 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
 |
Топ авторов новостей |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
 |
Статистика портала |
 |
|
| |
Новостей: За сутки: 4 За месяц: 68 Всего:18545
Пользователей За сутки: 4 За месяц:224 Всего:75049
Комментариев: За сутки: 19 За месяц: 1083 Всего:507175
|
|
--Bar-->
|
 |
Пользователи онлайн |
 |
|
| |
Гостей:11, Пользователей: 12 (grah, alexvolin, Alex88, angelito, Bloodworth9, voyage1, nikita., vitalsrvf, krok725, taiger, leguan, sergeyk888)
|
|
 |
Календарь |
 |
|
|
|
|
|
 |
Последние комментарии |
 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка |
 |
|
 |
Категория: Другое | Автор: vova | (20 ноября 2012) |
 |
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
Sasha22 написал: Лап, в каком месте Иисус спрыгивал в Ад и достал оттуда Петра и ещё не помню, кого, а потом обратно унёс себя в Рай? Вот тут интересно https://pravlife.org/ru/content/zachem-hristos-spustilsya-v-ad . До Христа Смерть имела власть над человеком, потому что по Закону, который дал Бог, наказание за грех - смерть. Человек впустил в себя грех, а с ним и смерть. Интересно, что якобы дьявол хотел поскорей умертвить Христа, чтобы обрести над ним власть, не веря в Любовь. Но Любовь оказалась сильнее власти Смерти. Почитай, интересно.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Спасибо, gnorm и Lik.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Впрочем, национальность Чебурашки (как и Гены) весьма сомнительна. Если они и русские, то скорее всего афрорусские, а в прошлом - мигранты. Мигрантам вполне свойственно путешествовать и в ящиках с апельсинами, и в чем угодно. Тем более что на таможне его так и не сцапали.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
shl_2013 написал: Цитата: в контейнере с конфетами Котэ либо просто невероятно повезло, либо это инстинкты высшего уровня Щасливчек, ибо он мог бы запросто выбрать пароход, гружённый шурупами или машинным маслом Это как всегда изобрели руские, а там передрали идею. Еще Чебурашка путешествовал в ящике с апельсинами. Это более разумно, ибо сразу и питье. А на конфетной диете без воды скоро коньки отбросишь.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kidkong написал: Кто может дать адрес поисковика по русскоязычным торрент-трекерам? А это зачем? Есть пара-тройка крупнейших, на которых есть практически всё. Бывают конечно редкие эксклюзивы, которых там нет по причине невостребованности. Но в таком случае и скачать не получится, даже получив торрент-файл, потому что нет (и скорее всего не будет), раздающих.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
k84h написал: пользоваться этим методом
Плюс: Каждый может помочь Меньше работы модераторам Больше свободного времени. Больше информации о файлах фильма в сети {если передать кратко информацию на blizzardkid.net после скачивания: качество видео, перевод, реклама}
Минус: Нельзя точно угадать, где есть реклама и насколько это серьезно, если не указано.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
------------------------------------------------------------------ Советую всем пользоваться этим методом: 1) открыть torlook.info 2) вставить в строку поиска оригинальное название {результат} 3) вставить в строку поиска не оригинальное название (ru) {результат}
Есть ссылки на magnet
Есть сортировка по сидам по размеру по дате
Есть 3 языка интерфейса
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
gnorm написал: torlook.info Сразу проверил на "De piraten van hiernaast (2020)" На странице новости (#7. Pigy ):
Pigy написал: Вышел айтюнз с локализованный видеорядом. Есть на торрентах: кинозал, рутор. torlook.info:
найдено по оригинальному названию "De piraten van hiernaast (2020)" underver.se (1.37 GB и 9.44 GB) kinozal.tv (1.37 GB)
найдено по русскому названию "Пираты по соседству (2020)" underver.se (3.3 GB и 1.37 GB и 9.44 GB) rutor.info (3.3 GB и 1.46 GB) kinozal.tv (3.3 GB и 1.46 GB) rutracker.org (1.45 GB) nnmclub.to (3.3 GB)
Есть ссылки на magnet / неплохо.
Спасибо, gnorm ------------------------------------------------------------------ Советую всем пользоваться этим методом: 1) открыть torlook.info 2) вставить в строку поиска оригинальное название [результат] 3) вставить в строку поиска не оригинальное название (ru) [результат]
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
torlook.info
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kidkong написал: адрес поисковика по русскоязычным торрент-трекерам Может этот?: Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! HAL то прикрыли, а обещанной разработчиком альтернативы так и не появилось.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Кто может дать адрес поисковика по русскоязычным торрент-трекерам?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Лап, в каком месте Иисус спрыгивал в Ад и достал оттуда Петра и ещё не помню, кого, а потом обратно унёс себя в Рай?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
кузнечик212 написал: хатуль оказался вполне правильным
Хатуль МадЪан
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ромка написал: У нас сообщают, что в 2020 году не было ни одной эпидемии гриппа. Великий и Ужасный Короновирус не терпит конкуренции!
Элементарно, Ватсон)). Мне подобный вопрос уже приходил в голову, хотя до твоего сообщения я не знал, что отгадал.
А думал я, стоя в повязке и на социальной дистанции, вот что: "Если бы так береглись в прошлые годы, то и эпидемий гриппа никогда не было бы".
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Lik написал: molniya_92 написал: А что такого делает этот Трамп в этой сцене, что сцену вырезать хотят? Он в ней присутствует. Почитывал тут я один сайт (так сказать, альтернативное СМИ). Там Трамп описывался буквально как спаситель планеты от "Кабал" - организации педофилов-сатанистов, захвативших контроль над правительствами всех стран, а особенно - в демпартии США. И что он их хочет свергнуть, как лидер всех светлых сил, а они, сцуко, сопротивляются, украли у него выборы, банят ему аккаунты в твиттере, и вообще. Но что он их всё равно победит. Читал я и думал - ну, сказочники! А тут позавчера - упс - а сайт-то прикрыли. Получается, бояцца сказочников-то...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Вести с полей
У нас сообщают, что в 2020 году не было ни одной эпидемии гриппа.
Великий и Ужасный Короновирус не терпит конкуренции!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Berendey написал: Я вот что хочу сказать - если в оригинале есть только пан Мороз, а мы собираемся совершить творческое насилие и в пивной вдруг назвать его дедом Морозом, то нужно это как-то обосновать.
В пивной его как раз называют "деда Мраз" - Дедом Морозом. Но только в этом эпизоде, больше нигде.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Lik написал: В пивной - да, но везде-то зачем? Не везде. Я уже смутно помню, Павел по фильму где-нибудь называет пана Мраза дедом? В пивной спрашивает пана Мраза или деда Мраза?
Я вот что хочу сказать - если в оригинале есть только пан Мороз, а мы собираемся совершить творческое насилие и в пивной вдруг назвать его дедом Морозом, то нужно это как-то обосновать. Хорошо, если незадолго до этой сцены эти два наименования встретятся в одной реплике. Что-нибудь типа "Вы совершенно правы, пан Мороз. Я именно так и хотел сделать, дедушка!" Чтобы потом было понятно, что пан Мороз и дед Мороз одно и то же лицо.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ромка написал: обычно чиновники просто автоматически добавляют к каждой оригинальной русской женской фамилии "-ова"
Точно также, как к любой другой иностранной.
Но, как я уже говорил, законом разрешено сохранять женскую фамилию в оригинальном звучании. Тогда, правда, некоторые чехи не поймут, кто это - женщина или мужик
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Berendey написал: где в соседних фразах упоминается пан Мороз два раза подряд, и одного заменить на деда В пивной - да, но везде-то зачем? Получится, что Павел-2 стебётся над ним: пан Мороз, дед Мороз, а не уговаривает того прийти к больной жене.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Berendey написал: Если чех не знает русского, то он должен решить, что у мадам Петровой муж по фамилии Петр!
Теоретически - да.
В самом чешском языке есть немало таких примеров. Один наш бывший генерал - Пэтр Павэл. Причем, Павэл в данном случае - фамилия. Соответственно, его жена - Павлова.
Но обычно чиновники просто автоматически добавляют к каждой оригинальной русской женской фамилии "-ова". "От большого ума" (с).
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Berendey написал: Насколько чехи знакомы с дедом Морозом?
Старшие поколения отлично знакомы.
А "Мразика" ("Морозко") по традиции на Новый Год смотрят все. Причем в отличном чешском переводе.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kidkong написал: Валик - Валика
"И" в чешском тоже не редуцируется.
Пепик - Пепика Йиржик - Йиржика
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Валик - Валика, Валёк - Валька, хоть имя одно и то же.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Если ударение падает на первый слог, то "Мирек" в родительном падеже будет "Мирека", тут двух мнений быть не может.
А вот если на второй "Мирек" (как "Васёк"), то определённые основания есть. Я, к сожалению, фильм давно смотрел.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Lik написал: В SE можно сделать автозамену В обычном блокноте тоже можно Правка -> Заменить
Ромка написал: Но в той шуточке будет нужен именно "дед Мороз", а не "пан Мороз" Я ещё подумал, что перевели "пан Мраз" специально, чтобы не возникло ненужных ассоциаций. Насколько чехи знакомы с дедом Морозом? Ведь у них там за новый год ответственны Йежишек да Микулаш.
Но если исправлять, то желательно ещё найти, где в соседних фразах упоминается пан Мороз два раза подряд, и одного заменить на деда, чтобы у зрителя появилась взаимосвязь, что это один и тот же человек.
Ромка написал: Чехи, которые не знают русский, просто в данном случае не понимают Так вот это как раз и непонятно. Если чех не знает русского, то он должен решить, что у мадам Петровой муж по фамилии Петр! А не наоборот.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Популярные |
 |
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2008) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Черные ступни / Czarne stopy (1987) Польша DVD-Rip + SAT-R...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands (1977) Франция, П...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD5 +...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Шлюнц / Der Schlunz (2010-2012) Германия DVD-Rip + DVD5 + ...
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США DVD-Rip + HD-R...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|