 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 4
За месяц: 75
Всего:17634
Пользователей
За сутки: 9
За месяц:162
Всего:70999
Комментариев:
За сутки: 67
За месяц: 1301
Всего:485023
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:7, Пользователей: 5 (foxilovekid, pcevm78, Rerum, vladimoff, blues)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Друзья и зеленый свет. Сезон 1 / Vennerne og det gronne lys. Season 1 (2020) Дания WEB-Rip |
 |
|
|
|
| |
Название: Друзья и зеленый свет. Сезон 1
Оригинальное название: Vennerne og det grønne lys. Season 1
Год выхода: 2020
Жанр: семейный, детектив, сериал
Режиссёр: Julie Ravnhøj
В ролях:
Søren Hauch-Fausbøll, Aksel Sass Homann, Bertram Lyng Engelsted Jarkilde, Amalie Domino Leschly, Anders Brink Madsen, Alma Lund Schjerlund, Caroline Lund Søgaard, Carl Høy Sørensen, Hanne Windfeld. Thorben Lundø, Martin Ringsmose, Frederik Thybo Nørager, Josef Abuna, Benjamin Filborne, Camilla Gjelstrup, Lukas Bremerstent Kirkeby, Michael Korsholm, Jacob Madsen Kvols, Clara Larsen Nassif, Vigga Torp Uttrup Ravn, Lars Torpp Thomsen
Описание:
Группа друзей живет на одной улице. Однажды ночью, над одним из домов загорелся яркий зеленый свет, а на следующий день их друг Андерс и вся его семья бесследно исчезли. Теперь друзьям нужно узнать, что произошло.
A group of friends all live on the same street. One evening, a bright green light shines above one of the houses and the next day, their friend Anders and his family has disappeared. Now the friends need to find out what happened.
Скриншоты
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
Производство: Дания
Продолжительность: 20 x ~ 00:10:00
Язык: датский
Субтитры: русские (Nike), русские (kawej1212) внешние, датские встроенные отключаемые и внешние (в архиве)
Файл
Формат: MKV
Качество: WEB-Rip
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 25 fps, 2561 kbps
Аудио: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps
Размер: 3.80 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Друзья и зеленый свет. Сезон 1 / Vennerne og det gronne lys. Season 1 (2020) Дания WEB-Rip
(Голосов: 13)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
kidkong, как я тебя понимаю.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kawej1212 написал:
С одной стороны запись можно произвести по ролям
На некоторых онлайн-сервисах электронной озвучки перед каждой фразой можно указать в квадратных скобках, каким из голосов её озвучивать.
Но это действительно очень накладно по затратам рабочего времени. Потом ещё захочется расставить значки, чтобы добиться желаемой интонации от каждого слова. Я когда-то этим занимался - может, на портале ещё даже сохранились варианты с электронной озвучкой.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Спасибо, kidkong, интересная ссылка. С одной стороны запись можно произвести по ролям, а с другой: в каждой серии от 70 до 90 субтитров. Это просто очень объёмный труд и вряд ли я с ним справлюсь по причине лимита свободного времени.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Можно попробовать подобрать другой голос, например здесь:
https://apihost.ru/voice
К сожалению, самые естественные голоса - платные. Но можно поискать неплохой из бесплатных, либо pro-голос на халяву.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Nike, Спасибо за критику, она полностью принимается. Всё это мне и самому не нравится, но, к сожалению, не в моих силах, что-то улучшить. По этому и делаю для себя, а не на общее обозрение.Но, возможно, и такая озвучка кого заинтересует, если выбирать не из чего.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kawej1212, при всем уважении, но озвучка совсем не айс. Я тут Водяного ругал, но он хоть живой человек и ударения ставил, как надо. Здесь же женский безэмоциональный голос робота.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kawej1212 написал:
По этому обещать, а тем более гарантировать ничего не могу. Пока что буду довольствоваться тем, что категоричного "нет" не прозвучало... 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Работаю очень медленно, других проблем много. Да ещё приболел. По этому обещать, а тем более гарантировать ничего не могу.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
День добрый, друзья. Решил (для себя) наложить русскую озвучку и вырезать "не совсем нужные" кадры. В данный момент идёт работа над третьей серией, а если кому интересно, первые две серии можно посмотреть на ютуб. Для этого достаточно в поисковике задать название фильма.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Nike написал:
Тоесть внешние сабы можно засунуть в редактор и резать вместе с дорожками?
Немного не так.  Сначала сабы нужно засунуть в контейнер MKV. А потом резать получившийся файл подходящей программой без сжатия. Даже MKV-Merge для этого годится. Но им неудобно - вслепую трудно будет правильно попасть в нужные места. Хорошо подойдёт специализированный для редактирования без сжатия резак SolveigMM Video Splitter 5, вот там всё просто и понятно.
Nike написал:
А чем сам редактируешь? Тот же "Датч", например.
Для "Датча" использовались 5 программ: XviD4PSP 5.10.330; Adobe Audition 3.0; eac3to 1.1.7; Sony Vegas Pro 13; MKV-Merge 6.1.0. Причём львиная доля всей работы была сделана в Adobe Audition.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
barbos написал:
Сабы лучше резать вместе с видео- и аудиопотоками
Тоесть внешние сабы можно засунуть в редактор и резать вместе с дорожками?
Век живи, век учись.
А чем сам редактируешь? Тот же "Датч", например. Я вот, кроме Сони Вегаса, другого не знаю.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Nike написал:
сабы к такой версии присобачить будет гиморно
Не так уж и трудно. Сабы лучше резать вместе с видео- и аудиопотоками, при этом их синхронизация не нарушается. Вся работа может быть сделана без перекодировки и в короткие сроки.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Спасибо за спасибо!
barbos написал:
всё это сначала соединить воедино?
Я не монтажер, увы. Так балуюсь потихоньку.
У нас Расписуха спец по монтажу, ему и карты в руки.
Вот только, потом сабы к такой версии присобачить будет гиморно.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Спасибо, посмотрел. 
Слишком детское, на мой взгляд, но смотреть приятно.
Однако...
Мама рОдная, 5 чистого времени минут серия, а остальное - анонсы на предыдущие и следующие! Замучился мотать...
Nike, дорогой, тебе не приходило в голову всё это сначала соединить воедино? Получился бы цельный полнометражный фильм без ненужного мусора.
Как раз работа для Расписухи, нет? 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
maloy написал:
Во блин только проснулся а тут нифигасе. Спасибо!
Я от твоей аватарки сразу проснулся
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Lik написал:
Альтернативные ссылки на русские субтитры by kawej1212 в обновлялке.
Добавлено в тушку, спасибо! 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ну да есть в оригинале вплоть до Blu-Rey только сабжа что то там там не видно.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
raspisuha написал:
Маленький.
Ага, спасибо. А сам то фильм как? Вроде батальные сцены по трейлеру, про войнушку. Понимаю, что не "1917", но все же.
maloy написал:
а тут нифигасе.
Толи еще будет.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Во блин только проснулся а тут нифигасе. Спасибо!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Альтернативные ссылки на русские субтитры by kawej1212 в обновлялке.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
кузнечик212 написал:
Кто-то может выдернуть сабы от kawej1212 с меги и залить на любой другой ресурс? Я. Сейчас будут.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Новость поднята в связи с добавлением русских субтитров. Спасибо, kawej1212 и Nike!
П.С. Кто-то может выдернуть сабы от kawej1212 с меги и залить на любой другой ресурс?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Nike написал:
Сабжтайм неизвестен.
Маленький. Есть в говноозвучке, и я его чистить не стал...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Малой, не глянешь по своим каналам этот фильм "I Krig & KГ¦rlighed". Тоже Дания и тот же пацанчик, что и здесь. Сабжтайм неизвестен.
Фильм 18 года, так чта должен быть гденить.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Закончил. Вижу и еще кто-то озаботился переводом очень неплохого сериала.
Просмотрел, сравнивая. Очень достойно. Пусть будет альтернатива.
Я тока за.
Ждем второго сезона. Концовка намекает. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Пятая и шестая серии:
https://yadi.sk/d/vpbiKO3zcnr0pw
https://yadi.sk/d/sodPA_6zw146Mw
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Plot
