Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1360

nrg345: новостей 1233

blues: новостей 1182

maloy: новостей 1052

raspisuha: новостей 1041

Игорь_S: новостей 994

Shurik Питер: новостей 800

кузнечик212: новостей 674

Lik: новостей 549

nivhey: новостей 383

mitro_fan: новостей 313

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

Андрей: новостей 165

prostotak: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 126

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 3
За месяц: 76
Всего:18018

Пользователей
За сутки: 2
За месяц:246
Всего:72528

Комментариев:
За сутки: 45
За месяц: 1359
Всего:493649
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:9, Пользователей: 12 (tomvinyl, LuckyHank, WayneH, 3331, Jagger, aurillien, jester, Ulrich Pendragon, Pgtp, aleks, baobabuch, 7Pe3oHaHc7)  

 Календарь
 
« Декабрь 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Гатту / Gattu (2011) Индия WEB DL-Rip
Категория: Драмы, Семейные, На языке оригинала, Русские субтитры, Релизы портала, Прямая ссылка / одним файлом | Автор: blizzardkid | (3 февраля 2014)
 

http//blizzardkid.net/uploads/images/default/release_blizzardkid_logo.jpg


http//img-fotki.yandex.ru/get/9833/222888217.79/0_d08b6_73b5d2c6_orig.jpg




Название: Гатту
Оригинальное название: Gattu
Год выхода: 2011
Жанр: драма, детский, семейный
Режиссер: Райен Коса / Rajan Khosa

В ролях:
Mohammad Samad, Jayanta Das, Ritika Handa, Harshit, Naresh Sharma, Vijay Srivastava

Описание:
Девятилетний сирота Гатту живет у своего дяди и работает на него же, занимаясь утилизацией мусора. Мальчик, как и большинство детей его городка, увлечен запуском воздушных змеев. Дети устраивают настоящие сражения в небе. Есть и непобедимый змей, таинственный черный Кали, уничтожающий любого, кто встречается ему на пути. Единственный способ для Гатту достать "короля неба" это запустить своего змея со школьной крыши. Для этого мальчику придется любым способом проникнуть в ряды учеников...


Скриншоты:

http//i047.radikal.ru/1402/25/aa19003b54bct.jpghttp//s017.radikal.ru/i423/1402/61/4720535a0656t.jpghttp//s017.radikal.ru/i414/1402/cd/99bcedf25fc5t.jpg
http//s019.radikal.ru/i640/1402/65/31774d536085t.jpghttp//s006.radikal.ru/i213/1402/64/87ee1f9d7d85t.jpghttp//s020.radikal.ru/i712/1402/5f/7012539fb904t.jpg
http//i017.radikal.ru/1402/af/90c67de45cd2t.jpghttp//s52.radikal.ru/i137/1402/5b/ff22a0ffca16t.jpghttp//s020.radikal.ru/i717/1402/fa/c77cb2b802a7t.jpg
http//s005.radikal.ru/i209/1402/fa/466904588269t.jpghttp//s019.radikal.ru/i611/1402/e7/1e1ae359aedct.jpghttp//s018.radikal.ru/i502/1402/ba/2bc37441bfd9t.jpg
http//s019.radikal.ru/i618/1402/d2/abfdfb735208t.jpghttp//s52.radikal.ru/i137/1402/60/ee4b07af22e3t.jpghttp//s40.radikal.ru/i087/1402/e5/cbee8366da98t.jpg
http//i017.radikal.ru/1402/0f/76765ea5d39et.jpghttp//s017.radikal.ru/i413/1402/ca/29f5fb7008d0t.jpghttp//s020.radikal.ru/i720/1402/52/90965c7143dat.jpg
http//s020.radikal.ru/i721/1402/9d/520d7bf59395t.jpghttp//i021.radikal.ru/1402/b8/ac03d0ef101ft.jpghttp//s006.radikal.ru/i214/1402/95/e1e368a59b7ft.jpg




imdb Кинопоиск


Производство: Индия
Продолжительность: 01:17:40
Язык: хинди
Субтитры: внешние русские (asatorios)

Файл
Формат: MKV
Качество: WEB DL-Rip
Видео: AVC, 1280x544, 23.976 fps
Аудио: AAC, 44100 Hz, stereo
Размер: 986 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Скачать Гатту / Gattu (2011) Индия WEB DL-Rip

  • 4
 (Голосов: 10)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1]

(14.03.2016 - 17:07:34) цитировать
 
 
kidkong Sano, найти можно в google, набрав "Gattu 2011 перевод" и "Gattu 2011 русские субтитры". Субтитры нашёл и восстановил, перевода не нашёл.
 
 
(14.03.2016 - 16:55:34) цитировать
 
 
Ох, как же найти с русской озвучкой?
Да и ссылка на русские субтитры уже нерабочая :(
 
 
(6.05.2014 - 23:23:10) цитировать
 
 
jojag Чудесный детский фильм. Ненавязчиво раскрывает социальные проблемы современной Индии. Спасибо авторам релиза и особенно переводчику субтитров.
 
 
(3.02.2014 - 13:09:29) цитировать
 
 
prostotak asatorios, ОК, выложу как отрипую новый рип.
 
 
(3.02.2014 - 13:08:40) цитировать
 
 
prostotak mensch, ну, уж если пошла такая пьянка, я бы сюда еще добавил "Сорвиголовы". Еще "Взлет" (Udaan), "Роуд-муви" (Road, movie). Это только из тех, что я сам переводил...
 
 
(3.02.2014 - 12:58:29) цитировать
 
 
asatorios prostotak, Если не трудно. Буду радhandshake
mensch, handshake Я бы еще назвал: "Меня зовут Калам".
 
 
(3.02.2014 - 17:59:24) цитировать
 
 
prostotak asatorios, выложить на рутрекер?
 
 
(3.02.2014 - 17:42:58) цитировать
 
 
mensch Спасибо, asatorios. Неплохой детский фильм. На эту тему у Индии уже четвёртый фильм. Два - вообще шедевры. "Привет, Бомбей!" и "Звёздочка на земле" и два попроще "Завтрак для Стэнли" и "Мой добрый чертик". Блин, значит уже пятый.
 
 
(2.02.2014 - 20:49:08) цитировать
 
 
asatorios prostotak,
Цитата:
Добавил англосабы

good handshake
 
 
(2.02.2014 - 19:32:48) цитировать
 
 
prostotak Добавил англосабы, правда, не знаю, насколько они подходят к этому рипу. Но, наверное, должны.
 
 
(2.02.2014 - 19:30:08) цитировать
 
 
prostotak Просто этот фильм первым в сеть я как раз выложил. Мне его подогнал один мой бразильский знакомый - купил ДВД у производителя, так сказать. Он мне ДВД выложил, а я его уже расшарил по всяким трекерам, где любители азиатчины и индийского кино тусуются. Ну, а оттуда уже и рипы пошли. Хотя этот рип уже, похоже, другой какой-то или с апскейлом, возможно.
 
 
(2.02.2014 - 19:29:06) цитировать
 
 
asatorios prostotak,
Цитата:
они на TWB уже нашли англосабы. Я могу потом добавить в новость.

good Буду очень признателен.
 
 
(2.02.2014 - 19:27:11) цитировать
 
 
prostotak asatorios, не переживай, они на TWB уже нашли англосабы. Я могу потом добавить в новость.
 
 
(2.02.2014 - 19:26:42) цитировать
 
 
asatorios Господа, кто соберется смотреть, а тем паче показать фильм своим детям... Я переводил чиста для своего младшего. Поэтому старался сделать красиво и чиста для восприятия ребенка. Фильм немного напоминает книгу В.Крапивина: "Та сторона, где ветер". Там ребятки сражались на змеях тоже.smile Еще важно! Фильм абсолютно не похож на большинство "шедевров" Болиивуда. Нет дурацких песен, танцев и прочего наносного. Фильм чиста про обычного индийского мальчишку и про его жизнь.=26=
 
 
(2.02.2014 - 19:20:15) цитировать
 
 
asatorios prostotak, Леш, я не знаю, как бы подошли эти мои черт знает откуда скачанные англосабы к "девятке". Фильм смотрел вчера на "главном" телике (42 дюйма) Качество на уровне. Для удобства лишь перегнал из мр4 в Эмкавэsmile
People who speakin' only English... Excuse me PLS! I don't remember where i got thes subtitless. &...in the process of Russian translation i destroyed them.cry I think...you'll find them in Internet if you want.smile
 
 
(2.02.2014 - 18:13:51) цитировать
 
 
prostotak Ай, маладца! За Индию взялся. Только сказал бы мне, я бы под это дело рип со своей "девятки" сделал бы, а то все эти ВЭБ-рипы - баловство...
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.1 sec 
Правообладателям