Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1360

nrg345: новостей 1229

blues: новостей 1182

maloy: новостей 1052

raspisuha: новостей 1025

Игорь_S: новостей 994

Shurik Питер: новостей 798

кузнечик212: новостей 668

Lik: новостей 545

nivhey: новостей 383

mitro_fan: новостей 311

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

Андрей: новостей 165

prostotak: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 126

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 4
За месяц: 73
Всего:17984

Пользователей
За сутки: 5
За месяц:209
Всего:72337

Комментариев:
За сутки: 44
За месяц: 921
Всего:492654
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:6, Пользователей: 12 (jona, qarstark, pauliem12, lapaboy, ijon77, jester, konstantinkherson, Stefke, ty123, divoch12345, cacahuet, Hijo)  

 Календарь
 
« Декабрь 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-Remux
Категория: Драмы, Релизы портала, Торренты и eMule, Прямая ссылка / одним файлом | Автор: Josh | (24 января 2022)
 

http//blizzardkid.net/uploads/images/default/release_blizzardkid_logo.jpg


http//blizzardkid.net/uploads/images/Posters/00652.jpg




Название: Парусина / Холст
Оригинальное название: Canvas
Год выхода: 2006
Жанр: драма
Режиссёр: Джозеф Греко / Joseph Greco

В ролях:
Девон Джирхарт / Devon Gearhart, Тим Уэр / Tim Ware, Кэйси Треверс / Casey Travers, Маркус Джонс / Marcus Johns, Гриффин Майнер / Griffin Miner, Оуэн Миллер / Owen Miller, Эмма Локхарт / Emma Lockhart, Билл Эрфурт / Bill Erfurth, Ирен Б. Коллетти / Irene B. Colletti, Николас Александр / Nicholas Alexander, Марша Гэй Харден / Marcia Gay Harden, Джо Пантолиано / Joe Pantoliano, Джули Аптон / Julie Upton, Харриет Осер / Harriet Oser, Софи Бейрли / Sophi Bairley, Барбара Слоун / Barbara Sloan и др.

Описание:
Каково это: быть единственным сыном в семье, в которой разладилось взаимное понимание, всегда не хватает денег, отца уволили с работы, мать больна шизофренией, а одноклассники смеются над тобой?
Жизнь десятилетнего Криса совсем не похожа на сахар, всегда приходиться что-то доказывать и находить выход из разного рода сложных ситуаций. Но все члены этой неспокойной семьи - сильные люди, которых объединяет любовь и преданность, и единственное, чего им не хватает - взаимного согласия и точного рецепта решения проблем, связанных с болезнью матери. И отец, и сын ищут его своим, на первый взгляд кажущимся довольно странным, путем. Получится ли у них?



Скриншоты (BD-Remux 18.10 GB)

http//images.vfl.ru/ii/16430404/38ba5d6d/37697703.jpg http//images.vfl.ru/ii/16430404/adaf77f1/37697704.jpg http//images.vfl.ru/ii/16430405/da7aa933/37697705.jpg

http//images.vfl.ru/ii/16430406/daa7c5e7/37697706.jpg http//images.vfl.ru/ii/16430419/35fcd41f/37697715.jpg http//images.vfl.ru/ii/16430433/415b40/37697717.jpg

http//images.vfl.ru/ii/16430445/4b22e9/37697720.jpg http//images.vfl.ru/ii/16430458/9c6e84ed/37697724.jpg http//images.vfl.ru/ii/16430481/4068f938/37697727.jpg

http//images.vfl.ru/ii/164304/289d2c41/37697730.jpg http//images.vfl.ru/ii/16430409/7b716d1e/376977.jpg http//images.vfl.ru/ii/16430423/6c01da7b/37697752.jpg

http//images.vfl.ru/ii/16430438/7258cdcd/37697756.jpg http//images.vfl.ru/ii/164304/e92b2bbc/37697759.jpg http//images.vfl.ru/ii/16430463/405896/37697761.jpg

http//images.vfl.ru/ii/16430477/41f624da/37697770.jpg http//images.vfl.ru/ii/164300/3ba67cb0/37697773.jpg http//images.vfl.ru/ii/1643045005/12c1a502/37697778.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1643045019/905a67a1/37697780.jpg http//images.vfl.ru/ii/1643045030/fab55831/37697783.jpg http//images.vfl.ru/ii/1643045043/0b15ed79/37697786.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1643045058/92946fe3/37697792.jpg http//images.vfl.ru/ii/1643045070/feeb5dc0/37697803.jpg http//images.vfl.ru/ii/1643045083/3a5e4ddc/37697808.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1643045097/1eb225a9/37697824.jpg http//images.vfl.ru/ii/1643045110/583594/37697832.jpg http//images.vfl.ru/ii/1643045125/e9b7885d/37697836.jpg




Каталог фильмов IMDB Каталог фильмов Кинопоиск


  • DVD-Rip (839 MB)
  • BD-Rip (2.19 GB)
  • DVD5 (4.36 GB)
  • BD-Rip (8.52 GB)
  • BD-Remux (18.10 GB)

Производство: США (LMG Pictures, Canvas Pictures, Rebellion Pictures)
Продолжительность: 01:40:34
Язык: английский
Перевод: одноголосый закадровый (Вячеслав Прошин)
Субтитры: русские (Джош) внешние

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: Xvid, 576x320, 23.98 fps, 828 Kbps
Аудио 1: MPEG Audio Layer 3, 48000 Hz, 2 ch, 192 Kbps (русский)
Аудио 2: MPEG Audio Layer 3, 48000 Hz, 2 ch, 128 Kbps (английский)
Размер: 839 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!




Производство: США (LMG Pictures, Canvas Pictures, Rebellion Pictures)
Продолжительность: 01:40:36
Язык: английский
Перевод: одноголосый закадровый (Вячеслав Прошин)
Субтитры: русские (Джош), английские (full, SDH1, SDH2), испанские, нидерландские, португальские (BR) встроенные отключаемые

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Rip 1080p
Видео: AVC (High@L4.1; 4 RF), 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, ~2500 kbps, 0.050 bit/pixel
Аудио 1: AC3 (Dolby Digital), 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский)
Аудио 2: AAC LC, 48000 Hz, 6 ch, 224 kbps (английский)
Аудио 3: AC3 (Dolby Digital), 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (английский)
Размер: 2.19 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: США (LMG Pictures, Canvas Pictures, Rebellion Pictures)
Продолжительность: 01:36:29
Язык: английский
Перевод: одноголосый закадровый (Вячеслав Прошин)

Файл
Формат: DVD Video
Качество: DVD5
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 6 ch, 448 Kbps (немецкий)
Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 224 Kbps (английский)
Аудио 3: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 224 Kbps (русский)
Размер: 4.36 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!




Производство: США (LMG Pictures, Canvas Pictures, Rebellion Pictures)
Продолжительность: 01:40:36
Язык: английский
Перевод: одноголосый закадровый (Вячеслав Прошин)
Субтитры: русские (Джош), английские встроенные отключаемые

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Rip 1080p
Видео: AVC (High@L4; 4 RF), 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, ~11.5 Mbps, 0.232 bit/pixel
Аудио 1: AC3 (Dolby Digital), 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский)
Аудио 2: AC3 (Dolby Digital), 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (английский)
Размер: 8.52 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: США (LMG Pictures, Canvas Pictures, Rebellion Pictures)
Продолжительность: 01:40:36
Язык: английский
Перевод: одноголосый закадровый (Вячеслав Прошин)
Субтитры: русские (Джош), английские встроенные отключаемые

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Remux
Видео: 1920x1080, 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~25007 kbps avg
Аудио 1: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, ~192 kbps avg (русский)
Аудио 2: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~448 kbps avg (английский)
Аудио 3: 48 kHz, AAC, 2.0 ch, ~99 kbps avg (английский) (комментарии)
Размер: 18.10 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



Скачать Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-Remux

  • 5
 (Голосов: 88)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы 1 2 3 [4] 5 6 7 8 9 10

(11.10.2009 - 21:41:58) цитировать
 
 
Slay73
vill написал:
Отпиши и продолжи мараторировать, пожалуйста.


iskatel, vill, Old_Damansky, smile

kiss kiss kiss

wink smile
 
 
(11.10.2009 - 21:28:35) цитировать
 
 
Спасибо. Отличный и фильм, и перевод. Авторам релиза большой респект.smile
 
 
(11.10.2009 - 21:22:09) цитировать
 
 
vill
iskatel написал:
Так вот - как переводчику тебе просто цены нет. Отлично переведено, просто отлично!

Слей! Ты слышишь? Я хочу, чтобы ты не только услышал, но и отписал несмотря на "мараторий". Отпиши и продолжи мараторировать, пожалуйста.
А пока, я скажу за него спасисбо, Искатель! Можно?
 
 
(11.10.2009 - 20:25:45) цитировать
 
 
iskatel Слэй, к своему стыду и позору должен прежде всего признаться, что это первый фильм с твоим переводом, который я посмотрел. (остальные давно скачаны, но все то руки, то ноги до них не доходят). Так вот - как переводчику тебе просто цены нет. Отлично переведено, просто отлично! Продолжай в том же духе, не меняй манеры - у тебя здорово получается.
По фильму:
Фильм в своем жанере превосходен. Пацаненок - ну слов нет. И умненький, и рукастенький, и с художественным вкусом (эх, мне б такой прираброток в его годы, я в детстве тоже шить умелbiggrin )
А то, что шиза там косит, как из пулемета, ну дык и неудивительно ни разу. Я бы тоже сбрендил в этой их "одноэтажной Америке". Чуть чего не того - ушастенькие-глазастенькие соседушки "стук-стук" в полицию, "стук-стук" еще куда-нибудь.А ты им потом мило улыбайся вместо того, чтобы тоже "стук-стук", но не в полицию, а соседушкам в хрюслице. Абзац!
 
 
(10.10.2009 - 22:36:26) цитировать
 
 
Igorminus
Джош написал:
И буду плакать до утра....
Нельзя же так убиваться, ну проиграют/выиграют... посмотри, как Девон улыбается, и улыбнись wink
 
 
(10.10.2009 - 21:53:01) цитировать
 
 
uhtyshk Джош, тебя так все узнают!!!biggrin
 
 
(10.10.2009 - 21:49:40) цитировать
 
 
vill Джош, так нехорошо! Сними маскарад! Красота для того и придумана, чтобы ее все видели.
 
 
(10.10.2009 - 21:39:27) цитировать
 
 
tequiero.com
Джош написал:
я плакаю. И буду плакать до утра....
Не плачь, ещё одна осталась ночь у нас с тобой... biggrin

Джош написал:
А от правосудия я откуплюсь.
Снова тебе повезло, в нужной стране живёшь!.. wink
 
 
(10.10.2009 - 20:57:47) цитировать
 
 
Джош Нет, Текьеро, просто мне не хочется, шоб меня видели: я плакаю. И буду плакать до утра....

А от правосудия я откуплюсь.
 
 
(10.10.2009 - 20:38:52) цитировать
 
 
tequiero.com Джош, если ты надеешься таким образом уйти от правосудия, то ты глубоко заблуждаешься! biggrin Или ты посвятил себя в искусство ниндзя?.. crazy
 
 
(10.10.2009 - 20:00:11) цитировать
 
 
Джош Первый тайм ёг, похоже, придется мне плакать. sad

________________

paw16 написал:
В первом варианте сабов и речи про обезьян не было
biggrin
Слэй упорен!!
Пришлось доработать.
Так появились две обезьяны. undecide
Они и вправду там есть, ничего не могу поделать.. pardon

paw16 написал:
Особенно интересен голос из трубки телефона

Да ту не тока частотные эффекты, тут еще и динамические - перспектива отстроена. up up
Дарт нынче знатно постарался. smile

________________

Спасибо, Газ! smile
 
 
(10.10.2009 - 19:25:53) цитировать
 
 
http//s03.radikal.ru/i176/0910/20/06c4397158f8.gif
 
 
(10.10.2009 - 19:24:03) цитировать
 
 
paw16 Просто замечательно. Зря волновался, хотя, наверное, я знаю почему.smile Спасибо вам, ребята. Особенно интересен голос из трубки телефона smile . Виртуозно получилось.
Ещё самолёт под музычку мне очень нравится.
"Все говорят, что ты сумасшедший ...". Когда все говорят, то наверное так и есть. Но лучше быть сумасшедшим папашей Криса, чем разумным его боссом (в данном конкретном случае).
В первом варианте сабов и речи про обезьян не былоsmile .
Какие вы усе молодцы kiss
?КК?
 
 
(10.10.2009 - 19:18:51) цитировать
 
 
Джош G U Z !!!
Внеси в тушку данные из 141 коммента, плийс.

_______________

Эти заплаты такие....... крутые.
tongue
biggrin biggrin biggrin
 
 
(10.10.2009 - 18:37:59) цитировать
 
 
Igorminus Русская озвучка просто потрясающая ))) Спасибо Slay73 .
 
 
(10.10.2009 - 18:32:51) цитировать
 
 
Фильм просто потрясающий ))) Спасибо.
 
 
(10.10.2009 - 18:24:05) цитировать
 
 
Джош написал:
Может, ты зря пытаешься быть актером наравне с ними?
Может, надо читать не с такой степенью эмоциональности?

Я как то пытался пару фильмов озвучить, но это, скажем так, на любительском уровне. И надо сказать, очень трудно сдержать эмоции, сопереживая актерам=))))
 
 
(10.10.2009 - 18:02:00) цитировать
 
 
polyaev Не завидна актёрская доля, всегда найдутся желающие хоть чуть-чуть, но придраться.
 
 
(10.10.2009 - 17:51:56) цитировать
 
 
Джош Не, Слэй, меня не плющит от фильмов, которые нравятся. Этот нравится. smile
И впервые его смотрю расслабившись: не надо втыкать во вражескую речь или читать буковы. biggrin

kiss
 
 
(10.10.2009 - 17:41:40) цитировать
 
 
Slay73
Джош написал:
Может, ты зря пытаешься быть актером наравне с ними?
Может, надо читать не с такой степенью эмоциональности?


Может быть, Джошик.

Джош написал:
Спасибо.


Тебе спасибо. Надеюсь, что тебя не сильно плющит. smile
 
 
(10.10.2009 - 17:32:48) цитировать
 
 
Джош Слэй, просмотрел пока 20 минут..
Знаешь, что я думаю? thinking
Может, ты зря пытаешься быть актером наравне с ними?
Может, надо читать не с такой степенью эмоциональности?
Может, Ухтышк прав, когда упомянул слово "диктор"?
Я не много видел фильмов не с полным дубляжем, но все они читались какбе беспристрастно-индифферентно, с некоей долей информативности - тоись диктор - этакий электронный передатчик информации.
Хорошо помню свой ИИ, который лежит дома, там мужик начитывает так, что думаешь, он параллельно занят игрой в стратегию. Черт, но я предпочел именно этот звук из трех (вроде) имевшихся в наличии.
Впрочем, признаЮ, что не спец в этом вопросе, и те переводчики, которых ты часто упоминал, читают также эмоционально. pardon Может, люди меня поправят.
Надеюсь на понимание. Спасибо. Соори. smile

Во всем остальном все как обычно хорошо. up Вы молодцы, надеюсь, племяш через год никуда не уйдет. smile
Ладна, пошел далььше смотреть.
 
 
(10.10.2009 - 16:35:57) цитировать
 
 
Slay73 написал:
Русская дорожка к этому фильмику:

http://rapidshare.com/files/291044533/Canvas.rus.m p3

Спасибо!
 
 
(10.10.2009 - 14:24:35) цитировать
 
 
uhtyshk
vill написал:
если в его биографии был такой брюлик, как Дэвон, то я срочно пересматриваю и переосмысливаю.
Дык он вроде недвусмысленно намекает, что это он и есть, асть?
 
 
(10.10.2009 - 13:56:17) цитировать
 
 
vill
uhtyshk написал:
автобиографическая история писателя/режиссера Джозефа Греко
А, вот оно что... Значит при премьере в зале все-таки находился хоть один чел, который смотря фильм заливался слезами, которого он тронул до глубины души.wink
ИМХО, не каждые факты той или иной биографии могут быть на столько интересны, что аж фильм надо ставить. И, вообще, каждый человек свою биографию держит закрытой в своих мозгах и выпускает ее только по пьяне и только урывками, а здесь разыгрался не на шутку...
Но (повторюсь) если в его биографии был такой брюлик, как Дэвон, то я срочно пересматриваю и переосмысливаю.smile
 
 
(10.10.2009 - 13:43:34) цитировать
 
 
fokin Слай признавайся. Твоя работа? А я как всегда узнаю последним. Жаль, но этот фильм я уже давно посмотрел на английском.
 
 
(10.10.2009 - 13:35:38) цитировать
 
 
uhtyshk
vill написал:
Может быть прелесть фильма в том, что все были чем-то заняты?

Комент с www.imdb.com:
CANVAS is an autobiographical story by writer/director Joseph Greco and knowing that fact helps to forgive some of the weaknesses of the film. The story - how a family copes with the presence of paranoid schizophrenia and survives - comes from the heart and is as frank a film about the subject of mental illness as any out there. And for all the inherent tendencies to play it as a soap opera, the overriding effect is one of sharing lives challenged by the presence of a crushing disease.
Может это уже тут зачитывали в слух:
ХОЛСТ - автобиографическая история писателя/режиссера Джозефа Греко и знание этого факта помогает простить некоторые слабости фильма. История о том, как семья справляется с параноидальной шизофренией и выживает, идет из сердца и откровенна в фильме про психическое заболевание настолько же, насколько и вне его. И, из-за всех естественных тенденций обыграть ее как в мыльной опере, основной эффект - от разделения жизней (членов семьи) разрушительной болезнью.
ЗЫ Я не увидел выживания семьи.
 
 
(10.10.2009 - 12:59:54) цитировать
 
 
Джош
Slay73 написал:
Все замечания в будущем попробуем учесть, спасибо за конструктивную критику, она очень важна.
Критики еще не было, потому что я еще не скачал. smile

Славик фарева!
biggrin

uhtyshk написал:
Да нет же! biggrin Я не про это, а про живую речь
Ладна, когда посмотрю, тогда мож продолжим.

uhtyshk написал:
актер сказал - переводчик сказал (что успел)
В самом деле - такой вариант самый предпочтительный и многие стараются переводить именно так. Иногда, правда, слишком большой делей
 
 
(10.10.2009 - 12:50:31) цитировать
 
 
Slay73 Всем пожалуйста! Все замечания в будущем попробуем учесть, спасибо за конструктивную критику, она очень важна. smile

lukas70 написал:
Можно русскую дорожку выложить отдельно?


Русская дорожка к этому фильмику:

http://rapidshare.com/files/291044533/Canvas.rus.m p3

Не забудьте синхронизировать её с вашим рипом, вырежьте кусок в начале, отсавленный для заставки портала, просто синхронизируйте под продолжительность фильма.
 
 
(10.10.2009 - 12:43:52) цитировать
 
 
uhtyshk
Джош написал:
Я если бы и опускал, то на полтона, не более.

Да нет же! biggrin Я не про это, а про живую речь, высоким голосом говорить одноголосому горчакову нет необходимости. Интонации от этого никуда не денутся, а раз уж они есть, то ну и пусть будут, только голос чтоб оставался за кадром. Т.е. слышно было и переводчика и того, кого он переводит. У Слея голос и так звонкий, подъем на слух слышно на средних в этом фильме, раньше с этим прищепками боролись, но голос приятный - поэтому ничего этого не надо, просто говорить пониже (кварта - это не много). Как и того не надо, как было раньше (это вообще мой любимый перевод, я так английский и стал понимать в детстве): актер сказал - переводчик сказал (что успел), а в самых ответственных местах (ну там сцены постельные, например) - выходил покурить, ну все помнят... biggrin
Джош написал:
Gordy склоняется к Холсту. Я тоже так думаю, но кого волнует, что я думаю.
Так в чем вопрос??? На кинопоиске - Холст! shhh =31=
 
 
(10.10.2009 - 12:41:04) цитировать
 
 
Джош Красивый коммент, Вилли. up
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.1 sec 
Правообладателям