|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 4 За месяц: 89 Всего:17652
Пользователей За сутки: 6 За месяц:165 Всего:71097
Комментариев: За сутки: 56 За месяц: 1408 Всего:485720
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:6, Пользователей: 3 (Yan33, Artek2025, JOJO1400)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
« |
Май 2024 |
» |
Пн |
Вт |
Ср |
Чт |
Пт |
Сб |
Вс |
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Клеман / Clement (2001) Франция TV-Rip |
|
|
|
|
Название: Клеман Оригинальное название: Clément Год выхода: 2001 Жанр: драма, мелодрама Сценарист и режиссёр: Эмманюэль Берко / Emmanuelle Bercot
В ролях: Olivier Guéritée, Emmanuelle Bercot, Kevin Goffette, Реми Мартен, Лу Кастель, Catherine Vinatier, Жослин Киврен, Дэвид Саада, Eric Chadi, Ив Верховен.
Описание: История любви между 13-летним мальчиком и взрослой женщиной. A boy in his early teens develops a crush on a grown woman old enough to be his mother, only to discover she is also attracted to him, in this controversial drama from France. Marion (Emmanuelle Bercot) is a headstrong and free-spirited woman in her early thirties who heads to the seacoast for a short vacation that coincides with the 13th birthday of her godson Benoit (Kevin Goffette). Benoit and his friends are just old enough to be enthralled with any conversation involving sex, and Marion humors them by joining in their talks on the beach about the mysteries of women.
Olivier Guéritée
Скриншоты:
Страна: Франция Продолжительность: 02:17:42 Перевод: авторский одноголосый Субтитры: русские внешние (по голосовому переводу)
Файл (предоставил Андрей) Формат: AVI Качество: TV-Rip Видео: 720x576 (1.25:1), 25 fps, DivX Codec 5.2.1 build 1338 ~1081 kbps avg, 0.10 bit/pixel Аудио 1: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (русский) Аудио 2: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (фрунцузский) Размер: 1.3 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Перевод этого фильма стал возможен благодаря нашему пользователю Саша Том. Сведение звука: sf@gnum
Скачать Клеман / Clement (2001) Франция TV-Rip
(Голосов: 102)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
Если честно, то фильм меня расстроил. Нет, иногда я был просто взбешен, но в целом расстроил. Спасибо тебе, конечно, Саша Том , за то что ты привел меня к этой картине, но я оказался после просмотра в какой-то растерянности, что ли... Я не могу однозначно оценить это кино, поэтому просто мысли вслух: - Да кого только не было в той постели. И как мне к ней относиться? Как к шлюхе? - Вниманием родителей малец, похоже не был обременен. Или они такие легковерные у него? - Ревнующий племянник понравился гораздо больше Клемана: он любит тетку непосредственной, по-детски чистою любовью. - А вот звук наши портальцы-умельцы могли бы и доработать. Первая треть фильма вообще гудит с частотой ок. 200 Гц. Да и перевод содержит обилие низкочастотоной составляющей. Кроме того сам перевод местами плохо синхронизирован и намного опережает (лучше бы отставал!), что сильно напрягает. И картинка-то в фильме не ахти, а тут еще и звук. Стыдно нам должно быть за такое сведение! - У Клемана большие красивые глаза... Ну хоть что-то могли бы показать деснудообразного в постельных сценах, которых, кстати, и нет почти? Франция, все-таки! - Сначала почистила зубы, затем закурила. Нафига, спрашивается? И как ему охота потом целовать эту пепельницу? - В мозгах пацана - полный кавардак. Самое интересное, что он никогда не говорит, а может и не знает, что ему нужно. Писец! - Ромео и Джульетта, блин! Как-то стремно все: то он за ней увивается без особого результата, а то, наоборот, она за ним бегает как настоящая сучка, а он ей условия ставит. Действительно, баба - тряпка, безвольная и лишенная самоуважения. Если бы она так перед ним не стелилась, аж смотреть противно, а дала хорошего пинка, когда нужно, может, и по-другому бы все сложилось. Да и не любовь это вовсе, а так, увлечение - максимум. Самоутверждение, какой-то первоначальный опыт - и довольно. - Дети в фильме ласковые только с виду: целуются каждый раз, проявляют внимание, а случись чего - и не знает тебя никто. Вот тебе и Франция! - Несколько напрягает дерганно-движущаяся камера. Вообще все съемки и эффекты в фильме "максимально приближены" к любительскому кино, и это довольно утомительно и обыденно. - Да, нельзя доверять в любви, особенно детям. Не заметишь, как тебя использовали и ты больше не нужен.
Вот такой сумбур в моих мозгах выстроился. Не скажу, что я всего этого раньше не знал - про эгоизм и жестокость детей, например. Но вот осталась же какая-то невыносимая тоска...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
фильм замечательный, оставляет после просмотра под впечетлением!!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yasmus написал: "пди сюды Маша- радость наша" Ясмус, этож чисто руское посконное-сарафанное. Там тоже есть ласкательное склонение, но оно звучит иначе, типа: Марисик или что то в этом роде. Это надо у оборигенов спросить. Кто в европах живет. У нас такие водятся.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
giharka, Да ладно! Это точно мальчик, посмотри на imdb По-моему, он ни разу на девочку не похож
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Только всё время просмотра в глубоком нутре роилось чувство, что мальчика девченка играет. Но по титрам вроде парень. Хотя у них во франциях женщинам мужские имена дают тоже.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Саша Том написал: Ты пятерочку поставил? Забыл, счас поставлю.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
giharka, с возвращением Больше так не пропадай Рад, что тебе фильм понравился Ты пятерочку поставил?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Саша Том написал: Рад, что тебе понравилось Сашуль, отпишусь ибо посмотрел недавно, всётаки. Действительно не зря ты популяризировал это кино и разрекламировал всячески. Фильм хорош! Несколько созвучен с другой лентой, если не ошибусь: "Скандальный дневник" - о любвовных отношениях учительныцы с учеником. Однако там ещё есть линия лесбийская. Но "Клеман" гораздо вкуснее, романтичнее и стильнее сработан. Спасибо Админу, Андрею, и тебе!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dean Corso написал: А кто такой Голум?
Это из "Властелина колец". Если я правильно помню имя этого персонажа. Голлум, моя прелесть, Смеаго(р)л. Мы смотрим на них, на глупеньких людишек, а они не знают нас, моя прелессссссть..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Саша Том написал: А кто такой Голум? Это из "Властелина колец". Если я правильно помню имя этого персонажа.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dean Corso, молодец Спасибо
А кто такой Голум?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Надо же... который год уж на близзард хожу, а этих звездочек никогда не замечал Ну, я тыкнул пятую.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Под зеленой рамочкой "скачать Клеман" (над комментами) 5 желтых звездочек, надо нажать на крайню к скобкам, это будет пятерка
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Саша Том написал: Жалко, что многие видят здесь только "разврат"... А мне все равно, кто и что видит. Я увидел серьезное и неглупое, по настоящему авторское, кино. А такие фильмы никогда не были особо популярны. Если бы не было "разврата", то сказали бы просто, что "муть и хрень". А мне плевать, я люблю такие фильмы.
Саша Том написал: А ты пятерочку поставишь фильму? Да хоть десяточку! А где ставить?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dean Corso, вау Рад, что тебе понравилось Я тоже был в восторге от фильма И у меня тоже было много мыслей после просмотра, кино очень глубокое. Жалко, что многие видят здесь только "разврат"...
А ты пятерочку поставишь фильму?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Я посмотрел. Очень хороший фильм получился, жизненный. Тетку жалко. Но сама виновата, тряпка. Мне она напомнила Голума (Моя прелесть!) Когда уже все стало ясно, нужно было собрать остатки собственной гордости и трезво взглянуть на вещи. И вернутся к своему взрослому хахалю, ну или нового найти, оставшись в чисто приятельских отношения и с крестником и с Клеманом. Хотя и понятно ее состояние тоже. Да и Клемана можно понять. Он флиртовал с одной женщиной, а она превратилась в совсем другое, вечно волочащееся за ним, нудное существо. Да и просто "наигрался", завел подружку ровесницу симпатичную, обычное дело. Вообще, каждый эпизод насыщен смыслом, если кто видит, можно анализировать очень долго, материала для этого более чем достаточно. И ничего лишнего в фильме нет, каждый кадр несет смысловую нагрузку. Тёте Bercot - зачет. Ну и спасибо за организацию перевода Саше Тому.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Для тех, кто не любит смотреть в озвучке - русские субитры (от Paw16): http://narod.ru/disk/23802629000/Clement.srt.html
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
giharka написал: Я же сказал что не спорю. Что имеет право быть и тот и другой вариант. С французского - только "Клеман"
Ромка написал: Да не встречал ни в каком виде Ни одного Клемента в Чехии не встречал ? )
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Edel написал: Это уменьшительные Да не встречал ни в каком виде - ни в уменьшительном, ни в увеличительном
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вот все гуртом навалились. Я же сказал что не спорю. Что имеет право быть и тот и другой вариант. Просто высказал субъективное мнение, что среднестатистическому челу в поиске легче было бы найти "Клемент" чем "Клеман" Тчк
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ромка написал: Не встречал ни разу Это уменьшительные
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Edel написал: по-чешски Клема, Клемоуш, Клемек Не встречал ни разу
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ромка написал: А по русски - Клим (Чугункин) А по-чешски Клема, Клемоуш, Клемек
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Edel написал: Цитата: Происхождение имени А по русски - Клим (Чугункин)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kl@us написал: С еврейской фамилией вполне ассоциируется. Если это было по поводу Рене Клемана, то он не еврей. насколько я знаю ..
По поводу имени:
Цитата: Происхождение имени От римского когномена (личного или родового прозвища) Clemens – "милосердный". В Древнем Риме также существовал когномен Clementinus - произв. от Clemens. Английский (English) м. Clement (Клемент), уменьшительное – Clem (Клем) Немецкий (Deutsch) м. Klemens, Clemens (Клеменс), уменьшительные – Klemi, Clemi (Клеми) Французский (Francais) м. ClГ©ment (Клеман) Испанский (EspaГ±ol) м. Clemente (Клементе), уменьшительное – Mente (Менте) и тд и тп http://kurufin.narod.ru/html/Translate/klim.html
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А я таки встречал фамилию весьма схожую и отличающуся только одной буквой - "и" вместо "е".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kl@us написал: С еврейской фамилией вполне ассоциируется. Был у меня лучший друг на зап. Украине. Но он был Клейман.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|