 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 6
За месяц: 86
Всего:17976
Пользователей
За сутки: 8
За месяц:214
Всего:72279
Комментариев:
За сутки: 22
За месяц: 909
Всего:492322
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:5, Пользователей: 12 (piddubyy67, Nikitos123, dobryszymunio, 3, seleznev, youngsoul, cacahuet, Lik, yfcnz40297, didy, ELTOSH2009, HowlingWolfe)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Гритта из Крысиного замка / Gritta vom Rattenschlos (1985) ГДР DVD-Rip + HDTV-Rip + DVD9 + HDTV |
 |
|
|
|
| |
Название: Гритта из Крысиного замка
Оригинальное название: Gritta von Rattenzuhausbeiuns / Gritta vom Rattenschlos / Gritta vom Rattenschloß
Год выхода: 1985
Жанр: комедии, приключения, семейные
Режиссёр: Юрген Брауэр / Jurgen Brauer
В ролях:
Марк Любош / Marc Lubosch, Илья Криволуцки / Ilja Kriwoluzky, Надя Клир / Nadja Klier, Герман Бейер / Hermann Beyer, Фред Дельмаре / Fred Delmare, Вольф-Дитер Лингк / Wolf-Dieter Lingk, Петер Зодан / Peter Sodann, Хайди Кипп / Heide Kipp, Петер Доммиш / Peter Dommisch, Хорст Папке / Хорст Папке , Энн Вульф / Anne Wolf, Пегги Лещик / Peggy Leschik и др.
Описание:
Юная Гритта живет со своим отцом в полуразрушенном замке, где хозяйничают крысы, с которыми девочка наладила полное взаимопонимание. Однажды ее отец, механик Юлиус Ортель, получает заказ от самого короля на изготовление эвакуационного устройства для трона. Его величество очень опасается заговорщиков и желает в любой момент иметь возможность спастись бегством. Для неудачливого изобретателя это становится шансом изменить свою жизнь. К тому же, в Крысином замке появляется принцесса Анна Боллена, скрывающаяся от посягательств Первого Министра, желающего во что бы то ни стало видеть ее своей женой.
Чтобы оградить себя от этих посягательств, девушка выходит замуж за вдового Юлиуса Ортеля. Гритте же приходится отправиться на воспитание в монастырь. Но там девочка узнает о заговоре против короля, и вместе с другими воспитанницами бежит из-под присмотра суровых монахинь. По дороге беглянки сталкиваются с ускользнувшим от внимания гувернанток сыном короля, юным принцем Бонусом…
The tale of young Gritta who lives with her father, an unsuccessful inventor. When her new stepmother tries to put her away in a convent she discovers some dark secrets there.
По мотивам сказки Гизелы и Беттины фон Арним "Das Leben der Hochgräfin Gritta von Rattenzuhausbeiuns".
Песня "Nach Sevilla! Nach Sevilla!" на стихи Клеменса Брентано (1778-1842) в переводе Аркадия Равиковича. Немецкие и французские народные песни "Ach wie ist's möglich dann", "Au clair de la lune", "Ich eß nicht gerne Gerste" в моем собственном переводе.
Перевод - Дмитрий Дулов aka mitro_fan 2018
Озвучание - Владислав Данилов и Алёна Соколова 2019
Сведение звука, реавторинг - Diablo
Исходник, организация озвучания - Minhers76
Смнхронизация аудио дрожек к HD рипам и удаление рассинхрона в немецкой дорожке - Pigy
Скриншоты (HDTV-Rip 1.06 GB рус.суб.)
  
  
  
  
  
  
  
  
 
- DVD-Rip (1.47 GB)
- HDTV (2.67 GB)
- HDTV-Rip (4.70 GB)
- DVD9 (5.81 GВ)
- HDTV-Rip (1.06 GB) рус.суб.
- HDTV-Rip (4.70 GB) рус.суб.
- DVD-Rip (700 MB) оrig.
- HDTV (2.57 GB) оrig.
Производство: ГДР (DEFA) Продолжительность: 01:19:27 Язык: немецкий Перевод: двухголосый закадровый ( Владислав Данилов и Алёна Соколова) Cубтитры: русские полные и форсированные на песни ( Дмитрий Дулов aka mitro_fan), немецкие внешние ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: 720x416 (1.73:1), 25 fps, XviD build 50, ~2260 kbps avg, 0.30 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (немецкий) Размер: 1.47 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: ГДР (DEFA) Продолжительность: 01:19:27 Язык: немецкий Перевод: двухголосый закадровый ( Владислав Данилов и Алёна Соколова) Субтитры: английские, немецкие, русские полные и форсированные на песни ( Дмитрий Дулов aka mitro_fan) встроенные отключаемые ФайлФормат: МKV Качество: HDTV 1080p Видео: AVC, 1920x1080, 25.000 fps, 4412 Kbps, 0.085 bit/pixel Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 Kbps (русский) Аудио 2: AAC, 48000 Hz, 2 ch, 228 Kbps (немецкий) Размер: 2.67 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: ГДР (DEFA) Продолжительность: 01:19:22 Язык: немецкий Перевод: двухголосый закадровый ( Владислав Данилов и Алёна Соколова) Cубтитры: русские полные и форсированные на песни ( Дмитрий Дулов aka mitro_fan), немецкие встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: HDTV-Rip 720р Видео: MPEG4 Video (H264), 1280x720, 50 fps Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 448 kbps (немецкий) Размер: 4.70 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: ГДР (DEFA) Продолжительность: 01:19:27 Язык: немецкий Перевод: двухголосый закадровый ( Владислав Данилов и Алёна Соколова) Cубтитры: русские ( Дмитрий Дулов aka mitro_fan) ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD9 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed Аудио 1: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (немецкий) Размер: 5.81 GВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: ГДР (DEFA) Продолжительность: 01:19:12 Язык: немецкий Субтитры: русские ( Дмитрий Дулов aka mitro_fan , немецкие внешние ФайлФормат: MP4 Качество: HDTV-Rip Видео: AVC, 800x448 (16:9), 25.000 fps, 1450 Kbps, 0.162 bit/pixel Аудио: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 448 Kbps, CBR Размер: 1.06 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: ГДР (DEFA) Продолжительность: 01:19:24 Язык: немецкий Cубтитры: русские ( Дмитрий Дулов aka mitro_fan , немецкие внешние ФайлФормат: MKV Качество: HDTV-Rip 720р Видео: MPEG4 Video (H264), 1280x720, 50 fps Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 448 kbps (немецкий) Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (немецкий) Размер: 4.70 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: ГДР (DEFA) Продолжительность: 01:19:53 Язык: немецкий ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: MPEG-4, 656x368, 25.00 fps, 1097 kbps Аудио: MPEG Audio Layer 3, 48 000 Hz, 2 ch, 128 kbps Размер: 700 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: ГДР (DEFA) Продолжительность: 01:19:27 Язык: немецкий Субтитры: английские, немецкие, русские полные и форсированные на песни ( Дмитрий Дулов aka mitro_fan) внешние ФайлФормат: МKV Качество: HDTV 1080p Видео: AVC, 1920x1080, 25.000 fps, 4412 Kbps, 0.085 bit/pixel Аудио: AAC, 48000 Hz, 2 ch, 228 Kbps Размер: 2.57 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Гритта из Крысиного замка / Gritta vom Rattenschlos (1985) ГДР DVD-Rip + HDTV-Rip + DVD9 + HDTV
(Голосов: 45)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
Katbert написал:
Потому что развелось слишком много критиков, способных увидеть дп в обычной детской сказке.
С другой стороны, режиссёр навязчиво раздевает девочек даже там, где в этом нет необходимости по сценарию. Искупал бы мальчиков, например, ещё и в белых плавках, это было бы высокое искусство.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
"janusz" написал:
[qpost=567857]Щас так не снимают
Потому что развелось слишком много критиков, способных увидеть дп в обычной детской сказке.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Minhers76 написал:
Затрудняюсь ответить, у меня все благополучно скачивается. Скачивается-то у меня тоже благополучно, а вот потом... Кстати с Улозто такая же петрушка скачивается. То ли ВинРар у меня новая "десятка" на дно отправила?
Пишет "архивы не найдены" при попытке извлечь, а если просто открыть, пишет "архив поврежден или имеет неизвестный формат".
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Берлиоз написал:
Для верности скочал первый архив повторно, реакция та же.
Затрудняюсь ответить, у меня все благополучно скачивается.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
А что бы это значило - "архивы не найдены"? Версия 4.7 Гб, с drop.me. Для верности скочал первый архив повторно, реакция та же.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ух ты! Детская порнушечка. Щас так не снимают, почти совсем.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
"Minhers76" написал:
[qpost=567621]Если это сказка, то озвучка необходима.
После просмотра с русскими субтитрами становится совершенно очевидно, что данный фильм - сказка. Так как в нем имеется говорящая крыса и еще несколько "сказочных" элементов, на которые ранее я не обратил внимания.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mitro_fan, большое спасибо за перевод!
Minhers76, я не могу интерпретировать этот фильм как сказку. На кинопоиске и IMDb обозначены жанры - фэнтези, комедия, семейный, но даже фэнтези лично я в этом фильме не нашел ни малейших признаков. Но я еще не смотрел этот фильм с переводом, возможно после этого его жанровая принадлежность станет более очевидна.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Господин Katbert так и не удосужился ответить на мой вопрос.
Если это сказка, то озвучка необходима.
Но если Серега поднял, значит не нужна.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Новость поднята в связи с добавлением русских субтитров. Спасибо, mitro_fan и serega!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Димон, начал оформлять твою новость, потом прочитал что немецкие субтитры встроенные, а ты писал что их исправил. Тогда я приостановлю переоформление, скачаю все рипы и удалю из них немецкие субтитры. И залью на альтернативные зеркала
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Если новость до вечера не поднимут, то я ночью подниму.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mitro_fan написал:
Русские и немецкие (исправленные и дополненные) субтитры к HDTV и HDTV-Rip:
Всё таки ты не уложился: обещал за два дня, отдал за шесть
А так спасибо.
Вы определитесь с " Зорро", я отдам в озвучку
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Русские и немецкие (исправленные и дополненные) субтитры к HDTV и HDTV-Rip:
https://yadi.sk/d/jmt_TwiR3aZU28
Название: Гритта из Крисиного замка
Оригинальное название: Gritta von Rattenzuhausbeiuns / Gritta vom Rattenschlos / Gritta vom RattenschloГџ
Добавление в описание:
По мотивам сказки Гизелы и Беттины фон Арним "Das Leben der HochgrГ¤fin Gritta von Rattenzuhausbeiuns" (1840).
От переводчика::
Песня "Nach Sevilla! Nach Sevilla!" на стихи Клеменса Брентано (1778-1842) в переводе Аркадия Равиковича. Немецкие и французские народные песни "Ach, wie ist mГ¶glich dann", "Au clair de la lune", "Ich eГџ nicht gerne Gerste" в моем собственном переводе.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mitro_fan написал:
немецкие субтитры ужасные по таймингу и переводу
Кидай мне, посмотрю.
mitro_fan написал:
Русские субтитры к обоим рипам будут через два дня.
Значит через два дня?!!! Поверю, включил секундомер
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Katbert, перевод готов. Но немецкие субтитры ужасные по таймингу и переводу, приходится вручную фсё переделывать и добавлять. Русские субтитры к обоим рипам будут через два дня.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Minhers76 написал:
В свое время был предан анафеме, вроде появляется здесь под другим ником.
Я кажется догадываюсь о ком речь.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
serega написал:
Напищи мне ясно и понятно В свое время был предан анафеме, вроде появляется здесь под другим ником.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mitro_fan написал:
При чем тут автор новости, которой давно растворился в тумане?biggrin Читай вчерашние сообщения в этой новости.
Димон, там много сообщений. Напищи мне ясно и понятно.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
"mitro_fan" написал:
Мне фильм понравился, этого достаточно.
Да, фильм замечательный.
И Ваша новость о переводе тоже замечательная)
Получается, Вы занимаетесь переводом с немецкого? Тогда у меня вопрос личного характера, в лс)
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Katbert написал:
на каких условиях?
Без всяких условий. Мне фильм понравился, этого достаточно.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
"mitro_fan" написал:
Вы уже нашли переводчика для Merette?
В процессе поиска, если быть более точным, пользователь serega, занимается поиском переводчиков к этому фильму))
На рутрекер надежда минимальная, в последнее время там только копятся заявки на перевод, но никто ими не занимается. Видимо, все ушли в платные проекты.
Цитата:
Русские субтитры к Gritta я сделаю в течение месяца.
Это отличная новость, но я стесняюсь спросить, на каких условиях?)
В смысле добровольно на альтруизме или при наличии соответствующего заказа?
Мне немного неловко за такие подробности, но я здесь недавно, и еще не успел изучить все нюансы на этом сайте)
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
К файлу 5.02 Гб добавлены внешние немецкие субтитры SRT. Спасибо, mitro_fan.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
"serega" написал:
А кому они нужны? Автор новости как я понял не собирается переводить.
Я ищу сообщников единомышленников, для перевода этого фильма) Так что субтитры в srt нужны, отдельная благодарность всем, кто участвовал в их добыче)
Но я предполагаю, что мало кто этим заинтересуется, так что я, скорее всего, сам заказажу перевод субтитров, но только после перевода Merette.
Так что планы на перевод есть, но конкретного срока пока нет.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
serega написал:
А кому они нужны? Автор новости как я понял не собирается переводить
При чем тут автор новости, которой давно растворился в тумане? Читай вчерашние сообщения в этой новости.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
serega написал:
Для меня это обычное дело. Так эти за две идуть 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Minhers76 написал:
у меня чуть крышняк не съехал, пока редактировал столько новостей.
Для меня это обычное дело.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mitro_fan написал:
Фсё. Можно добавить немецкие субтитры в srt к HDTV (5.02 GВ)
А кому они нужны? Автор новости как я понял не собирается переводить.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mitro_fan написал:
Можно добавить немецкие субтитры Велком ту форум, у меня чуть крышняк не съехал, пока редактировал столько новостей.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
- Новые приключения детей из Бюллербю / Mer om oss barn i Bu...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Plot
Можно ожидать, что перевод будет на Рутрекере?
