 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 2
За месяц: 92
Всего:18320
Пользователей
За сутки: 7
За месяц:172
Всего:73766
Комментариев:
За сутки: 89
За месяц: 1472
Всего:500974
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:17, Пользователей: 1 (mabcosta)
|
|
|
Календарь |
|
|
| |
| « |
Июль 2025 |
» |
| Пн |
Вт |
Ср |
Чт |
Пт |
Сб |
Вс |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
| 7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
| 14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
| 21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
| 28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Детская площадка / Plac zabaw (2016) Польша HDTV-Rip |
 |
|
|
|
| |
Название: Детская площадка
Оригинальное название: Plac zabaw
Английское название: Playground
Год выхода: 2016
Жанр: драма, триллер
Режиссёр: Бартош Ковальски / Bartosz M. Kowalski
В ролях:
Michalina Swistun, Nicolas Przygoda, Przemyslaw Balinski, Patryk Swiderski, Pawel Brandys, Anita Jancia, Pawel Karolak, Malgorzata Olczyk, Bartlomiej Milczarek, Mikolaj Zamorski, Karolina Czajka, Marta Grabysz, Joanna Kurek, Adam Rosolek, Pawel Krawczyk
Описание:
Это бесстрастно рассказанная история о трех двенадцатилетних подростках, которые в последний день школьного года совершают брутальное и бессмысленное убийство.
Three small-town 6th-graders, Gabrysia, Szymek and Czarek on the last day of school. We witness the early morning routine at their homes and observe them among classmates. Gabrysia decides to tell Szymek that she has fallen for him. She sets up a secret meeting in the park. Szymek shows up accompanied by Czarek, his best buddy. They make fun of the girl and leave to spend the rest of the day playing computer games as planned. At the shopping centre they find the game store closed. Instead of buying a new game, they kidnap a 3-year-old boy and take him to a far-off place where they commit a crime. This observational drama, based on true events, asks not only the obvious question “what lies behind such terrible acts committed by children” but also questions whether we are able to find such an answer at all.
Перевод - Professor
Озвучание - den904 & deadsno
Организация перевода и озвучания - Minhers76
Фильм основан на реальных событиях. Присутствуют жестокие сцены, людям с тонкой душевной организацией – не смотреть!
Nicolas Przygoda
Przemyslaw Balinski
Скриншоты (HDTV-Rip 1.97 GB оrig.)
  
  
  
  
  
  
  
  
 
- HDTV-Rip (1.45 GB)
- HDTV-Rip (2.08 GB)
- HDTV-Rip (1.97 GB) оrig.
Производство: Польша (Film IT) Продолжительность: 01:18:35 Язык: польский Перевод: двухголосый закадровый ( 2D) Субтитры: русские внешние ( Professor) Внимание! Ненормативная лексика!ФайлФормат: AVI Качество: HDTV-Rip Видео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 64, ~2060 kbps avg, 0.38 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~384 kbps (польский) Размер: 1.45 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Польша (Film IT) Продолжительность: 01:18:35 Язык: польский Перевод: двухголосый закадровый ( 2D) Субтитры: русские внешние ( Professor) Внимание! Ненормативная лексика!ФайлФормат: AVI Качество: HDTV-Rip Видео: XviD, 1280x534 (2.40:1), 25 fps, 3196 kbps, 0.187 bit/pixel Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 384 kbps (польский) Размер: 2.08 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Польша (Film IT) Продолжительность: 01:18:35 Язык: польский ФайлФормат: AVI Качество: HDTV-Rip Видео: XviD, 1280x534 (2.40:1), 25 fps, 3196 kbps, 0.187 bit/pixel Аудио: AC3, 2 ch, 384 kbps, 48 kHz Размер: 1.97 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Детская площадка / Plac zabaw (2016) Польша HDTV-Rip
(Голосов: 25)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
"...совершают брутальное и бессмысленное убийство."
Мне кажется определение "брутальное" надо убрать из описания. Оно здесь лишнее.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Добавлен HDTV-Rip (1.45 GB).
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Постер заменён на оригинальный. Спасибо, nrg345!
Ссылка на файл с 1-й закладки восстановлена. Спасибо, Minhers76!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Страшный фильм, и страшный именно тем что это реально в наше время, это будущие поколение которое скоро придет на замену старым идеалам. К переводу претензий не имею, в отличии от не которых комментирующих тут, тем более было предупреждение. К мальчику, который в начале очень понравился, в конце фильма появилось отвращение.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Destructive, again.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
SpacyMitchel, Здесь можно скачать без регистрации http://tfile.cc/forum/viewtopic.php?t=904559 Только не надо скачивать торрент-файл, качается какой-то экзешник, хрен знает, что там. Лучше нажать кнопочку примагнитится, там все ОК.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
alex76som написал:
Посмотрел фильм. После увиденного. Хочется верить что в нашей стране такого не может случиться. Но мне кажется что и у нас такое возможно. Возникает вопрос по чему такое возможно? В чём причина? Ну я могу допустить что есть больные люди, маньяки всякие. Но обычно они совершают всё в одиночку. Но сообща это что то необычное. ) Ученики 2-го класса хотели поджечь и выбросить в окно одноклассницу http://megatyumen.ru/society/post/195265/
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
кто-то опять по себе делает выводы о всех)
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ребята-переводчики, учитесь обходиться без мата в переводах. Понимаете, это непрофессионально. Посмотрите, как переводят на русский язык профессионалы самые матерные фильмы. Посмотрите мои переводы и переводы vlad555.
Понимаете, в русских фильмах нет мата. Вообще. Нравится вам это или нет - но это традиция. Посмотрите очень матерный сериал "Салам, Масква" - там нет мата! В начале 90-х было несколько матерных фильмов (например - "Москва" Зельдовича), их даже в таком виде показывали по телевизору, он сейчас они идут в запиканом виде. Зрители к этому привыкли, и мат в переводах их удивляет и коробит.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
adlocker, +100500 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
adlocker написал:
Какие вопросы может мне ставить "Калигула", "Красная Шапочка" или "Одиссея"? "Одиссея" - тоже трэш, там нет никакого учета бабушек, ешь - не хочу.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Фильм ставит вопросы... Я вас умоляю! Уберите из финала сцену с убийством, и сделайте вместо нее другой финал (например, герои разъезжаются и т.п.) - все, нет фильма. Авторы, типа Германики, попаразитировали на человечески психике и уехали в Краков кушать плюшки. Просто авторы ничего другого придумать не смогли, поэтому показали банальщину.
Что, для кого-то это новость? Фильм и интересен тем, что по-новому показывает всем давно известное. А если смотреть фильм ради того, чтобы получить подкрепление для психического комплекса, каждый раз однотипно, по одному шаблону, то это уже что-то медицинское. Это порнография в чистом виде, потому смотрят и пересматривают только ради одного - получить оргазм. Это чистая реальность - вот картинка, а вот орган. И видимо этой реальности так не хватает любителям т.н. трэша.
Фильм - это всегда вымысел. Всегда. Актеры. Сценарий. Оператор. Осветитель. Монтаж. И т.д. и т.п. Даже документальное кино - это камера автора. Он выбирает, что снять. Убирает то, что ему не нравится, добавляет, что нравится, и монтаж также присутствует и проч. Фильмы по "реальным событиям" - это вымысел, как и любой другой фильм, если не больше. Любое событие в фильме - это реальность и отражение реальности, но художественное. О чем вообще тут спорить?
Но для художественности нужен художник, автор. Здесь его нет. Есть только камера. Камера не может ставить вопросы. И вообще, ставить вопросы должен зритель, а произведение отвечать на них. Какие вопросы может мне ставить "Калигула", "Красная Шапочка" или "Одиссея"? Я и смотрю фильм до конца только, чтобы понять чем вся эта катавасия закончится. Финал фильма - это ответ на все вопросы. Есть естественно, с точки зрения автора. Ну, и как закончен этот фильм? Как тысячи остальных. Ничем. С чего начали, тем и закончили. Что мешало на десятой минуте то же показать, что в финале? Ничего. Что мешало дать в самом начале герою в руки нож, и не отхлестать по лицу, а прирезать? Ничего. Пресловутые "по реальным событиям"? Лично мне совершенно плевать, как было на сам деле. Мне что, докторскую что ли писать по этому случаю или в суд иск подавать?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
История, которая произошла в реальности и которая меня в давние уже годы впечатлила и напугала. И запомнилась на всю жизнь. Кусок пластилина в этом фильме. Такие же и дети. Кто в этом виноват? Вот этот вопрос очень серьезный. Этот фильм действительно задает много вопросов. И этот фильм запомнится всем на всю жизнь, кто его смотрел. Независимо от того, понравился он или нет. Да этот фильм и не может нравится или не нравится. Как этот фильм может понравится? У него другая задача. И этот фильм, "чернуха", как его тут некоторые называют (в действительности почти документальный, жизнь, а нее чернуха) дает гораздо больше, чем десятки всяких учащих добру" смазливеньких фильмцов", при просмотре которых создается ощущение одетых розовых очков. И, как не странно звучит, но учит добру этот фильм много сильнее, чем многие розовые поделки про победы добра. Тяжелый фильм, страшный, но вот такой. Нужный.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Trolov написал:
был уже этот фильм на Вашем канале
Что значит - был фильм на вашем канале?
Если вы про то, что фильм "Детская площадка" уже есть на портале, то да, есть фильм с таким же названием. Когда я хотел оформить этот фильм, то мне показалось, что постер с мухой я уже видел здесь. Поэтому я спросил у модераторов, не было ли этого фильма на портале, может заблокирован. Получил ответ, что нет, на портале и в админке.
Может кто оформлял, я не помню.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Dean Corso написал:
вот интересно
если мне не нравятся фильмы типа учителя года, я прошел мимо него и не заметил, не говоря уж о том, чтобы что-то там еще и писать
а сколько еще многословных постов напишет здесь санни кид?
зачот...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Minhers76, биг сенкс и все такое!!!   
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
вот интересно
если мне не нравятся фильмы типа учителя года, я прошел мимо него и не заметил, не говоря уж о том, чтобы что-то там еще и писать
а сколько еще многословных постов напишет здесь санни кид?
нет, пусть пишет, конечно, я совершенно не против
просто интересно)
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Sunny Kid написал:
Это зря потраченное время. Яркий пример такого фильма - картина "Балканский мальчик". Уверен, что Балканский мальчик был уже давно. Насколько же ценным было то время, что он еще не забылся...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
спасибо профессору и дяде саше)
двухголосых, конечно, я слушать не буду, ну да и им спасибо)
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Sunny Kid написал:
для меня просмотр фильма должен мне что-то ДАТЬ
Не в этом случае. Почитайте комментарии ниже. Режиссер давал интервью на кинофестивалях, есть в интернете и видео и текст. В этом фильме он не отвечает на вопросы, он их задает зрителю.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Sunny Kid, а ты почитай отзывы в "Балканском мальчике" - люди в полном восторге, что кому-то ещё хуже, чем им.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Добавил ссылку на ulozto.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
а кроме это nnmclub, нет сцылочки на что нить другое, где без реги ???
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Спасибо за перевод!
Если кому несложно, залейте на любое облако, хоть временно.
Я уже три раза регистрировался на этом nnmclub, но по каким-то непонятным причинам регистрация быстро слетает. Вот сейчас пробовал как бы восстановить “забытый” пароль – пишут, что неправильная почта.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
madelephant написал:
Не смотрел, но осуждаю
Minhers76 написал:
Не смотрел, но осуждаю Minhers76 написал:
Добавлен перевод, новость поднята.
 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Добавлен перевод, новость поднята.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2008) Испания, Канада ...
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands (1977) Франция, П...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD5 +...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Шлюнц / Der Schlunz (2010-2012) Германия DVD-Rip + DVD5 + ...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США DVD-Rip + HD-R...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Plot
