 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 3
За месяц: 49
Всего:18658
Пользователей
За сутки: 7
За месяц:184
Всего:76084
Комментариев:
За сутки: 28
За месяц: 972
Всего:510908
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:12, Пользователей: 5 (NChizhik, Reftan, lizard21, vitalsrvf, krob)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SAT-Rip |
 |
|
|
|
| |
Название: Неназначенные встречи
Оригинальное название: Nesmluvená setkání
Год выхода: 1994 (1995)
Жанр: фэнтези
Режиссёр: Ирена Павласкова / Irena Pavlaskova / Irena Pavlásková
В ролях:
Петр Ржичанек / Petr Ricanek / Petr Říčánek, Лукаш Вацулик / Lukáš Vaculík, Йозеф Абрхам / Josef Abrhám, Мартина Меншикова / Martina Menšíková, Ян Качер / Jan Kačer и др.
Описание:
Экранизация повести братьев Стругацких "Малыш", снятая для чешского телевидения в 1994 году.
История Малыша — «космического Маугли», — человеческого ребенка, воспитанного таинственной инопланетной расой… История космонавтов, пытающихся через Малыша войти в контакт с его «воспитателями»…Одна из самых поэтичных — и самых увлекательных повестей братьев Стругацких…
Этот фильм - это рассказ группы астронавтов исследующих планеты в поиске пригодных жилищно-бытовых условий для будущих жителей Земли. На одной из планет они находят потерпевший аварию корабль, члены экипажа этого корабля погибли в аварии, но по сообщению с Земли на борту был так же 5 летний мальчик - сын погибших астронавтов, и среди погибших поисковая группа его не находит. Однако вскоре экипаж поисковой группы встречается с 11-летним мальчиком, вооруженным двумя "магическими" ветками. Грязный, одичавший, голый, он изучает появившихся на планете "пришельцев", а они пытаются установить с ним контакт, чтобы выяснить каким образом ему удалось выжить на чужой планете потеряв своих родителей. Из его рассказов и наблюдения за ним, поисковая группа начинает понимать, что на планете также присутствует таинственная инопланетная раса, которая и помогла мальчишке выжить...
Перевод на русский язык - Роман Зайцев ( Ромка )
Озвучание фильма - Вячеслав Прошин ( Slay73 )
Работа со звуком - Darth_47
Petr Říčánek
Скриншоты
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
Производство: Чехия (Česká televize)
Продолжительность: 01:29:54
Язык: чешский
Перевод: одноголосый закадровый (Вячеслав Прошин)
Файл
Формат: AVI
Качество: SAT-Rip
Видео: XviD, 720x576 (1.25:1), 25.00 fps, 1995 kbps, 0.19 bit/pixel
Аудио 1: MPEG Audio Layer 3, 44100 Hz, 2 ch, 128 Kbps (русский)
Аудио 2: MPEG Audio Layer 3, 44100 Hz, 2 ch, 128 Kbps (чешский)
Размер: 1.42 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SAT-Rip
(Голосов: 136)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
Sasha22 написал:
Ах вот ты какой! Я злобное и мстительное чудовище, не знающее пощады. В следующий раз будь осторожнее.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Не, Ромка, ты в эту категорию не входишь.
Тебе в личке объясню.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Джош написал:
Это всего лишь приманка для любопытных дурачков.
Спасибо, Джош! 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Sasha22 написал:
Что это за Светка? Твой лечащий врач? Нет.
Это всего лишь приманка для любопытных дурачков.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
iskatel написал:
всяческие нововведения Не надо Искателю возмущаться. Эти именно нововведения очень даже удобны. Теперь, пока Модеров нет матернешься раз-другой, понапишешь все, что хочешь и все, что о ком-то думаешь... А Модеры придут - страничка уже уехала назад и не видна.
Можем даже самих Модеров и ДАЖЕ Админа поругать. Страница - жжих и уехала.
Вот я уже сейчас могу начать.
Где Модеры! Почему не вытаскивают новость из Админ-панели? Почему пользователи раньше начальства узнают, что "Добавить новость" уже работает?!
Надо создать профсоюз пользователей Близзарда со своими законами и правилами. И кнопки запросить у Админа. А одна из центровых кнопок будет "Бан". И потребовать через профсоюз, чтобы сделали звуковые коменты. Я слыхал, что на некоторых форумах такое есть. Люди не щелкают по клаве, а в микрофон надудят все, что они обо всех думают и на форум.
Вообще, много чего через профсоюз можно сделать. Можно даже поставить условие, что появление начальства на портале только с разрешения профсоюза.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Ромка написал:
Эт ты меня спрашиваешь? Ну не я же в чехии живу.
Я живу на другой планете в глубокой пещере посреди тайги.
Ромка написал:
Светка? Если это вопрос, то сформулируй его более полно. А то я не знаю, как на него отвечать.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
iskatel написал:
Я деже не столько про здесь. сколько про вообще Если конкретно про здесь, то последние комментарии лучше сделать в конце.
Это не потому, что мне так удобнее. Это потому что так естественнее природе человеческой.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Slay73 написал:
Что, настолько плохо? Жаль, а мы старались.
Да вам-то спасибо за перевод большое. Я по поводу вот этого переколбаса с комментами. Вот терпеть не могу всяческие нововведения там, где они в пень не нужны. Все привычно, все известно, все знаешь с закрытыми глазами, н-е-е-ет, надо все перетасовать и раскидать где ни попадя. Я деже не столько про здесь. сколько про вообще. Вот открыл вчера на работе "фотошоп цс 3", сложил на него вагон мата и установил человеческую предыдущую версию. Усовершенствовали, блин!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Пятнадцать лет назад чешские андроиды были очень похожи на людей. Они даже моргают.
Ромка, зачем андроидам моргать?
Фильм снят местными црушниками: ни разу не показали космический корабль, тока лифт откуда-то с неба сваливается. Наверна засекреченный корабль. Как я ни заглядывал под верхний край монитора, но так ничего и не разглядел. Зато внутренний интерьер точь-в-точь как у нас на работе в холле.
Пацан полфильма гулял голым, нискока не стесняясь, все как в оригинале. Подумать только... Чехи не страдают комплексами. Правда, снега нет ни фига, и от Малыша не идет пар/жар. А вообще, я этот фильм примерно так себе и представлял - заехали куда-то в гористую местность и стали болтовней заниматься. В Чехии режиссеры одни женщины, что ле? 
Хороший перевод, Роман Зайцев.  Хорошая озвучка, Вячеслав Прошин. Какие у вас красивые фамилии.
Спасибо, Ромка, Славка, Светка.
**********
Slay73 написал:
Джошик, в жизни, к сожалению, никто не бипает
Да, Слэй, в жизни люди намного жлобее, гопнее и чмошнее.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Slay73 написал:
а мы старались Ты тоже приложил к этому руку? 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
iskatel написал:
Трам-тара-рам, мать!!!
Что, настолько плохо? Жаль, а мы старались. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
iskatel написал:
Слушайте, как вы читаете комменты?!
Да нормально читаем, они теперь снизу вверх идут. То есть, твой новый коммент теперь сверху всех комментов, а не снизу, как раньше было.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Слушайте, как вы читаете комменты?! У меня ни черта не отображается!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Всем пожалуйста. Рад, что вам понравилось.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Всем пожалуйста!
И опять-таки спасибо еще одной таинственной особе, благодаря которой субтитры появились.
Поэтому, спасибы в таком порядке:
Admin (сам фильм на чешском)
Таинственный Незнакомец (создание технического шаблона сабов)
Ромка (перевод с чешского)
Slay73 (озвучка)
Darth_47 (работа со звуком)
В любом случае, не поймешь - кто более матери истории ценен.
Да это и не важно. Я так думаю.
"Everybody is doing his part!" (c) Starship Troopers 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ромка, Slay 73, Darth_47, БОЛЬШОЕ спасибо за ваши труды!!! СПАСИБО!!!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ромка, Слэй, Дарт - низкий поклон вам. И ещё довольное-предовольное мурчание.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Слэй, спасибо! Озвучено культурно и понятно, и оригинальные голоса слышны - тут это важно.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Добавил информацию и ссылки на фильм с русским переводом в новость. Поднял на первую страничку!
Славчик и Ромчик! Еще раз огромное спасибо за перевод и озвучку!
Пошел еще раз смотреть фильм - теперь уже на русском... 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Знаете, некоторые посты теперь потеряли смысл. Может быть их того?.. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Я очень люблю наш портал, Вилл. Но более глючного портала я не встречал. Это напрягает, однако. На торрентс. ру выкладка обязательно, лучшего русского ресурса просто не существует. Там фильмы становятся доступны для всех. Прошу на меня не обижаться. Я просто сказал правду. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Slay73 написал:
Если озвученные версии не нужны, то скажите об этом прямо. Ничего озвучивать не буду тогда. Ещё раз выкладываю ссылки на озвученную версию фильма. Если пропадёт опять, то качайте с торрентс.ру, завтра вечером выложу туда.
Нужны, нужны! Не надо никуда выкладывать. С торрентс.ру очень медленно закачивается.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Slay73 написал:
Я ничего не понимаю Теперь и я тоже - странички пропали. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2008) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Черные ступни / Czarne stopy (1987) Польша DVD-Rip + SAT-R...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands (1977) Франция, П...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Шлюнц / Der Schlunz (2010-2012) Германия DVD-Rip + DVD5 + ...
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD5 +...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США DVD-Rip + HD-R...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Информация о релизе
Ким ест Светка? 
