Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1866

blues: новостей 1025

Игорь_S: новостей 995

Minhers76: новостей 876

raspisuha: новостей 671

Shurik Питер: новостей 420

Lik: новостей 354

maloy: новостей 285

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

zulu: новостей 213

kidkong: новостей 197

nrg345: новостей 174

prostotak: новостей 165

Андрей: новостей 161

Yaxel: новостей 155

кузнечик212: новостей 144

SergeyI: новостей 121

vlad555: новостей 108

mitro_fan: новостей 96

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 2
За месяц: 98
Всего:13116

Пользователей
За сутки: 13
За месяц:361
Всего:49237

Комментариев:
За сутки: 59
За месяц: 1786
Всего:400832
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:6, Пользователей: 16 (bl2008, julkaj, kardos4, kahoun, Dean Corso, gostt, kronid2009, petr4201, BioHazard_xD, burzmalae, basalia, kidkong, anny1326, mimixa, alexey201496, nrg345)  

 Календарь
 
« Декабрь 2018 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Spud (2009) США WEB-Rip
Категория: Комедии, Короткометражные, На языке оригинала, Прямая ссылка / одним файлом, Смотреть Онлайн | Автор: Shurik Питер | (11 ноября 2018)
 

http//images.vfl.ru/ii/1541868185/fa63ae70/24141122.jpg




Оригинальное название: Spud
Год выхода: 2009
Жанр: короткометражный, комедия
Режиссёр: Тайлер Норман / Tyler Norman

В ролях:
Далтон О’Делл / Dalton O'Dell, Тристан Джаред / Tristan Jarred, Стерлинг Бомон / Sterling Beaumon, Кристина Гэбриэлль / Christina Gabrielle, Дэвид Кирк Грант / David Kirk Grant, Сисси Веллман / Cissy Wellman и др.

Описание:
Лето 1988 года, 12-летний подсевший на «Нинтендо» ботан Иван «Спуд» Спудофски III решает, что он слишком долго был жертвой местных хулиганов и заново открывает себя в качестве супергероя из видеоигр.


Behind the Scenes Featurette.


Скриншоты

http//images.vfl.ru/ii/1541868415/e4bef91c/24141158_m.jpg http//images.vfl.ru/ii/1541868415/e59dbd3c/24141159_m.jpg http//images.vfl.ru/ii/1541868415/0cd2d5de/24141160_m.jpg
http//images.vfl.ru/ii/1541868415/95fbe167/24141161_m.jpg http//images.vfl.ru/ii/1541868415/e4787664/24141162_m.jpg http//images.vfl.ru/ii/1541868415/1a51daef/24141163_m.jpg
http//images.vfl.ru/ii/1541868416/ccc839bd/24141164_m.jpg http//images.vfl.ru/ii/1541868416/72c3965b/24141165_m.jpg http//images.vfl.ru/ii/1541868416/96a402/24141166_m.jpg
http//images.vfl.ru/ii/1541868416/0bb2795d/24141167_m.jpg http//images.vfl.ru/ii/1541868464/fda56ead/24141177_m.jpg http//images.vfl.ru/ii/1541868464/ebad9ec9/24141178_m.jpg
http//images.vfl.ru/ii/1541868464/be9b820e/24141179_m.jpg http//images.vfl.ru/ii/1541868464/160c8c28/24141180_m.jpg http//images.vfl.ru/ii/1541868464/023aaf16/24141181_m.jpg
http//images.vfl.ru/ii/1541868464/23c8ec/24141182_m.jpg http//images.vfl.ru/ii/1541868464/d5ac9909/24141183_m.jpg http//images.vfl.ru/ii/1541868464/611b071c/24141184_m.jpg
http//images.vfl.ru/ii/1541868464/a6547506/24141185_m.jpg http//images.vfl.ru/ii/1541868464/0850c888/24141186_m.jpg http//images.vfl.ru/ii/1541868464/34e97740/24141187_m.jpg




Каталог фильмов IMDB Каталог фильмов Кинопоиск


Производство: США (Inclusion Films, Juniper Post)
Продолжительность: 00:27:36
Язык: английский

Файл
Формат: MP4
Качество: WEB-Rip
Видео: 1280x720, 29 fps, H264-MPEG-4 AVC, ~1098 kbps avg
Аудио: 44 kHz, MPEG AAC Audio, 2 ch, ~125 kbps
Размер: 242 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


http//images.vfl.ru/ii/1541868961/b460afde/24141300.jpg




Скачать Spud (2009) США WEB-Rip

  • 5
 (Голосов: 6)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1]

(14.11.2018 - 21:21:19) цитировать
 
 
Franz-Josef Ok, it doesn't matter, it's good handy craft anyhow!
Sometimes I'm creating movie posters myself...
 
 
(14.11.2018 - 09:16:14) цитировать
 
 
Shurik Питер Franz-Josef Of course I saw this poster, but because of poor quality I made it myself=20=
 
 
(14.11.2018 - 01:03:32) цитировать
 
 
vill
Franz-Josef написал:
Here we have the original movie poster
No!
This poster is better, because the pajama pants in which this hero fights aren't very visible.rzhunemogu
 
 
(13.11.2018 - 23:54:01) цитировать
 
 
Franz-Josef Here we have the original movie poster:

https://www.imdb.com/title/tt1558859/mediaviewer/rm3566748672
 
 
(11.11.2018 - 13:21:44) цитировать
 
 
Berendey
kidkong написал:
дословно "картофан"

В русском тоже есть иронически-издевательская овощная кличка.
biggrin biggrin
Стручок!
 
 
(11.11.2018 - 12:06:42) цитировать
 
 
mitro_fan
Shurik Питер написал:
mitro_fan написал:
Собственно поэтому фильм Spud (2010) в русском переводе называется "Малёк".
там совершенно разные сюжетные линии
Да, и поэтому название этого фильма надо переводить иначе.yes3
 
 
(11.11.2018 - 11:50:47) цитировать
 
 
kidkong Кстати! Просто на заметку, это интересно, я думаю.
Слово "овощ" в нынешнем детском сленге сильно изменило своё значение по отношению к первоначальному. Ну, как слово "даун", скажем, ведь даже и в наше время им обозначали не только людей с лишней хромосомой.
Например, "овощем" могут назвать корявого, рукожопа или просто не попавшего в ворота с двух метров, а также ботанов, так как они обычно подпадают под перечисленные признаки.
 
 
(11.11.2018 - 11:50:11) цитировать
 
 
Shurik Питер
mitro_fan написал:
Собственно поэтому фильм Spud (2010) в русском переводе называется "Малёк".
там совершенно разные сюжетные линии и исходя из
kidkong написал:
У "спуда" (дословно "картофан") много сленговых значений
надо как грится глянуть кино и папапапападумать))
 
 
(11.11.2018 - 11:41:06) цитировать
 
 
kidkong У "спуда" (дословно "картофан") много сленговых значений. Мне кажется, что в данном случае "человек, который проводит все дни на диване, тупо пялясь в телевизор/компьютер", sofa-spud. НО, так как я фильм ещё не смотрел. то утверждать не берусь.

Если фамилия "Спудофски" в фильме обыгрывается, то, скорее всего, можно оставить "Спуд" как русское название. Звукопись в этой кличке и так довольно уничижительная для русского уха.
 
 
(11.11.2018 - 11:33:31) цитировать
 
 
mitro_fan
kidkong написал:
Название в переводе со сленга означает что-то типа нашего "Овощ".
Нет, у "овоща" в русском сленге однозначная коннотация - тяжелый олигофрен.=85= Spud:
Affectionate term for a baby or small child. The history of this phrase is lost in the mists of time but possibly stems from the slang term for potato. Two children may be referred to as Spud and Spud junior.
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Spuds
Собственно поэтому фильм Spud (2010) в русском переводе называется "Малёк".
 
 
(11.11.2018 - 11:28:39) цитировать
 
 
Shurik Питер kidkong, спасибо за перевод описания.
 
 
(11.11.2018 - 11:20:42) цитировать
 
 
kidkong Название в переводе со сленга означает что-то типа нашего "Овощ". Но я не решился, потому что в описании игра слов "Спуд-Спудовски".
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.06 sec 
Правообладателям