Ты — моё дитя — песня для тебя!

Дом — это рай

Полная лирическая версия стихотворения, основанного на романе «Дом — это рай»

Бури проносятся по моей земле,
они приносят чужой пустынный песок.
Эхо разносится в порывистом ветре,
дом зовёт: Ты — моё дитя.

Его тихий зов, его глубокая боль,
они горят глубоко в моём сердце.
Даже если ночь так черна и холодна,
я отвечаю: Я скоро вернусь.

Я весь твой, и такой, какой есть,
я знаю, что это предки.
Их кровь течёт в моих жилах,
она даёт мне силу, она даёт мне мужество.

Дом зовёт, битва начинается,
только Бог знает, кто победит.
Верные сердца не задают вопросов,
в их глазах сияет твой свет.

Цена заплачена, солнце улыбается,
земля расцветает в своём былом великолепии,
нежный ветерок приветствует мою родину,
он поёт твою песню: Ты — моё дитя.

С высоты небес мне,
предки шепчут: мы здесь.
Их кровь текла в моих жилах,
Она давала мне силу, она давала мне мужество.

Мальчик стоит у моей могилы,
Кому я отдал жизнь много лет назад.
Свежий ветер играет в его волосах,
Моя родина поет: Ты — мое дитя.

Теперь моё счастье в твоих руках,
никогда не забывай: это твоя земля.
С высоких небес над тобой,
предки шепчут: Мы здесь…

(стихотворение В. Штрека)