|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 4 За месяц: 110 Всего:17879
Пользователей За сутки: 5 За месяц:173 Всего:71897
Комментариев: За сутки: 27 За месяц: 1143 Всего:491034
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:4, Пользователей: 4 (valentin_13, noven, Den1438, alecko)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ФРГ SAT-Rip + WEB-Rip + DVD-Rip |
|
|
|
|
Название: Что будет с тобой? Оригинальное название: Was soll bloß aus dir werden Английское название: What Shall Become of You? Год выхода: 1984 (1983) Жанр: драма Режиссёр: Хорст Флик / Horst Flick
В ролях: Михаэль Карновски / Michael Karnowsky, Маттиас Матц / Matthias Matz, Петер Зеум / Peter Seum, Анита Лохнер/ Anita Lochner, Дагмар Бинер / Dagmar Biener, Йорг Фридрих / Jörg Friedrich, Мириам Герхарди / Miriam Gerhardi, Беттина Карчевский / Bettina Karczewski, Штефан Круземанн / Stefan Krusemann, Гилберт Ляйснер / Gilbert Leißner, Марк Лесс / Marc Less и др.
Описание: Мать тринадцатилетнего Бориса и ее сожитель не уделяют мальчику должного внимания. В результате он проводит большую часть времени на улице, совершая мелкие преступления. Он попадает под влияние других детей улицы. Над ним издеваются более старшие... Он остро нуждается в друге. Учитель, оценив ситуацию пытается помочь ему пока не стало слишком поздно. Thirteen-year-old Boris doesn't get the attention he needs from his mother and her boyfriend. As a result he spends most of his time on the streets where he resorts to petty crime and falls under the influence of other street kids. He is picked on by older kids and is clearly in need of a friend. A male teacher realizes the situation and attempts to help Boris before it is too late.
Перевод я делала " на слух", но при работе очень помогли субтитры сделанные kidkong, за что ему огромное спасибо.
Перевод - Мария Игнатова aka mig_88, Владимир Даль aka kidkong) Озвучание - Семён Ващенко Сведение звука - Нордер Организация перевода, озвучания и редактирование русского текста субтитров - sergeyk888 Создание проекта - serega
Скриншоты (DVD-Rip 4.13 GB)
- SAT-Rip (1.1 GB)
- WEB-Rip (2.31 GB)
- DVD-Rip (4.13 GB)
- SAT-Rip (1.0 GB) рус.суб.
Производство: ФРГ (FFG Film- und Fernseh-GmbH) Продолжительность: 01:33:52 Язык: немецкий Перевод: одноголосый закадровый ( Семён Ващенко) Субтитры: русские ( Мария Игнатова aka mig_88 feat. Владимир Даль aka kidkong), английские встроенные отключаемые и внешние ФайлФормат: MKV Качество: SAT-Rip Видео: AVC (High@L4, 5 ref), 696x568 (4:3), 25.000 fps, ~1418 kbps, 0.143 bit/pixel Аудио 1: AC3 (Dolby Digital), 48.0 kHz, 2 ch, ~192 kbps (русский) Аудио 2: AAC LC SBR (HE-AAC), 48.0 kHz, 2 ch, ~68 kbps (немецкий) Размер: 1.10 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: ФРГ (FFG Film- und Fernseh-GmbH) Продолжительность: 01:33:52 Язык: немецкий Перевод: одноголосый закадровый ( Семён Ващенко) Субтитры: русские ( Мария Игнатова aka mig_88 feat. Владимир Даль aka kidkong), английские внешние ФайлФормат: MР4 Качество: WEB-Rip Upscale 1080p Видео: MPEG4 Video (H264), 1920x1080, 25 fps, 3127 kbps Аудио 1: AAC, 44100 Hz, 2 ch, 201 kbps (русский) Аудио 2: AAC, 44100 Hz, 2 ch, 192 kbps (немецкий) Размер: 2.31 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: ФРГ (FFG Film- und Fernseh-GmbH) Продолжительность: 01:33:52 Язык: немецкий Перевод: одноголосый закадровый ( Семён Ващенко) Субтитры: русские ( Мария Игнатова aka mig_88 feat. Владимир Даль aka kidkong), английские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: DVD-Rip Видео: AVC (Baseline@L3.1, 1 ref), 720x480 (4:3), 25.000 fps, ~6000 kbps, 0.694 bit/pixel Аудио 1: AC3 (Dolby Digital), 48.0 kHz, 2 ch, ~192 kbps (русский) Аудио 2: AAC LC SBR (HE-AAC), 48.0 kHz, 2 ch, ~68.2 kbps (немецкий) Размер: 4.13 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: ФРГ (FFG Film- und Fernseh-GmbH) Продолжительность: 01:33:52 Язык: немецкий Субтитры: русские ( Владимир Даль aka kidkong) внешние Файл[ Формат: MKV Качество: SAT-Rip Видео: AVC (High@L4, 5 ref), 696x568 (4:3), 25.000 fps, ~1418 kbps, 0.143 bit/pixel Аудио 2: AAC LC SBR (HE-AAC), 48.0 kHz, 2 ch, ~68 kbps Размер: 1.00 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ФРГ SAT-Rip + WEB-Rip + DVD-Rip
(Голосов: 73)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
СПасибо, конечно. Но у меня возникло стойкое ощущение, что подобное что-то я уже видел. Может, это и видел? Ощущение полной искусственности всех отношений, показанных на экране, не позволило мне дальше 25 минут смотреть. Может, это какой-то другой мир?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: там люди привыкли жить сурово по нашим меркам Ты наверно хотел сказать "скромно".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: многие неправильно представляют сладкую европейскую жизнь. Просто, там люди привыкли жить сурово по нашим меркам. В каком-то смысле да, суровей, чем на многих территориях бывшего СССР. В Испании, например, отопления много где просто нет, и даже в теплые (по нашим меркам) южные зимы у них дома колотун. Медицинская система много где гораздо слабее. Просто очень уж суровость сильно в глаза бросается при просмотре иных фильмов вроде этого.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PVerner написал: Что-то не всем сладко жилось в счастливой Европе.
Мне кажется, может ошибаюсь, что многие неправильно представляют сладкую европейскую жизнь. Просто, там люди привыкли жить сурово по нашим меркам. Но поэтому и экономическое благосостояние отличается в разы или даже на порядки, особенно если остановить поток шальных денег от полезных ископаемых.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Что-то не всем сладко жилось в счастливой Европе. У меня вообще есть теория, что неплохо они жить стали как раз после распада Союза и вследствии этого самого распада, когда деньги потекли рекой от растаскивания советского наследия в виде промышленности и полезных ископаемых. А как посмотришь на ту же Британию 70-80-х, ну голодранцы голодранцами без нормальной социальной системы. Это если на простой народ смотреть, а не на королеву и лордов, конечно. У немцев получше было вроде, но судя по фильму, тоже не всем рай. В общем, во всех смыслах познавательный фильм. Ну и сабж играет неплохо, кто-то тут в комментах лет десять назад писал, что "ужасно играет". А по мне, так очень достоверно - замызганный никому не нужный пацан и не должен по жизни гамлетовских страстей проявлять. Живет так как привык, свои интересы соблюдает, тем немногим, кто к нему добр, отвечает тоже добром, хотя иногда и по-своему, в силу своего понимания добра.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Визуально "DVDrip" на 4,13 Гб ничем не отличается от SATrip на 1.1 Гб (первая вкладка). Полагаю, что источник один и тот же.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
nrg345 написал: А кто-нибудь видел этот DVD? Официального DVD, насколько мне известно, не существует. Вероятно, это запись со спутникового канала в DVD-качестве. Релизёр - известный в узких кругах, с отменной репутацией, у него под 160 000 благодарностей с августа 2017 года.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong,
Фамилия польская (точнее славянская) у актёра, который его играет. И это действительно не редкость в Германии, если учесть, что на востоке Германии немцы веками смешивались со славянами. Знал немку по фамилии Избицки, а также немца по фамилии Гроностай. Но они бы сильно обиделись, если бы ты их назвал поляками. А над пацаном в фильме смеялись из-за того, что он был даже на фоне других очень бедным, да и к тому же неряшливым, за что его и называли "вонючкой". Немцы вобще крайне щепетильные в вопросах гигиены, могут простить что угодно, но только не неряшливость и не пренебрежение к чистоте.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lik написал: Добавлен DVD-Rip (4.13 GB) А кто-нибудь видел этот DVD?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Скандер написал: Непонятно, с чего ты решил, что он поляк?
Я первым переводил этот фильм)). Честно говоря, уже не помню, давно это было. Разве что у него польская фамилия в фильме (правда, в Германии это не редкость) и дети говорят что-то типа "проклятые понаехавшие".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: а в ФРГ только этот пацан, выхожец из Польши.
Непонятно, с чего ты решил, что он поляк?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lik написал: ..не включено у тебя в плеере зацикливание видео или ещё что-нибудь подобное. Скорее всего он недокачал.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reftan написал: Так не честно! как же так? Фильм перезагружается к началу в 1 час 33 минуты в тот момент, когда Борис прыгает, чтобы ударить его. (DVD-rip , 4.13 Gig) Это он (фильм) от стресса, когда увидел куда он попал . Только что скачал с рапиды, прокрутил на скорости Х8 от первого до последнего кадра, рип в порядке, никуда не перескакивает. Проверь лучше, не включено у тебя в плеере зацикливание видео или ещё что-нибудь подобное.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Нет нет! Так не честно! как же так? Фильм перезагружается к началу в 1 час 33 минуты в тот момент, когда Борис прыгает, чтобы ударить его. (DVD-rip , 4.13 Gig) Чёрт побери. Захотелось иметь фильм хорошего качества. Качал часов 4 и напрасно. За это с вас 3 пива!!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Скандер написал: silmarillion написал: кино ГДР и ФРГ как наглядное пособие для сравнения двух систем общества ВВ
Советский фильм "Пацаны" примерно того же года выпуска. Большой разницы между героями обоих фильмов не вижу.
Он имел в виду, что в ГДР все нищие, а в ФРГ только этот пацан, выхожец из Польши.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
silmarillion написал: кино ГДР и ФРГ как наглядное пособие для сравнения двух систем общества В
Советский фильм "Пацаны" примерно того же года выпуска. Большой разницы между героями обоих фильмов не вижу.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Добавлен DVD-Rip (4.13 GB). На данный момент - это лучшее качество из имеющихся. В порядке исключения, новость поднята. Спасибо мне, zaq-293 и всем причастным к появлению релиза!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lik написал: Разыскал вот такой файл, обозначенный как DVD-Rip с вложенными англосабами: Прекрасно, давай, присылай.
Ответ от Lik Отправил. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
seleznev написал: Качество WEB-DL сравнимо с SAT-Rip, причем кадр WEB-DL обрезан сверху и снизу под формат 16:9. Качество немного повыше, а кадр да, обрезан. Не могу найти лучшего качества уже давно...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Во,напомнили,туалетная бумага снаружи туалета.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
кино ГДР и ФРГ как наглядное пособие для сравнения двух систем общества
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Грабеж средь бела дня - это "мелкие преступления"?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shurik Питер написал: serega написал: мне постер Шурика больше нравится так а чего не добавил то Саша привет! Прочти сообщение 131 от Юры. Он бы его всё равно не пропустил. Давай сделаем так: пусть сами модераторы решат какой из них достоин представлять этот фильм на портале. Думаю это будет справедливо
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rezapp написал: serega написал: Хотя смею напомнить что вообще у этого фильма нет хороших рипов.
SAT Rip 696 x 568 по моему самый качественный. Лучше было бы его представить в новости Так он есть во второй и последней закладках Одна просьба, он сильно вытянутый, поэтому сделайте его нормальным и я попрошу модераторов, поставить его в первую закладку. А по веб рипам: они у меня уже два года, я ждал когда появятся перевод и озвучка. Хорошие они или плохие, но других вариантов этого прекрасного фильма у меня нет. Я дал всё что у меня в личной коллекции было. Если Вы хотите в самом деле мне и порталу помочь, то пожалуйста, выполните мою просьбу: сделайте рип со втрой закладки нормальных размеров. С уважением Сергей
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Качество WEB-DL сравнимо с SAT-Rip, причем кадр WEB-DL обрезан сверху и снизу под формат 16:9.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: Хотя смею напомнить что вообще у этого фильма нет хороших рипов. SAT Rip 696 x 568 по моему самый качественный. Лучше было бы его представить в новости
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan написал: Они не только ничем не лучше по картинке, чем SAT-Rip, Я разьве кого то заставляю насильно их скачивать? Если Вам нравится SAT-Rip вытянутый в виде презерватива, то ради бога смотрите, я его оставил. Вообще то основной целью поднятия новости были перевод и озвучание, а втростепенной я дал в новость всё что у меня было в личной коллекции. Да 720 и 1080 это пережатка, но они гораздо лучше имеющегося в новости рипа. Поэтому я и скрины заменил, что размер его ужастен. Я был уверен что сразу на меня накинутся шакалы типа Каспера и его приближенных. Что в принципе так и вышло. И чему ничуть ни удивлён. Хотя смею напомнить что вообще у этого фильма нет хороших рипов. Я бы на месте Каспера просто бы промолчал, или предложил свой вариант, а поскольку его нет, так и держите свой поганый язычок в известном всем месте.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|