|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 6 За месяц: 78 Всего:18014
Пользователей За сутки: 11 За месяц:255 Всего:72522
Комментариев: За сутки: 24 За месяц: 1333 Всего:493589
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:6, Пользователей: 4 (WayneH, malon, vladimoff, ym66)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мертвое фото / Все еще мертвы / Dead Still (2014) США HDTV-Rip + WEB-DLRip |
|
|
|
|
Название: Мёртвое фото / Всё ещё мертвы Оригинальное название: Dead Still Год выхода: 2014 Жанр: ужасы Режиссер: Филип Адриан Бут / Philip Adrian Booth
В ролях: Рей Уайз / Ray Wise, Бен Браудер / Ben Browder, Гэвин Казаленьо / Gavin Casalegno (I Am Gabriel), Elle LaMont, Steffie Grote, Han Soto, Toby Nichols
Описание: Свадебный фотограф Брэндон Дэвис получает в наследство антикварный фотоаппарат, использовавшийся для создания викторианских посмертных фотографий. Когда он использует его, люди умирают, но потом вновь появляются как жуткие портреты мертвых... Upon the death of his great grandfather, Brandon Davis a wedding photographer inherits an antique camera famous for taking Victorian death photography. After photographing his subjects they start to die from horrible, bizarre deaths.
От себя: Красавчик Гэвин Касалежно в ужастике, премьера которого прошла 6 октября на телеканале SyFy, в роли немого до поры до времени сына главгероя. Фильм абсолютно без претензий, со стандартными сюжетом и персонажами, но работа художников на высоте. От Гэвина, который парень вполне актеристый, похоже требовалось лишь не улыбаться в кадре, с чем он местами справился. Главзлодея играет Рей Уайз, чья инфернальная ухмылка знакома нам по сериалу Твин Пикс.
Gavin Casalegno (р.1999)
Скриншоты (HDTV-Rip)
- WEB-DLRip (1.37 GB) VO
- HDTV-Rip (605 MB) Eng
Производство: США Продолжительность: 01:29:40 Язык: английский Перевод: русский одноголосый ( Ворон) Файл Формат: AVI Качество: WEB-DLRip Видео: XviD MPEG-4 Visual, 720x400 (1.800), 23.976 fps, 1787 kbps Аудио 1: AC3, 44100 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (английский) Размер: 1.37 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США Продолжительность: 01:25:19 Язык: английский Файл Формат: MP4 Качество: HDTV-Rip Видео: AVC, 720x404 (16:9), 23.976 fps, 871 Kbps, 0.125 bit/pixel Аудио: AAC LC, 48.0 KHz, 2 ch, 115 Kbps, VBR Размер: 605 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Мертвое фото / Все еще мертвы / Dead Still (2014) США HDTV-Rip + WEB-DLRip
(Голосов: 25)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
На 9 и 10 скринах Joshua Probus
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Так жалко, что с такой внешностью паренек актер - никакой! Ему уже в этом фильме и рот заткнули, чтобы не говорил, а только красовался. Ничего не получается. Кстати, не только в этом фильме, а во всех. Жаль! Их надо было бы обоих с Лауро Вероном обучить из-под плетки. Но тот еще хуже.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Захар нет, оригинальная дорожка
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
xxxsdxxx написал: где можно скачать русские субтитры, отдельно?
А где вы вообще видели какие-нибудь субтитры к этому фильму?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rezapp, а твой вариант с переводом ?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
где можно скачать русские субтитры, отдельно?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
720p торрент с лучшей картинкой 1.9 gb
magnet:?xt=urn:btih:A50EF4C7066BC04354AB2B47B347CA37667FB379&dn=de ad+still+2014+720p+webrip+x264+ac3+5+1+blackjesus&tr=udp%3A%2F%2Fo pen.demonii.com%3A1337%2Fannounce
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Цитата: От Гэвина, который парень вполне актеристый, похоже требовалось лишь не улыбаться в кадре, с чем он местами справился. Впервые встречаю случай когда улыбка портит моську, обычно наоборот... В данном случае - просто ужас
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
blues написал: С одноголосым переводом
А это не очередной "дарлинг прокалывай"? А то название он перевёл стрёмно. Ладно, сейчас скачаю с рутрекра и послушаю.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
blues написал: С одноголосым переводом Новость подброшена, спасибо.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vlad555, вы забыли про шедевр перевода названия: Hugo - Хранитель времени
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mr.zritel, инфернальный = адский.
В общем, надо завершать с переводом названия. Всем спасибо! Выяснили, что dead still один в один на русский перевести со всеми смыслами и нюансами - невозможно. Властью, данной мне, нарекаю сей ужастик Мёртвое фото
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Судя по скринам там только окоченением не обошлось, там же разложение полным ходом...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Трупное окоченение" надо перевести
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vlad555 написал: Дословному переводу данное название не подлежит.
В общем-то, да. А "Мертвенно неподвижный" на ближе других?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Блюзушка! Надо срочно выбирать название, потому что там уже поговаривают, что надо было бы фильм назвать "Пляши - не пляши...".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Не знаю что такое инфернальная но улыбка у Уайза в Твин Пиксе действительно была жуткая прям дьявольская и здесь опять жуть
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А в "Ное" его обрядили в безнадежные карие линзы.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
blues, Издиваисся? Я по теме улыбки на презентации... Такой красивый мальчишка, а ти его... И нашел жеш Маладца, Брателла! Не даешь скучать
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Первое, что приходит на ум... Мертвая тишина, мертвый штиль... Фильм не смотрел.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Можно перевести название не буквально. Например - "Портрет смерти".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Гэвин конечно хорошо, но фильм полное фуфло, ни у режиссёров, ни у оператора с чувством художественного вкуса не срослось и сняли они на троих 26-ти сортное кинцо Но Гэвин красавчик, однознашно
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
problem2000, silly me, now I do remember that he was "baldy". And crucified... Excuse me, please. Although it's been a while we heard from you here. Британия далеко от США, и языковая разница порой даёт о себе знать. Только нам, русским, всё нипочём, что тех не розумием , что этих.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Хы... А я бы перевёл - "Конкретно мёртвые"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кинопоиск тебе так придумает, греха не оберёшься. Что-нибудь типа: "агенты КГБ тоже любят мокрых кисок".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Цитата: было бы "Dead is still". А кто сказал, что для таких вещей, как название фильма, должны обязательно следовать грамматическим канонам? Вот, убрал "is" и получилось, что два слова понимаются и так, и этак. Там вон, одно выражение "come on!" - значений - не охватить. Да и, допустим, "Блаженны мертвые" Линдквиста, тоже что-то там с грамматикой на русском не то.... Так что, я за "Спокойны мертвые". Тем более, что по смыслу и по сюжету очень даже хорошо подходит. Нет, но мы можем и обождать, пока Кинопоиск свое придумает.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ты просто давно не читал ихнюю прессу. Типа: police positive: killer Johnson Я в шоке, как их пресса кладёт на их грамматику.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Новые приключения детей из Бюллербю / Mer om oss barn i Bu...
|
|
|
|
|
|
|
|
|