 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
 |
Топ авторов новостей |
 |
|
|
|
|
|
 |
Статистика портала |
 |
|
|
Новостей: За сутки: 4 За месяц: 79 Всего:18199
Пользователей За сутки: 10 За месяц:185 Всего:73102
Комментариев: За сутки: 48 За месяц: 1045 Всего:496587
|
|
--Bar-->
|
 |
Пользователи онлайн |
 |
|
|
Гостей:7, Пользователей: 5 (perdun, pmlo, irvinperro, ms208, kahetch)
|
|
 |
Календарь |
 |
|
|
|
 |
Последние комментарии |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Дети леса / Woodwalkers (2024) Германия, Австрия, Италия WEB-Rip + WEBDL-Rip + HD-Rip + BD-Rip + WEB-DL + BD-Remux |
 |
|
|
|

Название: Дети леса Оригинальное название: Woodwalkers Год выхода: 2024 Жанр: фэнтези, семейный Режиссёр: Дамиан Джон Харпер / Damian John Harper
В ролях: Эмиль Шериф / Emile Chérif, Вив Ли Томас / Viv Lee Thomas, Оливер Мазуччи / Oliver Masucci, Мартина Гедек / Martina Gedeck, Лилли Фальк / Lilli Falk, Йохан фон Эрлих / Johan von Ehrlich, Ахмед Абдель-Салам / Achmed Abdel-Salam, Колин Алемайер / Colin Ahlemeyer, Ойген Баудер / Eugen Bauder, Фуад Беба / Tamino Beba Описание: На первый взгляд, Караг — обычный подросток, но в его глазах скрывается удивительная тайна. Он — оборотень, наполовину человек, наполовину пума. Однажды ему выпадает шанс поступить в загадочную школу «Кристалл», где учатся подростки, умеющие превращаться в зверей. Карагу предстоит не только обрести новых друзей, но и пройти опасные испытания, узнав свое истинное предназначение. At first glance, Carag looks like an ordinary boy, but behind his bright eyes lies an incredible secret: Carag is a shapeshifter. He grew up in the wilderness as a puma and now lives in his human form in the world of people. It's only when Carag is accepted into Clearwater High, a secret boarding school for Woodwalkers like him, that he feels a sense of belonging. He quickly finds friends in Holly, a cheeky red squirrel, and Brandon, a shy bison. And Carag is going to need those friends-because the world of the Woodwalkers is full of mysteries and dangers.
Скриншоты (WEBDL-Rip 1.68 GB orig.)











- WEBDL-Rip (750.63 MB)
- WEBDL-Rip (1.22 GB)
- WEBDL-Rip (1.46 GB)
- WEBDL-Rip (1.46 GB)
- WEBDL-Rip (1.46 GB)
- WEBDL-Rip (1.46 GB)
- BD-Rip (1.46 GB)
- HD-Rip (2.20 GB)
- WEB-Rip (2.66 GB)
- WEBDL-Rip (3.14 GB)
- WEB-DL (3.96 GB)
- BD-Rip (5.63 GB)
- WEB-DL (5.83 GB)
- BD-Rip (6.26 GB)
- WEB-DL (7.40 GB)
- WEB-Rip (7.49 GB)
- BD-Rip (10.39 GB)
- BD-Remux (22.41 GB)
- WEBDL-Rip (1.68 GB) orig.
- WEB-DL (7.30 GB) orig.
Производство: Германия, Австрия, Италия (Blue Eyes Fiction, Dor Film Produktionsgesellschaft GmbH, FilmVergnuegen, StudioCanal Germany) Продолжительность: 01:42:50 Перевод: профессиональный дубляж ( CPI Films) Субтитры: русские форсированные внешние ФайлФормат: AVI Качество: WEBDL-Rip Видео: 688x288 (2.39:1), 24 fps, XviD build 67, ~880 kbps avg, 0.19 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MP3, 2 ch, 128 kbps avg Размер: 750.63 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия, Австрия, Италия (Blue Eyes Fiction, Dor Film Produktionsgesellschaft GmbH, FilmVergnuegen, StudioCanal Germany) Продолжительность: 01:42:48 Перевод: многоголосый закадровый ( заКАДРЫ) ФайлФормат: MP4 Качество: WEBDL-Rip Видео: MPEG-4 AVC, 1496 Kbps, 720x400 Аудио: AAC, 2 ch, 192 Kbps Размер: 1.22 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия, Австрия, Италия (Blue Eyes Fiction, Dor Film Produktionsgesellschaft GmbH, FilmVergnuegen, StudioCanal Germany) Продолжительность: 01:42:55 Перевод: многоголосый закадровый ( заКАДРЫ) ФайлФормат: AVI Качество: WEBDL-Rip Видео: XviD, 1640 Kbps, 720x304 Аудио: AC3, 6 ch, 384 Kbps Размер: 1.46 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия, Австрия, Италия (Blue Eyes Fiction, Dor Film Produktionsgesellschaft GmbH, FilmVergnuegen, StudioCanal Germany) Продолжительность: 01:38:36 Перевод: профессиональный дубляж ( CPI Films) Субтитры: русские внешние ФайлФормат: AVI Качество: WEBDL-Rip Видео: XviD, 720x304, ~ 1732 Kbps, 0.316 bit/pixel, 25 fps, 8 bit Аудио: 48 kHz, AC3, 5.1 (L R C LFE Ls Rs) ch, ~ 384 Kbps Размер: 1.46 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия, Австрия, Италия (Blue Eyes Fiction, Dor Film Produktionsgesellschaft GmbH, FilmVergnuegen, StudioCanal Germany) Продолжительность: 01:42:50 Перевод: профессиональный дубляж ( CPI Films) Субтитры: русские, немецкие, английские ФайлФормат: MKV Качество: WEBDL-Rip Видео: 1024x426, 24 fps, x264@L4.1, ~1648 Kbps Аудио: AC3, 6 ch, ~384 Kbps Размер: 1.46 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия, Австрия, Италия (Blue Eyes Fiction, Dor Film Produktionsgesellschaft GmbH, FilmVergnuegen, StudioCanal Germany) Продолжительность: 01:38:36 Перевод: профессиональный дубляж ( CPI Films) ФайлФормат: MKV Качество: WEBDL-Rip Видео: 1072x448 (2.40:1), 25.000 fps, AVC, ~1736 Kbps, 0.145 bits/pixel Аудио: 48.0 KHz, AC3+, 6 ch, 384 Kbps Размер: 1.46 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия, Австрия, Италия (Blue Eyes Fiction, Dor Film Produktionsgesellschaft GmbH, FilmVergnuegen, StudioCanal Germany) Продолжительность: 01:42:34 Перевод: профессиональный дубляж ( CPI Films) Субтитры: русские внешние ФайлФормат: AVI Качество: BD-Rip Видео: 720x304 (2.40:1), 24 fps, XviD, ~ 1581 Kbps avg, 0.301 bit/pixel Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~448.00 kbps avg Размер: 1.46 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия, Австрия, Италия (Blue Eyes Fiction, Dor Film Produktionsgesellschaft GmbH, FilmVergnuegen, StudioCanal Germany) Продолжительность: 01:42:34 Язык: немецкий Перевод: профессиональный дубляж ( CPI Films) Субтитры: русские, немецкие, английские ФайлФормат: MKV Качество: HD-Rip Видео: MPEG-4 AVC, 1150x480 (2.40:1), 24.000 fps, ~2116 kbps avg, 0.160 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (русский) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (немецкий) Размер: 2.20 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия, Австрия, Италия (Blue Eyes Fiction, Dor Film Produktionsgesellschaft GmbH, FilmVergnuegen, StudioCanal Germany) Продолжительность: 01:43:40 Перевод: профессиональный дубляж ( CPI Films) ФайлФормат: MKV Качество: WEB-Rip Видео: H264, AVC, 1280x720, 24 fps, 3500 kbps Аудио: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 Kbps Размер: 2.66 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия, Австрия, Италия (Blue Eyes Fiction, Dor Film Produktionsgesellschaft GmbH, FilmVergnuegen, StudioCanal Germany) Продолжительность: 01:42:48 Перевод: многоголосый закадровый ( заКАДРЫ) ФайлФормат: MKV Качество: WEBDL-Rip 720p Видео: MPEG-4 AVC, 3985 Kbps, 1280x720 Аудио: AC3, 6 ch, 384 Kbps Размер: 3.14 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия, Австрия, Италия (Blue Eyes Fiction, Dor Film Produktionsgesellschaft GmbH, FilmVergnuegen, StudioCanal Germany) Продолжительность: 01:38:36 Язык: немецкий Перевод: профессиональный дубляж ( CPI Films) Субтитры: русские форсированные встроенные неотключаемые; русские полные ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL 1080p Видео: MPEG-4 AVC, 5000 Kbps, 1920x804 (2.39:1), 25.000 fps Аудио 1: 48.0 kHz, E-AC3, 5.1 ch, 384 Kbps (русский) Аудио 2: 48.0 kHz, E-AC3, 5.1 ch, 384 Kbps (немецкий) Размер: 3.96 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия, Австрия, Италия (Blue Eyes Fiction, Dor Film Produktionsgesellschaft GmbH, FilmVergnuegen, StudioCanal Germany) Продолжительность: 01:42:34 Язык: немецкий Перевод: профессиональный дубляж ( CPI Films) Субтитры: русские, немецкие, английские ФайлФормат: MKV Качество: BD-Rip 720p Видео: 1280x534 (2.40:1), 24 fps, MPEG-4 AVC, ~ 6314 Kbps avg, 0.385 bit/pixel Аудио 1: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~448.00 kbps avg (русский) Аудио 2: E-AC3, 48 kHz, 6 ch, ~448.00 kbps avg (русский) Аудио 2: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg (немецкий) Размер: 5.63 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия, Австрия, Италия (Blue Eyes Fiction, Dor Film Produktionsgesellschaft GmbH, FilmVergnuegen, StudioCanal Germany) Продолжительность: 01:42:48 Перевод: многоголосый закадровый ( заКАДРЫ) ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL 1080p Видео: MPEG-4 AVC, 8000 Kbps, 1920x1080 Аудио: AC3, 6 ch, 384 Kbps Размер: 5.83 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия, Австрия, Италия (Blue Eyes Fiction, Dor Film Produktionsgesellschaft GmbH, FilmVergnuegen, StudioCanal Germany) Продолжительность: 01:42:34 Язык: немецкий Перевод 1: профессиональный дубляж ( CPI Films) Перевод 2: многоголосый закадровый ( заКАДРЫ) Субтитры: русские (forced, full), английские (full), немецкие (full, SDH) встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: BD-Rip Видео: AVC (High@L4.1, 5 ref), 1920x808 (2.39:1), 24.000 fps, ~7334 kbps, 0.197 bit/pixel Аудио 1: AC3, 48.0 kHz, 6 ch, ~384 kbps (русский, CPI Films) Аудио 2: AC3, 48.0 kHz, 6 ch, ~384 kbps (русский, заКАДРЫ) Аудио 3: AC3, 48.0 kHz, 6 ch, ~640 kbps (немецкий) Размер: 6.26 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия, Австрия, Италия (Blue Eyes Fiction, Dor Film Produktionsgesellschaft GmbH, FilmVergnuegen, StudioCanal Germany) Продолжительность: 01:42:50 Язык: немецкий Перевод 1: профессиональный дубляж ( CPI Films) Перевод 2: многоголосый закадровый ( заКАДРЫ) Субтитры: русские, немецкие, английские ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL 1080p Видео: AVC, 1920x800 (2.40:1), 8887 kbps, 24 fps Аудио 1: 48 kHz, E-AC3, 5.1 ch, 384 kbps (русский, CPI Films) Аудио 2: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, 384 kbps (русский, заКАДРЫ) Аудио 3: 48 kHz, E-AC3, 5.1 ch, 640 kbps (немецкий) Размер: 7.40 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия, Австрия, Италия (Blue Eyes Fiction, Dor Film Produktionsgesellschaft GmbH, FilmVergnuegen, StudioCanal Germany) Продолжительность: 01:43:40 Перевод: профессиональный дубляж ( CPI Films) ФайлФормат: MKV Качество: WEB-Rip Видео: H264, AVC, 1920x1080, 24 fps, 10 Mbps Аудио: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 448 Kbps Размер: 7.49 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия, Австрия, Италия (Blue Eyes Fiction, Dor Film Produktionsgesellschaft GmbH, FilmVergnuegen, StudioCanal Germany) Продолжительность: 01:42:34 Язык: немецкий Перевод: профессиональный дубляж ( CPI Films) Субтитры: русские, немецкие, английские ФайлФормат: MKV Качество: BD-Rip 1080p Видео: 1920x800 (2.40:1), 24 fps, MPEG-4 AVC, ~ 13.0 Mbps avg, 0.352 bit/pixel Аудио 1: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~448.00 kbps avg (русский) Аудио 2: E-AC3, 48 kHz, 6 ch, ~448.00 kbps avg (русский) Аудио 2: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg (немецкий) Размер: 10.39 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия, Австрия, Италия (Blue Eyes Fiction, Dor Film Produktionsgesellschaft GmbH, FilmVergnuegen, StudioCanal Germany) Продолжительность: 01:42:34 Язык: немецкий Перевод 1: профессиональный дубляж ( CPI Films) Перевод 2: многоголосый закадровый ( заКАДРЫ) Субтитры: русские (forced, full), английские (full), немецкие (full, SDH) встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: BluRay-Remux 1080p Видео: AVC (High@L4.1, 4 ref), 1920x1080 (16:9), 24.000 fps, ~26.9 Mbps, 0.540 bit/pixel Аудио 1: AC3, 48.0 kHz, 6 ch, ~384 kbps (русский, CPI Films) Аудио 2: AC3, 48.0 kHz, 6 ch, ~384 kbps (русский, заКАДРЫ) Аудио 3: TrueHD Dolby Atmos, 48.0 kHz, 8 ch, ~3570 kbps (немецкий) Размер: 22.41 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия, Австрия, Италия (Blue Eyes Fiction, Dor Film Produktionsgesellschaft GmbH, FilmVergnuegen, StudioCanal Germany) Продолжительность: 01:42:50 Язык: немецкий Субтитры: французские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEBDL-Rip Видео: 1280x532 (2.40:1), 24 fps, AVC, 1023 Kbps avg, 0.063 bit/pixel Аудио 1: Е-AС3, 48 kHz, 6 ch, 640.00 kbps avg (немецкий) Аудио 2: Е-AС3, 48 kHz, 6 ch, 640.00 kbps avg (французский) Размер: 1.68 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия, Австрия, Италия (Blue Eyes Fiction, Dor Film Produktionsgesellschaft GmbH, FilmVergnuegen, StudioCanal Germany) Продолжительность: 01:42:50 Язык: немецкий Субтитры: французские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL 1080р Видео: 1920x800 (2.40:1), 24 fps, AVC, 8687 Kbps avg, 0.236 bit/pixel Аудио 1: Е-AС3, 48 kHz, 6 ch, 640.00 kbps avg (французский) Аудио 2: Е-AС3, 48 kHz, 6 ch, 640.00 kbps avg (немецкий) Размер: 7.30 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Дети леса / Woodwalkers (2024) Германия, Австрия, Италия WEB-Rip + WEBDL-Rip + HD-Rip + BD-Rip + WEB-DL + BD-Remux
(Голосов: 11)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
 |
Pigy написал: это хороший пример как услышать неправильную тональность. А вот как и что можно увидеть. https://images2.imgbox.com/a6/2a/1HM7Tl3W_o.png первая (ака дубляж) https://images2.imgbox.com/d8/db/ivVLxyi4_o.png вторая (ака оригинал) Это только левые каналы. По центру в спектрограмме на частоте выше 14кГц есть гармонический сигнал, в первой дороге он на полкило выше и жестоко размыт боковыми интермодуляциями (частоты выше и ниже, отстоящие от него на небольшом удалении, которое видно как черные полоски), во второй дороге - он четкий. Справа на частотном графике видно остальные интермодуляции - на нижних частотах (желтый - дубляж). Графики - отсканированные выделенные куски. Эти интермодуляции - явный признак некачественного ресемплинга, их видно и на спектрах и на графиках, на моих картинках - произвольное сочетание вч/нч, можно посмотреть и наоборот - эти же места вч на графике, нч на спектре, можно любые другие места и частоты. Важно заметить, что теоретически этот брак мог сделать и Кинопоиск, но я хотя и не видел его неперерастянутую дорогу, думаю, что все-таки он этого не делал, и плохой ресемлинг - результат перерастягивания кинопоисковой дороги в 24к/с.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Lik написал: Именно поэтому я и не рискнул её взять. В вебках с ОККО изначально было 24 fps и ~102 минуты, а у Кинопоиска 25 fps и 98,5 минут. В этот раз это точно правильное решение. Звук с Кинопоиска перетянут неправильно. Только что проверил. Lik это хороший пример как услышать неправильную тональность. Ну попробовать по крайней мере. Вырезал из файла минутный сэмпл, с самого начала где заставка Studio Canal Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! . Попереключай звук с русского на оригинальный. Мелодия звучит по разному. А должна звучат одинаково в одной тональности с оригиналом, так как оригинал именно в 24 фпс. Полагаю у OKKO она звучит одинаково с оригинальный(пока не проверял), так как в одном фпс, и то есть правильной тональности.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Pigy написал: Интересно, а как в релизе Мегапировцев BD-Rip (5.63 GB) с тональностью и нормализацией диалогов, дорожка же перетягивалась Именно поэтому я и не рискнул её взять. В вебках с ОККО изначально было 24 fps и ~102 минуты, а у Кинопоиска 25 fps и 98,5 минут. Помня о твоих замечаниях по поводу тональности отдал предпочтение дорожке, для которой не надо было изменять фпс, только кусочек отрезал в начале, ну и немножко подкорректировал в нескольких местах до совпадения пиков с оригиналом.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Lik написал: P.S.2.На момент появления блюрея и рипов с него в сети дорожка с русским дубляжом с битрейтом 448 kbps в открытых источниках отсутствовала. Либо релизёры от MegaPeer располагали другим исходником, либо при синхронизации и конвертации звука битрейт был повышен с 384 до 448 kbps. Lik тут все просто. Дорожка 384 кб это с ОККО, исходная - E-AC3, 5.1 ch, 384 Kbps, такой звук бывает только там. Видео там всегда 5000 кб. А дорожка 448 кбит - это с Кинопоиска, только у них бывает такая дорога. Исходная - E-AC3, 5.1 ch, 448 Kbps. Релизеры после обработки жмут исходную E-AC3 в AC3 в двух случаях: либо не умеют в E-AC3, либо для большей совместимости с проигрывателями.
Интересно, а как в релизе Мегапировцев BD-Rip (5.63 GB) с тональностью и нормализацией диалогов, дорожка же перетягивалась и собрана в E-AC3.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Добавлены все файлы, кроме WEB-Rip (2.66 GB), WEB-Rip (7.49 GB), WEBDL-Rip (1.68 GB) orig., WEB-DL (7.30 GB) orig. Спасибо - кузнечик212! Новость поднята в связи с добавлением BD-Rip"-ов* 1080p и BluRay-Remux 1080p.
--- P.S.1. Сборка файлов с двумя переводами: BD-Rip (6.26 GB) и BD-Remux (22.41 GB) - моя. Там всё отлично, включая то, что поправлены неточности по таймингам во вложенных субтитрах, присутствующие в других сборках (тексты идентичны, за исключением одной строки в русских субтитрах). P.S.2.На момент появления блюрея и рипов с него в сети дорожка с русским дубляжом с битрейтом 448 kbps в открытых источниках отсутствовала. Либо релизёры от MegaPeer располагали другим исходником, либо при синхронизации и конвертации звука битрейт был повышен с 384 до 448 kbps. P.S.3. В многоголосом переводе от заКАДРЫ оригинальный звук заглушен настолько, что его попросту практически неслышно.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Не пожалел вчера времени - посмотрел! Дичь лютая! После фильма "Юные сердца" этот отторгается душой сразу и полностью. После просмотра отправил сразу в утиль, чтобы ничто не напоминало. Надо же умудриться такое снять...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
bezd написал: книги Толкиена перевели разные люди По этому поводу есть (не)шутка в инете, как переведено описание последнего мига жизни Боромира: "И Боромир, превозмогая смерть, улыбнулся.", "Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира.", "Уста Боромира тронула слабая улыбка.", "Лёгкая улыбка коснулась губ Боромира.", " "Скупая улыбка тронула мужественное лицо". Оригинал Толкиена: "Boromir smiled."
Когда человек с отрицательными способностями к языкам может читать в оригинале и понимать написанное профессором филологии, это хороший показатель пригодности языка к созданию великой литературы.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
В 1-ю и 2-ю закладки добавлены альтернативные ссылки.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
mrAVA написал: Может качественный литературный перевод, а, скорее, полноценная переделка в произведение русскоязычной литературы исправит положение, но кто ж теперь возьмётся? Это может многое менять, да, например, книги Толкиена перевели разные люди, и кому-то нравится больше один перевод, кому-то другой, то же и с Гарри Поттером. Но если переводчик не обладает литературным талантом, пусть все будет правильно, будет все равно... скууууучно!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Смотрел кино еще до Нового года. Тоже не был в восторге, но писать ничего плохого не стал. Я вообще стараюсь, если что-то не понравилось, то либо хорошо, либо молчу. Кино ведь ждали, зачем обламывать. А по поводу упитанности, это хорошо видно в моменте (и в трейлере) когда он убегает от камеры спиной в сторону леса. И надо отдать должное оператору, он постарался снять ГГ безупречно. Стройным и ловким.
И не берите в голову, это мои заморочки.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Damien, терзал и меня тот же самый вопрос, вполне очевидно напрашивающийся :)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Добавлены WEB-Rip (2.66 GB) и WEB-Rip (7.49 GB) с переводом, новость поднята. Спасибо, mitro_fan! (и, как я понимаю, Диоген)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Мдя, постер героический, но сам фильм ожиданий не оправдал. Смотрел со звуком с TS, но он на решение не повлиял. Спокойно выключил воспроизведение за час до титров, скорее всего снесу не досмотрев через пару дней, есле безрыбье не одолеет. Только предельно наивные дошкольники станут восторгаться такому утилю.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Посмотрел в онлайн-кинотеатре. С весьма приличным видеокачеством и премерзким дубляжом :))) Фильм, канешна, дичь лютая. Причем, без стеснения замешанная на повесточке ("люди губят природу". Ау, Грета, ты где???). При этом ГГ на удивление неплох...
Уж не знаю, где там Найк в своей рецензии на форуме нашел пацана "рыхлым" и толстопопым, но по мне так очень даже спортивное телосложение у него, грация, гибкость, не деревянность, естественность... Симпатичность ;) Да, он не показывает СИЛЬНЫХ эмоций. Но тут они и не нужны. Наоборот, пережимание поведения, переигрывание в таком кино выглядит гротескно, смешно и очень по-детски глупо.
Взрослые характеры героев (да и многих детей-актеров) прописаны просто пунктирной линией. Слабо, поверхностно, скучно. Но вот сам Эмиль... Хм... Весьма впечатлен. Хотя, даже по его предварительным интервью было заметно, насколько парнишка естественен в своем поведении. Не было ни самолюбования, ни заученной декламации, ни картинных жестов... Все в пределах абсолютно нормального поведения пацана его возраста. Скромного, прииятного, несомненно знающего себе цену, но при этом специально не "подающего себя" - вот мол смотрите, это я, актер, и кумир девчонок..
Также он ведет себя и в фильме... Во второй и третьей части трилогии (если они будут сняты) он конечно превратится уже во взрослого парня и вряд ли кино появится на портале. Но пока, в своем последнем подростковом возрасте, он очень хорош. И внешне, и по актерской игре, да и просто по восприятию...
Когда кино появится в хорошем качестве, в оригинальной озвучке и с сабами, заберу в коллекцию. В папочку - " кино только из-за актера" :)))
ПыСЫ. Кстати... В течение всего кино терзал вопрос - вот когда они превращаются в зверей - у них слетают и разрываются их человеческие шмотки - майки, брюки и тд. А вот когда они ОБРАТНО в людей превращаются - они почему уже снова одетые? Откуда они новые шмотки берут? Да и сам процесс обратного превращения так и не был показан ни разу. А это могло придать фильму особую "перчинку" :)))) Правда кино тут же окрестили бы "деццкой пырнаграфией", но зато поклонников у фильма несомннено прибавилось бы
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Если трилогия будет хоть на 50% такой же классной как и книги Кати Брандис, это будет круто. Надеюсь не испоганят. Так что жду качества, в том, в котором оно сейчас, царю смотреть, себя не уважать. Вторая часть в 2026 третья в 2027, если опять ничего не измениться
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
ray3000, так действие вообще в США происходит, так что аутентичный мальчик должен быть из сиу или далаверов.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
mrAVA, ой иди нахрен со своим политесом, я совсен про другое говорил.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
ray3000 написал: Мальчик конечно близко к истенному арийцу В инете есть картинка-шутка о соответствии верхушки Рейха критериям истинного арийца в виде "истинный ариец блондин" и Гитлер-брюнет, "строен" и толстый Геринг, "высок" и мелкий Геббельс и т.п.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Мальчик конечно близко к истенному арийцу
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
taiger написал: А что "Винни Пух", "Карлсон", "Маугли", "Питер Пэн" - скучные книги? Да. "Пух" -- полное разочарование после нашего мультика, "Карлсона" спасает, но не до конца качественный литературный перевод, то же с "Маугли", таки они несколько бледноваты.
"Питер Пэн" (это, вообще-то, 3 разных произведения) вовсе не столь увлекателен, как киноленты, хотя в ЭССР смогли снять более нудное кино а-ля телеспектакль. В самой книге нет и трети тех смыслов, что сумели вложить создатели что Питера-2005, что Питера-2023.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
slsi написал: Перевод: Дублированный (CPI Films) звук с TS Качество звука - как из унитаза! Подождём адекватной озвучки.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Большое спасибо за это открытие. еще раз спасибо
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Juris написал: Искал этот фильм с переводом, неудачно. На бабочке есть
Качество видео: WEB-DL 1080p Перевод: Дублированный (CPI Films) звук с TS Язык озвучки: Русский, Украинский Субтитры: Отсутствуют
Видео: AVC/H.264, 1916x800, ~6564 Kbps Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps, Русский (CPI Films) Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps, Украинский (звук с TS)
Магнит magnet:?xt=urn:btih:A760252A8FD12685E04CA8DDFE93A7A11CE4390F
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Искал этот фильм с переводом, неудачно. Если найдётся выложите, пожалуйста. Фильм простой, детский, но смотрибельный только из-за привлекательного сабжа, и их там есть ещё больше.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Пытался читать, скука. Может качественный литературный перевод, а, скорее, полноценная переделка в произведение русскоязычной литературы исправит положение, но кто ж теперь возьмётся? Хотя кино/сериалы по скучным книгам иногда получаются очень смотрибельными, например, наши "Винни Пух" и "Карлсон", ихний "Персик Джексон" в обоих вариантах, опять же "Маугли", "Питеры Пэны" и "Чарли на шоколадных фабриках".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
В принципе, есть уже и нормальная озвучка. Вроде, нашёл в одном месте... Щаз скачаю, посмотрю.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Спасибо! Наконец посмотрю...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Популярные |
 |
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2008) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD5 +...
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Шлюнц / Der Schlunz (2010-2012) Германия DVD-Rip + DVD5 + ...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США DVD-Rip + HD-R...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
|
|
|
|
|
|
|
|
|