Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1245

blues: новостей 1175

nrg345: новостей 1169

maloy: новостей 1052

raspisuha: новостей 1021

Игорь_S: новостей 995

Shurik Питер: новостей 774

кузнечик212: новостей 612

Lik: новостей 509

nivhey: новостей 383

mitro_fan: новостей 294

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 124

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 2
За месяц: 89
Всего:17653

Пользователей
За сутки: 7
За месяц:171
Всего:71104

Комментариев:
За сутки: 43
За месяц: 1422
Всего:485760
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:7, Пользователей: 4 (sktpoor, umber-bullocks5885, nrg345, bebe900204)  

 Календарь
 
« Май 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Мертвое фото / Все еще мертвы / Dead Still (2014) США HDTV-Rip + WEB-DLRip
Категория: Ужасы, Прямая ссылка / одним файлом, Торренты и eMule | Автор: blues | (26 апреля 2015)
 




Название: Мёртвое фото / Всё ещё мертвы
Оригинальное название: Dead Still
Год выхода: 2014
Жанр: ужасы
Режиссер: Филип Адриан Бут / Philip Adrian Booth

В ролях:
Рей Уайз / Ray Wise, Бен Браудер / Ben Browder, Гэвин Казаленьо / Gavin Casalegno (I Am Gabriel), Elle LaMont, Steffie Grote, Han Soto, Toby Nichols

Описание:
Свадебный фотограф Брэндон Дэвис получает в наследство антикварный фотоаппарат, использовавшийся для создания викторианских посмертных фотографий. Когда он использует его, люди умирают, но потом вновь появляются как жуткие портреты мертвых...


От себя:
Красавчик Гэвин Касалежно в ужастике, премьера которого прошла 6 октября на
телеканале SyFy, в роли немого до поры до времени сына главгероя. Фильм абсолютно без претензий, со стандартными сюжетом и персонажами, но работа художников на высоте. От Гэвина, который парень вполне актеристый, похоже требовалось лишь не улыбаться в кадре, с чем он местами справился. Главзлодея играет Рей Уайз, чья инфернальная ухмылка знакома нам по сериалу Твин Пикс.


Gavin Casalegno (р.1999)

http//img-fotki.yandex.ru/get/4406/253130298.e7/0_fe859_900de35_orig.jpg


Скриншоты (HDTV-Rip)

http//img-fotki.yandex.ru/get/6743/253130298.e6/0_fe80a_4bebb988_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6814/253130298.e6/0_fe80c_14a38c9f_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/4602/253130298.e6/0_fe80e_8cf688c0_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/06/253130298.e6/0_fe810_7e55c3_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6831/253130298.e6/0_fe812_ec16ad31_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6821/253130298.e6/0_fe814_b7ebc115_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/6810/253130298.e6/0_fe816_cc41cf2_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6817/253130298.e6/0_fe818_a8433d21_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6746/253130298.e6/0_fe81a_6a58af34_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/4505/253130298.e6/0_fe81c_9c1eee98_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/10/253130298.e6/0_fe81e_92937724_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6742/253130298.e6/0_fe820_945039eb_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/6738/253130298.e6/0_fe822_2ee90d5d_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6839/253130298.e6/0_fe824_5dfc1e97_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6812/253130298.e6/0_fe826_7c28aae0_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/6801/253130298.e6/0_fe828_b1f6adb4_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/4014/253130298.e6/0_fe82a_c390603d_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6745/253130298.e6/0_fe82c_986b94ba_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/6836/253130298.e6/0_fe82e_72b91f54_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/11/253130298.e7/0_fe830_63361378_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6827/253130298.e7/0_fe832_56db6f3e_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/13/253130298.e7/0_fe834_3c3c07a6_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/5102/253130298.e7/0_fe836_19ee4e94_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6824/253130298.e7/0_fe838_a073fb14_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/6842/253130298.e7/0_fe83a_e05c1640_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/09/253130298.e7/0_fe83c_ff17a4eb_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6821/253130298.e7/0_fe83e_14c227ca_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/6847/253130298.e7/0_fe840_f6f86036_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6842/253130298.e7/0_fe842_cf2f22b1_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/5101/253130298.e7/0_fe844_99ffbe9_orig.jpg
http//img-fotki.yandex.ru/get/6820/253130298.e7/0_fe846_c207a302_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6822/253130298.e7/0_fe8_78ab72b7_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6811/253130298.e7/0_fe84a_d91ab0f7_orig.jpg




imdb Кинопоиск


  • WEB-DLRip (1.37 GB) VO
  • HDTV-Rip (605 MB) Eng

 Производство: США
 Продолжительность: 01:29:40
 Язык: английский
 Перевод: русский одноголосый (Ворон)

 Файл
 Формат: AVI
 Качество: WEB-DLRip
 Видео: XviD MPEG-4 Visual, 720x400 (1.800), 23.976 fps, 1787 kbps
 Аудио 1: AC3, 44100 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский)
 Аудио 2: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (английский)
 Размер: 1.37 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


 Производство: США
 Продолжительность: 01:25:19
 Язык: английский

 Файл
 Формат: MP4
 Качество: HDTV-Rip
 Видео: AVC, 720x404 (16:9), 23.976 fps, 871 Kbps, 0.125 bit/pixel
 Аудио: AAC LC, 48.0 KHz, 2 ch, 115 Kbps, VBR
 Размер: 605 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



http//img-fotki.yandex.ru/get/09/253130298.e7/0_fe85b_9c0badda_orig.jpg




Скачать Мертвое фото / Все еще мертвы / Dead Still (2014) США HDTV-Rip + WEB-DLRip

  • 4
 (Голосов: 24)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы 1 2 [3]

(9.10.2014 - 01:02:55) цитировать
 
 
mitro_fan licurg написал:
Поэтому в переводе будет что-то вроде Мертвец на память. Но дождитесь официального названия.

Дожидаться официального названия нельзя: стопроц это будет гугля "Мертвым Все Равно". Мертвец на память - очень хорошо.up
 
 
(9.10.2014 - 01:00:42) цитировать
 
 
kidkong
licurg написал:
Ох уж мне эти диванные эксперты...
у нас на портале обычно valk врывается с фразами "Ну, вы и идиоты!" или "Ох уж мне эти диванные эксперты!". Почему бы просто скромно не высказать своё мнение или твёрдое знание без оскорбления окружающей среды? А теперь по существу дискуссии:
http://u.to/v80aCQ
 
 
(9.10.2014 - 00:50:15) цитировать
 
 
licurg mitro_fan, ну да, нынче и ФЛОрида стало нормой, некоторые и каЗИно говорят - тоже глядишь, скоро кодифицируют... pardon
Впрочем, хоть горшком назови.
 
 
(9.10.2014 - 00:47:38) цитировать
 
 
mitro_fan licurg, поздно пить боржом, имя Гэвин Касалежно отлито в граните:biggrin
http://www.kinopoisk.ru/name/2200731/
 
 
(9.10.2014 - 00:39:34) цитировать
 
 
licurg ps: И я имел ввиду транскрипцию конечно, не транслитерацию. Позднофикс.
 
 
(9.10.2014 - 00:37:31) цитировать
 
 
licurg Да, и съемки, похоже, были 2 года 2 назад, он тут еще допубертатный. biggrin
 
 
(9.10.2014 - 00:34:38) цитировать
 
 
licurg Ох уж мне эти диванные эксперты...
Имя произносится так: http://vocaroo.com/i/s0cwgEOzM4MS
Транслитерация будет Касалино.
В названии фильма оба слова сразу в разных значениях. Поэтому в переводе будет что-то вроде Мертвец на память. Но дождитесь официального названия.
 
 
(9.10.2014 - 00:25:24) цитировать
 
 
mitro_fan "Глупость" совсем не причем. Тут игра слов: "мертвая тишина" и"фотография смерти". Перевести это затруднительно.
 
 
(9.10.2014 - 00:16:27) цитировать
 
 
kidkong Кстати, Кевин точно Касалежно? Потому что из таких фамилий с русским переводом гугл находит Элеонор Казаленьо / Elenoire Casalegno, Федерико Казаленьо / Federico Casalegno, некий Р. Казаленьо / R. Casalegno, городок Вилла Казаленьо / Villa Casalegno.
 
 
(8.10.2014 - 23:45:15) цитировать
 
 
kidkong Конструкция "Dead still" явно выглядит как прилагательное+существительное. Среди переводов существительного "still" имеется "кадр, снимок". В таком случае напрашивается смысл вроде "Мёртвое фото". Возможно, обыгрывается зеркальное чтение этой фразы - на постере мы видим эту фразу наоборот "still dead" - эта конструкция уже выгладит как наречие+прилагательное: "Всё ещё мёртвый". То есть при чтении в одну сторону - один смысл, при чтении в другую - другой. (Какой бы придумать русский аналог подобного приёма? Пусть будет "Смертельная глупость" - "Глупая смерть").
 
 
(8.10.2014 - 23:22:57) цитировать
 
 
Dean Corso мертвячина biggrin
 
 
(8.10.2014 - 23:10:37) цитировать
 
 
blues Объявляется конкурс среди портальных переводчиков на перевод названия. На одном ресурсе уже есть вариант, Всё ещё мёртвый, но это мимо имхо. Я бы перевёл Мёртвенно-неподвижный (в фильме обыгрываются популярные в викторианские времена фотографии покойников), но это confused Кто ещё?
 
 
(8.10.2014 - 23:04:09) цитировать
 
 
blues Thanks to banditotim from TVM smile
 
 
(8.10.2014 - 21:57:12) цитировать
 
 
abc Я бы даже сказал "Казаленьо", т.е. "дом из дерева".
 
 
(8.10.2014 - 21:41:18) цитировать
 
 
thinking Вилл явно притормаживает. biggrin
 
 
(8.10.2014 - 21:36:44) цитировать
 
 
Il-2 Наверное, всё-таки Касаленьо, а не Касаледжо?
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.08 sec 
Правообладателям