| |
Название: Мой Мундиаль
Оригинальное название: Mi Mundial - el camino es la recompensa
Год выхода: 2017
Жанр: спортивная драма, семейный
Режиссёр: Карлос Андрес Морелли / Carlos Andrés Morelli
В ролях:
Факундо Кампело / Facundo Campelo, Канделария Риенци / Candelaria Rienzi, Вероника Перротта / Verónica Perrotta, Нестор Гуццини / Néstor Guzzini, Сесар Тронкосо / César Troncoso, Рони Вийела / Roney Villela, Хорхе Болани / Jorge Bolani, Марсель Кеороглиан / Marcel Keoroglian
Описание:
Юный 13-летний Тито - подающий большие надежды талантливый футболист из провинции. Его отец работает сантехником, прикидываясь охранником. Заметив талант мальчика, футбольный агент уговаривает всю семью переехать в столицу Монтевидео. В надежде улучшить своё благосостояние, отец Тито соглашается. В столице Тито становится национальной звездой. Ослеплённый таким взлётом, он бросает школу и друзей. Когда он получает предложение от бразильского футбольного клуба, с ним происходит несчастный случай, который разбивает его мечты на тысячи осколков...
Tito un niño de 13 años, es superdotado para el fútbol y su genialidad le trae un contrato que saca de la pobreza a él y su familia.En Montevideo brilla con sus goles, pero se transforma en un jugador mezquino, abandona la escuela y no tiene amigos. Tito pasa a ser el sustento de la familia y su padre ya no tiene autoridad para obligarlo a que termine los estudios. Cuando Tito está a un paso de consagrarse, sufre un accidente y su sueño se rompe. Habiéndolo perdido todo deben volver a su pueblo. Y ahora Tito debe enfrentar el desafío más difícil de su vida: Levantarse y seguir adelante. Pero, ¿Cuál será el camino? * * * * * Tito (13) is gifted for football and his genius brings him a contract that takes him and his family out of poverty. In Montevideo he shines with his goals, but becomes a mean player, leaves the school and has no friends. Tito happens to be the livelihood of the family and his father who no longer has the authority to force him to finish the studies. When Titus is a step away from consecration, he su ers an accident and his dream is broken. Having lost everything, the family must return to the village, and Tito will have to face a lifetime challenge: raise and move forward. What path will he take?
Основан на одноименной детской книге 2010 года, написанной бывшим уругвайским футболистом Даниэлем Балди (Daniel Baldi).
Перевод - jojag
Озвучание - Галина Васюкова
Сведение звука - Нордер
Удаление рекламы (Синема УС) - raspisuha
Редактирование русского текста и организация озвучания - sergeyk888
Организация перевода и создание проекта - serega
От себя:
За наводку спасибо kasper007!
Скриншоты (WEB-DL 2.08 GB рус. суб.)
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
- WEB-DL (2.25 GB)
- WEB-DL (2.27 GB)
- WEBDL-Rip (1.36 GB)
- WEB-DL (2.08 GB) рус. суб.
Производство: Уругвай, Бразилия, Аргентина (Coral Cine, La Gota Cine, Panda Filmes, Pensa & Rocca Producciones, U Films) Продолжительность: 01:38:02 Язык: испанский Перевод: одноголосый закадровый ( Галина Васюкова) Cубтитры: русские ( jojag) внешние ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL 1080р Видео: MPEG4 Video (H264), 1920x1080, 25 fps Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 256 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 256 kbps (испанский) Размер: 2.25 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Уругвай, Бразилия, Аргентина (Coral Cine, La Gota Cine, Panda Filmes, Pensa & Rocca Producciones, U Films) Продолжительность: 01:38:02 Язык: испанский Перевод: одноголосый закадровый ( Галина Васюкова) Cубтитры: русские ( jojag) внешние ФайлФормат: MP4 Качество: WEB-DL 1080р Видео: MPEG4 Video (H264), 1920x1080, 25 fps, 2786 kbps Аудио 1: AAC, 48000 Hz, 2 ch, 260 kbps (русский) Аудио 2: AAC, 48000 Hz, 2 ch, 260 kbps (испанский) Размер: 2.27 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Уругвай, Бразилия, Аргентина (Coral Cine, La Gota Cine, Panda Filmes, Pensa & Rocca Producciones, U Films) Продолжительность: 01:38:04 Перевод: многоголосый закадровый ( Синема УС) ФайлФормат: AVI Качество: WEBDL-Rip Видео: Xvid, 864x360, 23.976 fps, 1794 kbps Аудио: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps Размер: 1.36 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Уругвай, Бразилия, Аргентина (Coral Cine, La Gota Cine, Panda Filmes, Pensa & Rocca Producciones, U Films) Продолжительность: 01:38:02 Язык: испанский Cубтитры: русские ( jojag) внешние ФайлФормат: MP4 Качество: WEB-DL 1080р Видео: MPEG4 Video (H264), 1920x1080, 25 fps, 2786 kbps Аудио: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 256 kbps Размер: 2.08 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Мой Мундиаль / Mi Mundial (2017) Уругвай, Бразилия, Аргентина WEBDL-Rip + WEB-DL
(Голосов: 26)
|
|
Мой Мундиаль / Mi Mundial (2017) Уругвай, Бразилия, Аргентина WEBDL-Rip + WEB-DL
Plot
