 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 1
За месяц: 73
Всего:17637
Пользователей
За сутки: 8
За месяц:164
Всего:71026
Комментариев:
За сутки: 37
За месяц: 1363
Всего:485239
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:4, Пользователей: 1 (rockbag)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада DVD-Rip + WEB-Rip + BD-Rip + DVD9 + Blu-Ray |
 |
|
|
|
| |
Название: В твоё отсутствие
Оригинальное название: En tu ausencia
Год выхода: 2008
Жанр: драма
Режиссёр: Иван Ноэль / Iván Noel
В ролях:
Франциско Альфонсин / Francisco Alfonsin, Педро Салидо Саборидо / Pedro Salido Saborido, Гонсало Санчез Салас / Gonzalo Sánchez Salas, Анабель Азуар / Anabel Azuar, Анна Тутор / Ana Tutor, Антонио Дж. Атьенца Санчез / Antonio J. Atienza Sánchez, Асенсои Салас Суарез / Acensio Salas Suárez, Хуанхо Гальярдо / Juanjo Galiardo
Описание:
13-летний Пабло - тихий сирота с довольно тёмным прошлым. Его единственная приятельница — Юлия, бесстыжая 15-летняя девушка, желающая дать Пабло несколько жизненных уроков. На тихой дороге недалеко от деревни Пабло встречает Пако - странного мужчину со сломанным автомобилем...
Возвращаясь в воспоминаниях в прошлое, Пабло вспоминает свое детство, в котором волнения начинающейся половой зрелости жили в единстве со страхами и, до поры до времени, необъяснимым чувством горечи за прошлые дела. В застрявшем на дороге мужчине он тогда, тоскуя по погибшему родителю, стремился обрести нового отца, разрываясь между привечающим его гостем и свиданиями с чуть старшей его 15-летней Юлией - фривольной соседкой, не оставляющей попыток соблазнить своего неопытного товарища...
Скриншоты (DVD-Rip 1.56 GB)
  
  
  
  
  
  
  
  
 
 
Релиз: Кинопортал Близзард
Перевод: Анатолий Горский (Angora_Cat)
Озвучание: Вячеслав Прошин (Slay73)
Монтаж и сведение звука: Алексей Прошин (Darth_47)
- DVD-Rip (746.8 MB)
- WEB-Rip (1.54 GB)
- DVD-Rip (1.55 GB)
- DVD-Rip (1.56 GB)
- BD-Rip (3.49 GB)
- DVD9 (4.51 GB)
- Blu-Ray (22.11 GB)
- DVD-Rip (700.5 MB) рус. суб.
- WEB-Rip (1.40 GB) оrig.
Производство: Испания, Канада (Noel Films) Продолжительность: 01:40:29 Перевод: любительский одноголосый ( В. Прошин) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: DivX 5, 688x400, 29.97 fps, 899 Kbps, 0.109 bit/pixel Аудио: MPEG Audio Layer 3, 48000 Hz, 2 ch, 112 Kbps Размер: 746.8 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Испания, Канада (Noel Films) Продолжительность: 01:40:29 Язык: испанский Перевод: одноголосый закадровый ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD MPEG-4, 1747 Кбит/с, 720x416 Аудио 1: AC3 Dolby Digital, 2 ch, 192.00 kbps avg (испанский) Аудио 2: MPEG Audio Layer 3, 44100 Hz, 2 ch, 256 Kbps (русский) Размер: 1.55 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Испания, Канада (Noel Films) Продолжительность: 01:40:29 Язык: испанский Перевод: любительский одноголосый ( В. Прошин) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: Xvid, 640x352, 23.98 fps, 1887 Kbps Аудио 1: MPEG Audio Layer 3, 48000 Hz, 2 ch, 192 Kbps (русский) Аудио 2: MPEG Audio Layer 3, 48000 Hz, 2 ch, 129 Kbps (испанский) Размер: 1.56 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Скриншоты
  
  
  
  
  
  
  
  
  
   Производство: Испания, Канада (Noel Films) Продолжительность: 01:40:29 Язык: испанский Перевод: любительский одноголосый ( В. Прошин) Субтитры: русские отключаемые ( Angora_Cat), английские ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD9 Видео: MPEG2, NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed, 5460 Kbps Аудио 1: Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps, 48 kHz (испанский) Аудио 2: Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps, 48 kHz (английский) (комментарии) Аудио 3: Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps, 48 kHz (испанский) (комментарии) Аудио 4: Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps, 48 kHz (русский) Размер: 4.51 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Скриншоты
  
  
  
  
  
  
  
  
  
   Производство: Испания, Канада (Noel Films) Продолжительность: 01:40:29 Язык: испанский Перевод: любительский одноголосый ( В. Прошин) Cубтитры: английские неотключаемые ФайлФормат: BDMV Качество: Blu-Ray Видео: пересборка диска, M2TS, NTSC, AVC, 1920х1080, VBR, 16:9, 25,2 - 35 Mb, 25.000 fps Аудио 1: AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps (русский) Аудио 2: AC3, 5 ch, 48.0 KHz, 448 Kbps (испанский) Аудио 3: AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps (английский) Аудио 4: AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps (испанский) Размер: 22.11 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Испания, Канада (Noel Films) Продолжительность: 01:40:29 Язык: испанский Субтитры: русские ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: 688x400 (1.72:1), 29.970 fps, XviD MPEG-4 ~775 kbps avg, 0.09 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Размер: 700.5 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Режиссёрская версияПроизводство: Испания, Канада (Noel Films) Продолжительность: 01:44:31 Язык: испанский ФайлФормат: MP4 Качество: WEB-Rip Видео: MPEG4 Video (H264), 1280x720, 23.976 fps Аудио : AAC, 44100 Hz, 2 ch, 1411 kbps Размер: 1.40 GB
Скачать В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада DVD-Rip + WEB-Rip + BD-Rip + DVD9 + Blu-Ray
(Голосов: 140)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
Спасибо!
Английские субтитры здесь:
English subtitles here:
http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3416879/ en-tu-ausencia-en
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Плин, Ангора с жиуткой силой путает буквы.   Прошу прощения.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
И не говори,Лукса, нашил о чём трепаться.  Ну да, лажовый по качеству ДВД, не спорю. Но этот фильм я всё равно бы скачал - в любом качестве!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Черт возьми, само кино интересное, а они тут про рЫпания всякие базар завели=)))))))))))
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ну, так а чего ж еще ждать от быстродвижущихся объектов? DVD - это не HDTV. Я не заморачивался с системами, но вполне допускаю, что, при рипаньи, могла возникнуть неразбериха с системами PAL - NTSC или еще в чём-нибудь подобном. В любом случае, перекодирование и пережатие - процесс ответственный и к нему нужно подходить технически подкованным, да и прежде всего внимательно изучать свойства исходника
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
gore написал:
А у вас был выбор? До пока некий GurMan не выложил "En tu ausencia" на Пиратбей, боюсь, что выбора вообще ни у кого не было
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
GurMan написал:
Кстати, DVD-шное качество - вполне приличное, кто качал - оценил. Что в нём "убогого"?
1) Картинка зачем-то черезстрочная, да ещё и криво черезстрочная, ума не приложу, чем этот интерлейс убирать 
2) Субтитры кривые как не знаю что, если бы не Кот Пушистый, не видать бы нам нормальных сабов.
3) Смотрится ДВД тоже странно: именно из-за его особенностей у меня не включился первый раз making of. Только поменяв плеер смог его увидеть.
GurMan написал:
Ведь мы с prostotak и Lukas-ом не от глупости же и наивности свой выбор именно на этом DVD сделали?
А у вас был выбор?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Рапида временами выкидывает такой фокус, не отдает отдельные куски архивов.
Требуется пропустить эту часть, и скачать ее позже остальных. Сам уже не один раз сталкивался...
Angora_Cat написал:
Эх, пропадают мои сабы почём зря. :( Gore, где же ты?
Как где, здесь. Фильм смотрю, с сабами
Спасибо, очень помогло.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Cори, уже починили рапиду и 6-ю часть
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
А нет, гоню - уже всё починили кажись.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Эх, пропадают мои сабы почём зря. :( Gore, где же ты?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Добрый день. Присоединяюсь к просьбе sameboy.
ссылка на 6-ю часть на рапиде выдает что сервер не доступен.
Пожалуйста перегрузите ее еще раз.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Подправте 6 файл на рапиде пожалуста а то все остальные скачались а этот не скачивается  The server 12.rapidshare.com is momentarily not available. We are aware of this and are working to get this resolved.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Angora_Cat написал:
Русские субтитры к фильму:
rapidshare.com/files/187408557/ETA-RUS.zip
Красивая лента!
Ну ты махом!!!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
prostotak написал:
Не знаю, меня качество DVD вполне устроило. Порадовал еще на диске Making of - душевно так сделали, под хорошую музыку, пацан там этот Гонсало прям во всей красе свои таланты показывает... Вооот...
И я о том же. И качество на уровне, и Making of любопытный.
Отсюда вывод: кому нуна DVD какчество - фильм еще мона скачать с торрента. (Кстати, может, стоит линк в новость добавить?)
Ведь мы с prostotak и Lukas-ом не от глупости же и наивности свой выбор именно на этом DVD сделали?
gore написал:
Э... У нас разные ДВД? Видать, таки в консерватории дело
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Русские субтитры к фильму:
rapidshare.com/files/187408557/ETA-RUS.zip
Красивая лента! 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
gore написал:
prostotak написал:
Порадовал еще на диске Making of - душевно так сделали, под хорошую музыку
Хм, я тоже с доп материалами скачал с тора=))
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
На благокине вроде подогнали и поправили аглицкие сабы после распознавалки. Можно оттуда взять, если кому надо.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
gore, ну, дык и я с форумского линка GurMan'а качал. Там в меню: первая опция - просмотр фильма, вторая - выбор сцен, третья - Making of, четвертая - включение комментариев (английских или испанских).
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Angora_Cat, не, не раскрывает, т.к. из скрина кажется, что это пацан выстрелил, но на самом деле - не он. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
gore написал:
Я не совсем понимаю, как можно переводить, не видя того, что переводишь,
Ты что! Это моя любимая забава. Подчас до слёз смешно получается!
Но я, разумеется, сырые сабы не выкладываю.
Ладно, переведу, если реально надо.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
prostotak написал:
Порадовал еще на диске Making of - душевно так сделали, под хорошую музыку
Э... У нас разные ДВД? На том, который я скачал по ссылке из форума (4,3 ГБ) никаких макингов нет. Тупо меню и сам фильм с тремя дорожками, две из которых - комментарии.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Что значит "по качеству распознавания"? Речь шла о переводе на русский, а фильм я не скачивал.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Angora_Cat написал:
Lukas, я не нашёл здесь линк на аглицкие сабы. :(
Оне внутре. Могу отдельно выложить, но они по качеству распознавания не очень, лучше все вместе скачав смотреть.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Последний скрин, имхо, раскрывает подробности сюжета, что перечеркивает "туманную недосказанность" описания. Может быть, стоит этот скрин убрать?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Lukas, я не нашёл здесь линк на аглицкие сабы. :(
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Ангора, ты же мастер переводить!!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Обложка и диск
