 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 4
За месяц: 93
Всего:18764
Пользователей
За сутки: 2
За месяц:140
Всего:76303
Комментариев:
За сутки: 36
За месяц: 1058
Всего:512486
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:5, Пользователей: 4 (azerty, kidkong, gattusmetallicus, blinky)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка |
 |
|
 |
Категория: Другое | Автор: vova | (20 ноября 2012) |
 |
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
vill написал:
А деду за что?
Цитата:
полицейские объяснили мальчику, что немецкий Дед Мороз уже в почтенном возрасте и могу перепутать
Потому, что пьяный был и все подарки перепутал, и конфеты доставил не те что ребенок заказывал. Во как!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
mitro_fan написал:
Деду и Дональду А деду за что?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Рождественская криминальная хроника специяльно для католегов.
1. Девятилетний мальчик из города Цетель в северной части Германии позвонил в полицию, когда нашёл под ёлкой не те подарки, которые он заказывал у немецкого Деда Мороза.
2. Президент США Дональд Трамп нанес психологическую травму семилетнему мальчику, сказав, что Санта-Клауса не существует:
https://u.to/yP5hFA
Резюмэ. Деду и Дональду я бы впаял каждому по двушечке, по статье 156 УК РФ.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
SpacyMitchel написал:
это оч модные и дорогие штанишки и он в них хорошо смотритсо Несомненно!
Главное их достоинство, что никогда не угадать, обоср**ся ли их владелец в пляске, или это фасончик такой.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kidkong написал:
Логичнее, например, сделать отложенный релиз: как только фильм публикуется, так сразу прибивается на 24 часа с лейблом.
Мне тоже это кажется правильным.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
mitro_fan написал:
Прецедент был, поэтому я не вижу никаких сложностей.
Оформлять-то можно, иначе будет как с "Nine Meals from Chaos" - каждую неделю-две кто-то очередной оформляет эту новость, а у модераторов перманентная головная боль отвечать каждый раз: "Смотрите в список отклонённых фильмов". 
Вопрос только с релизом. Моя точка зрения, что релиз на невыложенный фильм - это нонсенс. Логичнее, например, сделать отложенный релиз: как только файл с фильмом появляется, так сразу новость прибивается на 24 часа с лейблом. Но это только моё личное мнение.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Затрудняюсь дать ответ, это выше моей личной компетенции.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Господа модераторы, с оформлением на портале тоже надо определиться. Я предлагаю так же, как с "Nine Meals from Chaos" - без ссылки на фильм. Я могу всё оформить, дать шаблон, а kidkong уже по привычке закинет новость. Если успею - сегодня, если нет - завтра. Скажите, можно ли это делать релизом, если не будет ссылки на фильм, а только ссылка на русские, английские и французские сабы?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kidkong написал:
А почему тогда не просто "Отвергнутые". Ребята, какие еще будут предложения? Русские субтитры готовы. Надо определятся с названием. Еще раз всё проверю, исправлю, приглажу, впишу русское название, если не будет серьезных разногласий и дам сегодня ссылку.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
А почему тогда не просто "Отвергнутые". Впрочем, фильм с таким названием уже тоже есть.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
scouttravel написал:
Мужской род, множественное число прошедшего времени.
Поскольку множественное число, то род в данном случае не имеет значения, ни в английском, ни во французском, ни в русском языке. В испанском - тоже, насколько я понимаю.
scouttravel написал:
Изгоняют дьявола, а ребенка отвергают. Именно так. Их изгоняют, как проклятых, как одержимых дьяволом, а не просто отвергают, как провинившихся детей.
Впрочем, я не не настаиваю категорично на своем варианте. Давайте обсуждать. Вот еще мои аргументы. Название фильма "Отверженные" у всех носителей русского языка сразу ассоциируется с экранизациями романа Гюго и может ввести в заблуждение о содержании фильма Ноэля. Кроме того, роман "Отверженные" в переводах на английский - "The Wretched", а переводах на испанский - "Los Miserables", и звучит почти так же оригинальное французское название - "Les Miserables". У Ноэля - "Rechazados", а английский перевод: "Rejected". Это не одно и то же. Надо учитывать эти смысловые различия и, главное, - однозначную сюжетную коннотацию названия "Отверженные" в русском языке.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
mitro_fan написал:
Посмотрел вчера новый фильм Ноэля.=79= И надо сказать, я под большим впечатлением. Больше всего меня поразило, как это снято. Фильм просто неземной красоты, я даже не знаю, с чем это можно сравнить. Таких съемок природы я не припомню. Ноэль постарался как оператор. И его музыка в это фильме очень интересная и мощная...rolleyes
Я полностью разделяю это мнение. Фильм тронул до глубины души. Браво, Иван Ноэль.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mitro_fan написал:
"Отверженные" - это у Гюго - "Les Miserables".biggrin А у Ноэля - "Rechazados" - "Изгои".=20=
rechazado
общ. отверженный
rechazados
Мужской род, множественное число прошедшего времени.
Изгоняют дьявола, а ребенка отвергают.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mitro_fan написал:
А у Ноэля - "Rechazados" - "Изгои".
https://www.imdb.com/name/nm3124865/?ref_=fn_nm_nm_2
Он в письме предлагает за бабки скачать уже готовый фильм.
А "Rejected", это на англицком что-то типа мусорного ведра, но прилагательное.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
mitro_fan написал:
Борис Абамыч
Пане Митрофан, - на Бориса Абрамыча и прочих "какбэ евреев по крови" - мне насрать с высокой православной колокольни 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Ромка написал:
Первый Католический Папа был стопроцентным евреем Ну так он, как и Борис Абамыч, таки не очень хорошо кончил...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mitro_fan написал:
Борис Абрамыч, земля ему пухом, был даже православным евреем, но как известно не очень приятно чуйстовал себя в бане...
Такие, как Борис Абрамыч, скорее всего будут себя чувствовать лучше в "Гехином", чем в Королевстви Машиаха 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Или Вы таки хотите генетический анализ моей крови? :D
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Цитата:
"Лимбо" - самый лучший, по-моему.
Как ему вообще в голову пришел такой сюжет?!
Ноэль прислал письмо, что у него появился новый полнометражный фильм с названием типа "Отверженные", но пока за него хочет бабок.
Вот, не найду "Burn Your Maps", тогда от злости куплю все-таки этих "Отверденных".
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2008) Испания, Канада ...
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Черные ступни / Czarne stopy (1987) Польша DVD-Rip + SAT-R...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands (1977) Франция, П...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Шлюнц / Der Schlunz (2010-2012) Германия DVD-Rip + DVD5 + ...
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD5 +...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США DVD-Rip + HD-R...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Я предложил два варианта "Изгои" и "Изгнанные", были варианты "Отверженные" и "Отвергнутые".
Прецедент был, поэтому я не вижу никаких сложностей.
Но у них нет такой коннотации, как у "Отверженных" и "Унесенных ветром"! Ну нельзя новый фильм в жанре магического реализма называть "Аленький цветочек" (хотя очень в тему и сюжет
), или, не дай дог, - "Мальчик со шпагой".
Борис Абрамыч, земля ему пухом, был даже православным евреем, но как известно не очень приятно чуйстовал себя в бане...
Помните: "ты либо трусы надень, либо крестик сними".
Я уже запутался, хто он - русский, чех, узбек или еврей?
