 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
 |
Топ авторов новостей |
 |
|
|
|
|
|
 |
Статистика портала |
 |
|
|
Новостей: За сутки: 5 За месяц: 92 Всего:18387
Пользователей За сутки: 10 За месяц:183 Всего:74054
Комментариев: За сутки: 66 За месяц: 1248 Всего:503235
|
|
--Bar-->
|
 |
Пользователи онлайн |
 |
|
|
Гостей:6, Пользователей: 3 (cjplaya, problem2ooo, Friday62)
|
|
 |
Календарь |
 |
|
|
|
 |
Последние комментарии |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка |
 |
|
 |
Категория: Другое | Автор: vova | (20 ноября 2012) |
 |
|
|
 |
Комментариев: 148792 | Просмотров: 243111 | распечатать |
 |
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
 |
R.B. написал: Вертолёт тоже имеется если захотите к примеру экстремально с вершины скатиться то это не проблема, а ещё елки там красивые не то что здесь, приезжайте! R.B., а вы фантазёр ещё похлеще меня будете Я совсем не хочу никуда экстремально скатываться, тем более, если существует риск по пути вниз напороться на ёлку, пусть и рождественскую На вертолёте с удовольствием прокачусь - присылайте контрамарку, пожалуйста.
R.B. написал: ещё везде эта чёрная плесень на стенах, ступеньках(под ступеньками), даже на мраморных плитках черноты тоже много, от сырости она там что-ли Поэтому я и не живу в Венеции Там действительно сыро, хотя чёрной и бурой плесени мне ещё в Лондоне хватило.
R.B. написал: Почему бы всё это безобразие не обработать как следует кислотой Уксус хорошо справляется, хотя мне его запах не нравится.
R.B. написал: Это как храмы в Камбодже, они же все чёрные от этого налёта старения и что в этом хорошего, они ведь только поглощают свет и внутри там наверняка сыро и душно как в склепе! А ещё там куча болезней, мухи, комары, а вам еще почему-то не нравится солнечный Майями где и в помине нет этой чёрной плесени Зато в Камбодже духовно и безмятежно Майями is жаркий и влажный (с чего вы взяли, что он сухой? ), и откуда вам известно, что там нет плесени? А ещё Майями очень дорогой, к вашему сведению. Не знаю, насколько лично вы богаты, но дай Бог вы там хотя бы полгода продержитесь прежде чем подать заявление о банкротстве. В Камбодже можно на те же полугодовые майямские деньги существовать много лет, при этом питаясь и чувствуя себя значительно лучше. Если нужны пляжи, то имхо лучший вариант - Средиземноморье, ибо там бонусом выступает древняя культура. Таити и Карибы тоже неплохи, но там нет древней культуры, и они далеки и дороги. То же самое касается алоха - "рай коко", Вануату, Фиджи и т. д.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
paw16 написал: Отчего человека (и Дина) (и меня) волнует вопрос, "кто я?". Потому что помню, однажды, добрая хапка ароматного спайса телепортировала меня в такое тотальное ничто, откуда я долго не мог вернуться, потому что не знал, что я вообще такое и куда, собственно, мне надо возвращаться, да и надо ли... так бы и остался там, неопределившись, если бы не отпустило забавная х..ня, рекомендую
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Dan1500 написал: я уже это приводил, эти доказательства эти доказательства доказывают только то, что существо, мыслящее себя даном1500, не может намаслить мою мысль на свою)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Берлиоз написал: Если так опорожняться, что снаружи видно, то Берлиоз написал: в рамках традиционных ценностей (вроде моей аватарки) бытует благочестивая поговорка Берлиоз написал: среди прочих идиотских заблуждений Берлиоз написал: я в его возрасте... уж не помню что, склероз
Есть мнение, что затыкая уши Фонендоскопом врач спасает души, Имея в арсенале благодать Казенных витаминок и печать,
И рацемат резиновых изделий Для тех, кто просто что-то не то съели. И лечит у асклепия склероз, Опорожняя дух до вида сквозь.
А тем, кто ест, чтоб не было болезней, Он вспомнит юность небезынтересно, И скажет: ешь, пока рот свеж, А коль не свеж, так и не ешь.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Peter Pan написал: Вспоминается общеизвестное: "Сидишь в дерьме, так не чирикай." Именно так вольтеровский Кандид возделывал свой сад. Мне неловко, ибо мало читал. Но есть гуголь.
Цитата: Надо возделывать свой сад С французского: llfaut cultiver son jardin. Из романа (гл. 30) «Кандид» (1759) французского писателя и философа-просветителя Вольтера (псевдоним Франсуа Мари Аруэ, 1694—1778). Иносказательно: человек должен прежде всего делать свое дело, то, к чему у него лежит душа, то, чем он призван заниматься, как бы ни складывались вокруг него обстоятельства. Очень хороший совет, кстати (у Вольтера) Немного про Вольтера:
Цитата: За сатирические стишки в адрес регента и его дочери герцогини Беррийской попал в Бастилию (куда потом был отправлен вторично). ... Вернувшись во Францию, ... «Философские письма» ... конфискована (1734), издатель поплатился Бастилией, а Вольтер бежал в Лотарингию ... Будучи обвинён в издевательстве над религией (в поэме «Светский человек»), Вольтер снова бежал, на этот раз в Нидерланды. ... Французское правительство воспретило ему въезд в Париж, и не отменило потом этого запрета до самой смерти Вольтера Непростая судьба.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Dean Corso написал: так что сперва, полагаю, следует выяснить вопрос о существовании мыслящих существ) Отчего человека (и Дина) (и меня) волнует вопрос, "кто я?". Потому что ему небезразлична его судьба. И это совершенно нормально.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
shl_2013 написал: то обязательно пострадают от нарциссизма, а ты ведь не любишь нарциссизм, правильно, Лапа? Хе, прочитал недавно из греческой мифологии. Так прокляла парня нимфа, кажется, потому что он отказал ей. "И не сможешь полюбить никого, но влюбишься в себя". Так и сгинул над своим отражением... За что винить его? Уж точно не врождённая самовлюблённость. Но кто ж знает всю правду в этой истории доподлинно. Говорят, просто так ничего не случается. Кстати у некоторых других членов его постоянной труппы нарциссизм присутствует, по моему. Но вряд ли у него. У него другая черта появилась, которая мне не очень импонирует. Но это уже совсем другая история.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Dan1500 написал: Видео создано 2 года назад, персонажи - 3D-модели Эк, вы, батенька, завернули. Почему два года назад? 18-й год опубликовано же... Вот один комментарий:
Цитата: Я смотрю его регулярно... Когда у меня депрессия из-за того, что мои танцы идут плохо, я смотрю это видео, чтобы мотивировать себя.(словно я писал...) Движение настолько сложное, что я никогда не устаю наблюдать за ним! ! И я до сих пор под впечатлением от хореографии г-жи Сакурахаку-сан. ! Высокий уровень! ! Там в описании есть: тип постановки - оригинальная хореография. ... Хореография: Сакура Широ Ещё пишут, что это косплей на Сяорана и Сакуру (рыжеволосые, Берлиоз!) из опенинга на мангу или, скорее, аниме https://en.wikipedia.org/wiki/Cardcaptor_Sakura:_Clear_Card (если не ошибся) . не думаю, чтобы кто-то восхищался чьим-то умением в хореографии (поставить танец) в 3Д... Да, выглядит совершенно, как сказал Снелли (и нгифига не кукольно ) , словно анимация. Не думаю. Но и не оспариваю.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Dean Corso написал: которые мыслят сами себя) так что сперва, полагаю, следует выяснить вопрос о существовании мыслящих существ)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Dean Corso написал: без мыслящих их существ которые мыслят сами себя)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Dan1500 написал: в природе (без людей или других мыслящих существ) не существует добра и зла. Борьба существует, вечное движение и обновление существует, а "добро и зло" привязаны к морали, порождению человеческого разума. Ну, к примеру, говорить о добре и зле возле квазара или в черной дыре нет смысла. biggrin Там нет жизни. Dean Corso согласен? Или бывают добрые и злые квазары? полагаю, что эти ваши квазары с дырами и движения с обновлениями без мыслящих их существ не менее не существующие, чем бобро со злом)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
В какой-то степени хорошо что Марадона не видел это. Хотя для его сборной ещё ничего не потеряно, да и три гола из пограничных офсайдов в первом тайме и моменты во втором, наводят на мысли, что бывает-)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
R.B. написал: "Юности честное зерцало", темно было около полуночи наверное но текст вроде виден, к чему это там я не знаю, похоже только я один это прочитал Это весьма известная книжка 1717 года издания, ее множество раз цитировали. Вот она у меня как таковая в djvu, все 88 стр. Но сначала там всякая чуть ли не грамматика. https://disk.yandex.ru/d/puJBH6VrPfxMrA А вот уже более читабельно в txt. https://disk.yandex.ru/d/OQWE-HOXRymlaA 27. Младыя отроки должни всегда между собою говорить иностранными языки, дабы тем навыкнуть могли, а особливо когда им что тайное говорить случится, чтоб слуги и служанки дознаться не могли и чтоб можно их от других не знающих болванов разпознать: ибо каждый купец, товар свой похваляя продает как может. .... . Над ествою не чавкай, как свинья, и головы не чеши, не проглотя куска, не говори, ибо так делают крестьяне. Часто чихать, сморкать и кашлять не пригожо. Когда яси яйцо, отрежь напред хлеба, и смотри, чтоб при том не вытекло, и яждь скоро. Яишной скорлупы не разбивай, и пока яси яйцо не пии, между тем не замарай скатерти, и не облизывай перстов, около своей тарелки не делай забора из костей, корок хлеба и протчаго. Когда перестанешь ясти, возблагодари бога, умой руки и лице и выполощи рот.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Берлиоз написал: Он гораздо памятнее по Ивану Васильевичу: "Лепота!" Сейчас конечно трудно понять, что ему так понравилось в трех одинаковых "свечках" А вы представьте всё тоже самое только в центре Санкт-Петербурга, где окна выходят не на Невский проспект, а скажем во двор... Открывает Иван Васильевич в такой элитной квартире такое окно, а там напротив него глухая стена и по бокам тоже стены с редкими окнами, а внизу совсем маленький заасфальтированный пятачок и эхо оттудова как из бездонного колодца, "Ляпота" вдыхая этот смрад говорит Иван Васильевич! Лично мне видится что его там подкупил именно простор Калининского проспекта, а не сами здания вокруг! Мне вообще не понятно как можно жить видя перед собой глухие стены дворов колодцев коих здесь полным полно, мне и Москва после Питера тоже нравится скорее своей масштабностью нежели дворцами или церквями, их и здесь полно! Люблю широкие и светлые улицы, а не склепы где дома впритирку стоят. Но даже в Сен-Тропе ближе к морю всё впритирку, кстати вы когда последний раз были в Сен-Тропе, может сгоняет на недельку в Милан или Ниццу, покажу вам свою виллу на Лазурном берегу. Берлиоз, вы любите фондю? Тогда в Альпы, погоняем там на горных лыжах, а жить будем на склоне в уютном горном шале альпийском домике в швейцарском стиле, я кстати там развожу форель и вы сможете насладиться рыбалкой, а ещё я вас угощу своим фирменным горячим шоколадным фондю, вино можете выбрать сами - я не пью, рождественские кексики панеттоне и кусочки фруктов будем обмакивать в фондю пальчики оближите! shl_2013, Снелли в своей прости Господи, от зависти умрёт! Вертолёт тоже имеется если захотите к примеру экстремально с вершины скатиться то это не проблема, а ещё елки там красивые не то что здесь, приезжайте!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Dean Corso написал: paw16 написал: Грязные портки меня не пугают. Меня пугают коричневые портки. Это значит человек обгадился...
это значит так же, что человек очистился)) а портки и скинуть можно) дабы не возбуждались впечатлительные натуры))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
R.B. написал: на этом самом Калининском проспекте(Новом Арбате)... Он гораздо памятнее по Ивану Васильевичу: "Лепота!" Сейчас конечно трудно понять, что ему так понравилось в трех одинаковых "свечках" "международного" стиля и в здании СЭВ - разве что после Спасского Крестца в Москве 16 века с картины Аполлинария Васнецова. Но время было такое - сходили с ума от "бетон, стекло, метаалл!" Сейчас как-то наоборот - до того жалко, что в Москве в свое время снесли и Теремной дворец, и Китай-город, да и много что еще, еще при царе-батюшке. В 18 веке полагали что и Кремль совсем ни к чему - снести, и будет бульвар, "мы по сей день не имеем середи Москвы изрядного гульбища", а гений архитектуры Баженов даже начал было по заказу Екатерины перестраивать Кремль в стиле классицизма, чтобы было не отличить от Главного Штаба в Петербурге. В советской радиопостановке уж так он убивался, когда императрица по своей косности прекратила эту задумку, и велела все собрать обратно (уже начали разбирать стены) - подрубила крылья, уконопатила весь полет ррррусского творчества, доколе же и тд!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
R.B. написал: мы в детстве катались с горок на металлических ящиках-сетках Мы в детцве катались на портфелях, причем падали на них грудью и неслись головой вперед. Я уже тут воспоминал, как один мой приятель так докатался - у него в портфеле был пузырек с чернилами и клей для ручного труда, и это все перемешалось с тетрадками и учебниками.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
R.B. написал: Как у вас кстати с горок катаются, на санках, в тазах(ватрушках) или на картонках? Напоминает незабвенного Леонида Филатова. Царь. Как у вас там ходють бабы? В панталонах или без? Посол. Иес. Катаются на всем. Ватрушки эти кстати опасная вещь - вроде бы мягкие, но их запросто кружит и заносит черт знает куда в сторону. У меня внук когда-то так чуть было бабу какую-то не сбил. Там под самой горкой тропа, и по ней бабки ползают в Пятерочку. Ну кто поумнее, тот смотрит наверх, и пережидает. Но часть старусей лезет под ватрушки из принципа, данная баба разразилась криком: чего это вы тут катаетесь, тут же ЛЮДИ ходют! Я вежливенько ей так указал, что в десяти метрах идет другая тропа, и никто людЯм (раз уж она себя к ним относит) не запрещает таскаться по ней, тогда как горку перенести в другое место гораздо труднее, это еще Магомет додумался. Не помню уж что она мне тогда ответила, но помнится ничего оригинального. Тогда я еще внучка прогуливал, сейчас-то он бывшего комсомольского возраста, я в его возрасте... уж не помню что, склероз, то ли Комсомольский прожектор выпускал, то ли Магнитку поднимал.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Берлиоз написал: Коричневые штаны - это просто четыре раза "ку" Значит не зря я про инопланетян вспоминал! Эх Калининский проспект, магазин Мелодия, французский коньяк Camus Napoleon, https://goo.su/5NMJFpT за 45 рублей, ресторан Арбат, Фанта, Митрофан я очень, очень, с детства влюблён в твою Москву! Берлиоз, помнишь фильм Кин-дза-дза начинается и заканчивается на этом самом Калининском проспекте(Новом Арбате)...
Берлиоз написал: Я чихаю как Карабас Барабас - часто и подолгу. Видать табак хорош! Раньше его не только курили но и нюхали причём даже при дворе Её величества императрицы, эх времена ни чихнуть, ни ... Тут-же всякие Грибоедовы потом скажутъ мол раз много пер**т значит очищается! Когда к нам приедешь на санках с горки кататься? Как у вас кстати с горок катаются, на санках, в тазах(ватрушках) или на картонках? Не поверишь, мы в детстве катались с горок на металлических ящиках-сетках для стеклотары, вот на таких... https://goo.su/UUAZ5 Только мы их ставили боком садились на них сверху и скатывались, хуже всего было не упасть, а в кого-нибудь на таком-же металлическом ящике врезаться ибо тогда потом рвались шаровары и оставались ссадины на коленках! А ещё потом прибегали разные злые дядьки из пунка приёма стеклотары мол у нас стеклотара скопилась и из-за ваших горок её теперь складывать некуда и бабульки с бутылками стоя в очереди ругаются, мол кто-то ящики от магазина украл!!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
R.B. написал: Берлиоз, Знайка ты наверно тоже икаешь когда тут про тебя вспоминают! Да нет, как-то не очень. Про меня тут вспоминают очень редко, я проверял. Из симпатических проявлений мне гораздо больше досаждают чиханье и зевота. Я чихаю как Карабас Барабас - часто и подолгу. Когда еще работал, бабы меня донимали своими здравицами, а после третьего чиха обычно спрашивали: вы наверно заболели, Берлиоз Иваныч? В простом народе среди прочих идиотских заблуждений крепко жива мысль, что когда человек заболел "простудой" (вот еще кондовое словечко, почти забытое, да реклама его вытащила и реабилитировала), то он начинает чихать. В то время как горааздо чаще чихают от аллергии, от нервов, и просто так - в носу зачесалось. Это такое же заблуждение, как сама концепция "простуды" (то есть замерз, промочил ноги - и заболел). Сколько я переохлаждался, сколько промочивал ноги, даже в децтве - ни фига это не влияет. А заболеваешь этой "простудой" среди полного здоровья, просто подхватив вирус. Но скорее небо упадет в Дунай, чем наша публика поверит в вирусы. Впрочем, таких принятых заблуждений полно - типа "началась осень с ее дождями", "полили осенние дожди" и тд. С тех пор как обращаю на это внимание - осенью осадков не больше чем летом, или зимой, или весной. Просто осенью они холодные и противные, да и уборке урожая мешают капитально. Конечно, могут быть местные особенности климата, да и то скорее "дождливое лето" при муссонах.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
R.B. написал: коричневые штаны - это что-то типа свастики что-ли? Привет работникам видеокамеры! Вот это полет фантазии! Коричневые штаны - это просто четыре раза "ку". А опорожнение далеко не всегда полное, то есть очищение, для этого надо глотать специальную таблэтку, как теперь делается заместо клизмы. Если так опорожняться, что снаружи видно, то такое "опорожнение" может быть до двадцати раз в сутки, и даже чаще. И вообще - очищение во все времена подразумевало духовное, то есть специальные очистительные обряды. А телесное при этом необходимо только у мусульман (сколько их ни ругай). В прочих издавна в рамках традиционных ценностей (вроде моей аватарки) бытует благочестивая поговорка - "не грязь воняет, а грехи", и мытье допустимо (в меру, и не каждый день), но не приветствуется, если хочешь попасть в святцы. Ну слава Создателю, хоть не практикуется мумификация заживо, как вроде бы делали в Японии особо приверженные традиционным ценностям - очень сложная техника, занимающая года два воздержаний и иссушений, с конечным затворением и окончательной сушкой до смертельного исхода. Впрочем, я не уверен в достоверности, мало ли что басурманы себе в заслугу придумают.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
shl_2013 написал: Нет такого маленького панеттоне, который нельзя было бы поделить Да не будете вы есть панетоне размером со спичечную головку, вот и я не хочу этим только аппетит себе портить! От скромности конечно не умрёшь(наверное), но и пожить тоже хочется нескромно... А то всё каюсь и каюсь, аж до икоты! Берлиоз, Знайка ты наверно тоже икаешь когда тут про тебя вспоминают! Вы все такие умные, мне надо бы инопланетный переводчик на Озоне заказать чтоб он ваши посты на (р)язык землян переводил, а то про какой-то батальон и какие-то коричневые штаны... А вы не заговорщики случаем, может быть это ваши пароли и явки(отзывы). Например батальон - это пароль, а штаны отзыв, а арка ваше место встречи, например встречаемся под аркой главного штаба. Вам надо к Снелли, он всех вас быстро вычислит(вылечит)! Всё равно ему в своей, как бы политкорректно выразиться делать нечего!
shl_2013 написал: для вас новое видео из моих недавних архивов Всё хорошо, жаль там Пиноккио по улицам не скачет и ещё везде эта чёрная плесень на стенах, ступеньках(под ступеньками), даже на мраморных плитках черноты тоже много, от сырости она там что-ли, не люблю когда на камнях, стенах, домах и памятниках появляются эти тёмные(чёрные) налёты, которые в Венеции почему-то называют "благородной" патиной! Не красиво-же совсем! Это всё из-за сырости, грибы там какие-то или мох на стенах росли и со временем они умирали, а на этом месте потом оставалось тёмное пятно, оно как могила каких-то давно умерших биоорганизмов. И зачем эти могилы или следы временной коррозии, биораспада, ржавчины называть какой-то "благородной патиной"? Почему бы всё это безобразие не обработать как следует кислотой и не покрасить заново в яркие, но не безвкусные цвета или они думают что главная тёмно-чёрно-серая площадь в Венеции вся в этой "благородной патине" смотрится весьма живенько и весело, по мне так всё это навевает ассоциации с фильмом "Смерть в Венеции", когда вся эта влажность и духота, а ещё эпидемия и убила в конце концов главного героя фильма. Это как храмы в Камбодже, они же все чёрные от этого налёта старения и что в этом хорошего, они ведь только поглощают свет и внутри там наверняка сыро и душно как в склепе! А ещё там куча болезней, мухи, комары, а вам еще почему-то не нравится солнечный Майями где и в помине нет этой чёрной плесени и многовекового поганого налёта называемого благородной патиной и где всё новое и яркое! Господи услышь меня, я уже почти полвека прожил в сырости холодно города склепа и пожалуй заслужил своё право жить в Майями, пусть даже обычным законопослушным обывателем без красивых яхт и дорогих лимузинов, просто хочу там жить и всё, там где круглый год сухо и тепло, но не очень жарко. Ах эти пляжи Майями, пока синьор алоха.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
paw16 написал: Грязные портки меня не пугают. Меня пугают коричневые портки. Это значит человек обгадился... это значит так же, что человек очистился))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Берлиоз написал: Это я без намека, если чо. Дык и я без политики (кинцо-то забавное). Но я вот думал, как бы туда присовокупить цветочно-салютно-фейерверочную тему, и, кажется, придумал: светофоры ему подмигивали всеми своими красно-желто-зелеными глазами, играя ими в змейку и стреляя залпами по два и по три крест-накрест, а тополя, высаженные вдоль проезжей части в незапамятные времена, склоняли под тяжестью запутавшихся в кронах салютующих нежильцов их свои ветви в знак почтения. Окак)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Берлиоз написал: Правда, обычно присовокупляют: бы ты. Это я без намека, если чо.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
paw16 написал: ТОлько соберёшься посадить, а утром встал, а кто-то уже помог и посадил. Звучит как-то двухсмысленно, типа причитатив Берии из какой-нибудь оперки. В России эта двухсмысленность популярна издавна, и совершенно невинным образом. Вспомнить Джентльменов удачи: во дает! Кто же его посадит? Он же памятник!
paw16 написал: Мне всё разонравилось. Но я высказал то, что вижу. Вот. Грязные портки меня не пугают. Меня пугают коричневые портки. Это значит человек обгадился... Надеюсь, Берлиоз меня поймёт. Разумеется пойму! И в качестве реагирования рекомендую 66-й сонет Шекспира в переводе Маршака, и особливо заключение (в данном случае без двухсмысленности, а как оно и есть в помянутом Маршаке, впрочем и в Пастернаке немногим хуже). Есть и современный перевод ("Когда ж я сдохну! До того достало, Что бабки оседают у жлобов и тд"), его полезно прочитать, но завершение там совершенно неудовлетворительное, и искажает первоначальный смысл. Автор сего перевода как будто выскочил из другого сонета - "живешь ты, не любя".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
uhtyshk написал: Мимо шел Берлиоз, вообще мимо - по соседней улице "Вообще мимо" обычно обозначают: шел лесом. Правда, обычно присовокупляют: бы ты.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Популярные |
 |
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2008) Испания, Канада ...
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands (1977) Франция, П...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD5 +...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Шлюнц / Der Schlunz (2010-2012) Германия DVD-Rip + DVD5 + ...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США DVD-Rip + HD-R...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
|
|
|
|
|
|
|
|
|