Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1884

blues: новостей 1067

Игорь_S: новостей 995

Minhers76: новостей 954

raspisuha: новостей 818

maloy: новостей 625

Shurik Питер: новостей 514

Lik: новостей 359

nrg345: новостей 312

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

zulu: новостей 212

kidkong: новостей 206

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 161

Yaxel: новостей 155

кузнечик212: новостей 148

SergeyI: новостей 121

mitro_fan: новостей 121

vlad555: новостей 110

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 6
За месяц: 132
Всего:14087

Пользователей
За сутки: 13
За месяц:410
Всего:54025

Комментариев:
За сутки: 60
За месяц: 1872
Всего:424738
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:13, Пользователей: 19 (elisium2, taiger, nrg345, zumo, maks75, Sasha22, Pigy, dorustheo47, lightstorm, bebe900204, meniu, irugreen1977, foxshurik, Vigon, AleksP, Vigon, bebr, piddubyy67, a-mega)  

 Календарь
 
« Декабрь 2019 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Жизнь начинается / Une vie qui commence (2010) Канада DVD-Rip + DVD9
Категория: Драмы, Прямая ссылка / одним файлом, Релизы портала, Торренты и eMule | Автор: blizzardkid | (2 декабря 2019)
 

http//s09.radikal.ru/i182/1010/bb/ff7b1a7cabe8.jpg


http//s16.radikal.ru/i190/1212/9f/79d40db98at.jpg


Название: Жизнь начинается
Оригинальное название: Une vie qui commence
Английское название: Life Begins
Год выхода: 2010
Жанр: драма
Режиссер: Мишель Монти / Michel Monty

В ролях:
Charles Antoine Perreault, Мэтис Бриссон / Mathis Brisson, Жюли ЛеБретон / Julie LeBreton, Рэймонд Клотье / Raymond Cloutier, Мишель Монти / Michel Monty, Бенуа Дажене / Benoît Dagenais, Франсуа Папино / François Papineau и др.

Описание:
Двенадцатилетний Этьен боготворит своего отца врача, Жака. Они всегда неразлучны и делают все вместе. Жак берет сына с собой на работу в больницу и учит своему ремеслу, учит его играть в гольф и многим другим вещам. Покупает Этьену его первый пиджак и учит завязывать галстук. Однако Жак становится зависимым от наркотиков, втайне их воруя в больнице. Наркотики все больше подрывают его здоровье и вскоре он умирает. Для Этьена это стало тяжелейшим ударом, он опустошен и подавлен. И начинает свое движение вниз, которое может закончить его юную жизнь.



Скриншоты (DVD-Rip 698 MB orig.)

http//s10.postimage.org/5gi2chy7p/vlcsnap_337187.jpghttp//s14.postimage.org/avfmo0krh/vlcsnap_338911.jpghttp//s12.postimage.org/7919j7q/vlcsnap_339037.jpg

http//s8.postimage.org/w38x0id1d/vlcsnap_339465.jpghttp//s18.postimage.org/45mzqe71h/vlcsnap_339987.jpghttp//s11.postimage.org/vamuslh7z/vlcsnap_3404.jpg

http//s9.postimage.org/4s04d4mkb/vlcsnap_341884.jpghttp//s9.postimage.org/u9n4agtob/vlcsnap_342247.jpghttp//s12.postimage.org/j390guoe1/vlcsnap_342462.jpg

http//s12.postimage.org/7feymaz95/vlcsnap_342988.jpghttp//s10.postimage.org/bf0xjunhx/vlcsnap_343353.jpghttp//s10.postimage.org/rftiwtldh/vlcsnap_343523.jpg

http//s15.postimage.org/kxw78pixz/vlcsnap_344732.jpghttp//s9.postimage.org/kzflko8cb/vlcsnap_3447.jpghttp//s10.postimage.org/masbf78fp/vlcsnap_345104.jpg

http//s12.postimage.org/8j3oc09a1/vlcsnap_345359.jpghttp//s13.postimage.org/fd6ecdhgz/vlcsnap_3419.jpghttp//s12.postimage.org/780iha321/vlcsnap_345911.jpg

http//s9.postimage.org/s08nakgfv/vlcsnap_346845.jpghttp//s11.postimage.org/r25k6idtb/vlcsnap_347283.jpghttp//s13.postimage.org/x22qhqilv/vlcsnap_3590.jpg

http//s10.postimage.org/6qyptw2gl/vlcsnap_3939.jpghttp//s18.postimage.org/pgtqm53xh/vlcsnap_3702.jpghttp//s11.postimage.org/j317bfypb/vlcsnap_350628.jpg

http//s15.postimage.org/7lbw8fokn/vlcsnap_351226.jpghttp//s15.postimage.org/nxlxy62w7/vlcsnap_351269.jpghttp//s11.postimage.org/3ms8ewjfz/vlcsnap_351685.jpg




Каталог фильмов IMDB Каталог фильмов Кинопоиск


  • DVD-Rip (1.46 GB)
  • DVD9 (4.66 GB)
  • DVD-Rip (698 MB) orig.

 Производство: Канада (Cirrus Communications, Item 7)
 Продолжительность: 01:43:34
 Перевод: одноголосый закадровый (Владислав Данилов)

 Файл
 Формат: AVI
 Качество: DVD-Rip
 Видео: XviD, 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, 1557 kbps
 Аудио: AC3, 48000 Hz, 6 ch, 448 kbps
 Размер: 1.46 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


 Производство: Канада (Cirrus Communications, Item 7)
 Продолжительность: 01:43:28
 Язык: французский
 Перевод: одноголосый закадровый (Владислав Данилов)
 Субтитры: французские, английские, русские (madelephant)
 Реавторинг: Diablo

 Файл
 Формат: DVD-Video
 Качество: DVD9 Custom
 Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
 Аудио 1: Dolby AC3, 6 ch, 448 kbps (русский)
 Аудио 2: Dolby AC3, 6 ch, 448 kbps (французский)
 Размер: 4.66 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


 Производство: Канада (Cirrus Communications, Item 7)
 Продолжительность: 01:43:34
 Язык: французский
 Субтитры: внешние русские (madelephant)

 Файл
 Формат: AVI
 Качество: DVD-Rip
 Видео: XviD, 640x272, 23.976 fps
 Аудио: MP3, 48000 Hz, 2 ch, 130 kbps
 Размер: 698 MB



Извините, ссылка временно отсутствует

Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



Скачать Жизнь начинается / Une vie qui commence (2010) Канада DVD-Rip + DVD9

  • 4
 (Голосов: 26)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1] 2

(4.12.2019 - 18:41:52) цитировать
 
 
Etienne У перекладача отменная дикция. Текст литературный тоже. Но если в кадре больше одного чела, совершенно непонятно, где чья реплика - хаос и сумбур. У Славы никогда так не было.
Фильм скушноватый.
А рыжик до ужаса напоминает Тагира Б., мальчика из Уфы, которого я провожал в Германию на завжды, программировать промышленных роботов.
 
 
(2.12.2019 - 12:12:15) цитировать
 
 
Shurik Питер Фильм оставляет какое-то двоякое впечатление. С одной стороны совершенно бредовая завязка, с другой стороны есть неплохие драматические моменты. Про первую сторону ака завязка. Неубедительно выглядит, чтобы успешный врач, имеющий прекрасных детей и жену подсел на эту гадость. К тому же человек уже далеко не молодой. Да и если подсел, то где причины. А вторая сторона это некоторые эпизоды в фильме, особенно понравилась концовка на кладбище. А еще косячок, когда "витаминчики" спокойно попадают к мальцу, а он также спокойно их кушает, да еще "угощает" друга. Мальчик в главной роли играет хорошо, но само кино - не верю.
 
 
(1.12.2019 - 10:09:58) цитировать
 
 
Shurik Питер Спасибоsmile , мой комп ждет спящих раздатчиков рипа)) кстати у меня одного на глаза давят скрины?))
 
 
(1.12.2019 - 08:07:30) цитировать
 
 
Minhers76 Добавлены двд и рип с озвученным вариантом, новость поднята.
 
 
(13.12.2012 - 16:20:33) цитировать
 
 
paw16 Слоник, наконец я смог посмотреть smile
Оу, красивые бракованые игры... )
Швыряние блинами - супер развлечение.. Думаю они не должны быть горячими ))) И наче у малыша был бы ожог на голове )))
Индейцы забили мамонта на полу (ой, Слоник... но это самая прекрасная охота rolleyes )
Дед - стервец ещё тот)))
Это для покупки костюма они сорбрали чемоданчик с хирургическими инструментами? crazy
Ха.. мама мне всю жисть пытается купить костюм. Согласен, это красиво. В определёных случаях. :) Так и висит мой костюм, ни разу не одёванный )) А на мальчишке рубашечка классно смотрится :)
- Твоё сердце бьётся.
- Спокойной ночи, Этьен.
cry
Нет.. бывает так, что ни один врачь не в силах что-либо сделать. А Этьен не хочет верить. Папа же оживлял, спасал.. Смерть такая подлая...
Землекоп, мля... Наследие папы.. Просто ужас.. Страх Гоподень. Вот, что значит ребёнок без присмотра. Самоуверенность их не компенсирует большую глупость и незнание. Чуть друга не ухайдокал.
Быстро мама оправилась.
Хм.. Ударить сына за неудавшееся рандеву?... Хотя пощёчина была кстате - отрезвляющая.
А мальчик то гадкий стал. Обокрал бабушку, чут сейф не ограбил. Гены? Хотя почему отец умершего не помог с надгробием? Золото - оно не при чём, это люди так любят золото... Всё оттого, наверное, что он остался совсем один.. У него был друг, папа.. И всё было замкнуто на него.. А теперь... Друг даёт нам обратные связи. Без них психика плохо контролируется и уходит вразнос. Он всё понимает, это сильно ранит, когда приходит осознание, что тебе, семье, доступно гораздо меньшее... И эта попытка собрать денег на надгробие... ВСё говорит о том, что он болен... Душевно болен по тихому и требуется его лечение. Лучше любовью. А не криком, как мама, от которого мальчик толко замкнулся. И как только услышал слова любви, сразу расслабился. Большой - не большой, но им всё также нужно внимание.
Блин... ПОследние кадры пробили все заумности и барьеры... cry
Спасибо felis, madelephant и всем, кто был причастен. Мне понравилось. Взвращение сердца маме... Концовка покрыла всё.
 
 
(10.12.2012 - 12:01:06) цитировать
 
 
madelephant а че, не надо была писать, что я перевел? фигушки tongue но ведь не тока себя упомянул wink
 
 
(10.12.2012 - 11:29:03) цитировать
 
 
Джош
Джош написал:
сабы скачал
Ага, вижу.
Эх...
похоже на этом портале я единственный скромняга....
Ну та ладна. dontmention
 
 
(10.12.2012 - 11:26:16) цитировать
 
 
Джош Субтитры: русские от madelephant английские, французские

Ух тэ. smile Слонек фарева. friends
Не смотрел, но зато сабы скачал.
Этого достаточно. biggrin
 
 
(10.12.2012 - 02:51:49) цитировать
 
 
madelephant Спасибо, Ухтышк, friends да, уже под конец это было, немного расслабился biggrin А насчет Сакре-Кёр ты прав, я так призадумался в тот момент, а потом забыл... Исправил, вот подправленные сабы http://goo.gl/f4We6
 
 
(10.12.2012 - 02:23:24) цитировать
 
 
uhtyshk
asatorios написал:
Почему проблемы с печенью у Этьена, не подсевшего еще по полной? Видимо чиста назидательная фенька сценариста и режиссера
Неа, кино правдивое достаточно, если не более того. Там же еще и третьи пилюльки были. А печень он и красненькими подсадить мог.smile
 
 
(10.12.2012 - 02:18:06) цитировать
 
 
uhtyshk И еще один маленький заусенец, 892: ca devrait pas etre trop long - немного, а не мало. Слоник, это тоже механически?smile
В остальном перевод такой же классный, как и сам фильм.=26=
Перевод похорон с латыни вполне уместен, можно только разве что указать было, что это латынь. Сами похороны в кино вмонтированы, конеш, хронологически красиво. Еще один момент насчет кроссперевода, в котором я не уверен, это - 396: Сакре-Кёр, сердце Иисусово (опять же - Лингво, с оригинала). Мне кажется, что в настолько откровенном и многомерном фильме такая прямота не спроста...
В общем, спасибо, Слоник, что выбрал этот фильм для своего первого перевода, иначе бы я его просто не посмотрел!kiss ...а кино выдающееся.good
 
 
(9.12.2012 - 23:50:50) цитировать
 
 
madelephant там сабы английские были, я по-французски знаю только слова Воробьянинова biggrin Все французы не понимают, когда наши тут им начинают: "Же не манж па сис жур" biggrin
 
 
(9.12.2012 - 23:48:35) цитировать
 
 
madelephant Да, Ухтышк, тонометр два раза на глаза попался, переправить забыл, blood-pressure monitor там было, ну и начерно написал первое, что на ум пришло pardon Не, правда, я с английского на русский первый раз сделал сабы, до этого пару раз с грузинского делал, ну там полегче, конечно, второй родной wink
 
 
(9.12.2012 - 22:18:45) цитировать
 
 
uhtyshk
madelephant написал:
вообще, замечания если какие, не стесняйтесь, я не надуюсь аки индейска птица
Что значит - первый раз с английского делал? =31=
Ну, из почтения к индейскай птице, замечу, что надувать ее мы будем с тонометром (титр 103). Так говорит Лингво.biggrin
Это, на сам деле, резануло, но в остальном титры очень пока нравятся, правда.=26=
 
 
(9.12.2012 - 16:46:55) цитировать
 
 
madelephant Да, ребята, если не лень, кто посмотрел, отпишитесь, как сабы получились, я с английского первый раз делал, что-то поменял, что-то добавил (там, где в церквм молитва, мне показалось, она в контекст хорошо садится) ну и вообще, замечания если какие, не стесняйтесь, я не надуюсь аки индейска птица biggrin
 
 
(9.12.2012 - 04:04:57) цитировать
 
 
A s ozvuchkoj etot fil'm wst'. fil' imeju , nuzen perevod . BOL'SHOE SPASIBO !!! Stoit posmotret' !
 
 
(8.12.2012 - 23:03:39) цитировать
 
 
yasmus
zloy написал:
Надо еще добавить кат "Релизы портала", ссылку на субтитры хайдами не закрыли и забыли указать:
какие пользователи подкованныеgood =8= пошли про хайды знаютьcrazy tongue исправленоfriends а про фрацузские -аглицкие сабы Ясмус не знал так как еще не смотрелpardon и вааще чего то притомился пойду отдохнуsmile
 
 
(8.12.2012 - 21:50:02) цитировать
 
 
felis написал:
Там кстати у моего Диггера нашли фильм с русской озвучкой
Осталось только режиссера на тебя исправить...
 
 
(8.12.2012 - 21:33:25) цитировать
 
 
Там кстати у моего Диггера нашли фильм с русской озвучкой
 
 
(8.12.2012 - 20:58:07) цитировать
 
 
asatorios madelephant респектос, Слоникgood friends Фильм зазлуживает того, чтоб его смотрели=26=
 
 
(8.12.2012 - 20:57:08) цитировать
 
 
madelephant Спасибо, Ясь, ты настоящий друк friends
 
 
(8.12.2012 - 20:56:28) цитировать
 
 
yasmus написал:
ой и правда... исправил
Надо еще добавить кат "Релизы портала", ссылку на субтитры хайдами не закрыли и забыли указать:
Субтитры: русские (madelephant), английские , французские

Постер получше:
http://p.kinozon.tv/posters/covers_big/14428.jpg

P.S.: спасибо, madelephant
 
 
(8.12.2012 - 20:41:02) цитировать
 
 
yasmus
madelephant написал:
ам надо припесать "русские субтитры"
ой и правдаblush исправилsmile
 
 
(8.12.2012 - 20:12:45) цитировать
 
 
madelephant там надо припесать "русские субтитры"
 
 
(8.12.2012 - 19:43:14) цитировать
 
 
yasmus
madelephant написал:
Слушайте, что же никак не поднимете новость, я чего, зря старался? Там сообщение в ленте уже фиг знает, куда сместилось, не найдут ведь.
у нас не пропадает спасибоgive_rose
 
 
(8.12.2012 - 19:08:58) цитировать
 
 
madelephant Слушайте, что же никак не поднимете новость, я чего, зря старался? Там сообщение в ленте уже фиг знает, куда сместилось, не найдут ведь. pardon Или перекормить боитесь новостями? biggrin
 
 
(8.12.2012 - 06:03:45) цитировать
 
 
Dean Corso madelephant, пасиб, посмотрим. smile
 
 
(8.12.2012 - 02:48:07) цитировать
 
 
madelephant закончил русские сабы, вот они на народе: http://goo.gl/NKa7w
 
 
(7.10.2012 - 19:58:37) цитировать
 
 
asatorios Amazing moviegood A their the top psychological dramas!! My highest rating!! Thanks a Lot for felis, handshake friends
Расклады потрясающие, сюжет (для меня лично, исходя из личного опыта и из кое-какой практики) довольно нтересенgood Да, потеря отца, желание продолжать его дело, желание походить во всем на него, но... чтоб настолькоcrazy Непредсказуемый финал... и это радует. Любовь и понимание матери сотворили практически чудо. Этьен почти вернулся из своего мэмори-некро-нарко-мирка. Говорю "почти" ибо не думаю, что навсегдаsad Употребление стимуляторов в таком возрасте (что-то типа экстези, как я понял: приход как от "винта", "на ломах" Этьен не замечен) не сможет исчезнуть без "тяги". Папа конеш выдал, морфин с "круглым" намешалundecide Врач называетсо... Почему проблемы с печенью у Этьена, не подсевшего еще по полной?undecide Видимо чиста назидательная фенька сценариста и режиссераsmile Пять баллов адназначна. Фильм серъезный, в чем то жесткий, немного скучный. Лучше всего смотреть в одиночестве. От души, handshake friends felis, good
 
 
(6.10.2012 - 21:05:22) цитировать
 
 
Надо бы порыться в вашем форуме thinking
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.09 sec 
Правообладателям