Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1879

blues: новостей 1046

Игорь_S: новостей 995

Minhers76: новостей 909

raspisuha: новостей 758

Shurik Питер: новостей 454

maloy: новостей 446

Lik: новостей 354

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

zulu: новостей 213

nrg345: новостей 210

kidkong: новостей 204

prostotak: новостей 165

Андрей: новостей 161

Yaxel: новостей 155

кузнечик212: новостей 147

SergeyI: новостей 121

vlad555: новостей 110

mitro_fan: новостей 99

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 1
За месяц: 81
Всего:13553

Пользователей
За сутки: 13
За месяц:402
Всего:51334

Комментариев:
За сутки: 36
За месяц: 2125
Всего:412485
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:7, Пользователей: 4 (kaike maia hetch, petereater, fanjacob, harun kosa)  

 Календарь
 
« Май 2019 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DVD5
Категория: Драмы, Прямая ссылка / одним файлом, Торренты и eMule, Релизы портала | Автор: tuten | (12 января 2010)
 


http//s09.radikal.ru/i182/1010/bb/ff7b1a7cabe8.jpg



Название: Циске-крыса
Оригинальное название: Ciske The Rat
Производство: Нидерланды
Год выпуска: 1984
Жанр: драма
Режиссер: Гуидо Питерс / Guido Pieters

В ролях:
Данни де Мунк (Danny de Munk), Willeke van Ammelrooy, Herman van Veen, Willem Nijholt, Peter Faber, Rijk de Gooyer, Linda van Dyck

Описание:
«Циске-Крыса», фильм, в котором главную роль играет юный голландский певец с изумительным голосом - Дэнни Ди Манк (Danny De Munk), без сомнения является одной из самых трогательных повествований о детстве, когда-либо перенесенных на пленку.
Действие фильма происходит в Амстердаме, в 1934 году. Одиннадцатилетний Циске (Ciske) (прозвище мальчика по имени Францискус (Franciskus) - беспокойный ребенок, детство которого протекает в смутное военное время, да еще и в неполной семье, с разведенными родителями. Его отец, торговый моряк, никогда не бывает дома и нисколько не занимается воспитанием единственного сына – хоть и раздражительного, но добросердечного ребенка. Циске постоянно преследуют неприятности как в школе, так и на улице. Постепенно, мелкие неприятности перерастают в настоящее бедствие и только несколько взрослых, которым судьба мальчишки действительно небезразлична, могут помочь Циске выкарабкаться из создавшейся ситуации и не упасть окончательно на самое дно пучины далеко не детских проблем, с которыми ребенку довелось столкнуться... Основанный на трилогии бестселлера Пэта Баккера (Pet Bakker), «Циске-Крыса» заставит вас смеяться, плакать, кричать и поражаться тому, как один маленький мальчик может так захватить ваше сердце, и заставить вас по настоящему переживать за его судьбу...


imdb


Danny de Munk

http//s017.radikal.ru/i410/1111/cf/066b4a8055a2.jpg




Релиз: blizzardkid.net
Автор синхронного текста: Angora_Cat
Текст читает: barbos
Реавторинг и монтаж DVD: Lukas

  • DVD-Rip 1.43 GB
  • DVD5
  • Изображения

Скриншоты






Продолжительность: 01:46:57
Перевод: русский любительский (одноголосый закадровый)

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: XVid, 720x464 (1:1.552), 25.00 fps, 1641 Kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3, 48000 Hz stereo, 224 Kbps
Размер: 1.43 GB

Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!

Скриншоты

http//i1.fastpic.ru/thumb/2009/1114/ec/0dd2597400bbcf3d256fe16a4593dcec.jpeg http//i1.fastpic.ru/thumb/2009/1114/89/6efd8b7527dad8abf8b8f94fb7f689.jpeg http//i1.fastpic.ru/thumb/2009/1110/ad/6e9ad43e933f12101043c9bcaa7e9aad.jpeg
http//i1.fastpic.ru/thumb/2009/1110/88/75b007fd9fb60d8be41feeff300aef88.jpeg http//i1.fastpic.ru/thumb/2009/1114/86/c8e32fbfbd06c5b26b7322aaeb6a9886.jpeg http//i1.fastpic.ru/thumb/2009/1110/75/1c87d9e84a9942a7e43db8700024c975.jpeg
http//i1.fastpic.ru/thumb/2009/1110/2b/e3bc70f3a0b1a1deb2a5ececf71a6d2b.jpeg http//i1.fastpic.ru/thumb/2009/1110/53/71c7a2c52f68215b8553dee05e9dd453.jpeg http//i1.fastpic.ru/thumb/2009/1110/88/8bffaaee6b6b0fec00efc640f3a17c88.jpeg
http//i1.fastpic.ru/thumb/2009/1114/8f/6a199928ca347b713bb4decf98768f.jpeg http//i1.fastpic.ru/thumb/2009/1110/1c/4fcae03f3f6300ebae5eb8875a78031c.jpeg http//i1.fastpic.ru/thumb/2009/1110/78/18660009cc29968c473ab1187c0d3d78.jpeg
http//i1.fastpic.ru/thumb/2009/1114/69/22127aa2551c8fe700cb9d19e869.jpeg http//i1.fastpic.ru/thumb/2009/1110/98/d0b22b974c1fcca23a3acb8b144c8e98.jpeg http//i1.fastpic.ru/thumb/2009/1110/a2/771a7325b0f5609f23886e642f21a2.jpeg
http//i1.fastpic.ru/thumb/2009/1110/29/2ac5e4e683152c283beeeb5999e5f329.jpeg http//i1.fastpic.ru/thumb/2009/1114/a5/9ac75afdac81c993dbce77ac898ed6a5.jpeg http//i1.fastpic.ru/thumb/2009/1110/88/3922fd6111119d962b70e306984288.jpeg



Продолжительность: 01:46:57
Перевод: русский любительский (одноголосый закадровый)
Субтитры: русские

Файл
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео: MPEG2, PAL 4:3 (720x576) VBR 3-5 Мбит
Аудио #1: Dolby AC3, 2 ch, 224 kbps (голландский)
Аудио #2: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (русский)
Размер: 3.38 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Альтернативный постер

http//img-fotki.yandex.ru/get/6445/3081058.12/0_13d5a6_306d5e0_L.jpg


Обложка

http//img-fotki.yandex.ru/get/15554/3081058.12/0_13d5a8_2bb6538e_L.jpg



Скачать Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DVD5

  • 5
 (Голосов: 74)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [10] 11

(27.01.2009 - 10:36:16) цитировать
 
 
Джош
Kuba76 написал:
А киношку, кстати, я так и не смотрел подробно... но, говорят, знаменито.
Зато ты ни за что не пропустил момент с капелланом по имени де Х@й (спасибо Ангоре, пожалел нас biggrin ), помню-помню. smile

А почему ты не смотришь, оттягиваешь удовольствие?
 
 
(26.01.2009 - 15:12:53) цитировать
 
 
Джош, у этой аватары интересная судьба. Я просто нашел в инете фото пацана - и он мне понравился чрезвычайно. Это была моя аватара во все время моего функционирования на другом форуме, ныне почившем. Здесь я с самого начала не стал постить просто фоты, это должны были быть либо кадры, либо картины, либо какое-то иное художество. Но что-то говорило мне, что это из фильма! Еще не зная, что так и есть, я спросил не знает ли кто из какого? И на том форуме (под занавес) мне ответили, сначала неверно, но потом правильно. Это действительно оказался кадр из фильма! Про него тогда мало кто знал.
Потом я заменил аву, но эта все же вспоминалась, пока не вернулась. А киношку, кстати, я так и не смотрел подробно... но, говорят, знаменито.
 
 
(26.01.2009 - 15:01:55) цитировать
 
 
Angora_Cat
Джош написал:
Вам бы стоило помириться

А смысел? Это ж не в первый раз. Но спасибо за заботу, правда. :)
 
 
(26.01.2009 - 14:57:36) цитировать
 
 
Джош Vova, сделай что-нибудь с этими самайлами, если его воткнуть самым последним, получается не смайл, а директория.
 
 
(26.01.2009 - 14:56:06) цитировать
 
 
Джош Аааааа, Куба, это прикол, теперь я сам прочитал с другого угла, и отличный от прежнего смысл прыгнул мне в глаза! (как обезьянка из бразилии). Сорри, Куба, я не хотел тебя смущать. biggrin
Я ведь раньше не стеснялся спрашивать, какая у кого ава, но потом у меня случилась внезапная переоценка ценностей biggrin и я перестал задавать личные вопросы. blush А вот тут тебя увидел в кине. А кино мне понравилось, только вот женщины в 30 годах в Голландии слишком похожи на лошадок, я ни одной красивой не узрел. biggrin


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Вам бы стоило помириться.thinking
 
 
(26.01.2009 - 14:17:41) цитировать
 
 
Angora_Cat Польщён, Джош. А Кот ничего не сочинял. Перевод точный. Правда с английского. Если и напортачили, то те, кто делал аглицкую версию. А я как проверю? Нидерландским не владею. Но, мне кажется, Джош, что там так и есть на самом деле. Ведь мочканул же он её в итоге... :)
 
 
(26.01.2009 - 14:10:18) цитировать
 
 
Джош, у меня наверху так собачится взрослая дочь со своей мамашей. Кстати, вечно пьяной. Но, возможно, мне просто не повезло.
Резюме - я имел в виду не перевод Кота (Бог с ним, и будем считать, что я его не поминал, а то опять окрысится), а несколько неожиданный вывод после ужасного диалога и после убийства матери - "теперь я знаю, откуда у Кубы его ваатара". Я, конечно, понял, что ты имел в виду, но сразу было смешно! Только не думай, что я против - напротив! Шутки украшают жизнь, что бы ни думали по этому поводу разные филистеры.
 
 
(26.01.2009 - 13:56:01) цитировать
 
 
Джош Но Куба, ты не туда направился. Кругом ругаются, согласен, я сам ругаюсь undecide , но речь-то о диалогах матери и сына, а не беседе двух бомжей.
Куба, ты часто слышишь, чтоб так общались мать и сын? Я такого еще не слышал, ни наяву, ни в фильмах, хотя, сильно старался что-нибудь припомнить.

Я не живу в пансионе для благородных девиц, я живу в жестоком мире, где совсем рядом детей продают на органы.

Резюме не странное, мне понравился перевод Кота.
 
 
(25.01.2009 - 16:39:07) цитировать
 
 
Джош написал:
Куба, теперь я знаю, откуда у тебя ава.
Странное резюме к приведенному выше диалогу. Но должен сказать, ничего особенного я в нем не вижу, кроме книжных "шлюха" и тд. В жизни обычно бывают та-акие диалоги, что их здесь поместить никак невозможно. Либо в доме Джоша толстые стены и потолки, либо он живет в пансионе для благородных девиц. Б...ь, за....нка, про....ка, х....ска (это дамские выражения) и весь спектр нехитрых российских мужских матерков (очень, кстати, маленький и убогий обычно).
 
 
(25.01.2009 - 00:11:49) цитировать
 
 
Angora_Cat
Джош написал:
Ангора, это ты?

Я. smile Я старался.
 
 
(25.01.2009 - 00:07:10) цитировать
 
 
Джош Мать: грязный негодяй!
Сын: сдохни, шлюха!
Мать: свинья ты, вот ты кто!
Сын: тупая корова!
Мать: вот гаденыш!
Сын: грязная сучка!
undecide undecide undecide undecide
Вааау...... таких родственных отношений я еще не встречал...
Убил мамочку, а в конце - хеппе енд фотография с собачкой, интересно, каково это - жить с убийством матери на совести. То есть совсем не интересно.

Куба, теперь я знаю, откуда у тебя ава. smile
Translated by Angora_Cat. Ангора, это ты? Отличные у тебя получились диалоги!! biggrin Спасибо за перевод. Tuten, спасибо за фильм. smile
 
 
(6.01.2009 - 11:48:16) цитировать
 
 
justme
Kuba76 написал:
Не о дубляже же речь шла.
Именно о дубляже я и думал, наивное создание. biggrin
 
 
(5.01.2009 - 16:11:40) цитировать
 
 
Так выложили же в середине комментов - русские субтитры. Не о дубляже же речь шла.
 
 
(5.01.2009 - 15:28:16) цитировать
 
 
justme
Come написал:
Примерно через месяц закончат, как только - так сразу...
Закончили уже?
 
 
(11.11.2008 - 20:53:07) цитировать
 
 
Danny De Munk и поёт в этом фильме. У него несколько альбомов.
Давно смотрел этот фильм, но без перевода и сабов.
 
 
(27.10.2008 - 18:52:52) цитировать
 
 
vill Фильм без сабов - труба!confused
Сабы без фильма - тоже труба!crazy
Так, что большое спасибо и tuten-у, и Angora_Cat-у!up
 
 
(23.10.2008 - 09:11:28) цитировать
 
 
Angora_Cat Пользуйтесь на здоровье. :)
Drogon'у спасибо, что ткнул меня носом в английский вариант.
tuten, может, подправишь поле "Язык"? А то глянет кто-нибудь мимоходом, увидит категоричное "без перевода и сабов" да и пройдет мимо.
А фильм ведь - чудный!
 
 
(23.10.2008 - 00:15:18) цитировать
 
 
gordy 2 Angora_Cat : Спасибо за субтитры.
 
 
(22.10.2008 - 15:21:01) цитировать
 
 
Kl@us написал:
Блин, а на меня наезжают за аву...
Ну,это кто-то, кто не очень любит умных... а мне так сейчас кажется что у них и выражение одинакое с моим Циске (вот только крысой его мне как-то неохота называть!).cool
 
 
(22.10.2008 - 08:43:12) цитировать
 
 
Блин, а на меня наезжают за аву...
 
 
(22.10.2008 - 02:07:29) цитировать
 
 
Angora_Cat написал:
Такой финал меня даже порадовал - знаете, так надоело рыдать у моника!
Аналогично! А то ведь это как про собачек - про них либо беззубая комедия, либо "Белый Бим" с непрерывными рыданиями. А насчет улыбки мне больше нравится без оной... так лицо умнее. Учтите, улыбчивые!
 
 
(22.10.2008 - 01:27:21) цитировать
 
 
Angora_Cat Русские субтитры к фильму: http://rapidshare.com/files/156272610/rus_subs.rar .html

Такой финал меня даже порадовал - знаете, так надоело рыдать у моника!
Очаровательная улыбка у крысёныша.
 
 
(21.10.2008 - 09:57:18) цитировать
 
 
Drogon
Цитата:
К тому же голландский язык, специалистов по нему не так уж и много, едва нашли.

На www.opensubtitles.org есть английские субтитры к этому фильму.

А вообще, как я понял, недавно и мюзикл сделали на основе этой истории:

*http://www.youtube.com/watch?v=NeEmTsiDdHc&fe ature=related
 
 
(21.10.2008 - 08:05:22) цитировать
 
 
vova
Come написал:
Примерно через месяц закончат, как только - так сразу...

Ок! Будем ждать и надеятся. Фильм стоит того, чтобы его перевести... smile
 
 
(21.10.2008 - 02:01:01) цитировать
 
 
Come Делается перевод, но процесс не быстрый, сами понимаете. К тому же голландский язык, специалистов по нему не так уж и много, едва нашли. Примерно через месяц закончат, как только - так сразу...
 
 
(20.10.2008 - 21:09:36) цитировать
 
 
malchik а русского перевода ни у кого нет?!
 
 
(18.10.2008 - 14:21:10) цитировать
 
 
tuten Пожалуйста! Кто сказал, что желания обязаны исполняца только под новый год?...smile
 
 
(18.10.2008 - 05:14:15) цитировать
 
 
Только два дня назад пожелал - кто бы выложил фильм (это по поводу моей новой аватары!) И вот - пожалуйста! Спасибо!
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.15 sec 
Правообладателям