Dois rapazes são forçados a tomar parte activa no tráfico de substâncias ilícitas. Quando o mais velho prepara um plano de fuga, o mais novo vê-se forçado a ficar para trás.
* * *
In a small fishing village, two kids play an active role in the traffic of illicit substances. When the oldest prepares an escape plan, the youngest has to deal with the adversities of being left behind.