|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 3 За месяц: 76 Всего:17607
Пользователей За сутки: 4 За месяц:141 Всего:70877
Комментариев: За сутки: 33 За месяц: 1191 Всего:484090
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:8, Пользователей: 8 (Lik, dfirst, kot3, RayHoman, aljoshka, Friday62, MontanaJones, konstantin1982)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Тайна Геродота / Misterul lui Herodot (1976) Румыния TV-Rip + VHS-Rip + HDTV |
|
|
|
|
Название: Тайна Геродота Оригинальное название: Misterul lui Herodot Год выхода: 1976 Жанр: приключения, семейный Режиссер: Джета Дойна Тарнавски / Geta Doina Tarnavschi
В ролях: Кристиан Орэску / Christian Orascu, Тудор Петруц / Tudor Petrut, Александру Данилэ / Alexandru Danila, Анка Мэзэряну / Anca Marzareanu, Каталин Эвоеску / Catalin Evoescu, Сильвиу Стэнкулеску / Silviu Stanculescu, Эрнест Матей / Ernest Maftei, Мелания Урсу / Melania Ursu, Ромео Поп / Romeo Pop, Штефан Михэилеску Брэила / Stefan Mihailescu-Braila и др.
Описание: В горном селе два школьника находят фибулу, оставшуюся от римлян и пролежавшую много веков в земле. Желая узнать больше об этом времени, ребята похищают записки погибшего на войне учителя, в которых он делал ссылки на поселение Лисидава, упомянутое Геродотом... Intr-un sat de munte, doi elevi gasesc o fibula romana. Incercand sa afle mai multe, copiii gasesc notitele unui profesor, in care se fac referiri la localitatea Lisidava, amintita de Herodot. Ei fug de acasa pentru a continua cercetarile, însă planurile le sunt stricate de o furtună ce se abate asupra lor. dăpostindu-se într-o grotă, aceștia descoperă un monument funerar, adâncindu-se și mai mult în mister...
За предоставленный материал большое спасибо Johnnyleo и Metha_Zabel.
Перевод - Наталья Чуканова 2020 Озвучание - Семён Ващенко 2020 Изготовление субтитров - Minhers76 Организация перевода и озвучания - Minhers76
Скриншоты (TV-Rip 1.36 GB orig.)
- TV-Rip (1.48 GB)
- HDTV (5.89 GB)
- TV-Rip (1.36 GB) orig.
Производство: Румыния (Filmstudio Bucuresti) Продолжительность: 01:28:43 Язык: румынский Перевод: одноголосый закадровый ( Семён Ващенко) Субтитры: русские ( Наталья Чуканова) встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: TV-Rip Видео: AVC, 768x576 (4:3), 24.000 fps Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AAC, 48000 Hz, 2 ch (румынский) Размер: 1.48 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Румыния (Filmstudio Bucuresti) Продолжительность: 01:24:21 Язык: румынский Перевод: одноголосый закадровый ( Семён Ващенко) Субтитры: русские ( Наталья Чуканова) встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: HDTV 1080p Видео: H264/AVC, 1440x1080 (4:3), 25 fps, 9491 kbps Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: MP2, 48000 Hz, 2 ch, 320 kbps (румынский) Размер: 5.89 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Румыния (Filmstudio Bucuresti) Продолжительность: 01:24:57 Язык: румынский ФайлФормат: AVI Качество: TV-Rip Видео: DivX 5, 640x480 (4:3), 25.000 fps, 2167 kbps Аудио: MP3, 48000 Hz, 2 ch, 128 kbps Размер: 1.36 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Тайна Геродота / Misterul lui Herodot (1976) Румыния TV-Rip + VHS-Rip + HDTV
(Голосов: 35)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
Добавлен HDTV (5.89 GB), новость поднята.
Видеофайл подогнал Johnnyleo, синхрон аудио произвел envy.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
valor написал: Плакат весьма занятный. И почему-то чешский. Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Спасибо за прекрасный фильм. Какие интересные увлечения у детей. Как-то разительно отлдичаются от нынешних лололошек Получил удовольствие.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pigy написал: скачайте с торрентов Раздача добавлена в тушку, спасибо Pigy, я просил закрывать ссылки тегом hide, это желтый щит.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Buenos, скачайте с торрентов Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А как ещё можно скачать? Где? Мега за деньги только даёт или я отстал от жизни((
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Плакат весьма занятный. И почему-то чешский.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
nrg345 написал: Описание написал: В горном селе две школьника... Исправлено, спасибо ))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76,
Описание написал: В горном селе две школьника... Ф горный аул дфе щькольнике... бельмере-щьмельбере, насяльника.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Постер заменен на четкий без лого. Спасибо, nrg345!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Добавлен озвученный вариант, новость поднята.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Добавил русское опсние.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Новость поднята в связи с добавлением русских субтитров.
ЗЫ. Немецкого варианта не нашел.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
У меня появилось время, приступаю.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76 написал: serega написал: С какого языка?
С оригинала. Это плохо. С румынского у меня переводчика нет.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: С какого языка? С оригинала.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76 написал: Монтажка прибыла, судя по объему фильм очень болтливый. А что за монтажка? С какого языка?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
makslm написал: Охх, даже не знаю. Если готов, выходи на связь.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Монтажка прибыла, судя по объему фильм очень болтливый. makslm, готов?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: во всяком случае Вас с Минхерцом я убрал из списка своих врагов За счет добавления Кузнечика? А с пустым списком врагов и жизнь не жизнь?
Кстати, а как насчет ответа на мой вопросgordana75 написал: а что же на песенку в концовке хотя бы подстрочник не сделали? Я Вас насчет опечаток не троллила, вижу, что русский язык в школе был максимум на троечку, а книги читать не любите.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: во всяком случае Вас с Минхерцом я убрал из списка своих врагов Я просто не представляю, как это Кидконгу удаётся никогда не смеяться. Когда порой только и возможно, что выдавить "ыыыы" и сползти под табуретку.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: вовремя укажут на сделанную ошибку или опечатку.
Но, с другой стороны, ведь браузер проверяет орфографию, когда ты пишешь сообщения. И подчёркивает красной волнистой чертой слова с ошибками. Я в таком случае не стесняюсь и не экономлю время, чтобы скопировать их в гугл и узнать причину, а также стать после этого чуть-чуть умнее и образованнее.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: serega написал: харватский я немного знаю а сербский почти как радной А, ну если как родной, тогда верю. Ух ты, ну теперь я спокоен. Это очень хорошо, что все мои сообщения не просто читают, а штудируют и анализируют, это хорошо в том плане что в них всегда содержится что то полезное для умственного и ителлектуального развитмя. Мне приятно что целый филологический центр следит за моими сообщениями, и вовремя укажут на сделанную ошибку или опечатку.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: харватский я немного знаю а сербский почти как радной
А, ну если как родной, тогда верю.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: короче почти пол фильма перевёл заново, потому что харватский я немного знаю а сербский почти как радной. Опа-на, а что же на песенку в концовке хотя бы подстрочник не сделали? Там ее текст перекликается с лейтмотивом фильма.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76, я это знаю. Но поскольку Вы не очень его хотите, то я могу сам ей написать, что я уже взялся за перевод
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega, я еще никогда не отменял
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
nrg345 написал: А что такое "коза" и "монтажка"? " Коза" - это тайминг субтитров ( без текста) " Монтажка" это текстовый вариант перевода, придётся этот текст вбивать в субтитры
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|