Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1446

nrg345: новостей 1281

blues: новостей 1184

raspisuha: новостей 1111

maloy: новостей 1052

Игорь_S: новостей 994

Shurik Питер: новостей 819

кузнечик212: новостей 705

Lik: новостей 567

nivhey: новостей 383

mitro_fan: новостей 336

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

Андрей: новостей 166

prostotak: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 126

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 0
За месяц: 86
Всего:18320

Пользователей
За сутки: 9
За месяц:173
Всего:73775

Комментариев:
За сутки: 75
За месяц: 1506
Всего:501049
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:13, Пользователей: 3 (qwertyy777, brututum, bebe900204)  

 Календарь
 
« Июль 2025 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Штрафной удар / Kazneni udarac (2021) Хорватия, Словения, Австрия WEB-DL
Категория: Драмы, Короткометражные, Релизы портала, Прямая ссылка / одним файлом | Автор: nrg345 | (10 декабря 2022)
 

http//blizzardkid.net/uploads/images/default/release_blizzardkid_logo.jpg


https//i.imgur.com/Qf0Y2YV.jpeg




Название: Штрафной удар
Оригинальное название: Kazneni udarac
Год выхода: 2021
Жанр: драма, короткометражный
Режиссёр: Рок Бичек / Rok Biček

В ролях:
Gabrijel Dolenec, David Ivanović, Karlo Žganec, David Šafarić, Jakov Feher, Simon Herperger, Radovan Kočila

Описание:
Два лучших друга Матия и Франьо целый день играют на футбольном поле. Они мечтают попасть в местную футбольную команду. Их мечтания прерывает шайка взрослых парней, появившихся на поле. Франьо видит в этом возможность проявить себя, а Матия чувствует, что затевается что-то зловеще неправильное.


Скриншоты

https//i.imgur.com/zFFWy4S.jpeg https//i.imgur.com/mz6ClZz.jpeg https//i.imgur.com/igKQo0D.jpeg

https//i.imgur.com/UXmkXom.jpeg https//i.imgur.com/nUpLfvI.jpeg https//i.imgur.com/NUfrrTL.jpeg

https//i.imgur.com/9I09Zke.jpeg https//i.imgur.com/c6AwPjy.jpeg https//i.imgur.com/8w5Yvnu.jpeg

https//i.imgur.com/f0VNXoP.jpeg https//i.imgur.com/r9AQ3aZ.jpeg https//i.imgur.com/re2W8RK.jpeg

https//i.imgur.com/L383GUu.jpeg https//i.imgur.com/qxThJFY.jpeg https//i.imgur.com/QgnUUVV.jpeg

https//i.imgur.com/8urHRZE.jpeg https//i.imgur.com/4dVt6Mt.jpeg https//i.imgur.com/SXHh0Iz.jpeg

https//i.imgur.com/1d66shR.jpeg https//i.imgur.com/NHy7iWb.jpeg https//i.imgur.com/7g82vMI.jpeg




Каталог фильмов IMDB Каталог фильмов Кинопоиск Официальный сайт фильма


Производство: Хорватия, Словения, Австрия (Antitalent, Cvinger Film, Zwinger Film)
Продолжительность: 00:15:00
Язык: хорватский
Перевод: одноголосый закадровый (datynet)
Субтитры: русские (gordana75) внешние; английские встроенные неотключаемые
Внимание! Присутствует ненормативная лексика

Файл
Формат: MKV
Качество: WEB-DL
Видео: AVC, 1920x1080, 25 fps, ~4641 kbps, 0.090 bit/pixel
Аудио 1: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kbps (русский)
Аудио 2: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 253 kbps (хорватский)
Размер: 546 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Скачать Штрафной удар / Kazneni udarac (2021) Хорватия, Словения, Австрия WEB-DL

  • 5
 (Голосов: 14)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1]

(30.05.2024 - 05:54:15) цитировать
 
 
кузнечик212 Новость приведена в порядок. Скриншоты восстановлены, добавлены рабочие ссылки. Спасибо, nrg345!
 
 
(11.12.2022 - 21:34:44) цитировать
 
 
Lik, просьба принята к сведению. Исправлюсь и предупреждать буду не смайликом, а открытым текстом.
 
 
(11.12.2022 - 21:09:44) цитировать
 
 
Lik Уважаемые ньюсмейкеры, переводчики и релизёры! Убедительная просьба: извещать о наличии мата в переводе. Лично я ничего не имею против, но для некоторых пользователей это может быть неприемлемо. Добавил соответствующее предупреждение.
 
 
(10.12.2022 - 13:21:07) цитировать
 
 
Lik Добавлен озвученный вариант. Новость поднята.
Спасибо - datynet, nrg345!
 
 
(6.12.2022 - 22:11:06) цитировать
 
 
nrg345
molniya_92 написал:
gordana75
, огромное спасибо за ваш перевод!
Мне до Вас, как грицца, как раком до Китая
blush
 
 
(4.12.2022 - 21:09:13) цитировать
 
 
molniya_92
gordana75 написал:
Бичек утешает Габриэля Доленца, а Давид Иванович играл стоявшего на воротах Матию

Как бы не так!
Авторы намудрили!
Матию Доленчеца (блондина) по фильму играл Иванович
Франьо (вратаря) играл Доленец!
Это написано в титрах после фильма
Так что Энерджи был прав в своём коменте.
 
 
(4.12.2022 - 20:30:54) цитировать
 
 
nrg345 написал:
На нижней фото режиссёр Рок успокаивает актёра Давида ИванОвича

После просмотра фильма вношу корректировку по существу. Режиссер Рок Бичек утешает Габриэля Доленца, а Давид Иванович играл стоявшего на воротах Матию.
 
 
(4.12.2022 - 19:54:26) цитировать
 
 
molniya_92 написал:
Роль может и мощная, но лично мне не очень понятно, зачем такое снимать.
И ещё эти 15 минут - они не по рассказу, а по роману. Взяли фрагмент?


Совершенно верно. Роман удостоился в Хорватии премии в 2013 году, и его хотели экранизировать целиком, причем под одноименным названием. Но похоже, что финансы нашли 9 лет спустя только на короткометражку.
Герой произведения Доленчец становится успешным писателем и вспоминает свои детские травмы, вот зачем такое снимать.
Кстати, судя по фамилии автор Кристиан Новак тоже как минимум наполовину этнический словенец и не исключено, что главного героя написал частично с себя.
 
 
(4.12.2022 - 19:42:55) цитировать
 
 
molniya_92 Короткометракжа тяжёлая, и не только финал, но середина.
nrg345 написал:
режиссёр Рок успокаивает актёра Давида ИванОвича,очень мощная психологическая роль

Роль может и мощная, но лично мне не очень понятно, зачем такое снимать.
И ещё эти 15 минут - они не по рассказу, а по роману. Взяли фрагмент?
 
 
(2.12.2022 - 19:50:27) цитировать
 
 
кузнечик212
gordana75 написал:
Встречайте субтитры

Добавлено, поднято. Спасибо! handshake
 
 
(2.12.2022 - 17:41:59) цитировать
 
 
Встречайте субтитры
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
=90=
 
 
(1.12.2022 - 21:58:09) цитировать
 
 
mitro_fan написал:
nrg345, хде переводЪ?

А он собирался его делать? =88=
 
 
(1.12.2022 - 17:18:11) цитировать
 
 
mitro_fan nrg345, хде переводЪ?=97=
 
 
(28.11.2022 - 20:08:12) цитировать
 
 
nrg345 gordana75, просто подумалось, что звучит как отчество, а оно вон оно как на самом деле. =95=
 
 
(28.11.2022 - 20:06:22) цитировать
 
 
nrg345
gordana75 написал:
Позвольте позанудвствовать, на нижнеМ фото и ИвАновича, а не ИванОвича. Сербскохорватские ударения отличаются от белорусских.

Спасибо! И это не занудство, а правильное дело up
 
 
(28.11.2022 - 20:03:00) цитировать
 
 
nrg345 написал:
На нижней фото режиссёр Рок успокаивает актёра Давида ИванОвича,

Позвольте позанудвствовать, на нижнеМ фото и ИвАновича, а не ИванОвича. Сербскохорватские ударения отличаются от белорусских.
 
 
(28.11.2022 - 19:10:32) цитировать
 
 
nrg345 За наводку Спасибо Shurik Питер!
Очень серьёзный фильм.
На нижней фото режиссёр Рок успокаивает актёра Давида ИванОвича,очень мощная психологическая роль.
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.24 sec 
Правообладателям