Я намеренно не стал ничего переводить. Мне хотелось, чтобы станичка фильма выглядела немного загадачно, как сам фильм, который несмотря на внешнюю простоту, совсем не прост, и призывает зрителя к расшифровке. Во всяко случае , я так понял задумку автора. На Кинопоиске в фильмографии Джеймса Бротона этот фильм отсутствует:
http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/546797/
IMDb:
http://www.imdb.com/title/tt0067851/