 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 3
За месяц: 46
Всего:18506
Пользователей
За сутки: 5
За месяц:180
Всего:74815
Комментариев:
За сутки: 35
За месяц: 933
Всего:506158
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:10, Пользователей: 7 (Den1438, den975, Alf007, bebe900204, katakompe, Tavrik, Damien)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка |
 |
|
 |
Категория: Другое | Автор: vova | (20 ноября 2012) |
 |
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
madelephant написал:
Впечатления не произвел никакого стишок. Кстате на меня сразу - тоже. Но запомнилось окончание именно своей причудливой наивной корявостью, и постепенно, постепенно, дню так к третьему... карроче будем поглядеть.
Нечто вроде как у Марка Твена:
Цитата:
Режьте, братцы, режьте!
Режьте осторожно!
Режьте, чтобы видел
пассажир дорожный!
На днях эти звучные вирши попались мне на глаза в одной газете, и я прочел их раза два подряд. Они мгновенно и неизгладимо врезались в мою память.(...)...вплоть до полуночи; потом встал вне себя от ярости и попробовал читать, но буквы вихрем кружились передо мной, и ничего нельзя было разобрать, кроме: «Режьте, чтобы видел пассажир дорожный».
К восходу солнца я окончательно рехнулся и приводил в изумление и отчаяние всех домашних навязчивым и бессмысленным бредом: «Режьте, братцы, режьте! Режьте осторожно!»
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
madelephant написал:
Лейся, песня, взвейся, голос.
Рвите ценный конский волос! Мне больше нравится в папином восприятии, там дальше:
Цитата:
Вырвем с корнем конский хвост!
Вот как он понял творчество Парового! Хотя бедный Аркадий совсем не имел в виду калечить лошадь. Вот так зачастую мысль автора доходит до читателей в извращенном виде. А то и до критиков!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
madelephant написал:
Впечатления не произвел никакого стишок. А на меня произвел, и я понял почему. Это - "по мотивам Л. Квитко" (а что Лев Квитко был поэт - тут сомнений нет, "посреди ветвей тихо дремлет музыка в скрипочке моей"), так что нелепый пересказ поэта все же отразил в себе его поэзию? У Квитко были и другие такие мотивы - "а я цикорий посадил, как дед, бывало, саживал" и т. Тут та особенность стихов, что их (как ни странно) все же удается переводить на другие языки, хотя вроде бы что значат стихи без родных рифм! Но тем не менее на нас производят впечатление и Гамзатов "тебе твой мальчик на колени седую голову кладет" (хотя черт его знает как там у него в оригинале), и помянутый Квитко с Овсеем Дризом (творившие на идиш), и даже поминаемый раньше Кеведо. И, о ужас - даже кетайская и ипонская поэзия, которая вообще должна восприниматься глазами, неотрывная от каллиграфии ероглифоф. Но тем не менее, японство растворенное в крови... см. тут же упражнения в танка одного местного пиита.
В данном же случае мы имеем прорывающийся сквозь чуждую оболочку изначальный стих. Нечто вроде см. Ералаш "Бедный Юрик" (рассказ пионера про бедного Йорика).
Ну а картинка - не все любят примитивы! Набери "живопись примитивизм" и получишь такой спектр... хотя все они знамениты.
Ну или хотя бы такую вот картинку.
https://yadi.sk/i/42AN_PKjmgFcjg
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Впечатления не произвел никакого стишок. А картинки жутковатые, особенно предпоследняя, меня бы в детстве такой монструозный пионер напугал бы, а сестра вообще похожа на вокалистку "Лакримозы"
Чем-то напомнило приснопамятного Аркадия Парового из рассказов Ильфа и Петрова.
"Папа отодвинул чай, протер очки полой пиджака и внимательно посмотрел на
сына. Да нет, с виду как будто ничего. Мальчик как мальчик.
- Ну, а по русскому языку что сейчас уч... то есть прорабатываете?
- Последний раз коллективно зачитывали поэму "Звонче голос за конский
волос".
- Про лошадку? - с надеждой спросил папа. - "Что ты ржешь, мой конь
ретивый, что ты шейку опустил?"
- Про конский волос, - сухо повторил сын. - Неужели не слышал?
Гей, ребята, все в поля
Для охоты на
Коня!
Лейся, песня, взвейся, голос.
Рвите ценный конский волос!
- Первый раз слышу такую... м-м-м... странную поэму, - сказал папа. - Кто
это написал?
- Аркадий Паровой.
- Вероятно, мальчик? Из вашей группы?
- Какой там мальчик!.. Стыдно тебе, папа. А еще старый большевик... не
знаешь Парового! Это знаменитый поэт. Мы недавно даже сочинение писали - "Влияние творчества Парового на западную литературу".
- А тебе не кажется, - осторожно спросил папа, - что в творчестве этого
товарища Парового как-то мало поэтического чувства?
- Почему мало? Достаточно ясно выпячены вопросы сбора ненужного коню волоса для использования его в матрацной промышленности.
- Ненужного?
- Абсолютно ненужного.
- А конские уши вы не предполагаете собирать? - закричал папа дребезжащим голосом.
- Кушайте, кушайте, - примирительно сказала мама. - Вечно у них споры."
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kidkong написал:
Ведь от этих рифм до прозы остался уже один последний решительный шаг Стихи - это не просто рифмы. Древние вообще презирали рифмованные стихи, полагая их разновидностью фокуса, фиглярства. Стихи - это не проза, как в свое время допетрил еще г-н Журден. В стихах есть нечто! Это отмечал поэт Маяковский (что сочинение стихов возбуждает на манер водки) и прозаик Зощенко в "Голубой книге" (что чрезмерное погружение в поэзию разрушает психику и организм). Я недавно проглядел детскую книшку с картинками - аляповатые картинки с чрезвычайно хромыми стишками (Н. Берендтгоф "Арбуз" 1948 г., пионер рассказывает как вырастил арбуз), но потом не мог отделаться от этих стишков, кои засели, как примитивы Джотто. Особенно нелепая по выводам последняя строфа - "вот песня..." - какая к черту песня? - и дурацкая рифма: косточки - косточек (я не пишу полностью эту строфу здесь, ибо действуют все три фактора - картинка с пионером в штанах на лямках, стихи и дата - 1948).
https://yadi.sk/i/58o08Rzr78jKSw
Вот интересно, на кого еще это подействует, эта поэзия? Или это надо иметь подлинно поэтическую душу?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Вези меня, рикша
По улицам Гиндзы
А если засну вдруг
Сакэ напившись
Не тронь кошелек мой
Там иены поддельные
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Ветром весенним
Мимо меня промчался
Шустрый мальчонка
Так и жизнь промелькнула
Было иль нет? Кто знает…
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Просто потому - что ты действительно это можешь
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Sasha22,
Саш, просто, если можешь - продолжай что-то делать
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ромка написал:
Лапусь, ты это факт обо мне? Ромка, я шутил... Вспомнил просто героев Дюма, советский фильм.. Там была подобная шутка. Извини. я не хотел обидеть, наоборот. Хотел комплимент сделать... Ты фехтуешь ещё?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Sasha22 написал:
почему такой герой, можно сказать,переживает за какого-то меня ?
За героя Тебе ни скажу ничего
Но, ты - особенный
Так, как ты перевел "Приведения" - никто другой бы перевести не смогл
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
paw16 написал:
Подумаешь, нанизывает на шпагу пару человек по пятницам
Лапусь, ты это факт обо мне? 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Sasha22 написал:
Ромка, почему такой герой, можно сказать,переживает за какого-то меня ?
Саш, какой нахрен такой герой, который переживает за какого-то там?
Ты для меня когда-то стал был действительно родным
Несмотря на всю твою занудность
Ой, сорри
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ромка, почему такой герой, можно сказать,переживает за какого-то меня ?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Sasha22 написал:
Лапа, ты здесь ещё? Да, и, как видишь, не различил два твоих ника, потому что вижу тебя одного. НИки и аватарки - фигня. За ними всегда вырисовывается портрет человека. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Как называются фильмы после привидений?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
paw16 написал:
по крайней мере мы с Ромкой с тобой. Слоник о тебе тоже спрашивал
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Лапа, ты здесь ещё?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Roaring_Lion написал:
Лапа здесь ещё? Я здесь, Саша. Ты просто знай, что без тебя всё не то... Где твоя авка? НЕ нужно было удалять, если это ты удалил. Но это не главное. Если хочешь, чтобы я писал что-нибудь каждый день, то буду. Просто иногда нахлынет что-то... и хочется послушать тишину. Я буду писать что-нибудь каждый день. Только тогда будет больше глупостей, не взыщи. Жаль, что я ничего не могу узнать, как ты там...
Ромка написал:
Саша, мне очень важно, здесь ли Ты еще Вот и Ромка за тебя переживает. Когда я первый раз услышал о рассеянном склерозе, то подумал: "человек рассеянный, с улицы Басейной", а оказалось, что это не так смешно. Знаешь, что вычитал? Вирус Эпштейна — Барр в редких случаях может вызывать то, что у тебя, у меня и ещё кучу других заболеваний... Либо просто всё списывают на него. Учёные?... Уже колбасу на кустарниках прививают, а проклятые болезни старинные не могут вылечить... Вот и спрашивается, чем они занимаются на самом деле? Какие цели преследуют... Короче, Сашка, по крайней мере мы с Ромкой с тобой. Вот так. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Roaring_Lion написал:
Лапа здесь ещё?
Саша, мне очень важно, здесь ли Ты еще
Какая бы не была у Тебя болезнь.
Ведь, Ты еще способен что-то делать?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
adam2 написал:
Мелькнуло воспоминание о первой любви, прикинувшееся лугом. испанская поговорка 'el que no llora no mama' ('не поплачешь - не всосешь') перетекает 'в под лежачий камень вода не течет' очень разными лужками)
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Лапа здесь ещё?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Ухтышк, ты напоминаешь мне Набокова пародоксальнос
Разница лижь в том, что Набокова я понимаю, а тебя не всегда
Чувак едет в поезде, смотрит в окно. Мелькнуло воспоминание о первой любви, прикинувшееся лугом.
wtf?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Спейси, почему ты ещё не в самоизгнании? Пора!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
SpacyMitchel написал:
А ты что понимаешь под внутренним миром, что тебе ха-ха стало?
а ты что отвечаешь вопросом на вопрос?)
SpacyMitchel написал:
Мои взгляды берутся из жизненного опыта
думаю, что кузнечег, например, может сказать абсолютно то же самое) так откуда же такая изумительно симметричная противоположность "ваших" взглядов?))
SpacyMitchel написал:
хочешь сказать, что Шендерович мне что то льет
а ты что, думаешь, что он просто так в ютуб зачастил?))
как и все ваши с кузнечеком кумиры, которым вы смотрите в рот)
я уже говорил когда-то) встретитесь с ним, когда придет время мочить друг друга
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Берлиоз написал:
Звон колоколов,
Госдума державная,
Болтовня умных людей...
Рифма подкачала. Ну да sapienti sat! А кому не sat, то нехай буде такочки.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Всех с масленицей! Одначе помните: не все коту масленица... Нам сейчас пришли в голову стихи на эту тему. Кажется, что-то такое уже было где-то... впрочем, пестня была народная, а кто запрещает пользоваца фольклорными мотивами!
...
Москва православная,
Звон колоколов,
Госдума державная,
Болтовня умных людей...
На проспектах и улочках
В этот сумрачный день
Продают сладки булочки,
Покупай, коль не лень.
Бутылочки - баночки,
Шелестят иномарочки,
Рожи красные в стеклах,
В небе звезды торчат...
Москвичи очумелые,
Глаза выкатив белые,
Чуть склонившись, несутся,
Все сшибая подряд.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2008) Испания, Канада ...
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Черные ступни / Czarne stopy (1987) Польша DVD-Rip + SAT-R...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands (1977) Франция, П...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD5 +...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Шлюнц / Der Schlunz (2010-2012) Германия DVD-Rip + DVD5 + ...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США DVD-Rip + HD-R...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
