| |
Название: Чемпион
Оригинальное название: The Champ
Год выхода: 1931
Жанр: драма, семейный
Режиссёр: Кинг Вайдор / King Vidor
В ролях:
Уоллас Бийри / Wallace Beery, Джеки Купер / Jackie Cooper, Айрон Рич / Irene Rich, Роско Ейтс / Roscoe Ates, Эдвард Брофи / Edward Brophy, Гейл Гамилтон / Hale Hamilton, Джеси Скотт / Jesse Scott, Мэрша Мей Джоунс / Marcia Mae Jones и др.
Описание:
Динк Перселл, несмотря ни на что, любит своего отца-алкоголика Энди "Чемпиона" Перселла, бывшего боксера в тяжелом весе, и тот всегда отвечает ему взаимностью. Так что когда Энди однажды выигрывает в карты ездовую лошадь, он берет с собой сына и вместе они седлают ее на Тихуанской трассе, где вскоре Энди встречает прелестную Линду Карльтон, в которую немедленно влюбляется. Однако ее богатый муж видит другой возможный расклад в данной ситуации, в котором они с Линдой усыновляют Динка, а Энди... Да кому нужен этот Энди?..
Dink Purcell loves his alcoholic father, ex-heavyweight champion Andy "Champ" Purcell, despite his frequent binges, his frequent gambling and their squalid living conditions. And there's nothing Andy wouldn't do for Dink. When Andy wins a race horse gambling, he gives it to Dink and they race it at a Tijuana track. There, Dink meets Linda Carleton, a race horse owner herself, and they have an immediate rapport. But Linda's rich husband sees Andy and realizes Dink is Linda's son, who she gave up when she and Andy divorced. Andy is bribed $200 to allow Dink to visit with Linda, but refuses to allow Dink to spend six months with the Carletons. When Andy loses the horse gambling and winds up in jail after a drunken tirade, he realizes Dink's place is with his mother. Dink tearfully goes but sneaks out and returns at his first opportunity, filling a depressed Andy with a desire to make good. So Andy goes into training after his managers arrange a boxing match with the Mexican champion.
Классика, находящаяся в тени замечательного римейка 1979 года "Чемпион" и безусловно тоже заслуживающая перевода.
Джеки Купер / Jackie Cooper
Скриншоты (WEB-DL 8.97 GB оrig.)
  
  
  
  
 
- WEBDL-Rip (1.46 GB)
- DVD5 (4.11 GB)
- WEB-DL (9.09 GB)
- TV-Rip (700 MB) оrig.
- HDTV-Rip (3.21 GB) оrig.
- WEB-DL (8.97 GB) оrig.
Производство: США (Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)) Продолжительность: 01:26:21 Язык: английский Перевод: одноголосый закадровый ( Алексей Багичев) ФайлФормат: AVI Качество: WEBDL-Rip Видео: 704x512 (1.38:1), 23.976 fps, XviD build 73, ~2018 kbps avg, 0.23 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~192 kbps (русский) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~192 kbps (английский) Размер: 1.46 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)) Продолжительность: 01:26:15 Язык: английский Перевод: одноголосый закадровый ( Алексей Багичев) Субтитры: английские, французские, испанские ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD5 Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR Аудио 1: Dolby AC3, 1 ch, 48 kHz, 192 Kbps (английский) Аудио 2: Dolby AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 Kbps (английский) Аудио 3: Dolby AC3, 1 ch, 48 kHz, 192 Kbps (русский) Размер: 4.11 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)) Продолжительность: 01:26:21 Язык: английский Перевод: одноголосый закадровый ( Алексей Багичев) Субтитры: английские, датские, французские, финские, норвежские, испанские, шведские, греческие ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL 1080p Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 14678 kbps Аудио 1: AC3, 1 ch, 48 kHz, 192 Kbps (русский) Аудио 2: AC3, 1 ch, 48 kHz, 192 Kbps (английский) Размер: 9.09 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)) Продолжительность: 01:26:18 Язык: английский Субтитры: английские внешние ФайлФормат: AVI Качество: TV-Rip Видео: XviD MPEG-4, 512x400, 23.00 fps, 1005 Kbps Аудио: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 128 Kbps Размер: 700 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)) Продолжительность: 01:26:17 Язык: английский Субтитры: английские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: HDTV-Rip Видео: AVC, 982x720 (4:3), 23.976 fps, 4765 Kbps, 0.281 bit/pixel Аудио: AC3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR Размер: 3.21 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)) Продолжительность: 01:26:21 Язык: английский Субтитры: английские, датские, нидерландские,финские, французские, норвежские, португальские, испанские, шведские, греческие встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL 1080р Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 14.4 Mbps, 0.289 bit/pixel Аудио: AC3, 48.0 KHz, 1 ch, 192 Kbps, CBR Размер: 8.97 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Чемпион / The Champ (1931) США WEBDL-Rip + DVD5 + TV-Rip + HDTV-Rip + WEB-DL
(Голосов: 9)
|
|
...
Чемпион / The Champ (1931) США WEBDL-Rip + DVD5 + TV-Rip + HDTV-Rip + WEB-DL
Plot
Я всё сделал заново - и для чего? Чтобы никто не заметил?..
Тогда требую переоформить новость на мой аккаунт и поднять!
На поднятие изменения не тянут, но думаю, на пожелание о переводе обратят внимание. 
