 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 2
За месяц: 43
Всего:18501
Пользователей
За сутки: 6
За месяц:173
Всего:74787
Комментариев:
За сутки: 43
За месяц: 979
Всего:506014
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:27, Пользователей: 1 (Teucer)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка |
 |
|
 |
Категория: Другое | Автор: vova | (20 ноября 2012) |
 |
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
вилл, твой фильм на модерации, лучше расскажи где пропадал что делал?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Guz, вот Вы нет, чтобы моего биомальчика на портал отмодерировать, так задаете вопросы разные антиалкогольные.
Небось, самому фильм не нравится и язык филиппинский не понимаете, вот и не модерируете.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Guz написал:
в трубочку давно дул? А у меня машина в ремонте. Там меняют какую-то хрень, которая называется или пендрик, или пендик. Что-то такое. Из-за нее, когда проворачиваешь ключ зажигания не всегда начинает работать двигатель. Я согласился на смену этого пендрика на новый. Он мне показал новый - блестит, в смазке и в рассрочку.
Как ты - говорит - на старом пендрике ездил? Это же равносильно самоубийству. У него знакомый, когда или спускался, или поднимался в гору, то этот пендрик совсем отказал и он месяца два провел в больнице.
Ну, мастера, есть мастера!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
vill написал:
Вряд ли мне за труды достанется поселок в Акмолинской области Казахстана
Родной мой, на фиг тебе поселок в Акмолинской области. Знал бы ты, что это за дыра! Не бывал ты в тех краях, Вилька, не бывал. И не бывай. Не фиг там делать.
Перевожу:
Жаксы - (казах) - хорошо.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
вилл ты снова с нами? в трубочку давно дул?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mabcosta!
Здравствуй!
Ребята, переведите Мабкосте, что мы придумали новый монитор, через который можно будет ножки просовывать в Бразилию и греть их там, как у камина.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
iskatel написал:
Детям алгоколь не положен.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
iskatel написал:
Если найдешь, будет большое жаксы. Вряд ли мне за труды достанется поселок в Акмолинской области Казахстана (так мне выдал Гугл, ибо этого слова я не знаю). Думаю, что это типа большой благодарности.
Посмотрю.
Только вот дождусь, пока Модеры отмодерируют моего биомальчика, который томится в админпанеле и поищу.
Биомальчик, это результат аварии и операций. В результате - суперкаратист.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
vill написал:
Но, простите, там в главной роли девочка. Если даже это уже устраивает, могу попробовать поискать.
Виля, там главных ролей нет. Там их целая семейка - пять человек детей. Мне приглянулась вот эта мордашка:
http://www.moviekids.org/code/actor_page.php?sess= eik385pqpak2qpa3804jc43n50&actorid=9568
Там есть список серий, у меня есть только одна. Если найдешь, будет большое жаксы.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
uhtyshk написал:
iskatel, переводить дальше?
Я ценю вашу отзывчивость, но вы язык-то знаете? Понимаете, нужно свободное владение английским, чтоб потом с нашего перевода народ под столом в судорогах не катался. Если оставлять непереведенными какие-то флэшбеким, дас ит нихт фантастиш. Извините.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
iskatel написал:
будет вообще великолепно. Но, простите, там в главной роли девочка. Если даже это уже устраивает, могу попробовать поискать.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
iskatel написал:
The Partridge Family: What? and Get Out of Show Business?
Johnny Cash makes a cameo appearance in the premiere episode of The Partridge Family. Told in flashback, the episode details how an ordinary family from Ohio managed to become a popular singing group performing at Caesar's Palace in Las Vegas.
Семья Партридж: Что? и Прочь из Шоу-бизнесса?
Джонни Кэш делает камейное представление в премьерном эпизоде Семьи Партридж. В виде флэшбека эпизод рассказывает в деталях, как обычная семья из Огайо собралась стать популярной поющей группой, выступающей в Caesar's Palace в Лас-Вегасе.
В названии фильма - не уверен, оф. перевод не смотрел.
Что такое камейное представление - понятия не имею, смотреть эпизод надо.
Флэшбек - короткий ретроспективный эпизод; обратный кадр; прерывание хронологического повествования серией кадров, относящихся к более ранним событиям - переводить вроде не надо, родное наше слово.
Caesar's Palace - в штатах не был, не знаю - наверно так и будет англицкими буквами.
iskatel, переводить дальше?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Джош написал:
The Partridge Family - что-то я такое уже видел.
Да сериал это 70-х годов. Но на портале его нет. В соле я нашел только одну серию. Если кто знает, где прячутся другие, будет вообще великолепно.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Искатель, если нужно перевести, то завтра, а то я скоро иду домой.
Надеюсь, до завтра кто-нибудь переведет.
The Partridge Family - что-то я такое уже видел.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
iskatel написал:
Воскобойник, спасибо за перевод. Нашел, посмотрел. Имею нескромность ждать новых трудовых подвигов
Ой, забыл пояснить, это не тот перевод, что через коммент ниже.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Воскобойник, спасибо за перевод. Нашел, посмотрел. Имею нескромность ждать новых трудовых подвигов.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
ДЖОООШиии! Лоша-а-а-адка!!!!
Или кто еще, кто буржуинский езыг знает. Нашел фильм с чудными персонажиками, на на забугорском языке. Выкладывать без русского описания не хочется, а совать в новость косноязычный бред электроводопроводчика уж совсем не комильфо. Кто может вот это перевестить:
The Partridge Family: What? and Get Out of Show Business?
Johnny Cash makes a cameo appearance in the premiere episode of The Partridge Family. Told in flashback, the episode details how an ordinary family from Ohio managed to become a popular singing group performing at Caesar's Palace in Las Vegas. Things begin percolating when attractive widow Shirley Partridge (Shirley Jones) discovers that her five kids--Keith (David Cassidy), Laurie (Susan Dey, Danny (Danny Bonaduce), Chris (Jeremy Gelbwaks) and Tracy (Suzanne Crough)--have organized a garage band, with neighborhood youngster Gloria Steinman (Debra Pearce) sitting in as lead vocalist and drummer. When it turns out that Gloria is unable to sing, the Partridge kids get an inspiration: "Waitaminute! Why don't we let Mom sing Gloria's part?" From here on in, all the familiar pieces fall in place, including the acquisition of a "psychedelic" school bus to transport the Partridges from one gig to another, and the entrepreneurial Danny's engagement of kid-hating Reuben Kincaid (Dave Madden) as the family band's manager. Songs in this inaugural episode include "Together", "Let the Good Times In", and the first-season theme tune "When We're Singin'" (which in time would be rewritten as the more familiar "Come On, Get Happy". ~ Hal Erickson, All Movie Guide
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Slay73 написал:
А новось пишет только продвинутый Куба (польщенно:) Я еще пишу - мысь!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Почему?
Я же ничего плохого не сказал...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Джош написал:
Слэй, так ты сегодня веселый или опять эмо?
No comments.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Слэй, так ты сегодня веселый или опять эмо?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Sasha22 написал:
Slay73 написал:
"новось не найдена"
Slay73 написал:
У меня тоже самое
Саш, вот второе, это я написал. А новось пишет только продвинутый Куба, а непродвинутый я пишу всё-таки новость, которая и в самом деле не найдена.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Slay73 написал:
"новось не найдена" Slay73 написал:
У меня тоже самое Либо на модерации, либо одно из двух.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Kuba76 написал:
но Артем Болтунов накрылся шайтаньим хвостом. Почему, или это только у меня так? "новось не найдена"
Информация: Новость не найдена!
У меня тоже самое.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Я извиняюсь, но Артем Болтунов накрылся шайтаньим хвостом. Почему, или это только у меня так? "новось не найдена"
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Sasha22 написал:
Будет спрос - продадут кому угодно. Это же их "работа".
Несовершеннолетним продавать боятся. Вот стоишь ты за прилавком, и откуда ты знаешь, что вон та вон тетенька в углу - не контролер? На ней ведь не написано. Да и по закону не положено. Да еще и после 22.00 не продадут вообще никому крепче пива. Но то в Питере и в городах покрупнее . Во всяких Кислодрищенсках и Зажопинских Выселках порядки, само собой, попроще.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2008) Испания, Канада ...
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Черные ступни / Czarne stopy (1987) Польша DVD-Rip + SAT-R...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands (1977) Франция, П...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD5 +...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Шлюнц / Der Schlunz (2010-2012) Германия DVD-Rip + DVD5 + ...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США DVD-Rip + HD-R...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
