|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 3 За месяц: 78 Всего:17609
Пользователей За сутки: 8 За месяц:145 Всего:70885
Комментариев: За сутки: 32 За месяц: 1176 Всего:484108
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:9, Пользователей: 17 (pat128, voyage1, hor, svo, lukezz10, fyntik, Helg, baobabuch, ALEX242006, konstantinkherson, ALEX242006, ziznprekrasna, Dean Corso, dfirst, gogol8645, 3331, resi5)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кровные братья делятся всем / Blutsbruder teilen alles (2012) Австрия, Германия, Румыния HDTV-Rip + WEB-DL |
|
|
|
|
Название: Кровные братья делятся всем Оригинальное название: Blutsbrüder teilen alles Английское название: Friends Forever / Our Big Time Год выхода: 2012 Жанр: драма, приключения Режиссёр: Вольфрам Паулус / Wolfram Paulus
В ролях: Лоренц Уиллкомм / Lorenz Willkomm, Йоханнес Нуссбаум / Johannes Nussbaum, Benedikt Hösl, Fanny Krausz, Susanne Lothar, Daniela Nane, Levente Molnár
Описание: Для тринадцатилетних друзей Алекса и Ферри война началась как увлекательная игра. Это и неудивительно, потому что они живут в отдаленном городке, который игнорируют бомбардировщики союзников. У них есть более захватывающее занятие, чем следить за вражескими самолетами - любовь со страстной Розой. Но, когда бомбы на самом деле начинает падать на их маленький городок, Ферри отправляют на Чешской курорт, а вместе с ним убегает и Алекс. Умеющего красиво петь Алекса сразу приглашают в хор мальчиков, он соглашается с условием, что будет петь вместе с Ферри. Проблемы начинается почти сразу же после того, как Алекс заменяет главного солиста из гитлерюгенд. (Juris) Es ist kein Honiglecken in der Stadt des Walzers und der Lipizzaner, seit der G'scherte von der bayrischen Grenze in Deutschland das Sagen hat. Jetzt prasselt es Bomben auf das schöne Wien, und die Wiener stellen fest, dass der kleine Hitler doch nicht so klein war. Für Alex (Lorenz Willkomm) und seinen besten Freund und Blutsbruder Ferry (Johannes Nussbaum) wird es zu brenzlig: Sie werden in die Tschechoslowakei geschickt, weil dort der Krieg noch ruhiger verläuft. Auf sich allein gestellt, überwinden die Blutsbrüder jedes Hindernis und halten sich in jeder Situation die Stange. Als Alex von einem Chor aufgenommen wird, zwingt er dessen Leiter (Udo Samel) regelrecht dazu, Ferry auch aufzunehmen. So werden die beiden also Chorknaben - aber aufführen tun sie sich nicht so: Gerade erwacht das Interesse an den Röcken in ihnen, jede Frau, die ihnen gerade übern Weg läuft, ist die Schönste aller Zeiten. Trotz der Kriegswirren haben die beiden so etwas wie eine aufregende Pubertät. Aber bald wird Alex' jüdische Herkunft für Probleme sorgen...
Телепремьера состоялась 17 января.
Организация перевода и озвучания - zaq-293
Johannes Nussbaum (р.1995), Lorenz Willkomm (р.1997)
Скриншоты (HDTV-Rip 2.93 GB RusSub)
- WEB-DL (6.93 GB)
- HDTV-Rip (2.93 GB) RusSub
- HDTV-Rip (1.02 GB) RusSub
- WEB-DL (6.80 GB) оrig.
Производство: Австрия, Германия, Румыния (Bayerischer Rundfunk (BR), Libra Film, ORF Film/Fernseh-Abkommen, Pinguin Filmproduktion, SK-Film- & Fernsehproduktion, SRTV) Продолжительность: 01:24:42 Язык: немецкий Перевод: одноголосый закадровый ( den904) Субтитры: английские, русские встроенные отключаемые ( Juris, редакция Дмитрий Дулов aka mitro_fan); русские, английские, немецкие внешние ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL 1080p Видео: AVC, 1920x800 (2.40:1), 25.00 fps, 11.0 Mbps, 0.286 bits/pixel Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 224 Kbps (русский) Аудио 2: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 224 Kbps (немецкий) Размер: 6.93 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Австрия, Германия, Румыния (Bayerischer Rundfunk (BR), Libra Film, ORF Film/Fernseh-Abkommen, Pinguin Filmproduktion, SK-Film- & Fernsehproduktion, SRTV) Продолжительность: 01:21:12 Язык: немецкий Субтитры: внешние русские ( Juris, редакция Дмитрий Дулов aka mitro_fan), русские, английские, немецкие, немецкие (SDH) ФайлФормат: MKV Качество: HDTV-Rip Видео: AVC, 1280x544 (2.35:1), 25.000 fps, 4618 kbps, 0.265 bit/pixel Аудио: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 448 kbps, CBR Размер: 2.93 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Плохое качество Производство: Австрия, Германия, Румыния (Bayerischer Rundfunk (BR), Libra Film, ORF Film/Fernseh-Abkommen, Pinguin Filmproduktion, SK-Film- & Fernsehproduktion, SRTV) Продолжительность: 01:21:12 Перевод: литовский двухголосый закадровый Субтитры: внешние русские ( Juris), английские, немецкие, немецкие (SDH) ФайлФормат: TS Качество: HDTV-Rip Видео: MPEG4 Video (H264), 720x576 (20:11), 25 fps, 1455 kbps, 0.140 bit/pixel Аудио: MP3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps Размер: 1.02 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Австрия, Германия, Румыния (Bayerischer Rundfunk (BR), Libra Film, ORF Film/Fernseh-Abkommen, Pinguin Filmproduktion, SK-Film- & Fernsehproduktion, SRTV) Продолжительность: 01:24:42 Язык: немецкий Субтитры: английские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL Видео: AVC, 1920x800 (2.40:1), 25.000 fps, 11.0 Mbps, 0.288 bit/pixel Аудио: E-AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 224 Kbps, CBR Размер: 6.80 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Кровные братья делятся всем / Blutsbruder teilen alles (2012) Австрия, Германия, Румыния HDTV-Rip + WEB-DL
(Голосов: 28)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
Постер заменен на четкий от nrg345.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Я конечно могу ошибаться, но по моему мнению это хорошая работа Дена и Димона.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76 написал: Если что-то где упустил или потерял, пишите. Перевод Дмитрия Дулова, заказанный мною по англосабам. Файл в первой закладке это альтернативный перевод.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Добавлены:
Цитата: отредактированные русские субтитры и английские субтитры к HDTV-Rip (2.93 GB) и WEB-DL 1080p 6.93 GB с озвучкой. Новость поднята. Спасибо, mitro_fan и zaq-293!
Если что-то где упустил или потерял, пишите.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega, спасибо большое, очень ждал твой вариант.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega, а чего ты мне не написал, чтобы поднять? Ладно, сейчас и так подниму.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Спасибо всем, качаю. Думаю что новости надо обновить после перевода. Только надо договорится что бы это было одновременно с оформлением на двух ресурсах. А то уже второй случай был когда новость я первой дал на близзард, а через пару часов она уже была оформлена ( не мною) на трушке... И что мне потом делать???
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Временная (7 дней) ссылка на файл из 4-й закладки [WEB-DL (6.80 GB) оrig.]: Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Если модераторы обратят внимание - просьба добавить в Английское название через слеш вариант Our Big Time, которое является альтернативным, согласно imdb. Именно по нему можно найти WEB-DL рипы.
Ответ от LikДобавлено. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: Можно восстановить ссылки на файл WEB-DL (6.80 GB) оrig. Pigy написал: этот файл есть у скаутов, там ссылки на Досю рабочие. Скачиваю уже. Скину временную ссылку.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Неужели кто-то наконец решился нормально озвучить этот чудесный фильм о дружбе.
serega написал: Можно восстановить ссылки на файл WEB-DL (6.80 GB) оrig. Серега этот файл есть у скаутов, там ссылки на Досю рабочие.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Можно восстановить ссылки на файл WEB-DL (6.80 GB) оrig.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кто может синхронизировать субтитры Юриса с WEB-DL (6.80 GB) оrig. ? Или не стоит с ним связываться и озвучить по HDTV-Rip (2.93 GB) ?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hjk421, links for 2.93 GB and 6.80 GB work fine.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Link don't work Please share new link
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
кузнечик212 написал: Добавлен WEB-DL на языке оригинала
Для тех, кто захочет поработать с английскими сабами (WEB-DL (6.80 GB) оrig) даю ссылку для скачивания:
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Добавлен WEB-DL на языке оригинала. К нему русские субтитры не подходят. Спасибо, Игорь_S!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В новость добавлены немецкие субтитры и немецкие для людей с нарушением слуха. Спасибо Доброму человеку!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ах, вот как надо сравнивать?! Да, я не знал... Ты другой раз TV-Rip с блюрейем сравнивай. Ладно, вопросов больше не имею.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Блюз, я конечно не могу тебе показать фильм, но скриншот я сделать умею. Вот сравнивай 14 скриншот, бе обработки http://goo.gl/98RgHa Этот файл плохого качества? А те скриншоты что здесь в теме, нужно убрать.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мы уже обсуждали, что формат "TS" глючит неподецки на многих плеерах. У меня на старом МРС тоже, поэтому и перепаковывали в прошлые разы его в MKV - тогда проблема снимается сама собой. Наверное, blues на это и попался, в этом случае нет предмета для спора.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Juris, ты прикалываешься что-ли?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Blues написал:
Цитата: Если для тебя рип, где изображение распадается на пиксели - "очень хорошего качества", тады ой. Блюз, исключительно из уважения к тебе , посмотрел еще раз этот файл на компьютере и телевизоре. Качество отличное, никаких распадений в картинке не наблюдается. Да их и не может быть, здесь не РИП, а потоковое видео из цифрового кабельного телевидения . Ну, что я тебе могу посоветовать? Забеги на любой антивирусный сайт, скачай утилиту чистильщик и выгони всех жучков-паучков из своего компьютера. Да, еще чтобы не забыть. И монитор почисти. Только не тряпкой где пол моют, а спец. тряпочкой из микрофибры.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Juris написал: Этот рип очень хорошего качества, а скриншоты и правда Какой рип такие и скриншоты. Если для тебя рип, где изображение распадается на пиксели - "очень хорошего качества", тады ой. Ты на телефоне что ли смотришь?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Blues написал:
Цитата: По первой вкладке всё тот же рип 1.02 гб кошмарного качества Блюзик ты наш родной, не ожидал от тебя такой благодарности . 1. Этот рип очень хорошего качества, а скриншоты и правда (как тут по мягче сказать) не очень . Это не я скриншотил, не мой стиль. Единственный минус этого рипа - литовский дубляж. 2. Не будь этого рипа - не было б и перевода. 3. Твой рип Блюз, без перевода посмотрели, может быть, от силы 10 человек. 4. Только благодаря моему четкому руководству переводу и озвучке Виктора, фильм стал очень популярен в соц. сетях и других киношных порталах. И напоследок. Только не обижайся. Я тебе несколько лет назад помню говорил, что можно оформить несколько сотен фильмов, но 90% они уйдут в небытие, останется только статистика в счетчике в левой колонке. Только превод делает фильм смотрибельным. Уйду я Виллины фильмы переводить .
Dean Corso написал:
Цитата: есть, не не по твоим субтитрам... витек профессионально озвучил его по старым, неполным, сабам... Вот ведь черт, не подождал моего перевода. Прежний тоже хорош, но мой еще лучше. Эх, мечтаю "ожерелье" озвучить. Фильм бешено популярен в интернетах. Но кто возьмет такую работу? Даром отдаю себя субтитры, но никто не берет. На портале переводчиков много, а вот озвучальщиков , ой как не хватает.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong, good, thanks
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
blues, ОК. А так как удалять что-либо - это не по-хозяйски, то просто задвинул этот рип подальше.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: Имеет смысл удалить его из новости? Конечно. Ибо несмотрибелен, при наличии двух качественных, один из которых схож по размеру.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Захар написал: Только что б указывали к какому конкретно рипу зачем? одна дорога и все... не подойдет - сам подгонишь, делов то...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|