 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
 |
Топ авторов новостей |
 |
|
|
|
|
|
 |
Статистика портала |
 |
|
|
Новостей: За сутки: 6 За месяц: 117 Всего:18189
Пользователей За сутки: 6 За месяц:188 Всего:73009
Комментариев: За сутки: 38 За месяц: 1000 Всего:496063
|
|
--Bar-->
|
 |
Пользователи онлайн |
 |
|
|
Гостей:9, Пользователей: 5 (BugMeNot2, lo7169, richmond, LuckyHank, ozfl)
|
|
 |
Календарь |
 |
|
|
« |
Март 2025 |
» |
Пн |
Вт |
Ср |
Чт |
Пт |
Сб |
Вс |
|
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Последние комментарии |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Соседи / Next Door (1994) США WEB-Rip + WEB-DL |
 |
|
|
|

Название: Соседи Оригинальное название: Next Door Год выхода: 1994 Жанр: драма, комедия Режиссёр: Тони Билл / Tony Bill
В ролях: Джеймс Вудс / James Woods, Рэнди Куэйд / Randy Quaid, Кейт Кэпшоу / Kate Capshaw, Люсинда Дженни / Lucinda Jenney, Майлз Фюлнер / Miles Feulner, Билли Л. Салливан / Billy L. Sullivan, Джо Миньярес / Joe Minjares, Айвори Оушен / Ivory Ocean, Дэн Хилдебранд / Dan Hildebrand, Батч Хеммет / Butch Hammett, Чантал Коффи / Chantal Coffey, Эрик Хайлер / Erik Hyler, Стелла Чоу / Stella Choe
Описание: Тихий, скромный интеллигентный учитель Мэтт Колер и наглый, хамоватый, здоровенный мясник Ленни Бенедетти - соседи. Оба женаты и растят сыновей. Это самые несовместимые соседи, которых можно только представить! У них нет ничего общего, кроме адреса и семейного положения. Они ненавидят друг друга, каждый из них только и ищет повода, чтобы насолить второму. Всё началось, казалось бы, с мелких придирок, а переросло в настоящую войну.. Matt and Karen have inconsiderate neighbors whose lawn sprinkler drowns their flowers. A feud erupts and a series of tit-for-tat actions develop and escalate.
Скриншоты (WEB-DL 8.08 GB)











- WEB-DL (1.16 GB) VO
- WEB-DL (8.16 GB) VO
- WEB-Rip (925 MB)
- WEB-DL (8.08 GB)
Производство: США (Nederlander Television & Film Productions, Showtime, TriStar Television) Продолжительность: 01:34:35 Язык: английский Перевод: авторский одноголосый закадровый ( Сергей Визгунов), авторский одноголосый закадровый ( Сергей Кузнецов) Субтитры: английские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-Rip Видео: AVC, 720x544 (4:3), 23.976 fps, 1100 kbps Аудио 1: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, 256 kbps (английский) Аудио 2: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps (русский, Визгунов) Аудио 3: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps (русский, Кузнецов) Размер: 1.16 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Nederlander Television & Film Productions, Showtime, TriStar Television) Продолжительность: 01:34:35 Язык: английский Перевод: авторский ( Визгунов) Субтитры: английские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL Видео: AVC, 1440x1080 (4:3), 23.976 fps, 12000 kbps Аудио 1: E-AC3, 2 ch, 48 kHz, 224 kbps (русский) Аудио 2: E-AC3, 2 ch, 48 kHz, 224 kbps (английский) Размер: 8.16 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Nederlander Television & Film Productions, Showtime, TriStar Television) Продолжительность: 01:34:35 Язык: английский ФайлФормат: MP4 Качество: WEB-Rip Видео: AVC, 720x544 (4:3), 23.976 fps, 1100 kbps Аудио: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, 256 kbps Размер: 925 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Nederlander Television & Film Productions, Showtime, TriStar Television) Продолжительность: 01:34:35 Язык: английский Субтитры: английские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL Видео: AVC, 1440x1080 (4:3), 23.976 fps, 12000 kbps Аудио: E-AC3, 2 ch, 48 kHz, 224 kbps Размер: 8.08 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Соседи / Next Door (1994) США WEB-Rip + WEB-DL
(Голосов: 9)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
 |
спасибо за легкий рип аффтору ньюси maloy! alex76som написал: Посмотрел, нормальный фильм. Не пожалел что посмотрел. Рекомендую к просмотру. ну что ж, поглядим на выходных
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Спасибо за лёгкий рип. Я по идейным соображениям аиериканские фильмы , на некоторым исключением, не смотрю и поначалу и этот фильм не стал исключением. Но после такого шума, скачаю и посмотрю " стоила ли овчинка выделки"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Посмотрел, нормальный фильм. Не пожалел что посмотрел. Рекомендую к просмотру.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
maloy, Твои комментарии самые лучшие. Огромная тебе благодарность, за ссылки на хорошие раздачи.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Добавлен многострадальный рип для нищих демократичного размера с русской озвучкой. Спасибо, maloy.
Народу (demos) приятного просмотра! Наконец-то, кто-нибудь напишет про сам фильм, я надеюсь.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Производство: США (Nederlander Television & Film Productions, Showtime, TriStar Television) Продолжительность: 01:34:35 Язык: английский Перевод 1: авторский одноголосый закадровый (Сергей Визгунов) Перевод 2: авторский одноголосый закадровый (Сергей Кузнецов) Субтитры: английские встроенные отключаемые
Файл Формат: MKV Качество: WEB-Rip Видео: AVC, 720x544 (4:3), 23.976 fps, 1100 kbps Аудио: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, 256 kbps (английский) Аудио: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps (русский, Визгунов) Аудио: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps (русский, Кузнецов) Размер: 1.16 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
kidkong написал: Напиши тогда ты что-нибудь нужное здесь, а не просто критикуй жалкую толпу у ног д'Артаньяна.
https://clck.ru/EgS8K
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
nrg345 написал: Опять тупняк по тех вопросам
Напиши тогда ты что-нибудь нужное здесь, а не просто критикуй жалкую толпу у ног д'Артаньяна. И с каких пор технические вопросы не относятся к обсуждению новости?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Опять тупняк по тех вопросам
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
serega написал: И у меня только один вопрос: почему при обновлении новости не сделали рип во второй закладке с русской дорожкой?
Именно об этом был весь сегодняшний трёп! Ты хоть читал? Или, может, как alex76som просто не врубился? Шурик просил, чтобы ему дали звуковую дорожку, чтобы сделать такой рип. Я просил, чтобы уже кто угодно это сделал. Но получили только нравоучение, что маленькие рипы - для скупых, либо ненужные ссылки на VHS.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Столько трёпа и ничего Лучше написали бы стоит качать фильм или нет? И у меня только один вопрос: почему при обновлении новости не сделали рип во второй закладке с русской дорожкой? Это заняло бы две минуты. Теперь, что бы понять нужен ли мне этот фильм надо сперва скачать тяжёлый рип
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Shurik Питер написал: Мне кажется это не из этой оперы, зачем мне например качать выше 720p, если на моем 40-дюймовом телике и стандартные рипы смотрятся качественно. Ну ладно так уж и быть, если файл действительно полный 16:9, да еще и фильм суперский оставлю 720p. А вообще уже сто раз писали, сколько людей, столько мнений. Я лично больше склоняюсь к месту на харде))
Полностью солидарен, но, качаю доступный максимум(желательно 4K) для фильмов, которые по нраву, смотрю, а потом удаляю? оставляя 720p
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
kidkong написал: И одобрили холивар доступными их уровню храбрости способами. Ты опять не видишь разницы между пустым трепом и серьезной аргументированной полемикой, в которой рождается то, что в науке называют "истинной". Shurik Питер написал: На трушке например вообще есть люди, которым нравятся смотреть рипы VHS с одноголосым переводом из 90-х Опять таки: этому надо радоваться и делать так же?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
mitro_fan завязывай , это такая изъезженная и глупая тема , что надоела уже . На трушке например вообще есть люди, которым нравятся смотреть рипы VHS с одноголосым переводом из 90-х и что самое интересное такие раздачи появляются даже после блюреев
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
mitro_fan написал: Ищу и не могу найти: где я тебя одобрил или, наоборот, осудил?
Тем не менее, алкаши восприняли это так. И одобрили холивар доступными их уровню храбрости способами.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
kidkong написал: Ищу и не могу найти: где я это одобрил или, наоборот, осудил? ...на моё нейтральное и поэтому толерантное сообщение ты разразился нравоучительной речью, как поступать хорошо, а как плохо. Ищу и не могу найти: где я тебя одобрил или, наоборот, осудил? (с) Я задал вопрос. И хочу узнать твое мнение на этот счет. Вообще-то, на сообщение, как на информацию, можно просто дать ссылку. Если ты приводишь какие-нибудь факты, как аргументацию в разговоре, то неплохо бы высказать свою позицию по этому поводу. Я обычно делаю так.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
mitro_fan написал: Я не настолько богат, чтобы покупать дешевые вещи" (с). Мне кажется это не из этой оперы, зачем мне например качать выше 720p, если на моем 40-дюймовом телике и стандартные рипы смотрятся качественно. Ну ладно так уж и быть, если файл действительно полный 16:9, да еще и фильм суперский оставлю 720p. А вообще уже сто раз писали, сколько людей, столько мнений. Я лично больше склоняюсь к месту на харде))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
mitro_fan написал: И что? Этому надо радоваться и делать так же?
Ищу и не могу найти: где я это одобрил или, наоборот, осудил? Я просто поделился интересной информацией. Более того, на моё нейтральное и поэтому толерантное сообщение ты разразился нравоучительной речью, как поступать хорошо, а как плохо.
Впрочем, реальная жизнь не спросит совета ни у меня, ни у тебя. Может, завтра прокатится молодёжная мода "у кого больше плазма на стене", а может все вообще уйдут в очки виртуальной реальности или ещё что-то.
(И почему людям так важен холивар? Чтобы и сосед поступал именно так, как я, а не по-своему, "по-неправильному"? Казалось бы: какое тебе дело, какие файлы предпочитаю и прошу загрузить я? Продолжать ходить за мной по пятам и отвечать на каждое сообщение, не направленное тебе?).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
alex76som написал: Я же в комментариях ниже выложил ссылки Ты щас прикалываешься? Я об этих файлах писал еще в первом комменте:
Shurik Питер написал: На торрентах есть VHS с озвучками Визгунова и Кузнецова. Но ведь речь не об этом. Мы с Конги тебе уже все написали, но если ты не можешь это сделать, так бы и сказал.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Shurik Питер написал: ну вот наконец-то еще раз прошу выдерни дорогу с тяжелого файла и залей на любой обменник, это займет у тебя не более пяти минут, а я приклею ее к файлу со второй закладки и перезалью. Зачем подгонять дорогу второй раз если у тебя уже есть Зачем тебе эта возня? Я же в комментариях ниже выложил ссылки, специально для тебя и остальных. С уже готовыми маловесными озвученными видео файлами.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
alex76som написал: Наверное со смартфонов смотрят.
Подтверждаю, что подавляющее большинство детей смотрит кино со смартфонов. Компьютеры вышли из моды. Например, говорю кому-нибудь: - Значит, загрузишь на компьютере программу... - Аа... на компьютере... А для телефона есть такая программа? - У вас что, компьютера нет? - Есть, 4 штуки, но я не пользуюсь.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Производство: США (Nederlander Television & Film Productions, Showtime, TriStar Television) Продолжительность: 01:34:35 Язык: английский Перевод 1: авторский одноголосый закадровый (Сергей Визгунов) Перевод 2: авторский одноголосый закадровый (Сергей Кузнецов) Субтитры: английские встроенные отключаемые
Файл Формат: MKV Качество: WEB-DL Видео: AVC, 1440x1080 (4:3), 23.976 fps, ~12.0 Mbps Аудио 1: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps (русский, Визгунов) Аудио 2: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps (русский, Кузнецов) Аудио 3: E-AC3, 2.0 ch., 48 kHz, 224 kbps (английский) Размер: 8.34 GB
[hide]https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5641578[/ hide]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
kidkong написал: alex76som написал: Есть маленький видео файл с русской озвучкой на "kinozal.tv", вот ссылка Так ведь весь смысл работы был в том, чтобы звук от VHS приклеить к нормальному WEB-рипу. Смотреть VHS можно только если совсем-совсем нет других вариантов. plfger378 написал: Качество там ужасное. Полностью согласен. И сам всегда выбираю лучшее качество. А написал про раздачи ниже для просящих ниже написавших. Читай комментарии ниже. Наверное со смартфонов смотрят. Не моё дело, кому как нравится.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
alex76som написал: Есть маленький видео файл с русской озвучкой на "kinozal.tv", вот ссылка
Так ведь весь смысл работы был в том, чтобы звук от VHS приклеить к нормальному WEB-рипу. Смотреть VHS можно только если совсем-совсем нет других вариантов.plfger378 написал: Качество там ужасное.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Shurik Питер написал:
alex76som написал: Русскую дорожку я от сюда и использовал. ты ее подгонял или просто приклеил? Подгонял, сдвинул на 1500мс. и удачно получилось. Посмотрел сам от начала до конца, всё супер: и картинка, и звук. Если бы я "горбатого слепил", новость бы не обновили и мне мозги выклевали давно.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Популярные |
 |
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2008) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD5 +...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Шлюнц / Der Schlunz (2010-2012) Германия DVD-Rip + DVD5 + ...
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|