Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?
 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1511

nrg345: новостей 1331

blues: новостей 1188

raspisuha: новостей 1111

maloy: новостей 1052

Игорь_S: новостей 994

Shurik Питер: новостей 831

кузнечик212: новостей 739

Lik: новостей 589

nivhey: новостей 383

mitro_fan: новостей 351

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

Андрей: новостей 166

prostotak: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 129

  
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 4
За месяц: 66
Всего:18530

Пользователей
За сутки: 5
За месяц:194
Всего:74910

Комментариев:
За сутки: 39
За месяц: 1048
Всего:506579 		 
 Пользователи онлайн
   Гостей:10, Пользователей: 9 (Minhers76, MrKruToy, bencool, malnevpavel, copildeaur, povilasas, Lazlo, , deduslo)  

 Календарь
 
« Январь 2026 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
  
 
 
 
 
  Врун / Gasman (1997) Великобритания BD-Rip + BD-Remux
Категория: Драмы, Короткометражные, На языке оригинала, Прямая ссылка / одним файлом | Автор: Lik | (14 декабря 2025)
 




Название: Врун
Оригинальное название: Gasman
Год выхода: 1997 (1998)
Жанр: психологическая драма, короткометражный
Режиссёр: Линн Рэмси / Lynne Ramsay (Крысолов, 1999; Что-то не так с Кевином, 2011)

В ролях:
Линн Рамсей мл. / Lynne Ramsay Jr., Мартин Андерсон / Martin Anderson, Джеймс Рамсей / James Ramsay, Денис Флэннаган / Denise Flannagan, Роберт МакЭван / Robert McEwan, Джеки Куинн / Jackie Quinn, Лиза Тейлор / Lisa Taylor и др.

Описание:
Одним утром в преддверии Рождества Линн, девочка лет восьми, и ее младший брат Стивен встают пораньше, одеваются и выходят на прогулку с отцом. Мужчина добр и ласков с ними. Они бредут вдоль железнодорожных путей и вскоре встречают женщину с детьми возраста Линн и Стивена. Пока взрослые ведут разговор, малыши знакомятся. Все вместе они отправляются на вечеринку, отдыхают, танцуют, пьют и едят. Линн и Стивен с удивлением замечают, что незнакомая женщина слишком хорошо знает их отца. Получается, что он врун и обманывает маму? Дети наивны и иначе воспринимают трагедии взрослых.

(kino.mail.ru)



http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   Plot
http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   Награды


Скриншоты (BD-Rip 997 MB)

https//images2.imgbox.com/a5/98/bau4wlxC_o.png https//images2.imgbox.com/a1/dc/ftTaECQL_o.png https//images2.imgbox.com/a3/b5/osWa4OVI_o.png

https//images2.imgbox.com/3d/79/J3U3uPcu_o.png https//images2.imgbox.com/82/1a/POvP5fc0_o.png https//images2.imgbox.com/b3/a6/OMvT1uq9_o.png

https//images2.imgbox.com//e6/syuGXFCb_o.png https//images2.imgbox.com/a7/6e/rZTaGRrr_o.png https//images2.imgbox.com/9f/1f/Q3AWJbg3_o.png

https//images2.imgbox.com/6a/bc/IxZtjeN6_o.png https//images2.imgbox.com/15/d3/CfCllsBq_o.png https//images2.imgbox.com/e0/e3/53iOXZtE_o.png




Каталог фильмов IMDB Каталог фильмов Кинопоиск


  • BD-Rip (997 MB)
  • BD-Remux (2.56 GB)

Производство: Великобритания (BBC Scotland, Holy Cow Films, The Scottish Arts Council, The Scottish Film Production Fund)
Продолжительность: 00:15:09
Язык: английский
Субтитры: английские встроенные отключаемые и внешние

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Rip 1080p
Видео: AVC (High@L4.1, 4 ref), 1792x1080 (5:3), 23.976 fps, ~9000 kbps, 0.194 bit/pixel
Аудио: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, ~192 kbps
Размер: 997 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   Скриншоты

Производство: Великобритания (BBC Scotland, Holy Cow Films, The Scottish Arts Council, The Scottish Film Production Fund)
Продолжительность: 00:15:10
Язык: английский
Субтитры: английские внешние

Файл
Формат: MKV
Качество: BluRay-Remux 1080i
Видео: AVC (High@L4.1, 4 ref), 1920x1080 (16:9), 29.970 fps, ~24.0 Mbps, 0.386 bit/pixel
Аудио: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, ~192 kbps
Размер: 2.56 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



Скачать Врун / Gasman (1997) Великобритания BD-Rip + BD-Remux

  • 5
 (Голосов: 4)
  
 Комментариев: 3 | Просмотров: 2334 | распечатать

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1]

 #3. Lik
(15.12.2025 - 10:50:54) цитировать
 
 
Lik
nrg345 написал:
Вот, вроде перевёл:
Но потом порылся, и нашёл, вроде как официальные (но это не точно) русские субтитры в виде хардсабов
Спасибо! =22= Всё скачал, буду обрабатывать. Хардсаб там - "жесть", конечно, проще самому набрать текст с клавиатуры, чем пытаться его распознать.
 
 
 
 #2. nrg345
(15.12.2025 - 04:53:59) цитировать
 
 
nrg345
Lik написал:
Поскольку в фильме говорят на весьма странном английском (дело происходит в Глазго), был бы признателен за адекватный перевод "на слух" по существу, чтобы не пришлось довольствоваться машинным транслитом англосабов.

Англосабы адекватные. Как мне показалось, в паре мест не очень.
Вот, вроде перевёл:
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Но потом порылся, и нашёл, вроде как официальные (но это не точно) русские субтитры в виде хардсабов (с тридцатой минуты 00сек):
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Править свой первичный перевод не стал. Lik, это уже на твоё усмотрение.
smile
 
 
 
 #1. Lik
(14.12.2025 - 21:58:24) цитировать
 
 
Lik Поскольку в фильме говорят на весьма странном английском (дело происходит в Глазго), был бы признателен за адекватный перевод "на слух" по существу, чтобы не пришлось довольствоваться машинным транслитом англосабов.

---
BD-Rip (997 MB) с цветокоррекцией, фильтрацией (слабо помогла) и деинтерлейсом, однако при таком качестве исходника хороший результат получить сложно.
 
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.15 sec 
Правообладателям