 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 7
За месяц: 84
Всего:17963
Пользователей
За сутки: 8
За месяц:201
Всего:72228
Комментариев:
За сутки: 34
За месяц: 965
Всего:492157
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:3, Пользователей: 2 (Franz-Josef, Angels heart)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Тим Талер / Timm Thaler (1979) ФРГ DVD-Remux + DVD5 + DVD9 |
 |
|
|
|
| |
Название: Тим Талер
Оригинальное название: Timm Thaler
Английское название: The Boy Who Lost His Laugh
Год выхода: 1979
Жанр: драма, мини-сериал, приключения
Режиссёр: Зиги Ротемунд / Sigi Rothemund
В ролях:
Томас Орнер/ Thomas Ohrner, Рихард Лауфен / Richard Lauffen, Хорст Франк / Horst Frank, Бруни Лёбель / Bruni Löbel, Стефан Беренс / Stefan Behrens, Марлис Энджел / Marlies Engel, Эдгар Бессен / Edgar Bessen, Кристин Брэнд / Christine Brand, Вальтер Йокиш / Walter Jokisch, Дитер Вагнер / Dieter Wagner, Артур Браусс / Arthur Brauss, Жорж Риго / George Rigaud
Описание:
Мини-сериал – вольная экранизация знаменитой книги Джеймса Крюсса «Тим Талер или проданный смех». Но проводить аналогии с отечественным фильмом не следует, немцы сняли совершенно другое кино, осовременив сюжет и введя несколько новых линий. Исполнитель главной роли баварский актёр Томас Орнер также участвовал в ряде других фильмов и сериалов, например, «Das Haus der Krokodile», «Manni, Der Libero» и др.
Этот немецкий телесериал, созданный в 1979 году режиссёром Зиги Ротемундом, позиционируется как первый рождественский сериал на ZDF.
13 серий проекта основаны на одноименном романе Джеймса Крюса, но значительно отличаются от оригинала по содержанию.
Сценарий к сериалу подготовили Юстус Пфауэ и Питер М. Тауэт, а музыку написал успешный композитор Кристиан Брюн.
С первой же трансляции в 1979 году сериал стал мегапопулярным в Германии и сделал исполнителя главной роли мальчика Томаса Орнера детской кинозвездой.
Перевод: mig_88
Организация перевода и редактирование русского текста: sergeyk888
Озвучание: Семён Ващенко
Реавторинг и сведение звука: Нордер
Организация озвучания и создание проекта: serega
Томас Орнер / Thomas Ohrner (р. 3 июня 1965)
Скриншоты (DVD-Remux 11.9 GB рус. суб.)
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
- DVD-Remux (12.3 GB)
- 2хDVD5 + DVD9 (12.4 GB)
- DVD-Remux (11.9 GB) рус. суб.
- Аудиокнига
- Книга
Производство: ФРГ (TV-60 Filmproduktion GmbH) Продолжительность: 13 х ~ 00:24:00 Язык: немецкий Перевод: одноголосый закадровый ( Семён Ващенко) Cубтитры: русские ( mig_88) внешние ФайлФормат: MKV Качество: DVD-Remux Видео: MPEG2 Video, 720x576 (4:3), 25 fps Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (немецкий) Размер: 12.3 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: ФРГ (TV-60 Filmproduktion GmbH) Продолжительность: 13 х ~ 00:24:00 Язык: немецкий Перевод: одноголосый закадровый ( Семён Ващенко) Cубтитры: русские ( mig_88) Реавторинг: НордерФайлФормат: DVD Video Качество: 2хDVD5 + DVD9 Видео: MPEG2 Video, 720x576 (4:3), 25 fps Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 6 ch, 448 kbps (немецкий) Размер: 12.4 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: ФРГ (TV-60 Filmproduktion GmbH) Продолжительность: 13 х ~ 00:24:00 Язык: немецкий Cубтитры: русские ( mig_88) внешние ФайлФормат: MKV Качество: DVD-Remux Видео: MPEG2 Video, 720x576 (4:3), 25 fps Аудио: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps Размер: 11.9 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Тим Талер / Timm Thaler (1979) ФРГ DVD-Remux + DVD5 + DVD9
(Голосов: 58)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
Я только недавно узнал, что у Крюса не одна книжка про Тима Талера, а целых три.
(«Тим Талер, или Проданный смех» (1962), «Куклы Тима Талера, или Проданное человеколюбие» (1977) и «Неле, или Вундеркинд» (1986).
Продолжения оказались настолько неудачными, что у нас их переводить и пкбликовать не стали.)
В сети есть подробный пересказ 2-й книги и неработающая уже ссылка на любительский (незаконченный) её перевод.
Действие романа происходит в Венеции в 50-е годы. Тим путешествует по Италии с 10-летним сыном Крешимиром (или Крешо).
Жена у Тима есть, но она осталась дома. (Ну ещё бы! Женщинам в книги Крюса вход заказан)
Тиму - слегка за сорок, он — владелец театра марионеток, того самого, который он попросил у барона в подарок на день рождения в шестнадцать лет.
Еще он мастер, изготавливающий куклы, и сочиняет пьесы для своего театра марионеток. (В роман включены шесть историй, которые он хочет превратить в пьесы.)
Вокруг Крешо увивается барон Трёч, пользуясь некоторой отстранённостью Тима, погруженного в свой мир.
Чего барон хочет от ребёнка - толком не понятно, вероятно, всё того же смеха. (А может - ему нужен плач. Короче, какие-то человеческие эмоции, которых у него нет.) Взамен он обещает сделать Крешо чемпионом мира по теннису.
Из знакомых персонажей в книге - "директор Грандицци", который поплатился жизнью за то, что в какой-то момент отказался выполнять приказы барона.
В 3-й книге («Неле, или Вундеркинд») Тим вернул девочке Неле способность плакать, которую у неё забирал барон, сделавший её взамен великой певицей .
Текст первых 2-х романов на немецком тут:
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2384832
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
danke
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ой-ой-ой, шо творится... Саша. Все продают свой смех. Акции на смех падают, ведь...   
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
А вот немецкая экранизация 2017 года.http://rutor.info/torrent/693769/tim-taler-ili-prodannyj-smeh_tim m-thaler-oder-das-verkaufte-lachen-2017-hdrip-itunes
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Блин, при оформлении забыл дополнить, добавьте, пожалуйста, как дополнительную информацию
Этот немецкий телесериал, созданный в 1979 году режиссёром Зиги Ротемундом, позиционируется как первый рождественский сериал на ZDF.
13 серий проекта основаны на одноименном романе Джеймса Крюса, но значительно отличаются от оригинала по содержанию.
Сценарий к сериалу подготовили Юстус Пфауэ и Питер М. Тауэт, а музыку написал успешный композитор Кристиан Брюн.
С первой же трансляции в 1979 году сериал стал мегапопулярным в Германии и сделал исполнителя главной роли мальчика Томаса Орнера детской кинозвездой.
Ответ от kidkong
Сделано. |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Новость поднята в связи с добавлением 2хDVD5 + DVD9. Спасибо, barbos и serega!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Серёга,зайди в ЛС.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Мужики , спасибо всем кто переводил, находил и участвовал в создании релиза,был приятно удивлен наличием данного сериала, посмотрел с удовольствием.Да и вообще кто поддерживает жизнь данного сайта -огромный поклон- прикосновение к ушедшему детству дорогого стоит.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kasper007 написал:
1 часть (обнаружил у себя на складе)
Вот за это спасибо. Просто, где Вы раньше были?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
barbos написал:
если не понял чего, то прочитай текст раз 100. Я прекрасно понял, о чем написано было)
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
serega написал:
Я потратил свои личные деньги и причём не малые и мне озвучание очень понравилось
Да "своё" всегда нравится, и все это знают. 
serega написал:
Да не нравится озвучка, смотрите с субтитрами.
Да смотрю уже, смотрю. Но написать-то своё мнение об озвучке могу, нет?
А если серьёзно, нежели чем трепыхаться, написал бы Семёну и спросил бы его, почему он так "съехал". За свои потраченные имеешь полное право. Впрочем, раз тебе нравится, то, скорее всего, это моё пожелание чисто риторическое...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
barbos написал:
Мне другое не понравилось: озвучание. А мне нравится как Семен озвучивает , а если кому не нравится, так в чем проблема то, есть Мосфильм, есть Видеосервис, есть Ленфильм, вперед))
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kasper007 написал:
коммент под номером 80
По моему оно уже не работает. Хотя я может что-то не так делаю - ньюсами не пользовался сто лет..
http://i.imgur.com/6k1nuO4.png
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
barbos написал:
Мне другое не понравилось: озвучание.
У меня вопрос: а что мешает Вам в таком случае заказать и оплатить озвучку у тех людей чья работа Вам бы понравилась?
Я потратил свои личные деньги и причём не малые и мне озвучание очень понравилось.
Да не нравится озвучка, смотрите с субтитрами.
А что до комментарий Каспера... я к ним привык
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kasper007 написал:
замыливает картинку до неузнаваемости объектов
Да вполне смотрибельно. Уж всё лучше, чем полосатые картинки. Или можете посоветовать более лучший вариант?
barbos написал:
"Железный" - специализированный плеер "в коробке"
А, понял. Почему-то подумал, что есть какой-то софтовый плеер с "железным" названием :)
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kasper007 написал:
так ещё кадр отбрасывал тени на следующие 10000
Да, есть такое на некоторых софтовых плеерах. Например, KMP. А тот же MPC работает вполне сносно.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
anon_s написал:
А что имеется ввиду под "железным" плеером?
"Железный" - специализированный плеер "в коробке": DVD, Blu-ray, домашний кинотеатр, встроенный в телевизор и т. п.
"Софтовый" - программный плеер на компьютере или каком-либо гаджете с открытой операционной системой.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kasper007 написал:
он вам не поможет!
Прекрасно помогает. Плеер - MPV.
http://i.imgur.com/voWH4B7.png
http://i.imgur.com/e9KAoyi.png
А что имеется ввиду под "железным" плеером?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Огромное спасибо всем причастным к данному релизу! Сериал шикарный!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
anon_s написал:
без деинтерлейса смотреть невозможно
На железном плеере смотрится отлично.
Мне другое не понравилось: озвучание.
Семён вот уже три серии, что я успел просмотреть, заканчивает почти все фразы в одной и той же интонации, как некоторые донельзя противные "однотонные" дикторы и комментаторы на ЦТ. Ну, те понятно, таким методом подачи нагнетают обстановку и устрашают народ, а этот-то где такого нахватался, где подцепил? Раньше за ним как-то не замечал. А тут прямо бесит! Привычка хреновая, надо от такого избавляться, пока не поздно, а то это совсем не круто, если что.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mr.zritel, жаль мне не удалось скачать с одного форума ДВД. Так что имел то и выложил.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Хотел посмотреть прямо с яндекса - но без деинтерлейса смотреть невозможно. А в браузерах\вёб-плеерах бывает встроенный?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Неплохой сериал) Спасибо за перевод и озвучку.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Спасибо за труд. Приятно смотреть с переводом.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Новость поднята в связи с добавлением перевода. Спасибо, mig_88, sergeyk888, Семён Ващенко, Нордер и serega!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Через пару недель начнётся перевод этого фильма.
Если у кого есть возможность помочь мне с ДВД буду благодарен. У меня скачать не получилось.
Если нет, то перевод сделаю по файлам в новости.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Может у кого есть возможность скачать дивидюк по сообщению 80?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
maks75 написал:
У провайдера usenet получаешь адрес сервера, имя пользователя и пароль
А как это сделать?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
- Новые приключения детей из Бюллербю / Mer om oss barn i Bu...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Альтернативный постер
