 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 4
За месяц: 73
Всего:17984
Пользователей
За сутки: 5
За месяц:209
Всего:72337
Комментариев:
За сутки: 43
За месяц: 920
Всего:492653
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:7, Пользователей: 8 (RIFF_05, RileyHahn, , AleshaA, rudolf, andrezocker, mensell, Den1438)
|
|
|
Календарь |
|
|
| |
| « |
Декабрь 2024 |
» |
| Пн |
Вт |
Ср |
Чт |
Пт |
Сб |
Вс |
|
|
|
|
|
|
1 |
| 2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
| 9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
| 16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
| 23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
| 30 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SAT-Rip |
 |
|
|
|
| |
Название: Неназначенные встречи
Оригинальное название: Nesmluvená setkání
Год выхода: 1994 (1995)
Жанр: фэнтези
Режиссёр: Ирена Павласкова / Irena Pavlaskova / Irena Pavlásková
В ролях:
Петр Ржичанек / Petr Ricanek / Petr Říčánek, Лукаш Вацулик / Lukáš Vaculík, Йозеф Абрхам / Josef Abrhám, Мартина Меншикова / Martina Menšíková, Ян Качер / Jan Kačer и др.
Описание:
Экранизация повести братьев Стругацких "Малыш", снятая для чешского телевидения в 1994 году.
История Малыша — «космического Маугли», — человеческого ребенка, воспитанного таинственной инопланетной расой… История космонавтов, пытающихся через Малыша войти в контакт с его «воспитателями»…Одна из самых поэтичных — и самых увлекательных повестей братьев Стругацких…
Этот фильм - это рассказ группы астронавтов исследующих планеты в поиске пригодных жилищно-бытовых условий для будущих жителей Земли. На одной из планет они находят потерпевший аварию корабль, члены экипажа этого корабля погибли в аварии, но по сообщению с Земли на борту был так же 5 летний мальчик - сын погибших астронавтов, и среди погибших поисковая группа его не находит. Однако вскоре экипаж поисковой группы встречается с 11-летним мальчиком, вооруженным двумя "магическими" ветками. Грязный, одичавший, голый, он изучает появившихся на планете "пришельцев", а они пытаются установить с ним контакт, чтобы выяснить каким образом ему удалось выжить на чужой планете потеряв своих родителей. Из его рассказов и наблюдения за ним, поисковая группа начинает понимать, что на планете также присутствует таинственная инопланетная раса, которая и помогла мальчишке выжить...
Перевод на русский язык - Роман Зайцев ( Ромка )
Озвучание фильма - Вячеслав Прошин ( Slay73 )
Работа со звуком - Darth_47
Petr Říčánek
Скриншоты
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
Производство: Чехия (Česká televize)
Продолжительность: 01:29:54
Язык: чешский
Перевод: одноголосый закадровый (Вячеслав Прошин)
Файл
Формат: AVI
Качество: SAT-Rip
Видео: XviD, 720x576 (1.25:1), 25.00 fps, 1995 kbps, 0.19 bit/pixel
Аудио 1: MPEG Audio Layer 3, 44100 Hz, 2 ch, 128 Kbps (русский)
Аудио 2: MPEG Audio Layer 3, 44100 Hz, 2 ch, 128 Kbps (чешский)
Размер: 1.42 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SAT-Rip
(Голосов: 134)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
iskatel написал:
всяческие нововведения Не надо Искателю возмущаться. Эти именно нововведения очень даже удобны. Теперь, пока Модеров нет матернешься раз-другой, понапишешь все, что хочешь и все, что о ком-то думаешь... А Модеры придут - страничка уже уехала назад и не видна.
Можем даже самих Модеров и ДАЖЕ Админа поругать. Страница - жжих и уехала.
Вот я уже сейчас могу начать.
Где Модеры! Почему не вытаскивают новость из Админ-панели? Почему пользователи раньше начальства узнают, что "Добавить новость" уже работает?!
Надо создать профсоюз пользователей Близзарда со своими законами и правилами. И кнопки запросить у Админа. А одна из центровых кнопок будет "Бан". И потребовать через профсоюз, чтобы сделали звуковые коменты. Я слыхал, что на некоторых форумах такое есть. Люди не щелкают по клаве, а в микрофон надудят все, что они обо всех думают и на форум.
Вообще, много чего через профсоюз можно сделать. Можно даже поставить условие, что появление начальства на портале только с разрешения профсоюза.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ромка написал:
Эт ты меня спрашиваешь? Ну не я же в чехии живу.
Я живу на другой планете в глубокой пещере посреди тайги.
Ромка написал:
Светка? Если это вопрос, то сформулируй его более полно. А то я не знаю, как на него отвечать.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
iskatel написал:
Я деже не столько про здесь. сколько про вообще Если конкретно про здесь, то последние комментарии лучше сделать в конце.
Это не потому, что мне так удобнее. Это потому что так естественнее природе человеческой.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Slay73 написал:
Что, настолько плохо? Жаль, а мы старались.
Да вам-то спасибо за перевод большое. Я по поводу вот этого переколбаса с комментами. Вот терпеть не могу всяческие нововведения там, где они в пень не нужны. Все привычно, все известно, все знаешь с закрытыми глазами, н-е-е-ет, надо все перетасовать и раскидать где ни попадя. Я деже не столько про здесь. сколько про вообще. Вот открыл вчера на работе "фотошоп цс 3", сложил на него вагон мата и установил человеческую предыдущую версию. Усовершенствовали, блин!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Пятнадцать лет назад чешские андроиды были очень похожи на людей. Они даже моргают.
Ромка, зачем андроидам моргать?
Фильм снят местными црушниками: ни разу не показали космический корабль, тока лифт откуда-то с неба сваливается. Наверна засекреченный корабль. Как я ни заглядывал под верхний край монитора, но так ничего и не разглядел. Зато внутренний интерьер точь-в-точь как у нас на работе в холле.
Пацан полфильма гулял голым, нискока не стесняясь, все как в оригинале. Подумать только... Чехи не страдают комплексами. Правда, снега нет ни фига, и от Малыша не идет пар/жар. А вообще, я этот фильм примерно так себе и представлял - заехали куда-то в гористую местность и стали болтовней заниматься. В Чехии режиссеры одни женщины, что ле? 
Хороший перевод, Роман Зайцев.  Хорошая озвучка, Вячеслав Прошин. Какие у вас красивые фамилии.
Спасибо, Ромка, Славка, Светка.
**********
Slay73 написал:
Джошик, в жизни, к сожалению, никто не бипает
Да, Слэй, в жизни люди намного жлобее, гопнее и чмошнее.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Slay73 написал:
а мы старались Ты тоже приложил к этому руку? 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
iskatel написал:
Трам-тара-рам, мать!!!
Что, настолько плохо? Жаль, а мы старались. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
iskatel написал:
Слушайте, как вы читаете комменты?!
Да нормально читаем, они теперь снизу вверх идут. То есть, твой новый коммент теперь сверху всех комментов, а не снизу, как раньше было.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Слушайте, как вы читаете комменты?! У меня ни черта не отображается!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Всем пожалуйста. Рад, что вам понравилось.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Всем пожалуйста!
И опять-таки спасибо еще одной таинственной особе, благодаря которой субтитры появились.
Поэтому, спасибы в таком порядке:
Admin (сам фильм на чешском)
Таинственный Незнакомец (создание технического шаблона сабов)
Ромка (перевод с чешского)
Slay73 (озвучка)
Darth_47 (работа со звуком)
В любом случае, не поймешь - кто более матери истории ценен.
Да это и не важно. Я так думаю.
"Everybody is doing his part!" (c) Starship Troopers 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ромка, Slay 73, Darth_47, БОЛЬШОЕ спасибо за ваши труды!!! СПАСИБО!!!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ромка, Слэй, Дарт - низкий поклон вам. И ещё довольное-предовольное мурчание.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Слэй, спасибо! Озвучено культурно и понятно, и оригинальные голоса слышны - тут это важно.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Добавил информацию и ссылки на фильм с русским переводом в новость. Поднял на первую страничку!
Славчик и Ромчик! Еще раз огромное спасибо за перевод и озвучку!
Пошел еще раз смотреть фильм - теперь уже на русском... 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Знаете, некоторые посты теперь потеряли смысл. Может быть их того?.. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Я очень люблю наш портал, Вилл. Но более глючного портала я не встречал. Это напрягает, однако. На торрентс. ру выкладка обязательно, лучшего русского ресурса просто не существует. Там фильмы становятся доступны для всех. Прошу на меня не обижаться. Я просто сказал правду. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Slay73 написал:
Если озвученные версии не нужны, то скажите об этом прямо. Ничего озвучивать не буду тогда. Ещё раз выкладываю ссылки на озвученную версию фильма. Если пропадёт опять, то качайте с торрентс.ру, завтра вечером выложу туда.
Нужны, нужны! Не надо никуда выкладывать. С торрентс.ру очень медленно закачивается.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Slay73 написал:
Я ничего не понимаю Теперь и я тоже - странички пропали. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Я ничего не понимаю. Если озвученные версии не нужны, то скажите об этом прямо. Ничего озвучивать не буду тогда. Ещё раз выкладываю ссылки на озвученную версию фильма. Если пропадёт опять, то качайте с торрентс.ру, завтра вечером выложу туда.
Фильм в любительском одноголосом переводе.
Название: Неназначенные встречи
Оригинальное название: Nesmluvena Setkani
Год выхода в прокат: 1994
Перевод: Любительский одноголосый ( Вячеслав Прошин )
Релиз: Кинопортал Близзард
Автор новости: Admin
Перевод: Роман Зайцев ( Ромка )
Озвучка: Вячеслав Прошин ( Slay73 )
Работа со звуком: Darth_47
Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: Xvid 720x576 25.00fps
Аудио 1: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 128Kbps ( русский )
Аудио 2: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 128Kbps ( чешский )
Размер: 1, 42 Гб
Скачать с рапидшары:
http://rapidshare.com/files/268845188/Nesmluvena.S etkani.1994._rus_by_Slay73_.part01.rar
http://rapidshare.com/files/268857103/Nesmluvena.S etkani.1994._rus_by_Slay73_.part02.rar
http://rapidshare.com/files/268868800/Nesmluvena.S etkani.1994._rus_by_Slay73_.part03.rar
http://rapidshare.com/files/268880746/Nesmluvena.S etkani.1994._rus_by_Slay73_.part04.rar
http://rapidshare.com/files/269118956/Nesmluvena.S etkani.1994._rus_by_Slay73_.part05.rar
http://rapidshare.com/files/269130553/Nesmluvena.S etkani.1994._rus_by_Slay73_.part06.rar
http://rapidshare.com/files/269141807/Nesmluvena.S etkani.1994._rus_by_Slay73_.part07.rar
http://rapidshare.com/files/269156812/Nesmluvena.S etkani.1994._rus_by_Slay73_.part08.rar
http://rapidshare.com/files/269211350/Nesmluvena.S etkani.1994._rus_by_Slay73_.part09.rar
http://rapidshare.com/files/269221538/Nesmluvena.S etkani.1994._rus_by_Slay73_.part10.rar
http://rapidshare.com/files/269232151/Nesmluvena.S etkani.1994._rus_by_Slay73_.part11.rar
http://rapidshare.com/files/269397637/Nesmluvena.S etkani.1994._rus_by_Slay73_.part12.rar
http://rapidshare.com/files/269555425/Nesmluvena.S etkani.1994._rus_by_Slay73_.part13.rar
Если ссылки опять пропадут, то выкладывать уже не буду. Всем спасибо, всех люблю.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Джош написал:
Аааа, теперь тут можно листать странички!! У меня не листаются!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Аааа, теперь тут можно листать странички!!
Удалите плис мои лишние глупые комменты, плис.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Я так понимаю, ньюсь чистят прямо сейчас, а я тут распинаюсь.  
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Джош написал:
И наконец 200 !!! Что-то не видно.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Новые приключения детей из Бюллербю / Mer om oss barn i Bu...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Информация о релизе
Ким ест Светка? 
