Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1879

blues: новостей 1046

Игорь_S: новостей 995

Minhers76: новостей 909

raspisuha: новостей 758

Shurik Питер: новостей 455

maloy: новостей 446

Lik: новостей 354

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

zulu: новостей 213

nrg345: новостей 210

kidkong: новостей 204

prostotak: новостей 165

Андрей: новостей 161

Yaxel: новостей 155

кузнечик212: новостей 147

SergeyI: новостей 121

vlad555: новостей 110

mitro_fan: новостей 99

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 3
За месяц: 84
Всего:13554

Пользователей
За сутки: 11
За месяц:390
Всего:51346

Комментариев:
За сутки: 44
За месяц: 2118
Всего:412537
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:7, Пользователей: 7 (mitro_fan, nibken, Tarapunka, Roman, twin888777, Charron, john baker)  

 Календарь
 
« Май 2019 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Мой Мундиаль / Mi Mundial (2017) Уругвай, Бразилия, Аргентина WEBDL-Rip + WEB-DL
Категория: Драмы, Семейные, Прямая ссылка / одним файлом, Релизы портала | Автор: nrg345 | (10 мая 2019)
 

http//s09.radikal.ru/i182/1010/bb/ff7b1a7cabe8.jpg


http//images.vfl.ru/ii/15394356/3546/23781097.png




Название: Мой Мундиаль
Оригинальное название: Mi Mundial - el camino es la recompensa
Год выхода: 2017
Жанр: спортивная драма, семейный
Режиссёр: Карлос Андрес Морелли / Carlos Andrés Morelli

В ролях:
Факундо Кампело / Facundo Campelo, Канделария Риенци / Candelaria Rienzi, Вероника Перротта / Verónica Perrotta, Нестор Гуццини / Néstor Guzzini, Сесар Тронкосо / César Troncoso, Рони Вийела / Roney Villela, Хорхе Болани / Jorge Bolani, Марсель Кеороглиан / Marcel Keoroglian

Описание:
Юный 13-летний Тито - подающий большие надежды талантливый футболист из провинции. Его отец работает сантехником, прикидываясь охранником. Заметив талант мальчика, футбольный агент уговаривает всю семью переехать в столицу Монтевидео. В надежде улучшить своё благосостояние, отец Тито соглашается. В столице Тито становится национальной звездой. Ослеплённый таким взлётом, он бросает школу и друзей. Когда он получает предложение от бразильского футбольного клуба, с ним происходит несчастный случай, который разбивает его мечты на тысячи осколков...


От себя:
За наводку спасибо kasper007!


Скриншоты (WEB-DL 2.08 GB рус. суб.)

http//images.vfl.ru/ii/1539458167/b809b45d/23781287.jpg http//images.vfl.ru/ii/1539458168/7386f725/23781289.jpg http//images.vfl.ru/ii/1539458168/54504bfc/23781288.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1539458169/3e8fa1ae/23781290.jpg http//images.vfl.ru/ii/1539458170/8a2517/23781292.jpg http//images.vfl.ru/ii/1539458171/55994da0/23781295.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1539458172/aff036/23781296.jpg http//images.vfl.ru/ii/1539458173/04090d8e/23781299.jpg http//images.vfl.ru/ii/1539458173/91ff6e/23781300.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1539458174/808aca60/23781303.jpg http//images.vfl.ru/ii/1539458175/fe17f740/23781305.jpg http//images.vfl.ru/ii/1539458176/3196184e/23781307.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1539458177/a4d85ce3/23781309.jpg http//images.vfl.ru/ii/1539458177/563dfe/23781310.jpg http//images.vfl.ru/ii/1539458178/b7247a1a/23781313.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1539458179/705a2365/23781315.jpg http//images.vfl.ru/ii/1539458180/34761e33/23781317.jpg http//images.vfl.ru/ii/1539458181/36d826bc/23781318.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1539458182/11068994/23781321.jpg http//images.vfl.ru/ii/1539458183/65d2a0a3/23781323.jpg http//images.vfl.ru/ii/1539458183/76b0d641/23781326.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1539458184/6ee7eb29/23781328.jpg http//images.vfl.ru/ii/1539458185/b18c2e99/23781329.jpg http//images.vfl.ru/ii/1539458186/c7327a54/23781332.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1539458187/de5319af/23781334.jpg http//images.vfl.ru/ii/1539458187/2b42de/23781335.jpg http//images.vfl.ru/ii/1539458188/2696875a/23781338.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1539458189/252cedae/23781341.jpg http//images.vfl.ru/ii/1539458190/4f10bcc6/23781343.jpg http//images.vfl.ru/ii/1539458191/b02918f4/23781345.jpg




Каталог фильмов IMDB Каталог фильмов Кинопоиск Официальный сайт фильма


  • WEB-DL (2.25 GB)
  • WEB-DL (2.27 GB)
  • WEBDL-Rip (1.36 GB)
  • WEB-DL (2.08 GB) рус. суб.

Производство: Уругвай, Бразилия, Аргентина (Coral Cine, La Gota Cine, Panda Filmes, Pensa & Rocca Producciones, U Films)
Продолжительность: 01:38:02
Язык: испанский
Перевод: одноголосый закадровый (Галина Васюкова)
Cубтитры: русские (jojag) внешние

Файл
Формат: MKV
Качество: WEB-DL 1080р
Видео: MPEG4 Video (H264), 1920x1080, 25 fps
Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 256 kbps (русский)
Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 256 kbps (испанский)
Размер: 2.25 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Уругвай, Бразилия, Аргентина (Coral Cine, La Gota Cine, Panda Filmes, Pensa & Rocca Producciones, U Films)
Продолжительность: 01:38:02
Язык: испанский
Перевод: одноголосый закадровый (Галина Васюкова)
Cубтитры: русские (jojag) внешние

Файл
Формат: MP4
Качество: WEB-DL 1080р
Видео: MPEG4 Video (H264), 1920x1080, 25 fps, 2786 kbps
Аудио 1: AAC, 48000 Hz, 2 ch, 260 kbps (русский)
Аудио 2: AAC, 48000 Hz, 2 ch, 260 kbps (испанский)
Размер: 2.27 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Уругвай, Бразилия, Аргентина (Coral Cine, La Gota Cine, Panda Filmes, Pensa & Rocca Producciones, U Films)
Продолжительность: 01:38:04
Перевод: многоголосый закадровый (Синема УС)

Файл
Формат: AVI
Качество: WEBDL-Rip
Видео: Xvid, 864x360, 23.976 fps, 1794 kbps
Аудио: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps
Размер: 1.36 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Уругвай, Бразилия, Аргентина (Coral Cine, La Gota Cine, Panda Filmes, Pensa & Rocca Producciones, U Films)
Продолжительность: 01:38:02
Язык: испанский
Cубтитры: русские (jojag) внешние

Файл
Формат: MP4
Качество: WEB-DL 1080р
Видео: MPEG4 Video (H264), 1920x1080, 25 fps, 2786 kbps
Аудио: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 256 kbps
Размер: 2.08 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



http//images.vfl.ru/ii/1539458923/9d3502f2/23781513.jpg




Скачать Мой Мундиаль / Mi Mundial (2017) Уругвай, Бразилия, Аргентина WEBDL-Rip + WEB-DL

  • 5
 (Голосов: 18)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1] 2

(15.05.2019 - 18:09:01) цитировать
 
 
Nike Наконец посмотрел. Очень приятственное кино! Картинка красивая, дети тоже. Немного наивно, но это экранизация детской книжки.
Спасибо nrg345, что нашел и оформил! Порадовал. Будет у меня в коллекции. yes

Теперь о плохом. Как я понял, сабы создавались на слух. За что честь и хвала тому кто это делал. Но в них есть два чудовищных недостатка.
Во-первых они "сырые" по таймингу, а во вторых они совершенно и литературно не адаптированы к русскому языку. Обороты речи порой ставят в тупик.
Если бы над сабами работал только один человек, я бы не слова упрека ему ни сказал. Обьем работы большой и неблагодарный.
Но тут столько людей участвовало в этом. facepalm
Господа, вы тут всем колхозом занимались созданием субтитров и озвучек, и у меня один вопрос: а кто нибудь из вас вычитывал сабы? Куча бессмысленных и малопонятных фраз, со странными оборотами речи. А уж запятых то понаставили... А тайминг? Когда на экран лезут по четыре строчки длительностью в пару секунд... я не успевал читать.
И эти сабы еще и в озвучку отдали.
Сложилось впечатление, что все очень торопились и старались обогнать друг друга, кто быстрей.
Но это же не Олимпийские игры. biggrin
 
 
(12.05.2019 - 19:56:38) цитировать
 
 
silmarillion мдя... неудачник-папаша загубил сыну карьеру
 
 
(12.05.2019 - 00:20:49) цитировать
 
 
Где они нашли такого толстозадого на роль футболиста?! Не иначе по протекции взяли.
 
 
(10.05.2019 - 13:22:22) цитировать
 
 
kidkong написал:
Если ты имел в виду "Т-34", то начни с этого:


Спасибо за линк.
Но конечно "Т" !
Мне легко отменить двуязычною клавиатуру по ошибке и тогда будет "E". Прошу прощения.
 
 
(10.05.2019 - 12:31:30) цитировать
 
 
kidkong
Reftan написал:
где можно бы по закону (или всё мне равно каком способом) качать ваш фильм "Е-34".
Если ты имел в виду "Т-34", то начни с этого: https://youtu.be/BKQlqjBDF8Q
 
 
(10.05.2019 - 04:29:36) цитировать
 
 
но это же подделка, плагиат вроде документального фильма "МЕССИ" но с немножко ином концом. Все-таки чушь. А Скажите "доброму" иностранцу tongue , где можно бы по закону (или всё мне равно каком способом) качать ваш фильм "Е-34". Сейчас посмотрел его на вашим "Россия 1". Стоит того чтоб его посмотреть на большом экране ТВ. Точно стоит.
 
 
(10.05.2019 - 00:27:21) цитировать
 
 
Цитата:
Его отец работает сантехником, прикидываясь охранником.

Интересно это увидеть, срочно качаю.
 
 
(9.05.2019 - 21:00:00) цитировать
 
 
кузнечик212 Новость поднята в связи с добавлением перевода. Спасибо, jojag, Галина Васюкова, Нордер, raspisuha, sergeyk888 и serega!
 
 
(24.04.2019 - 10:34:00) цитировать
 
 
serega Послушал я озвучку. Кашара не справилась с этим фильмом. Она хоть и делалась по нашим субтитрам, часть диалогов пропущенаfacepalm . Да видать для них и не ставилась такоя задача.pardon
Один голос ничего, второй - словно говорит из могильного склепа.
Минхерц оказался прав.
В течении недели я приму решение по поводу этого фильма.
 
 
(21.04.2019 - 18:35:40) цитировать
 
 
Etienne Изумительный парень. ) Особенно мне вот это зашло:
serega написал:
когда придёт время

На каких скрижалях оно высечено, в каких чертогах эти скрижали?
Изумительный парень.
 
 
(21.04.2019 - 16:17:41) цитировать
 
 
kidkong
serega написал:
Когда же перестанут рождаться дураки.
zagovorshhik
 
 
(21.04.2019 - 10:45:12) цитировать
 
 
serega Мне всё равно что ты делаешь с другими новостями, они меня не касаются. Но к этой новости я имею прямое отношение. Ты сделал доброе дело, дал бы мне в личку ссылку и когда придёт время я бы сам эту новость обновил.
Вот если бы ты так поступил, тогда я сказал тебе только " спасибо".
 
 
(21.04.2019 - 10:14:10) цитировать
 
 
serega raspisuha, хорошо что ты начал или хотя бы пытаешься что то понимать.
 
 
(20.04.2019 - 21:35:48) цитировать
 
 
raspisuha serega, наверно тогда, когда мы сами прекратим ими быть
 
 
(20.04.2019 - 21:13:26) цитировать
 
 
serega Господи. Когда же перестанут рождаться дураки.
 
 
(20.04.2019 - 21:04:18) цитировать
 
 
raspisuha Вообщем озвучка: https://yadi.sk/i/xa6jX8gOImxasQ
 
 
(20.04.2019 - 18:54:52) цитировать
 
 
raspisuha
serega написал:
raspisuha только попробуйте


Закусывать надо!
 
 
(20.04.2019 - 18:26:54) цитировать
 
 
nrg345 =3= rzhunemogu dontmention
 
 
(20.04.2019 - 18:05:02) цитировать
 
 
serega raspisuha только попробуйте
 
 
(20.04.2019 - 17:37:20) цитировать
 
 
raspisuha
serega написал:
Уважаемый, а со мною нельзя было посоветоваться на предмет оформления этого фильма на портал?

А была необходимость? Я почитал комменты:
serega написал:
Я не стал тратить деньги на озвучку.

И в чём я не прав? Или нужно было подождать, чтобы какой-нибудь торопыга вывалил сюда говнофайлы?
 
 
(20.04.2019 - 17:04:48) цитировать
 
 
serega
raspisuha написал:
Озвучка готова. Возникли проблемы с загрузкой на файлообменники. Залью попозже.
Пока выложил во вконтакте. Самым нетерпеливым - туда!

Уважаемый, а со мною нельзя было посоветоваться на предмет оформления этого фильма на портал?
 
 
(20.04.2019 - 15:20:20) цитировать
 
 
raspisuha Озвучка готова. Возникли проблемы с загрузкой на файлообменники. Залью попозже.
Пока выложил во вконтакте. Самым нетерпеливым - туда!
 
 
(20.04.2019 - 10:59:09) цитировать
 
 
serega
Minhers76 написал:
Да какие претензии, лишь констатация факта.

Согласенhandshake
 
 
(20.04.2019 - 07:44:00) цитировать
 
 
Minhers76
serega написал:
А они всё равно перевеозвучили.

Даже при наличии озвучки, все равно отдаю, как в Rumbos Paralelos.
serega написал:
я не понимаю Ваших наглых претензий

Да какие претензии, лишь констатация факта.
А за релиз спасибо!
 
 
(19.04.2019 - 21:28:26) цитировать
 
 
serega
Minhers76 написал:
а, прав, субтитры хорошего переводчика с испанского отдал кошарам.

Они и с озвучкой их бы забрали. Сколько случаев было. Вспомните " Лёгкий песок" к п римеру. Я запалатил и за перевод и за озвучку. А они всё равно перевеозвучили.
Честно, я не понимаю Ваших наглых претензий. Перево этого фильма моя идея. А не Ваша.
 
 
(19.04.2019 - 18:50:16) цитировать
 
 
Minhers76
serega написал:
Я был прав в том что не стал тратиться на озвучку?

Да, прав, субтитры хорошего переводчика с испанского отдал кошарам.
 
 
(19.04.2019 - 17:45:31) цитировать
 
 
serega
raspisuha написал:
Все кошары - козлы! Завтра сделаю озвучку.

Тоесть она уже есть? Я был прав в том что не стал тратиться на озвучку?
 
 
(19.04.2019 - 15:58:08) цитировать
 
 
raspisuha Все кошары - козлы! Завтра сделаю озвучку.
 
 
(14.04.2019 - 00:48:45) цитировать
 
 
serega
Minhers76 написал:
Как организатору проекта, пожалуй стоило подумать, когда выкладывать сабы, а так заготовка для казиновщиков.

Так я и думал. Когда бы я не вылажил они всё равно сопрут.
Если Вы против, закройте эту раздачу.
 
 
(13.04.2019 - 23:45:45) цитировать
 
 
Minhers76
serega написал:
я уже почти десяток лет на потрале и не ышал что бы озвучивали бесплатно.
Короткая память, значит.
serega написал:
Я бы мог его озвучить, но есть ли в этом смысл? Расписуха через несколько дней всё оформит.
Как организатору проекта, пожалуй стоило подумать, когда выкладывать сабы, а так заготовка для казиновщиков.
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.08 sec 
Правообладателям