|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 2 За месяц: 84 Всего:17654
Пользователей За сутки: 6 За месяц:169 Всего:71114
Комментариев: За сутки: 33 За месяц: 1390 Всего:485812
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:10, Пользователей: 7 (Moto Rama, Niw, bizzz, vikmol1, THIERRYSAVOIE, THIERRYSAVOIE, nanak)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
« |
Май 2024 |
» |
Пн |
Вт |
Ср |
Чт |
Пт |
Сб |
Вс |
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Крупным планом / Zoomerne (2009) Дания DVD-Rip + HDTV-Rip + DVD9 |
|
|
|
|
Название: Крупным планом Оригинальное название: Zoomerne Год выхода: 2009 Жанр: Семейный, комедия, приключения Режиссер: Кристиан Кристиансен
В ролях: Фредерик Людвиг Манса, Софус Эмиль Локегард, Эмиль Ловенштейн Вегеберг, Тейс Байер, Симона Бендикс, Хелле Доллерис, Хелен Эгелунд
Описание: Тим и Александр - закадычные друзья. Тим - любит учиться и возиться со всякими техническими устройствами. Одноклассники считают его "ботаником", а девочка, которой он симпатизирует, его даже не замечает. Александр - полная противоположность - спортсмен и местный "свецкий леф", не блистающий успехами в учёбе к явному раздражению своего строгого отца. Воспользовавшись командировкой мамы Тима, друзья проникают в магазин систем безопасности и крадут оттуда современные средства слежения. Теперь вся школа под их контролем. Александру нужны готовые ответы на важный тест по математике, а Тим хочет наладить контакт с предметом своего обожания. Однако, ребята явно не ждали, что в поле всевидящих приборов пападёт такое, чего им явно было знать необязательно. О том, что будет если их вдруг разоблачат - мальчишки попросту и не задумываются...
Скриншоты
Производство: Дания Продолжительность: 01:25:58 Перевод: русский любительский одноголосый ( Вячеслав Прошин )
Релиз: Кинопортал Близзард
Перевод: Илья Поляев Озвучание: Вячеслав Прошин Монтаж и сведение звука: Алексей Прошин
Файл Формат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: Xvid, 720x304, 25.00 fps, 1661 Kbps Аудио 1: Dolby AC3, 48000Hz, 6ch, 384 kbps ( русский ) Аудио 2: Dolby AC3, 48000Hz, 6ch, 384 kbps ( датский ) Размер: 1.47 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Примечание: Релиз кинопортала Близзард пригоден для семейного просмотра, не содержит ненормативной лексики.
Производство: Дания Продолжительность: 01:25:53 Перевод: русский любительский одноголосый ( Вячеслав Прошин ) Субтитры: русские, английские, датские (srt)
Файл: Формат: MKV Качество: HDTV-Rip 720p (с логотипом телеканала в правом верхнем углу) Видео: H264, High@L3.1, 1280x544 25 fps, 5027 Kbps Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 6 ch, 384 Kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 6 ch, 384 Kbps (датский) Размер: 3.51 GB
Скачать архив:
http://yadi.sk/d/LaEiDA1sGGU4t http://yadi.sk/d/B6D_6lDcGGU4n
Производство: Дания Продолжительность: 01:25:53 Перевод: русский любительский одноголосый ( Вячеслав Прошин ) Субтитры: русские, английские, датские
Файл Качество: DVD9 Формат: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Аудио: Dansk (Dolby AC3, 2 ch) Dansk (Dolby AC3, 6 ch) Russian (Dolby AC3, 6 ch) Размер: 6.32 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Крупным планом / Zoomerne (2009) Дания DVD-Rip + HDTV-Rip + DVD9
(Голосов: 34)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
Slay73 написал: Работа проделана большая, это правда. Но проделана она впустую Пару моментов исправить и всё будет пучком. Слава, ты до сих пор говорил токо о неценз лексике. Всё остальное в норме? Есле в норме, то, повотрюсь, лучше перечитать неуклюжие места, оставив изначальный перевод, и, следовательно, дань уважения релизерам. Иначе нелогично: например, это как отобедать второй раз подряд, решив, что съел не те блюда.
gore написал: Так что и войсовера одноголосого более чем достаточно. Это самый лучший на данный момент способ. Я всегда хочу слушать подлинную речь, в независимости от того, понимаю я ее или нет, поэтому одноголоски рулят. Дубляж - зло. Потому что сразу же коцается замысел режиссера. Но это чиста моё компетентное мнение, могущее не совпадать с другими.
Kuba75 написал: Джош, даже если принять, что все родители запросто редактируют звуковые дорожки (а это не так), как ты за 7 минут хотя бы выявишь, где этот мат? Куба, я не имел в виду каждому пользователю заниматься этим индивидуально. Кто-то может переделать, залить и показать ссылку. Я таких умельцев знаю человек триста. Токо они об этом еще не знают.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kl@us написал: Значит, считаем просто: перевода нет. Ну, просто без перевода фильм иногда можно посмотреть...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Guz написал:
Ну, извините, а если другого перевода как с матом нету? Значит- есть перевод, но с использованием нецензурной лексики. Лично я не умру от этого, и сифилисом не заболею. И если буду смотреть кин с ребенком- краснеть не буду. Что естественно, то не безобразно. И строить из себя неженку я не собираюсь. Лик, большое спасибо за фильм. Завтра с удовольствием посмотрю.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ну а фильм то как? Людь смотрящий! Мордахи не в счёт :)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ziznprekrasna написал: Там зе раздается и ДВД, где и датские субтитры внутри. Ага, уже скачал. Придётся ковырять...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Значит, считаем просто: перевода нет. Во всяком случае, лично я фильмы с матом просто не могу смотреть, уж как бы кто не защищал его и не пытался убедить, что, мол, всё в соответствии с контекстом и пр.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ну извините, а если другого перевода как с матом нету?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slay73 написал: нормальные люди смотреть фильм с матом в присутствии собственных детей не будут Нормальные люди смотреть фильм с матом не будут безотносительно присутствия каких-бы то ни было детей.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gore написал: Жаль, что нет датских субтитров. На слух я точно не переведу Выдернул с диска. Формат sup. В архиве и датские, и английские сабы. http://rapidshare.com/files/320447359/Subtitles.ra r
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gore написал: Жаль, что нет датских субтитров.
Там зе раздается и ДВД, где и датские субтитры внутри. Если кто оттуда скачивает и вытащит оттуда их, то они и будут.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Спасибо!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ссылки на рапиду добавил. Ссылки на трекеры публиковать можно, да. Я об этом уже писал.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Guz! Просьба: добавить рапидные ссылки на 1.46 ГБ в описание новости, пока не затерялись, а может и ссылку на английские субтитры тоже; Вопрос: две недели назад ссылки на тру были вне закона, но в новость такая ссылка была добавлена...может чего изменилось или только модераторы могут добавлять торрент-файлы?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gore написал: Нормальные детские голоса там и так есть. На датском говорят
Ну, я имел в виду, нормальные детские русские голоса, а не датские. Это всё же большая разница. Дети дубляж воспринимают гораздо лучше, чем обычный перевод. Ведь в России или на Украине фильм будут смотреть не датские дети, а наши, родные. А датского они не знают и скорее всего в большинстве и не узнают, потому как незачем учить датский язык. Поэтому тут на вкус и цвет, но для детей дубляж всё же предпочтителен, на мой взгляд.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Джош написал: но он убирается или перечитывается за 7 минут любым энтузиастом .Джош, даже если принять, что все родители запросто редактируют звуковые дорожки (а это не так), как ты за 7 минут хотя бы выявишь, где этот мат? Это какое профчутье на мат надо иметь? Как минимум, надо прослушать все, и сделать какие-то отметки, где и что убирать. Да трудно смотреть с детьми фильм не только с матом, но и с забивающим пиканьем - будет нездоровый интерес, что там забито.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Жаль, что нет датских субтитров. На слух я точно не переведу
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lik написал: Ну не мог я написать, что фильм детский (как это сделали на всех ресурсах, где он раздаётся), когда с экрана звучит мат. Совершенно верно! И что предупреждено - большое спасибо! Ведь не будешь же кадр за кадром просматривать фильм, перед тем как засесть с дитем! И напороться на мат - это ха-а-арошая была бы свинья! Даже если родитель сам умеет материться (как я), и дети тоже умеют (а кто в этом сомневается), но до совместного мата в семье пока еще не все дошли. Разве что самые продвинутые.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slay73 написал: Лик, здесь постеснялся, видимо именно из-за перевода, написать, что это детский фильм, однако он всё же оставил семейный. Слэй, в самую "десятку"! Ну не мог я написать, что фильм детский (как это сделали на всех ресурсах, где он раздаётся), когда с экрана звучит мат. ((Верно, лишь то, что в реальности, мальчишки так и общаются между собой...(и то, что в некоторых семьях родители сами так общаются с детьми...)). Но зачем выносить это на экран?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Джош написал: Я чего-то не понимаю.
Я попытаюсь тебе объяснить. Работа проделана большая, это правда. Но проделана она впустую. Посмотри на жанр, обозначенный для этого фильма. Лик, здесь постеснялся, видимо именно из-за перевода, написать, что это детский фильм, однако он всё же оставил семейный. Так вот, семьёй, вместе с детьми это смотреть нельзя. Можно, конечно, думать, что народ настолько хорошо разбирается в том, о чём ты сказал:
Джош написал: ну подумаешь мат оставили, но он убирается или перечитывается за 7 минут любым энтузиастом, имеющим звуковой редактор с микрофоном. Джошик, это просто для тебя. Большинство людей и понятия не имеют о звуковых редакторах, им это нафиг не надо. Они видят, что фильм детский-семейный, по этому качают для семейного просмотра, а там неприкрытый мат. Отсюда совершенно справедливое недовольство всей работой, проделанной ребятами. Потому что они зря её проделали. Детский, семейный фильм с матом, это не детский и не семейный фильм. Это извращение. Им об этом прямо и сказали, так они упёрлись и начали гнать пургу на счёт того, что дети ругаются матом похлеще родителей. Некоторые да, это от воспитания зависит. Но нормальные люди смотреть фильм с матом в присутствии собственных детей не будут, я надеюсь, что с этим ты согласишься, даже что этот самый мат в некоторых местах прикрыт бип-сигналом. Всё равно в детских семейных фильмах это недопустимо, на мой взгляд. Джошик, фильм совсем свежий. Я всё же надеюсь, что им заинтересуется какая-нибудь более-менее серьёзная контора, занимающаяся многоголосками. Если же нет, то вполне можно было бы сделать релиз для нашего портала, чтобы дать возможность нормальным людям посмотреть этот фильм вместе со своими детьми.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ребята, как-то это.... стрёмно. Надо совсем уж фанатеть по фильму, чтобы переведенный и озвученный кин еще раз переводить и озвучивать. Я чего-то не понимаю. Да и тех ребят жаль, они же старались и тратили кучу ресурсов, ну подумаешь мат оставили, но он убирается или перечитывается за 7 минут любым энтузиастом, имеющим звуковой редактор с микрофоном. Перевести английские сабы - и творчески, и пассионатно, и как угодно - весьма просто, это же текст, что там может быть сложного? Это я к тому, что такую работу могут выполнить многие. Славик, если ты хочешь озвучить этот супер-кин и тебя не устраивает существующий перевод, и если никто больше не хочет энтузиировать, то можно и поговорить на ближнюю перспективу.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slay73 написал: ...фильму не помешала бы качественная многоголоска, а ещё лучше дубляж. Всё-таки детские голоса лучше слушать в детской же озвучке. Но это моё, сугубо личное мнение. Присоединяюсь.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ziznprekrasna написал: А ты никого не знаеш, кто смог бы заниматся этим?
Желательно, чтобы фильм перевели с оригинального языка. Тогда можно было бы как можно точнее передать его атмосферу. К сожалению, перевод на английский язык, у меня сложилось впечатление, что делал Гоблин какой-то. Я думаю, именно в полёте за точностью перевода с английского ребята и перестарались. Переводчиков с датского не знаю ни одного, нормальные люди, переводящие с английского есть, но здесь нужен творческий перевод, не дословный. Нужно понимать разницу между нормами иноязыка и русским. Если и удастся кого-нибудь уговорить, то это будет не скоро. Но, я думаю, у нас есть отличные ребята, которые смогут творчески перевести английские сабы, например Ангора или Андрей. Джош смог бы, но боюсь, что он очень занят. Если бы наши ребята взялись за это дело, можно было бы сделать наш релиз. Хотя, по моему мнению, фильму не помешала бы качественная многоголоска, а ещё лучше дубляж. Всё-таки детские голоса лучше слушать в детской же озвучке. Но это моё, сугубо личное мнение.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Жанр действительно семейный. К сожалению, релизёры, без имени и фамилии, анонимы, сделали этот фильм невозможным для семейного просмотра. Релиз плохой, перевод никакой, озвучка оставляет желать лучшего. Мат нужно было убрать, нечего похваляться, что это дословный перевод. Здесь можно было обойтись и без этих художеств. Уровень релиза низкий. Качать для семейного просмотра не советую, в одиночестве посмотреть можно. Спасибо релизёрам сказать не могу. Ребята перегорели и сделали хреновую работу. Будем надеяться, что найдутся нормальные люди, которые достойно переведут этот фильм.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lik написал: Нет. Оригинальный (в прямом и переносном смыслах) перевод. С учётом того, что эти дятлы «переводили» не с родной датской дорожки, а с английских подпольных субтитров, — исключительно в переносном смысле.
Перевотчики, кстати, активно защищают свой образ жизни: http://tinyurl.com/yde7kah
Надеюсь, портальцы пойдут туда и настучат им по голове
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Не знаю, оно или нет (когда открываешь файл звук есть, изображения нет), вот ссылки от рипа 1.46 ГБ (расширение файла bin: http://rapidshare.com/files/320302445/Krupnym.plan om.2009.XviD.DVDRip.Audio.part1.rar http://rapidshare.com/files/320303194/Krupnym.plan om.2009.XviD.DVDRip.Audio.part2.rar Если это не то, прошу сообщить, как сделать или пусть кто-нибудь ещё выложит. (Извиняюсь, что 2 архива, в 1 даже с максимальным сжатием и без информации для восстановления, никак не влезает).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Old_Damansky написал: Выложите пожалуйста, если есть возможность, отдельно звуковую дорожку без пипиканья. Никогда этого раньше не делал (извлечение звуковой дорожки из файла), если я правильно понял это д.б. файл с расширением bin?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Выложите пожалуйста, если есть возможность, отдельно звуковую дорожку без пипиканья.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|