|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 6 За месяц: 78 Всего:18014
Пользователей За сутки: 10 За месяц:254 Всего:72521
Комментариев: За сутки: 26 За месяц: 1336 Всего:493587
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:4, Пользователей: 3 (WayneH, bor, Reftan)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Пучок травы / Eine Handvoll Gras (2000) Германия, Иран DVD-Rip |
|
|
|
|
Название: Пучок травы Оригинальное название: Eine Handvoll Gras Год выхода: 2000 Жанр: драма Режиссёр: Роланд Зузо Рихтер / Roland Suso Richter В ролях: Оливер Кориттке / Oliver Korittke, Арман Инчи / Arman Inci, Эркан Дурмаз / Ercan Durmaz, Лиза Мартинек / Lisa Martinek, Юрген Хенч / Jürgen Hentsch, Ясмин Асади / Yasmin Asadie, Бригитта Яннер / Brigitte Janner, Михаэль Гвиздек / Michael Gwisdek, Даниэль Брюль / Daniel Brühl и др. Описание: Фильм начинается с панорамного вида курдской равнины, где десятилетний Кендал вместе с отцом смотрит на мёртвых овец. Засуха, для овец нет даже пучка травы... В дополнение к ежедневной нищете семья нуждается в деньгах на свадьбу дочери, и возникает решение отправить Кендала на заработки в Германию. Здесь его дядя работает на наркодельца Салима, и Кендал вскоре становится одним из его дилеров. Но вскоре судьба сводит его с одиноким таксистом Хеллкампом, который становится его самым близким другом... Kendal, a nine year old Kurdish boy is borrowed from his family to sell drugs on the streets of Germany. He is placed in the charge of his uncle who is arrested and the boy is left stranded. A taxi driver takes care of him for a period of time but their relationship is a difficult one with language and cultural differences. Later, the uncle arrives back on the scene and forces the boy to sell drugs which eventually lead to tragic consequences. От себя: Один из немногих фильмов, который я смог досмотреть до конца без перевода. Сюжет понятен и фильм довольно интересный.
Скриншоты
*** Производство: Германия, Иран (Bavaria Film, Kinowelt Filmproduktion, Milad Film, MTM Cineteve, Westdeutscher Rundfunk (WDR)) Продолжительность: 01:49:24 Язык: немецкий Субтитры: русские (scouttravel), английские (Photoguy & sagitta46), немецкие (sagitta46) внешние, немецкие встроенные отключаемые
Файл Формат: MKV Качество: DVD-Rip Видео: AVC, 1024х428, 25.000 fps Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 kbps (немецкий) Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps (немецкий) Размер: 1.31 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Пучок травы / Eine Handvoll Gras (2000) Германия, Иран DVD-Rip
(Голосов: 19)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
thanks
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong, это то, что видно "по диагонали" или в ворде, а есть ещё ошибки в пунктуации. Но всё это - следствие спешки: в "Трёх маленьких демонах" - та же картина. Большая просьба к автору субтитров: быть внимательнее! И конечно, спасибо за перевод!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Добавлены альтернативные постеры. Добавлена лейба "релиз портала". Релизёры, стараемся исправлять ошибки сразу Спасибо большое за перевод
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Просмотрел по диагонали сабы, там есть ошибки в строках 332, 421, 490, 519, 534, исправь, если хочешь.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А где лейбак портала? Как это понимать?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Новость поднята в связи с появлением русских субтитров. Спасибо scouttravel
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Проблема . Не смог скачать немецкие сабы. Там всё как то сложно. А немецкие встроенные отключаемые только на курдскую речь. Это не совсем то. Стоило отметить это в описании. Может кто нибудь сможет выложить немецкие сабы на файлообменник?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сейчас просмотрю фильм еще раз с уже готовыми русскими субтитрами и выложу их вместе с альтернативным постером для фильма.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kl@us написал: По-русски описание выглядит так Спасибо, заменили.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
По-русски описание выглядит так:
Фильм начинается с панорамного вида курдской равнины, где десятилетний Кендал вместе с отцом смотрит на мёртвых овец. Засуха, для овец нет даже пучка травы... В дополнение к ежедневной нищете семья нуждается в деньгах на свадьбу дочери, и возникает решение отправить Кендала на заработки в Германию. Здесь его дядя работает на наркодельца Салима, и Кендал вскоре становится одним из его дилеров. Но вскоре судьба сводит его с одиноким таксистом Хеллкампом, который становится его самым близким другом...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ну что, отличный фильм, порталу повезло на этой неделе. Свои "за" и "против" сюжета высказывать не буду, чтобы никому не испортить ощущения от просмотра, дождитесь перевода scouttravel'а, тогда обсудим, если будет желание.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
scouttravel написал: Укажите, пожалуйста, авторство субтитров Спасибо за информацию, исправили энто дело.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
scouttravel написал: Завтра, ближе к вечеру, постараюсь закончить работу над русскими субтитрами.
Тогда модераторы рано подняли новость - сейчас многие посмотрят на английском. Я бы сам подождал перевода, но завтра будет завтра, нужно пользоваться любой свободной минутой.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Укажите, пожалуйста, авторство субтитров: немецкие sagitta46, английские Photoguy & sagitta46. Завтра, ближе к вечеру, постараюсь закончить работу над русскими субтитрами.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan написал: отправил на форум для обновления Спасибо, новость на главной в связи с добавлением более качественного рипа.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кстати, очень разумная мысль, по-моему, в будущем делить заливаемые на Uloz файлы на две части - Uloz позволяет скачивать двумя потоками, суммарная скорость скачивания в 2 раза выше.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Огромное спасибо [/b]mitro_fan[b] , дело в том, что где-то месяц назад скачивал эти архивы, при распаковке файлов вылетала ошибка (пробовал разными архиваторами). Может у меня проблема (потому как мой жесткий диск помирает), может скауты файлы заменили, черт его знает почему у меня они не распаковывались. Попробую еще разок скачать прям самому интересно в чем проблема.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
scouttravel, архивы на uloz.to не битые! Только что скачал, распаковал 7-Zip, отправил на форум для обновления с внешними английскими и немецкими сабами и скринами.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Огромная просьба у кого есть этот фильм перезалейте пожалуйста. Почти готовы к нему русские субтитры. Работал по файлу скачанному с youtube. У скаутов ссылки на архив рабочие, но архивы битые, что с uloz.to, что с рапиды, есть у них и dvd9, скачивать не пробовал. Фильм отличный.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Жаль, что перевода нет :(
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Исправьте название: ПУЧОК ТРАВЫ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Новость обновлена, спасибо, Вильчик.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slay73 написал: вот там и действуй Дык, я же там все и сделал. И в 5-коменте здесь ссылку на ту страничку, где сделал указал. Там даже с кодом "Выделить все" есть, чтобы удобней было все сразу скопировать и сюда поставить. И описание на русском есть. Все, как положено в новости. Я ведь сначала оформил, а потом только это фильм здесь нашел. Может, тогда лучше вообще продублировать новость? Пусть тогда будут две новости с двумя авторами?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vill написал: Как же я притащу?
На форуме в тех. вопросах есть такая ветка, енту новость стоит обновить, называется, вот там и действуй, Вильчик, ни в чём себе не отказывай.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slay73 написал: тащи сюда Как же я притащу? Новость же не моя, а этого Длинного Мальчика. Если в комент все поставить, так ваш движек же все ссыки порвет и поломает. Там будет пробел на пробеле. Еще хуже разобраться будет. Мне кажется, что надо оттуда все скопом скопировать и все здесь заменить, кроме имени автора и ссылок на таб.нет.уа. Ей Богу неплохой фильм. Только представить себе, что совсем маленького симпатягу в Немчурии заставляют наркотой торговать!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vill написал: что может оттуда пригодиться здесь.
Вильчик, ну вот охота что ли тащиться на форум, да ещё решать чё пригодится, а чё не пригодится, то, что считаешь пригодится, тащи сюда, всуреплю в новость.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vill написал: К Модераторам просьба. Потонула, потонула... Еле выволок за шиворот.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
К Модераторам просьба. Разогнался на радостях оформлять этот фильм, а потом нашел его здесь, когда все уже было готово. Ну, совсем памяти нет. Здесь же и мой комент есть, значит, новость я видел. Ну, да ладно. Фильм неплохой. Не могли бы вы зайти на страничку форума
http://bit.ly/ah08tb
и посмотреть, что может оттуда пригодиться здесь. Спасибо!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Поразительно красивые пустынно-горные пейзажи в начале и конце фильма, безусловно, оказывают ожидаемое воздействие на зрителя. Конечно, было бы неплохо посмотреть фильм с переводом или, хотябы, с сабами, так, для полной ясности.. Что касается сабжа, то подобран, как говорится, со вкусом.. Лично у меня, по первым кадрам фильма, сложилось впечатление, что это девочка, однако, впечатление быстро развеялось. Фильм без концовки, в смысле можно только гадать о дальнейшей судьбе мальчишки.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
alex81 написал: кому удобней с рапиды http://rapidshare.com/users/ABE7NS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Новые приключения детей из Бюллербю / Mer om oss barn i Bu...
|
|
|
|
|
|
|
|
|