 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 0
За месяц: 85
Всего:18320
Пользователей
За сутки: 9
За месяц:173
Всего:73775
Комментариев:
За сутки: 75
За месяц: 1506
Всего:501050
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:11, Пользователей: 0
|
|
|
Календарь |
|
|
| |
| « |
Июль 2025 |
» |
| Пн |
Вт |
Ср |
Чт |
Пт |
Сб |
Вс |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
| 7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
| 14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
| 21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
| 28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Я не виноват! / C'est pas ma faute! (1999) Франция DVD-Rip + WEB-Rip + DVD9 + WEB-DL |
 |
|
|
|
| |
Название: Я не виноват!
Оригинальное название: C'est pas ma faute!
Год выхода: 1999
Жанр: комедия, приключения
Режиссёр: Жак Монне / Jacques Monnet
В ролях:
Готье Куснирек / Gautier Kusnierek, Тьерри Лермитт / Thierry Lhermitte, Ариэль Домбаль / Arielle Dombasle, Джером Хардлэй / Jérôme Hardelay, Джулиан Гутиеррез / Julián Gutiérrez, Тедди Бодуан / Teddy Beaudoin, Hugo Florsheimer, Martin Mihelich, Shaun Carvais, Jeanne Frigière, Jean-Philippe Piochelle, Patrick Esilva, Mandiaye Ba, Жак Перрен / Jacques Perrin, Мартен Ламотт / Martin Lamotte, Гэбриэлль Форест / Gabrielle Forest, Патрик Гиллемин / Patrick Guillemin, Джулия Демон / Giulia Demont, Евгения Гендрон / Eugénie Gendron и др.
Описание:
Одиннадцатилетний Мартин - совсем неплохой парень, но всякий раз, когда он что-то задумывает, дело заканчивается плачевно. На летние каникулы родители его друга Винсента приглашают Мартина отдохнуть в гостинице "Наутилус" - шикарном месте для детей, с комнаткой, скрытой среди ветвей дерева, которое они прозвали баобабом. Но в этом году неподалеку расположился детский лагерь. Кое-кто из "пионеров" возжелал экспроприировать "баобаб". Война объявлена...
Скриншоты (WEB-DL 7.53 GВ)
  
  
  
  
  
  
 
- DVD-Rip (787.9 МВ)
- WEB-Rip (2.11 GB)
- DVD9 (5.44 GB)
- WEB-DL (7.53 GB)
- WEB-DL (7.57 GB)
Производство: Франция (ICE3, TF1 Films Production, TPS Cinéma) Продолжительность: 01:29:35 Язык: французский Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: DivX 5, 688x400, 25 fps, 959 kbps Аудио 1: MP3, 48000 Hz, 2 ch, 128 kbps (русский) Аудио 2: MP3, 48000 Hz, 2 ch, 128 kbps (французский) Размер: 787.9 МВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Франция (ICE3, TF1 Films Production, TPS Cinéma) Продолжительность: 01:29:37 Язык: французский Перевод: профессиональный многоголосый закадровый Субтитры: английские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-Rip Видео: HEVC (H265), 1920x1040 (1.85:1), 25 fps, 3104 kbps Аудио 1: AAC LC, 48.0 kHz, 2 ch, 128 kbps (русский) Аудио 2: AAC LC, 48.0 kHz, 2 ch, 128 kbps (французский) Размер: 2.11 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Франция (ICE3, TF1 Films Production, TPS Cinéma) Продолжительность: 01:29:35 Язык: французский Перевод: профессиональный многоголосый закадровый Cубтитры: английские Реавторинг: DiabloФайлФормат: DVD Video Качество: DVD9 Custom Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed Аудио 1: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 2 ch, 448 kbps (французский) Размер: 5.44 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Франция (ICE3, TF1 Films Production, TPS Cinéma) Продолжительность: 01:29:37 Язык: французский Перевод: профессиональный многоголосый закадровый Субтитры: английские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL Видео: H264, 1920x1040 (1.85:1), 25 fps, 11.4 Mbps Аудио 1: AAC LC, 48.0 kHz, 2 ch, 128 kbps (русский) Аудио 2: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 448 kbps (французский) Размер: 7.53 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Насколько возможно очищена от постороннего гула Дмитрием Шипиловым русская звуковая дорожка.
Производство: Франция (ICE3, TF1 Films Production, TPS Cinéma) Продолжительность: 01:29:37 Язык: французский Перевод: профессиональный многоголосый закадровый Cубтитры: английские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL 1080p Видео: AVC, 1920x1040 (1.850), 25.000 fps, 11.4 Mbps, 0.229 bit/pixel Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 448 kbps (французский) Размер: 7.57 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Я не виноват! / C'est pas ma faute! (1999) Франция DVD-Rip + WEB-Rip + DVD9 + WEB-DL
(Голосов: 46)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
Добавлен вариант WEB-DL (7.57 GB) с очищенной от постороннего гула русской звуковой дорожкой. Спасибо svo
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Диоген написал:
Заменил на файл без задержки, ссылка та же.
Диоген работает со сверхзвуковой скоростью.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Minhers76 написал:
желательно исправить:
Цитата:
Delay relative to video: -21 ms
Заменил на файл без задержки, ссылка та же.
Ответ от Minhers76 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Диоген написал:
Тогда вот
Спасибо, заменил, но желательно исправить:
Цитата:
Delay relative to video: -21 ms
Диоген написал:
На Руторе якобы файл со звуком 448 kbps
Лицензии нет, сделать качественную дорогу шансов практически нет.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
На Руторе якобы файл со звуком 448 kbps, но докачать его, чтобы проверить, что же там за звук, не получается - сидов нет.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Minhers76 написал:
в файле WEB-Rip (2.11 GB) я не обнаружил английских субтитров... MP4, запрещенный уже на большинстве ресурсов...
Тогда вот:
Файл: Я.не.виноват!_I.Didnt.Do.It.1999.1080p.WEB.265.mkv
Формат: MKV
Качество: WEB-RIP
Видео: HEVC (H265), 1920x1040 (1.85:1), 25.0 fps, 3104 kbps
Аудио 1: AAC LC, 48.0 kHz, 2 ch, 128 kbps (русский)
Аудио 2: AAC LC, 48.0 kHz, 2 ch, 128 kbps (французский)
Субтитры: английские
Размер: 2.11 GB
ЯндексДиск: Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
svo написал:
Minhers76 написал:
Я смотрел WEB-Rip (2.11 GB), проблем со звуком не заметил.
Я этого не писал 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Minhers76 написал:
Я смотрел WEB-Rip (2.11 GB), проблем со звуком не заметил.
Да я сам эту новость в своё время обновлял. Правда этот файл не нашёл, наверное остался на убитом диске... скачал файл с последнее закладки, так стоит та кой посторонний гул, что уши закладывает.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Диоген, в файле WEB-Rip (2.11 GB) я не обнаружил английских субтитров. Да и MP4, запрещенный уже на большинстве ресурсов, не самый лучший контейнер.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
serega написал:
А все звуковые дорожки гудят?
Естественно, исходник один.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
serega написал:
А все звуковые дорожки гудят?
Я смотрел WEB-Rip (2.11 GB), проблем со звуком не заметил.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
А все звуковые дорожки гудят?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Добавлены WEB-Rip (2.11 GB) и WEB-DL (7.53 GB), новость поднята.
Спасибо, Диоген!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Продолжительность: 01:29:37
Язык: французский
Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: английские встроенные отключаемые
H264, 1920x1040, 11.4 mbps, 7.53 GB
PixelDrain: Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
H265, 1920x1040, 3.1 mbps, 2.11 GB
PixelDrain: Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! ЯндексДиск: Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
barbos написал:
Ни фига себе заявки! Это на тебя тьфу. Тебе кто-то здесь обязан что ли?
Бери, что дают, и радуйся, что пока есть те, кто может это тебе, халявщику, дать.
Вроде мем из известнейшей, и любимой всеми комедии, что другие поняли и не обиделись. Но нашелся тот, единственный, которому суждено жить без чувства юмора. Сочувствую. https://www.youtube.com/watch?v=_H-duft9fyE
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Хороший фильмок, с удовольствием посмотрел.
Спасибо всем причастным. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Ни фига себе заявки! Это на тебя тьфу. Тебе кто-то здесь обязан что ли?
Бери, что дают, и радуйся, что пока есть те, кто может это тебе, халявщику, дать.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Да всё нормально. Я только что скачал за 35 минут
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Возможно, много народу качает, тогда на этом обменнике скорость падает в два раза. Если ничего не выходит, пишите, я скачаю и дам временную ссылку.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kidkong написал:
Можно сделать проще для скорости, чем платить. Скачать любую бесплатную программу-качалку. Например, Free Rapid Downloader. Установка займёт пару минут, и, главное, эта программа пригодится ещё много раз в будущем.
Стоят и Free Rapid Downloader, и Internet Download Manager - обе тянут WEB-Rip с ulozto.net полтора часа, без докачки, причем Free Rapid Downloader еще и обрывает не докачав, а Internet Download Manager пока тянет, и не знаю, докачает или тоже оборвется.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
slsi написал:
ulozto.net, с которой качается более полутора часов, или платить для скорости
Можно сделать проще для скорости, чем платить. Скачать любую бесплатную программу-качалку. Например, Free Rapid Downloader. Установка займёт пару минут, и, главное, эта программа пригодится ещё много раз в будущем.
Файл поделён на 11 частей, Free Rapid Downloader качает все части одновременно, каждую со скоростью ulozto.net, примерно 200 кб/сек. Итого, скорость закачки получается: 11 х 200 = 2.2 Гб/сек.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Новость поднята в в связи с добавлением девятки. Спасибо, kasper007, Diablo и Minhers76!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Здесь желающие могут забрать девятку Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Фильм в качестве получше есть у кого?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
paw16 написал:
Когда он кидает металлическую лопатку в лицо другому ребёнку (из своей истории) Лопаткой в лоб получил я.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Спасибо за фильм.
Бывает так, чтобы ты ни делал, это воспринимается раз за разом как твои промахи и твою испорченную природу, но в другой раз всё наоборот - не буду несправедливым. Люди редко воспринимают реальность, они больше склонны воспринимать своё подсознательно формирующееся отношение к другим, зависящим не только от реальности, но и от искажённого их видения.
Говорят, дети жестоки. Я думаю, нельзя так определённо сказать. Человек начинает понимать, какие раны он наносит, какое воздействие, только тогда, когда ему нанесут такие же раны и воздействия, когда он прочувствует это на своей шкуре. Только тогда его призма правильно настроится. Когда он кидает металлическую лопатку в лицо другому ребёнку (из своей истории), то вряд ли он понимает, что он может натворить, потому что ему самому ещё не рассекали лоб лопаткой. Ребёнок ощущает себя живущим вечно, потому он не может ощутить безвозвратную потерю живого существа. Он чувствует только, что потом, завтра живое существо снова побежит где-то... Только осознав свою смертность, человек сможет сопереживать чужой смертности. Потому нельзя сказать, что дети жестоки. Жестокость - это когда человек осознаёт то, что он делает, что причиняет другому. Потому наказание должно давать человеку ту информацию, которую он ещё не получил.
А так было весело. Красные пули, прыжок в пустой бассейн. Ничего плохого. Даже голову не сломал никто.  А, черепашка пострадала. Но что значит умерла. Просто стала как блинчик.
Виноват ли ребёнок, который причиняет тревогу родителям? Нет. Виноваты родители, которые не учат ничему детей и ограждают их от возможности стать людьми с сердцем, умеющем сопереживать, что и отличает человека от животного.
Ещё раз спасибо за фильм .
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2008) Испания, Канада ...
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands (1977) Франция, П...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD5 +...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Шлюнц / Der Schlunz (2010-2012) Германия DVD-Rip + DVD5 + ...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США DVD-Rip + HD-R...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Обложка 
Я давно хотел этот фильм в нормальном качестве, но такого файла не было... 
И как ты всё успеваешь - и сына в школу собрать и фильмы для портала разыскивать и пережимать?
