| |
Название: Дорога
Оригинальное название: El camino
Английское название: The Way
Год выхода: 1963 (1964)
Жанр: драма, экранизация
Режиссёр: Ана Марискаль / Ana Mariscal
В ролях:
Хосе Антонио Мехиас / José Antonio Mejías, Марибель Мартин / Maribel Martín, Анхель Диаз / Ángel Díaz, Хесус Креспо / Jesús Crespo, Хулия Каба Альба / Julia Caba Alba, Мари Дельгадо / Mary Delgado, Мари Пас Пондаль / Mary Paz Pondal, Маручи Фресно / Maruchi Fresno, Хоакин Роа / Joaquín Roa, Антонио Касас / Antonio Casas, Адриано Домингес / Adriano Domínguez, Хосе Орхас / José Orjas, Мария Исберт / María Isbert, Асунсьон Балагер / Asunción Balaguer и др.
Описание:
11-летний Даниэль считает своим призванием всегда жить в деревне, носиться с ватагой ребятни и ловить птиц, однако отец хочет отправить сына учиться в среднюю школу в город.
По одноименной повести Дорога (1950), которую, как и ряд других своих произведений, писатель Мигель Делибес посвятил кастильской деревне, крестьянскому укладу жизни с его устойчивыми этическими ценностями, которые значат для автора больше, чем достижения цивилизации.
Adaptación de la novela homónima de Miguel Delibes que narra la historia de Daniel, un niño que debe dejar su pueblo para ir a estudiar a la ciudad. Durante las horas previas a su marcha, Daniel evoca todos los recuerdos de su pueblo y sus gentes. (FILMAFFINITY)
Русский текст одноименной повести можно найти в сети для онлайн-чтения. Сат-рип DCINE, скачан в осле, за uloz- ссылку спасибо kasper007.
Перевод: jojag
Редактирование русского текста: sergeyk888
Организация перевода: serega
Скриншоты (SAT-Rip 1.04 GB рус.суб.)
  
  
  
  
  
  
  
 
- SAT-Rip (1.04 GB) рус.суб.
- HDTV-Rip (1.56 GB) рус.суб.
- HDTV (2.97 GB) рус.суб.
- WEB-DL (5.45 GB) рус.суб.
- DVD-Rip (1.37 GB) оrig.
- DVD-Rip (1.42 GB) оrig.
- Книга
Производство: Испания (Bosco Films) Продолжительность: 01:30:41 Язык: испанский Субтитры: ( jojag, ред. sergeyk888), английские внешние; испанские встроенные отключаемые и внешние ФайлФормат: MKV Качество: SAT-Rip Видео: AVC, 584@830x576 (1.441), 25.000 fps, 1638 kbps Аудио: MPEG Audio Layer 2, 48000 Hz, 2 ch 192 kbps Размер: 1.04 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Испания (Bosco Films) Продолжительность: 01:30:22 Язык: испанский Субтитры: русские ( jojag, ред. sergeyk888, кор. Lik) внешние; испанские (SDH) встроенные отключаемые Файл Формат: MKV Качество: HDTV-Rip 1080p Видео: AVC (Main@L4, 4 ref), 1582x1080 (4:3), 25.000 fps, ~2277 kbps, 0.053 bit/pixel Аудио: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, ~192 kbps Размер: 1.56 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Испания (Bosco Films) Продолжительность: 01:30:33 Язык: испанский Субтитры: русские ( jojag, ред. sergeyk888, кор. Lik) внешние Файл Формат: MKV Качество: HDTV 1080p Видео: AVC (High@L4.1, 3 ref), 1920x1080 (16:9), 25.000 fps, ~4500 kbps, 0.087 bit/pixel Аудио: AAC, 48.0 kHz, 2 ch, ~192 kbps Размер: 2.97 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Испания (Bosco Films) Продолжительность: 01:30:33 Язык: испанский Субтитры: русские ( jojag, ред. sergeyk888, кор. Lik) внешние; английские, французкие, испанские (SDH) встроенные отключаемые Файл Формат: MKV Качество: WEB-DL 1080p Видео: AVC (High@L4, 4 ref), 1920x1080 (16:9), 25.000 fps, ~8395 kbps, 0.162 bit/pixel Аудио: E-AC3, 48.0 kHz, 2 ch, ~224 kbps Размер: 5.45 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Испания (Bosco Films) Продолжительность: 01:42:34 Язык: испанский Субтитры: английские встроенные неотключаемые Файл Формат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD, 608x464 (4:3), 29.970 fps, ~1709 kbps, 0.202 bit/pixel Аудио: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, ~192 kbps Размер: 1.37 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Испания (Bosco Films) Продолжительность: 01:34:15 Язык: испанский Субтитры: английские, французские, испанские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: DVD-Rip Видео: AVC, 768x576 (4:3), 24.000 fps, 1847 kbps, 0.174 bit/pixel Аудио: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 320 kbps, CBR Размер: 1.42 GB 
Извините, ссылка на скачивание файла временно недоступна
Издательство: Прогресс Год: 1975 Страниц: 206 (430) Язык: русский Файл Формат: FB2 Размер: 583 KB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Дорога / El camino (1963) Испания SAT-Rip + DVD-Rip + HDTV-Rip + HDTV + WEB-DL
(Голосов: 27)
|
|
Дорога / El camino (1963) Испания SAT-Rip + DVD-Rip + HDTV-Rip + HDTV + WEB-DL
Plot
