Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1082

blues: новостей 1080

Игорь_S: новостей 995

raspisuha: новостей 867

maloy: новостей 816

Shurik Питер: новостей 572

nrg345: новостей 414

Lik: новостей 369

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

zulu: новостей 212

kidkong: новостей 205

кузнечик212: новостей 166

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

Yaxel: новостей 155

mitro_fan: новостей 139

SergeyI: новостей 121

vlad555: новостей 110

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 8
За месяц: 133
Всего:14736

Пользователей
За сутки: 21
За месяц:506
Всего:57289

Комментариев:
За сутки: 51
За месяц: 1601
Всего:437169
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:14, Пользователей: 15 (problem2ooo, elsa115, don matteo, woplam, Famulus, movietown, JOJO1400, timur-hairulla, woplam, HeavenDevil, retep48, vanarassyhaev638@gmail.com, kireevsrg, cindy dude, vanarassyhaev638@gmail.com)  

 Календарь
 
« Август 2020 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеция DVD-Rip + DVD9
Категория: Семейные, Прямая ссылка / одним файлом, Торренты и eMule, Релизы портала | Автор: Андрей | (1 июня 2011)
 

http//blizzardkid.net/uploads/images/default/release_blizzardkid_logo.jpg


http//blizzardkid.net/uploads/images/Posters/04340.jpg




Название: Крошка Нильс Карлсон
Оригинальное название: Nils Karlsson Pyssling
Год выхода: 1990
Жанр: семейный, детский, фэнтази
Режиссёр: Стафан Ётестам / Staffan Götestam

В ролях:
Оскар Лёфквист / Oskar Löfkvist, Юнатан Линдоф / Jonatan Lindoff, Бритта Петтерссон / Britta Pettersson, Карли Эльвегор / Charlie Elvegård, Улла Саллерт / Ulla Sallert, Katten Sotis, Råttan Bubblan

Описание:
По одноимённой сказке Астрид Линдгрен.
Бертиль вынужден весь день сидеть дома и скучать в одиночестве, пока его родители работают на фабрике. Но всё меняется, когда однажды он обнаруживает у себя под кроватью крохотного мальчика по имени Нильс Карлсон. Нильс помогает ему превратиться в такого же "мальчика-с-пальчик" и с этого момента Бертилю скучать не приходится...

imdb Кинопоиск

Релиз кинопортала BLIZZARDKID


Перевод на русский язык: Андрей Сивцов
Озвучание фильма: Вячеслав Прошин
Монтаж и сведение звука: Алексей Прошин

  • DVD-Rip (1.6 GB)
  • DVD-Rip (1.16 GB)
  • DVD9 (4.59 GВ)

Скриншоты

http//img-fotki.yandex.ru/get/9816/176260266.f/0_1c96b1_42bd26_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6527/176260266.f/0_1c96b3_5914412d_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/3406/176260266.f/0_1c96b5_fe38ceb3_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/4526/176260266.f/0_1c96b7_42cc8631_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/06/176260266.f/0_1c96b9_b6321409_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6604/176260266.f/0_1c96bb_5f2a807e_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/6828/176260266.f/0_1c96bd_6a9077c4_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/4510/176260266.f/0_1c96bf_9a598e13_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/9668/176260266.f/0_1c96c1_e1d0842e_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/05/176260266.f/0_1c96c3_a63450f9_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/15563/176260266.f/0_1c96c5_7c8c1c55_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/15523/176260266.10/0_1c96c7_d4e33509_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/6308/176260266.10/0_1c96c9_af04bcf7_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/17835/176260266.10/0_1c96cb_d6a2d87f_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/3417/176260266.10/0_1c96cd_cf2471_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/4506/176260266.10/0_1c96cf_8fbad240_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6738/176260266.10/0_1c96d1_770670ca_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/4703/176260266.10/0_1c96d3_14c263c8_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/6622/176260266.10/0_1c96d5_2f4189_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/3107/176260266.10/0_1c96d7_77e75f52_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/5101/176260266.10/0_1c96d9_88874e_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/15594/176260266.10/0_1c96db_8acd20e2_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6516/176260266.10/0_1c96dd_c71667e5_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/5631/176260266.10/0_1c96df_4196353c_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/9809/176260266.10/0_1c96e1_91eee893_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/14/176260266.10/0_1c96e3_ed43d9cc_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/9761/176260266.10/0_1c96e5_fe425d8b_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/4611/176260266.10/0_1c96e7_80bf1b61_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6205/176260266.10/0_1c96e9_cc9da874_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/3800/176260266.10/0_1c96eb_3e3d153d_orig.jpg




Производство: Швеция (Svensk Filmindustri AB, Sveriges Television AB Kanal 1)
Продолжительность: 01:11:34
Язык: шведский
Перевод: русский одноголосый закадровый (Вячеслав Прошин)
Субтитры: русские неотключаемые (только на тексты песен)

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: Xvid, 704x528 (4:3), 25.00 fps, 2295 Kbps, 0.25 bit/pixel
Аудио 1: Dolby AC3, 48000Hz 6 ch, 448 Kbps (русский)
Аудио 2: Dolby AC3, 48000Hz 6 ch, 448 Kbps (шведский)
Размер: 1.6 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Скриншоты

http//img-fotki.yandex.ru/get/3909/176260266.10/0_1c96ed_e5892e4b_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/3801/176260266.10/0_1c96ef_ab681b6f_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/4410/176260266.10/0_1c96f1_b8e9394e_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/9254/176260266.10/0_1c96f3_16e5a9c_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/4124/176260266.10/0_1c96f5_b184c550_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/52/176260266.10/0_1c96f7_4b1693fc_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/4133/176260266.11/0_1c96f9_5143052f_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/5306/176260266.11/0_1c96fb_28a15fa5_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/9795/176260266.11/0_1c96fd_41a4bd80_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/5637/176260266.11/0_1c96ff_5cc16fe6_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6516/176260266.11/0_1c9701_72cc56ce_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/3411/176260266.11/0_1c9703_5f532535_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/15519/176260266.11/0_1c9705_dd512a18_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/16189/176260266.11/0_1c9707_432c3bb4_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/3805/176260266.11/0_1c9709_47d6159e_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/3101/176260266.11/0_1c970b_6b520925_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/2914/176260266.11/0_1c970d_976807e5_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/5639/176260266.11/0_1c970f_6e13efa8_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/9828/176260266.11/0_1c9711_6e7ab976_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/4427/176260266.11/0_1c9713_317c81f7_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6420/176260266.11/0_1c9715_fc0da43b_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/6818/176260266.11/0_1c9717_7b8c23aa_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/5109/176260266.11/0_1c9719_92d6599d_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/4207/176260266.11/0_1c971b_ddaed302_orig.jpg




Производство: Швеция (Svensk Filmindustri AB, Sveriges Television AB Kanal 1, Astrid Lindgrens)
Продолжительность: 01:11:34
Перевод: любительский многоголосый (LittleWorld) на основе субтитров Андрея Сивцова

Файл
Качество: DVD-Rip
Формат: AVI
Видео: DivX, 720х540, 25.0 fps, 2069 kbps
Аудио: Mpeg Layer-3, 44100 Hz, 2 ch, 256 kbps
Размер: 1.16 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



Производство: Швеция (Svensk Filmindustri AB, Sveriges Television AB Kanal 1, Astrid Lindgrens)
Продолжительность: 01:11:28
Язык: шведский
Перевод: русский любительский одноголосый ( Вячеслав Прошин )
Субтитры: русские, шведские
Ремастеринг DVD: (prostotak)

Файл
Качество: DVD9
Формат: DVD-Video
Видео: MPEG2 Video, PAL 720x576 (4:3), 25.00 fps, 8500 kbps
Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 6 ch, 448 kbps (русский)
Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 6 ch, 448 kbps (шведский)
Размер: 4.59 GВ


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



Скачать Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеция DVD-Rip + DVD9

  • 5
 (Голосов: 196)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы 1 2 [3] 4 5 6

(21.04.2010 - 23:19:25) цитировать
 
 
Slay73
vova написал:
Разреши виртуально пожамкать твою теплую, мяхкую ладошку.


Вовчик, ну чего ты разрешения-то просишь? Ты можешь её жамкать и без разрешения. Мне ж не жалко для тебя. biggrin

Спасибо за отзыв. Я переживал, ты ж написал, что мечтал этот фильм посмотреть нормально, рад, что тебе понравилось. А фильмов много ещё наболтаю, у меня большой списочек, правда увеличивается периодически, вносятся коррективы и в очерёдность, но в следующем фильме буду матом, так что слабонервным и нежновыполненным смотреть буду не рекомендовать. biggrin pardon smile
 
 
(21.04.2010 - 20:44:48) цитировать
 
 
vova Славчик! Разреши виртуально пожамкать твою теплую, мяхкую ладошку. Чем больше смотрю фильмов в твоей озвучке - тем больше влюбляюсь в твой голос... kiss
Звук в фильме понравился - слышно очень хорошо весь перевод, но при этом также отчетливо слышны все интонации голосов мальчишек. Мне понравилось!
Спасибо тебе за твой тяжкий труд и возможность смотреть этот фильм на русском! up smile
 
 
(21.04.2010 - 20:02:33) цитировать
 
 
vova
Slay73 написал:
Вовчик, а что за файлопомойка-то? Но мне понравилась завлекуха

Раз понравилось - знач не зря старались... biggrin
 
 
(21.04.2010 - 11:49:01) цитировать
 
 
Slay73 undecide Ну нифига себе. Сдаётся мне, что здесь был Вова. biggrin
Вовчик, а что за файлопомойка-то? Но мне понравилась завлекуха. Думаю, что можно из прынцыпа с твоей файлопомойки скачивать, это ж лучше чем с чужой. biggrin biggrin biggrin
 
 
(21.04.2010 - 07:58:08) цитировать
 
 
anton-2 Фильм замечательный и только благодаря этим маленьким актёрам,но боюсь,что именно детям и не будет интерестно смотреть,для них это скучно
 
 
(21.04.2010 - 07:30:56) цитировать
 
 
polyaev Вот наконец в результате упорных и настойчивых трудов и вышла в свет озвучка!
Я считаю что уровень озвучки и не должен превышать голоса актёров, тем более в одноголоске. Иначе может превратиться в спектакль с одним рассказчиком.
 
 
(20.04.2010 - 22:43:49) цитировать
 
 
iskatel
barbos написал:
Нет, не Валли, да я и не помню их названий, но видел, как по этому идиотизму тащатся дети

Одни знакомые проводили на своем двухлетнем отпрыске эксперимент - ставили ему всякие мульты всех времен и народов. Стопроцентно и насовсем ребенок завис на "Чебурашке". Смотрел все серии подряд, полностью растворившись в нирване.biggrin
 
 
(20.04.2010 - 22:41:39) цитировать
 
 
Georg
iskatel написал:
А когда детям ее хватало? Не думаю, что жестокость нравов среди детей претерпевает какие-то существенных изменения во времени.

Человек животное общественное и что бы стать человеком он должен воспитываться в человеческом обществе. Пока ни один маугли не стал человеком. Нет ничего удивительного, что общаясь со сверстниками ребенок проявляет животные инстинкты. Животный эгоизм, борьба за лидерство и подавление окружающих, за лучший кусок пищи, игрушки и т.д.
 
 
(20.04.2010 - 22:17:43) цитировать
 
 
barbos
iskatel написал:
"Валли" что ли?


Нет, не Валли, да я и не помню их названий, но видел, как по этому идиотизму тащатся дети (как ни странно!). Лично мне после 10-минутного просмотра этого дерьма просто стало дурно и срочно захотелось выпить чего-нибудь покрепче...confused Я тоже решительно против насилия и садизма, но и делать из детей просто идиотов нисколько не лучше.

iskatel написал:
Не думаю, что жестокость нравов среди детей претерпевает какие-то существенные изменения во времени.


Не знаю как кто это воспринимает, но я руководствуюсь только своим, сложившимся за долгие годы, опытом общения с детьми.pardon
 
 
(20.04.2010 - 21:56:12) цитировать
 
 
iskatel
barbos написал:
! В противовес тем мультфильмам, где одна железяка переживает за другую и признается ей в любви, к примеру.

"Валли" что ли? Да ладно, вполне милая история. Вот оголтелый садизм типа "Том и Джерри" точно нельзя показывать.
barbos написал:
увы, нынешним детям очень не хватает такой доброты и непосредственности...

А когда детям ее хватало? Не думаю, что жестокость нравов среди детей претерпевает какие-то существенных изменения во времени.
 
 
(20.04.2010 - 21:21:25) цитировать
 
 
Slay73 Всем пожалуйста. smile

barbos написал:
Все-таки перевод надо бы еще погромче.


Мне очень хотелось чтобы мой голос не заглушал голоса ребятишек. Чтобы их было слышно. Может быть немного и переборщили, но при прослушивании я не заметил проблем с восприятием дорожки, всё слышно, вроде бы. Есть где совсем тиховато, но слышимо в местах, где идёт музыка или шумовые эффекты. И совсем тихо, еле слышно, на фоне заключительной песни звучат заключительные фразы об авторах релиза, но думаю, что это неважно.

barbos написал:
Заставка ничего так, пойдет, но чуть бы ее подлиннее, на пару секунд буквально, и потише раза в два.


biggrin Насчёт подлиннее, это к создателю, к Админу. А насчёт потише, надо будет подумать. smile

Барбосик, спасибо за конструктивную критику. А первая фраза, озвучка названия фильма вообще сильно опаздывает, недосмотрели. А насчёт на одном дыхании, то здесь ты прав, правда с четвёртого или пятого раза, но от А до Я практически без корректировок. Просто отменный перевод сделал Андрюша, поэтому и читалось легко. Рад, что понравилось.

Всем спасибо за тёплые слова. smile
 
 
(20.04.2010 - 20:29:39) цитировать
 
 
barbos Фильм прямо пропитан добротой и теплом. smile
Вот что надо, хотя бы иногда, показывать нашим маленьким детям! В противовес тем мультфильмам, где одна железяка переживает за другую и признается ей в любви, к примеру.tired
Действительно, для детей младшего возраста, но я тоже с большим интересом и удовольствием посмотрел эту сказку. А иначе и не назовешь: я допускаю, что можно так подружиться и привязаться к новому другу в этом возрасте всего за несколько часов, но так тепло относиться друг к другу... увы, нынешним детям очень не хватает такой доброты и непосредственности... Потому и сказка.
А вообще - здОрово, спасибо за фильм!up smile

Молодец, Слэй! Как всегда перевод на высоте. Мои знакомые постоянно меня спрашивают, когда будет следующая твоя озвучка. Это они после "Крокодилов" и "Парусины" затащились.biggrin
Если тебя интересует мое мнение по технической стороне, то вот, пожалуйста.
Все-таки перевод надо бы еще погромче. А про создателей релиза вообще ничего не слыхать. Заставка ничего так, пойдет, но чуть бы ее подлиннее, на пару секунд буквально, и потише раза в два. По самой озвучке, я уже сказал, никаких замечаний, похоже ты ее сделал, как говорится, на одном дыхании (ох, как не любит Кляус это словосочетание, но здесь оно, кажется, в темуtongue), наверное был в настроении. Извини, ежели чего, за критику, но ты же просил честно.wink pardon
Слэй фарева!up Нет, правда, что бы мы делали без тебя?kiss kiss
 
 
(19.04.2010 - 18:53:21) цитировать
 
 
BOYskaut Слэйка, спасибо тебе большое за вот это! Посмотрел пробежкой и понял - что это для меня!!!pardon
"Красная шапочка" - чудо!!!
 
 
(19.04.2010 - 18:48:30) цитировать
 
 
Slay73
entros написал:
Субтитры отдельно выложить можно?


Это вопрос к переводчику.

entros написал:
И семпл на озвучку?


http://multi-up.com/258098
 
 
(19.04.2010 - 14:52:55) цитировать
 
 
Субтитры отдельно выложить можно?
И семпл на озвучку?
 
 
(19.04.2010 - 09:17:14) цитировать
 
 
Эрька Спасибо, Slay!smile я тоже детский фильм с удовольствием посмотрю, тем более что мальчишки такие славныеup
 
 
(19.04.2010 - 08:14:26) цитировать
 
 
Sasha22 Я тоже ещё не целовал. kiss kiss kiss

Спасибо, Славик. smile
 
 
(19.04.2010 - 03:21:58) цитировать
 
 
yasmus
Slay73 написал:
ну вы меня зацеловали
я еще не целовалkiss kiss kiss wink кстати это не авансом а постфактумtongue
даже ежели покраснеешь- на фоне моей мантии видно не будет- это так свет падает скажемkiss tongue
 
 
(19.04.2010 - 02:41:02) цитировать
 
 
Slay73 Ребят, ну вы меня зацеловали авансом. Сейчас вот возьму и покраснею. blush blush blush Вот. А потом я вас сам целовать буду. kiss kiss kiss kiss kiss kiss kiss kiss kiss Вот.

biggrin

Спасибо, ребята. smile
 
 
(19.04.2010 - 00:31:27) цитировать
 
 
Кевин СПАСИБО!!!
kiss
kiss
kiss
 
 
(19.04.2010 - 00:23:09) цитировать
 
 
Cпасибо за русскую озвучку! Так держать!up
 
 
(19.04.2010 - 00:14:33) цитировать
 
 
Поздравляю!
Качаю. Будем заценять.
 
 
(19.04.2010 - 00:01:09) цитировать
 
 
iskatel
Slay73 написал:
Искатель, ну чего ты репу то чешешь?

да уже ничего.
 
 
(18.04.2010 - 23:56:50) цитировать
 
 
Джош Андрeй
Алексей
Вячеслав
спасибо вам большое.
kiss
 
 
(18.04.2010 - 23:43:30) цитировать
 
 
vova Славчик! Как же я тебя лю... kiss kiss kiss kiss kiss kiss
Фсе! Помчался рысью качать и бегом смотреть. =17= =6=
Спасибки огромные Слава ! up
 
 
(18.04.2010 - 23:38:58) цитировать
 
 
Slay73
vova написал:
Сбылась таки мечта и можно уже качать и смотреть?


Обзаводись новой мечтой, а эту качай уже и смотри. Вот только не знаю, понравится ли. Русскую дорогу постарались сделать так, чтобы и меня слышно было и ребятишек не заглушать, не знаю, насколько это получилось. pardon

=28= ( это не в тёмных очках, а мужик такой, нервно курящий в сторонке, переминаясь с ноги на ногу). biggrin
 
 
(18.04.2010 - 23:36:15) цитировать
 
 
mukunda Slay73, ВАУ! Спасибо! За раздачу тоже благодарю; четверть уже стянул.
 
 
(18.04.2010 - 23:24:06) цитировать
 
 
vova А шо? Таки да? Сбылась таки мечта и можно уже качать и смотреть? undecide
 
 
(18.04.2010 - 23:18:46) цитировать
 
 
Slay73 Искатель, ну чего ты репу то чешешь? Я же тебе в личке написал, перед фильмом только коротенькая пятисекундная заставочка. Я же и ссылку тебе на неё давал. =28=
 
 
(18.04.2010 - 22:49:21) цитировать
 
 
iskatel
Slay73 написал:
Ну и перед фильмом небольшой сюрприз работы Админа.

хм.....thinking
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.08 sec 
Правообладателям