 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
 |
Топ авторов новостей |
 |
|
|
|
|
|
 |
Статистика портала |
 |
|
|
Новостей: За сутки: 3 За месяц: 66 Всего:18256
Пользователей За сутки: 7 За месяц:201 Всего:73481
Комментариев: За сутки: 54 За месяц: 1167 Всего:498860
|
|
--Bar-->
|
 |
Пользователи онлайн |
 |
|
|
Гостей:1, Пользователей: 2 (lajka, valentin_13)
|
|
 |
Календарь |
 |
|
|
« |
Май 2025 |
» |
Пн |
Вт |
Ср |
Чт |
Пт |
Сб |
Вс |
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
|
 |
Последние комментарии |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
До свидания, мистер Чипс / Goodbye, Mr. Chips (1939) Великобритания DVD-Rip + DVD5 + WEB-DL |
 |
|
|
|

Название: До свидания, мистер Чипс Оригинальное название: Goodbye, Mr. Chips Год выхода: 1939 Жанр: мелодрама Режиссёры: Сэм Вуд / Sam Wood, Сидни Франклин / Sidney Franklin
В ролях: Роберт Донат / Robert Donat, Грир Гарсон / Greer Garson, Терри Килбёрн / Terry Kilburn, Джон Миллз / John Mills, Пол Хенрейд / Paul Henreid, Джудит Ферс / Judith Furse, Лин Хардинг / Lyn Harding, Милтон Росмер / Milton Rosmer, Фредерик Лейстер / Frederick Leister, Луиз Хэмптон / Louise Hampton и др.
Описание: Старый учитель вспоминает свою долгую жизнь и многолетнюю преподавательскую карьеру в школе-интернате для мальчиков. Он выучил несколько поколений ребятишек, помнил всех своих учеников, ставших для него настоящей семьей, а также женитьбу, которая перевернула всю его жизнь... Прототипом мистера Чипса стал Джеймс Хилтон, старый учитель, проработавший в школе Кембриджа более 50 лет. In the 1870s young Mr. Chipping becomes a Latin teacher at Brookfield boarding school. It’s his first job and Chipping doesn't know how to handle children and he isnt very well liked. Years have passed when Chipping takes a holiday abroad. It is then that he meets Katherine Ellis. They fall in love and marry. It is through Katherine's love and wisdom that Chips, as his wife calls him, finally becomes the teacher he always wanted to be: loved and respected by his pupils and colleagues…
От себя: Роберту Донату на момент съёмок было 34 года; за эту роль он получил Оскара, обойдя самого Кларка Гейбла с "Унесёнными ветром". Очень добрый и человечный фильм.
Терри Килбёрн / Terry Kilburn

Скриншоты (DVD-Rip 1.46 GB)










- DVD-Rip (744.9 MB)
- DVD-Rip (1.46 GB)
- DVD-Rip (1.46 GB)
- DVD5 (4.32 GВ)
- WEB-DL (11.69 GB)
Производство: Великобритания (Metro-Goldwyn-Mayer British Studios Ltd.) Продолжительность: 01:54:23 Перевод: профессиональный двухголосый закадровый ( ООО Светла) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: 640x464 (1.38:1), 23.976 fps, XviD build 50, ~773 kbps avg, 0.11 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Размер: 744.9 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Великобритания (Metro-Goldwyn-Mayer British Studios Ltd.) Продолжительность: 01:54:23 Перевод: профессиональный двухголосый закадровый ( ООО Светла) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: 704x512 (1.38:1), 23.976 fps, XviD build 50, ~1623 kbps avg, 0.19 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Размер: 1.46 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Великобритания (Metro-Goldwyn-Mayer British Studios Ltd.) Продолжительность: 01:54:23 Язык: английский Перевод: профессиональный двухголосый закадровый ( ООО Светла) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD, 1430 kbps, 704x512 Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps (английский) Размер: 1.46 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Великобритания (Metro-Goldwyn-Mayer British Studios Ltd.) Продолжительность: 01:54:04 Язык: английский Перевод: профессиональный двухголосый закадровый ( ООО Светла) Cубтитры: английские, испанские, французские ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD5 Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR, 5056 Kbps Аудио 1: Dolby AC3, 2 ch, 48000 Hz, 192 Kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 1 ch, 48000 Hz, 192 Kbps (французский) Аудио 3: Dolby AC3, 1 ch, 48000 Hz, 192 Kbps (английский) Размер: 4.32 GВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Великобритания (Metro-Goldwyn-Mayer British Studios Ltd.) Продолжительность: 01:54:13 Язык: английский Перевод: профессиональный двухголосый закадровый ( ООО Светла) Cубтитры: английские ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL 1080p Видео: AVC (x264), 1920x1080 (1.37:1), 23.976 fps, 14236 kbps Аудио 1: AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps (русский) Аудио 2: EAC3, 2.0, 48 kHz, 224 kbps (английский) Размер: 11.69 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать До свидания, мистер Чипс / Goodbye, Mr. Chips (1939) Великобритания DVD-Rip + DVD5 + WEB-DL
(Голосов: 19)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
 |
Новость переоформлена, приведена в порядок и поднята в связи с добавлением WEB-DL 1080p.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
США Постеры:
http://img215.imageshack.us/img215/5431/goodbyemrchips.jpg
Only 2 stars? :( Замечательный фильм.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Slay73, Терри Килбурн 1926 г.р. А фильм бесхитростный и очень позитивный
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
lapss написал: На постере то мужик или кто?
На постере или где. А вот слева неплохая бабенция, жаль, что фильм настолько старый, что даже и узнавать страшно кто из актёров ещё жив, а кого уже нет. Тэри Килбурн старше моего отца примерно лет на семь, мне кажется. А фильм, наверное, очень неплохой, как и большинство старых добрых фильмов, что наших, что ихних.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
На постере то мужик или кто?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Поставил правильный постер с правильным размером...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
prostotak написал: Надо бы постер перезалить - радикал выдает ошибку 404. Не знаю, какой был прежде, поставил пока такой...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Надо бы постер перезалить - радикал выдает ошибку 404.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Новость обновлена автором, появился рип с переводом, а также "пятерка", поднял в этой связи...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
blues, Ой-ёй. Кино симпатичное, но масштабы трёпа удручают 115-килобайтную srt-шку переводить ... я подумаю над этим. Не впервой конечно, но...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
HJdsaksjdklklnjkh..., нашёл на опенсубтайтлз, их там на инглише несколько вариантов
http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3543766/ goodbye-mr-chips-en
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
blues, дык и я пока не тороплюсь. фильма не видел, переводить желания пока не возникло, мало ли что там ему оскара и топ10 всех времён отвесили )))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
HJdsaksjdklklnjkh..., я б с радостью, но чтоб бросить эти сабы на мыло, надо их качнуть с рапиды
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
ненавижу жыдорапиду! плиз бросьте сабы мне на мыло в профиле. Если понравится, так мне будет удобнее переводить. авишку пока тяну с торрентов.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Не удивлюсь.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Guz, не пугайся - будет ещё два фильма с таким названием
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Популярные |
 |
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2008) Испания, Канада ...
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands (1977) Франция, П...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD5 +...
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Шлюнц / Der Schlunz (2010-2012) Германия DVD-Rip + DVD5 + ...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США DVD-Rip + HD-R...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
|
|
|
|
|
|
|
|
|