 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 8
За месяц: 133
Всего:14736
Пользователей
За сутки: 21
За месяц:506
Всего:57289
Комментариев:
За сутки: 51
За месяц: 1601
Всего:437169
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:18, Пользователей: 6 (theriot, rhyddu, sonder, didy, hajets, luciferxo)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Павлин распускает хвост / Harnessing Peacocks (1992) Великобритания DVD-Rip + DVD5 |
 |
|
|
|
| |
Название: Павлин распускает хвост / Запрягая павлинов
Оригинальное название: Harnessing Peacocks
Год выхода: 1993
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Режиссёр: Джеймс Селлан Джонс / James Cellan Jones
В ролях:
Серена Скотт Томас / Serena Scott Thomas, Питер Дэвисон / Peter Davison, Том Бисли / Tom Beasley, Джон Миллз / John Mills, Николя Ле Прево / Nicholas Le Prevost, Рене Эшерсон / Renée Asherson, Джереми Чайлд / Jeremy Child, Бренда Брюс / Brenda Bruce, Ричард Хув / Richard Huw, Эбигейл МакКерн / Abigail McKern, Дэвид Хэрвуд / David Harewood, Дилис Хэмлетт / Dilys Hamlett, Марша Фитцалан / Marsha Fitzalan, Делия Линдсэй / Delia Lindsay, Ричард Мэтьюз / Richard Mathews и др.
Plot:
The beautiful Hebe has been cast out by her family after a teenage pregnancy to a masked stranger during a fiesta in Italy. She makes ends meet and pays for her son's school fees by cooking for old ladies and sleeping with a small syndicate of adoring men (the "peacocks" of the title - from Greek mythology). The story revolves around Hebe, her "clients" and their families, and set against a backdrop of village life in South-West England. There is a sub-theme of the antiques trade which draws some of the characters together, and ultimately resolves the mystery of Hebe's masked lover. (Crawford Logue)
Скриншоты (DVD5 3.89 GB)
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
- DVD-Rip (1.40 GB)
- DVD5 (3.89 GB)
Производство: Великобритания (Friday Productions, Meridian Broadcasting Limited) Продолжительность: 01:43:46 Язык: английский ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: 692x536 (1.29:1), 29.970 fps, DivX Codec 5.x or 6.x, ~1807 kbps avg, 0.16 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Размер: 1.40 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Великобритания (Friday Productions, Meridian Broadcasting Limited) Продолжительность: 01:44:51 Язык: английский ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD5 Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps Размер: 3.89 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Павлин распускает хвост / Harnessing Peacocks (1992) Великобритания DVD-Rip + DVD5
(Голосов: 21)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
GRINCH написал:
Слэй, если надо могу предоставить слепок с телевизионной программы
Да нет, не надо. Как бы там ни было, а сейчас название фильма звучит красиво. А остальное пофиг. Мало ли кому что нравится, что не нравится. А у нас будет так. И точка. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
GurMan написал:
В отечественном телепрокате этот фильм шел на русском с названием "Хвост павлина"
Вот ещё один человек, который полностью со мной согласен. Спасибо, GurMan !Slay73 написал:
просил не сомневаться, я поверил.
Слэй, если надо могу предоставить слепок с телевизионной программы, где чёткими кириллическими буквицами так и написано --- 
Только надо поднимать архивы за ...992 год... на этож уйдёт уйма времени :=2=:
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
В отечественном телепрокате этот фильм шел на русском с названием "Хвост павлина"
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
О пля, вспомнел пароль. Не обломайся сходи на мувикидз. А про фарш - не догоняю.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
usеr1 написал:
Скрины отстой, это ж надо было такие нашелкать. usеr1, дайте нам мастер-класс - выложите новость по полному фаршу, а мы заценим 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
voskobojnick написал:
Вот чем дольше читаю коменты юзера один, тем больше они мне нравятся. Да! Я сегодня даже подумал - а хорошо бы ко мне заглянул! Нам нужны Гоголи и Щедрины.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Вот чем дольше читаю коменты юзера один, тем больше они мне нравятся. Жаль, не хочет региться, конспиративщик... 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Slay73 написал:
всё уконтропуплено, как говорит Искатель.
Это не я, это Стругацкие.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#35. usеr1 |
|
|
|
|
| |
| |
|
Здешние комментарии сплошное собрание заблуждений.
Фильм отстойный. Эта типа комедия а не смешная зато тупая. Зато длинная ппц
"Официальное русское название" приснившееся кому-то там в туалете - вообще неф тему и хуже всех прочих.
Австралия тут вообще совершенно не при делах. чисто английский телефильм.
Имя Сайлас вовсе не означает "тишина - бред какой.
Скрины отстой, это ж надо было такие нашелкать.
Молодой актер интересный и персонаж его тоже миловидный и воспитанный и любопытно контростирует с быдлом вокруог.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Между " Приручение павлинов " и " Павлин распускает хвост ", выбрал второе, более красивое название, да и Гринч просил не сомневаться, я поверил.
Изменил название, спасибо, Гринч.
Ну вот, не зря столько времени балаболили. Голосование закрываю, всем спасибо, демократия фарева, всё уконтропуплено, как говорит Искатель.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Buhtuk, СПАСИБО! Даже не надеялся ещё раз увидеть этот фильм. Бухтук , где ты его отыскал? Это большая редкость , тем более Австралия и есть подозрение, что фильм снят для ТВ, а в этом случае найти такие вещи практически нереально. У сабжа удивительное имя - Сайлас (или примерно так, если память мне не изменяет), что значит Тишина (..или Молчаливый). Фильм называется - "Павлин распускает хвост" , не сомневайтесь, это официальное русское название.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Читал я , читал, маляк крыша поехала. Я вот не понял, хто там павлины, а кто павлиноуловитель прям какая-то ловушка для павлинов получается
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
iskatel написал:
"Приловление павлинОв"
"Залавливание павливаньев"
"Уконтрапупление аморфной хнойпекомымренности"
Так, все ясно. Придется посмотреть, надеюсь, что-то прояснится.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Ну хорошо, павлины прямиком из древнегреческой мифологии (the "peacocks" of the title - from Greek mythology).
Из описания фильма: прекрасная... Геба вынуждена сводить концы с концами, работая кухаркой у старых леди (by cooking for old ladies).
Геба же, "богиня юности, дочь Зевса и Геры служила на Олимпе виночерпием богов до тех пор, пока её не сменил Ганимед" (Википедия).....
Дальше по описанию у нее есть несколько поклонников (...and sleeping with a small syndicate of adoring men), с которых она трясет деньги на оплату учебы своего сынишки.... видимо они и есть "павлины", что бы это ни значило, блин
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Геба (греч. О‰ОІО±, также Гебея) — в древнегреческой мифологии богиня юности, дочь Зевса и Геры (по некоторым авторам, Гера родила её от Латука), служившая на Олимпе виночерпием богов до тех пор, пока её не сменил Ганимед.
Благодаря фильму - всю мифологию изучим.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
ckif написал:
Там написано: "the "peacocks" of the title - from Greek mythology". Дальше: имя Hebe - это древнегреческое Геба. Что-то проясняется? Или нет? Наоборот запутывается до крайности.
"В античном мире павлин считался священной птицей древнегреческой богини Геры (в римской мифологии Юноны), которая, согласно легенде, подарила ему тысячу глаз погибшего всевидящего Аргуса. Гера перенесла глаза А. на оперение павлина (Ovid. Met. I 624—723). её изображают в той же обстановке, выходящей из своей колесницы, которую везут павлины. "
И не Геба, а Гера - это точно, по многим источникам, - а если вдаваться в подробности - то вообще черт ногу сломит. Тут и символ воздуха - ибо Геру Зевс по любви подвешивал меж небом и землей с наковальнями на ногах... Но уже имеем: не уловление, а запрягание - и это согласуется с мифологиею! Ибо Гера ездила на павлинах. А она в числе прочего и богиня домашнего очага... нет, я пас.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Там написано: "the "peacocks" of the title - from Greek mythology". Дальше: имя Hebe - это древнегреческое Геба. Что-то проясняется? Или нет?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Мне сдается, что смысл названия близок к нашему "на сердитых воду возят". Первое слово кроме прочего имеет смысл и "запрягать", "покорять" (почему обязательно "уловлять"), а второе - павлин в переносном смысле, т.е. "важничать", "чваниться". Я не знаю о чем фильм, и семь и семь раз приседаю и делаю чин-чин за вмешательство, но даю свой вариант - "укрощение (покорение) чванливых (надутых)".
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Buhtuk написал:
Твой вариант тоже не плох и в связи с этим предлагаю, чтобы народ проголосовал за один из них.
Так, господа, срочно херим выборы украинского презика, занимаемся более важным делом. Голосуем, товарищи! Организованно голосуем! Ставим галочки, крестики и нолики, не стесняемся, ничего вам за это не будет (тех, кто проголосовал неправильно, всего лишь расстреляют мучительно навсегда) Чтобы создать видимость демократических выборов добавляются еще варианты:
"Приловление павлинОв"
"Залавливание павливаньев"
"Уконтрапупление аморфной хнойпекомымренности"
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Buhtuk написал:
Так теряется созвучие между "улавливанием" и "павлинами".
А в этом варианте созвучия и так нет. Ударения, батенька, ударения!
"УлАвливание павлИнов". Слова несообразны по звучанию. Если сказать "УлавлИвание павлИнов"(так будет как раз созвучно)то, простите, куда этих несчастных павлинов влИвают, да еще таким сложным способом?
И я уж не буду фонетически препарировать словосочетание "УлАвливание пАвлинов", что уже полный атаным баснурай.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Предлагаю переименовать в "УловлЕние павлинов". Придаст благородно-трагический флер. Будет созвучно с "усекновение главы" или "избиение младенцев"
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Сдается мне, что фильм не порталовского формата и сабж там поскольку постольку....Фильм о его матери в основном. Думаю он не стоит той дискуссии, которую мы тут развели.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Это не переводимое словосочетание у австралийцев много таких типа "дождь из кошек и собак", у меня хорошие друзья австралийцы есть, они и то, мне не смогли объяснить, что значит "дождь из кошек и собак", в русском тоже не мало непереводимых вещей. Если дословно переводить, то я бы перевёл "Запряжённые павлины", но возможны и другие варианты. Фильм не видел, но думаю название с фильмом непосредственно не связанно.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Ну, насчёт "красоты" - это дело вкуса (я там ничего такого не увидел  ), да и поне-конями я как-то не увлекаюсь.  Если выделенный артист и есть "сабж", то ему по данным Кинопоиска на момент выхода фильма было 20 лет.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
А мне нравится такое название. Чего не скажешь о сабже...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды-Великобри...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция DVD-Rip + DVD5 + ...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres / This Special F...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + DVD...
- Где падали звёзды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Парусина / Холст / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (США) 1...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Я король замка / Je suis le seigneur du сhateau (1988) Фра...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Жайме / Jaime (1999) Бразилия - Португалия - Люксембург DV...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Новые приключения детей из Бюллербю / Mer om oss barn i Bu...
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
- Мальчишки Беслана / The Boys of Beslan (2005) Россия DVD-R...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Альтернативный постер
