Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1174

blues: новостей 1100

maloy: новостей 1052

Игорь_S: новостей 995

raspisuha: новостей 983

nrg345: новостей 697

Shurik Питер: новостей 640

Lik: новостей 404

кузнечик212: новостей 279

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

zulu: новостей 212

kidkong: новостей 212

mitro_fan: новостей 167

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

nivhey: новостей 162

Yaxel: новостей 155

SergeyI: новостей 121

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 4
За месяц: 145
Всего:15951

Пользователей
За сутки: 13
За месяц:389
Всего:63629

Комментариев:
За сутки: 118
За месяц: 1449
Всего:457856
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:17, Пользователей: 11 ( , tester5, reizorz, tiv9014, BioHazard_xD, Sasha22, Lite23, Les14, yorkshiredave2020, Nike, 212)  

 Календарь
 
« Сентябрь 2021 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  К югу от Луны / South of the Moon (2008) Канада DVD-Rip
Категория: Драмы, Прямая ссылка / одним файлом, Релизы портала | Автор: DIMON | (10 июля 2016)
 

http//blizzardkid.net/uploads/images/default/release_blizzardkid_logo.jpg


http//images.vfl.ru/ii/1468095243/efa062/13324213.jpg




Название: К югу от Луны
Оригинальное название: South of the Moon
Год выхода: 2008
Жанр: драма
Режиссёр: Антонио ДиВердис / Antonio DiVerdis

В ролях:
Джейк МакЛеод / Jake McLeod, Джон Ралстон / John Ralston, Мойя О’Коннелл / Moya O'Connell, Джэйн Хейтмейер / Jayne Heitmeyer, Дэниэл Дживерин / Daniel Giverin, Джонатан Боске / Jonathan Bosco, Кэтлин МакОлиффи / Kathleen McAuliffe, Бьянка Мерджел / Bjanka Murgel и др.

Описание:
История взаимоотношений 12-летнего мальчика и горячо любимого им дяди. Семейные тайны, драматические коллизии, любовь и смерть...
Приз за лучший саундтрек (Тибурон, 2009)


От себя:
Независимое канадское кино удивляет и радует. Оно существует на копейки, делается на голом энтузиазме и получает массу призов на престижных фестивалях.


Скриншоты (DVD-Rip 1.36 GB рус. суб.)

http//s018.radikal.ru/i510/1201/36/2f8785456aa8t.jpg http//s018.radikal.ru/i522/1201/1a/cdd9f319d3dft.jpg http//s018.radikal.ru/i501/1201/80/835a24e3265at.jpg
http//s018.radikal.ru/i521/1201/88/2eff8b4524t.jpg http//s014.radikal.ru/i326/1201/97/5beca2ea7190t.jpg http//s011.radikal.ru/i317/1201/68/4372bf8652a0t.jpg
http//s018.radikal.ru/i507/1201/40/7475fb887327t.jpg http//s005.radikal.ru/i211/1201/a6/3b6043bea369t.jpg http//s017.radikal.ru/i436/1201/b0/32410ee9d983t.jpg
http//s017.radikal.ru/i423/1201/53/58f30e55cet.jpg http//s018.radikal.ru/i524/1201/47/38e13df1ca7at.jpg http//s008.radikal.ru/i305/1201/3a/7c8eaaf64badt.jpg
http//s.radikal.ru/i155/1201//fb7321b0b1t.jpg http//s018.radikal.ru/i524/1201/68/830d9f87cf36t.jpg http//s15.radikal.ru/i189/1201/70/85846dd4bct.jpg
http//s018.radikal.ru/i517/1201/70/e2c92ce0adbct.jpg http//s018.radikal.ru/i508/1201/df/0084716e5f75t.jpg




Каталог фильмов IMDB Каталог фильмов Кинопоиск Официальный сайт фильма


  • DVD-Rip (1.16 GB)
  • DVD-Rip (1.55 GВ)
  • DVD-Rip (1.46 GB) рус. суб.
  • DVD-Rip (1.36 GB) рус. суб.

Производство: Канада (Stargaze Pictures)
Продолжительность: 01:48:45
Перевод: любительский одноголосый (smart)

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: Xvid, 640x272, 23.976 fps, 1336 kbps
Аудио: MP3, 44100 Hz, 2 ch, 191 kbps
Размер: 1.16 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Канада (Stargaze Pictures)
Продолжительность: 01:48:45
Перевод: любительский одноголосый (smart)

Файл
Формат: MKV
Качество: DVD-Rip
Видео: MPEG4 Video (H264), 704x352 (853:352), 29.97 fps
Аудио: MP3, 44100 Hz, 2 ch, 192 kbps
Размер: 1.55 GВ


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Канада (Stargaze Pictures)
Продолжительность: 01:48:32
Язык: английский
Субтитры: русские (Алексей Беспроблемный aka problem2ooo и Дмитрий Дулов aka DIMON при участии Б.Пастернака (Ромео и Джульетта), французские внешние

Файл
Формат: MKV
Качество: DVD-Rip
Видео: V_MPEG4/ISO/AVC, 704x352, 12:5 (2.40:1), 29.970 fps, 1864 kbps, 0.25 b/p
Аудио: АAC, 48 000 Hz, 2 ch, 128 Kbps
Размер: 1.46 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Канада (Stargaze Pictures)
Продолжительность: 01:48:44
Язык: английский
Субтитры: русские внешние (Алексей Беспроблемный aka problem2ooo и Дмитрий Дулов aka DIMON при участии Б.Пастернака (Ромео и Джульетта)

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: XviD, 640x272, 1337 Kbps, 23.976 fps
Аудио: АС3, 48 000 Hz, 6 ch, 448 Kbps
Размер: 1.36 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



Скачать К югу от Луны / South of the Moon (2008) Канада DVD-Rip

  • 4
 (Голосов: 68)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1] 2 3 4 5 6 7

(23.09.2018 - 09:14:41) цитировать
 
 
blblago Давненько смотрел, киношка понравилась ))) Запомнился момент где дядя снял своему племяннику проститутку )))
 
 
(16.07.2016 - 22:46:05) цитировать
 
 
Juris Спасибо, кино понравилось! Наивненько, но со вкусом.
 
 
(15.07.2016 - 18:15:58) цитировать
 
 
Shurik Питер
barbos написал:
Шурик, совет был Смарту, а не тебе
да я в курсе=95=
 
 
(15.07.2016 - 18:13:00) цитировать
 
 
barbos Шурик, совет был Смарту, а не тебе.wink
 
 
(14.07.2016 - 23:40:16) цитировать
 
 
Shurik Питер
kasper7007 написал:
это только у меня в некоторых местах звук хрипит, пропадает?
оригинальный? да вроде всё нормально, там идёт звук льющегося душа, и понемногу его полностью затмевает мелодия аве мария.
 
 
(14.07.2016 - 23:06:02) цитировать
 
 
Shurik Питер
barbos написал:
увеличить громкость перевода на +3дБ
согласен, или уменьшить оригинал как я уже выказался в техничке
barbos написал:
сдвинуть свои фразы на одну-другую секунду вперёд (они должны звучать позднее оригинальных);
пофиг
barbos написал:
правильно выстраивать интонации, больше эмоций и экспрессии, не бояться экспериментировать с текстом
пофиг, потому как не MVO
 
 
(14.07.2016 - 22:51:25) цитировать
 
 
barbos
кузнечик212 написал:
Новость переоформлена и поднята в связи с добавлением русского любительского перевода. Спасибо, smart!

Ага, спасибо!handshake
Присоединяясь к пожеланиям других пользователей, могу дать несколько советов от себя:
- увеличить громкость перевода на +3дБ;
- сдвинуть свои фразы на одну-другую секунду вперёд (они должны звучать позднее оригинальных);
- правильно выстраивать интонации, больше эмоций и экспрессии, не бояться экспериментировать с текстом.
Удачи!smile
 
 
(13.07.2016 - 17:01:02) цитировать
 
 
Dean Corso
Shurik Питер написал:
Дин, а я наконец-то понял что тебе нравится - художественное кино с ~90% документальности

интересная формула... да, пожалуй, это гораздо лучше, чем когда наоборот - документальное кино с ~90% художественности... но я не уверен, что это подходящая формула для определения моего вкуса...
попробую объяснить... я уже писал когда-то, что нахожу всю окружающую реальность крайне абсурдной и бессмысленной... поэтому, когда я смотрю фильм, читаю книгу, слушаю мьюзик, разглядываю картинки и т.п. я либо вижу, что это всего лишь часть тотального абсурда, либо иногда чувствую (не знаю, а просто чувствую) что здесь есть что-то настоящее... хотя, что именно - я в большинстве случаев и сам не смог бы сказать...
вобщем, как всегда, все очень просто и в то же самое время все очень не просто drag
 
 
(12.07.2016 - 22:06:03) цитировать
 
 
mitro_fan
Орк написал:
все, кого назвали в честь библейского Якова, сами себя называют Джейкобами.

Имянно.yes Мой приятель называет себя Юрой, а не Урияхом или Юрайей.biggrin
 
 
(12.07.2016 - 22:02:29) цитировать
 
 
mitro_fan,
mitro_fan написал:
А вы послушайте. Он ясно произносит "Юрайя", а не "Урия" или "Урияху":
Ну и что? В англоговорящих странах все, кого назвали в честь библейского Якова, сами себя называют Джейкобами.
 
 
(12.07.2016 - 21:52:10) цитировать
 
 
mitro_fan
Орк написал:
С Шелтоном нехактерный случай - учитывая его этнические корни, могли назвать в честь какой-то мифологической знаменитости древнего востока, то есть Урияху

А вы послушайте. Он ясно произносит "Юрайя", а не "Урия" или "Урияху":=84=
https://www.youtube.com/watch?v=uOWduJq-Dgk
 
 
(12.07.2016 - 21:33:34) цитировать
 
 
mitro_fan написал:
Конечно так, как уже 150 лет переводят имя перосонажа романа Диккенса и знаменитую рок-группу - "Юрайя Хип".

С Шелтоном нехактерный случай - учитывая его этнические корни, могли назвать в честь какой-то мифологической знаменитости древнего востока, то есть Урияху (урия в грузинском языке примерно означает еврей).
 
 
(12.07.2016 - 21:30:37) цитировать
 
 
Ruslanij хороший фильм. спасибо
 
 
(12.07.2016 - 20:07:55) цитировать
 
 
mitro_fan
Орк написал:
как правильно называть Шелтона. Юрайя или Урияху.

Конечно так, как уже 150 лет переводят имя перосонажа романа Диккенса и знаменитую рок-группу - "Юрайя Хип".=13=
 
 
(12.07.2016 - 20:01:00) цитировать
 
 
mitro_fan
Орк написал:
Хотя конечно вопрос, как правильно называть имя главного героя - Колмен, как в переводе, или Колеман, как в некоторых рецензиях.

Ответ очевидный: его назвали в честь знаменитого музыканта по имени Coleman Hawkins. Мы перевели его имя так, как это принято переводить в русском языке - Коулмен:pisaka
http://su0.ru/LD9Q
 
 
(12.07.2016 - 19:55:49) цитировать
 
 
Shurik Питер
Орк написал:
как правильно называть имя главного героя - Колмен, как в переводе, или Колеман, как в некоторых рецензиях
а не Коулмен разве?
 
 
(12.07.2016 - 19:48:44) цитировать
 
 
Хотя конечно вопрос, как правильно называть имя главного героя - Колмен, как в переводе, или Колеман, как в некоторых рецензиях. Хотя... вряд ли можно найти однозначный ответ, помню был тут аналогичный спор, как правильно называть Шелтона. Юрайя или Урияху.
 
 
(12.07.2016 - 19:18:13) цитировать
 
 
Хороший фильм, даже и не надеялся, что такое еще умеют создавать.
 
 
(11.07.2016 - 14:26:21) цитировать
 
 
mitro_fan
kasper7007 написал:
kmigor_12 - это вы?

thinking Какой kmigor_12 где-то кому-то за что-то сказал спасибо.=97= Почему тебя это волнует?=98= Ты зануда похлеще Митрохи.biggrin
 
 
(11.07.2016 - 09:51:18) цитировать
 
 
Shurik Питер
Dean Corso написал:
эпизод аварии настолько абсурден, что и вовсе смех. Болтологии много, но, в большинстве своем, ни о чем, топтание на месте.
Дин, а я наконец-то понял что тебе нравится - художественное кино с ~90% документальностиbiggrin tongue Смотрел как только появились субтитры, ещё раз спасибо всем причастным и конечно автору новости mitro_fan aka DIMON И ещё раз цитата от gordy:
Цитата:
Прозрачное, легко поддающееся рациональному размышлению, кино покоряет откровенными эмоциями и ничем не стеснённым выражением чувств, так что в итоге сам готов кричать вместе с мальчишкой, выскочившим под всполохи в грозовую ночь, раздираемый не кошмаром сна, а разрядом боли, для тебя — минутной, у него — остающейся навсегда.
Очень хорошая семейная драма. Ну да, местами чересчур откровенная, и помешанная на любви и сексеpardon Но завязка сценария трогает=95=
 
 
(11.07.2016 - 02:52:56) цитировать
 
 
serega Нашёл два описания фильма
1. Двенадцатилетнему Колеману снится женщина, как с нею вместе он гуляет в полях. Вся в заботах, мать отмахивается от утренних вопросов сына, а отец обрывает расспросы встречным укором, что негоже парню голышом вываливаться из спальни, остерегаясь заводить речь о его не по-детски выдающихся мужских достоинствах, явно намекающих, что мальчику вышел срок. По жизни загульный дядя оказался ближе племяннику, чем строгие официальные родители, которых он, как положено, любит, но спешит навестить того, кто чуть дальше, в одиночестве глушит спиртом застарелую тоску, сжимая в жарких объятиях мальчишку, решительно вступающего в доверительный разговор.
2. История взаимоотношений 12-летнего мальчика и горячо любимого им дяди. Семейные тайны, драматические коллизии, любовь и смерть...
Двенадцатилетнему Колеману снится женщина, с которой они гуляют в полях. Мать, до странности торопливо, отмахивается от утренних вопросов сына, а отец обрывает любые попытки заговорить о волнующих Колемана проблемах, нарочито скучными нотациями и поучениями....
Изумительно красивый фильм, перекликающийся с лучшими образцами скандинавской кинематографии, но снятый в Канаде...
История мальчика, находящегося на перекрёстке сложных и запутанных путей взросления, и его самого близкого человека - родного дяди, с болью и муками переживающего свою не сложившуюся жизнь. Жизнь разворачивается перед Колеманом, преподнося ему всё новые уроки взросления, - первая влюблённость, первая любовь, первый выбор, первые потери.... Хорошо, что дядя Мэт всегда рядом, - может посочувствовать, понять, помочь, подсказать ответы на вопросы.... И горе им, - "Во многих знаниях - многие печали..."
Доп. информация: Доп. информация: Приз за лучший саундтрек (Тибурон, 2009)
 
 
(10.07.2016 - 10:20:37) цитировать
 
 
Minhers76 soroka000, вот говори, не говори, что озвучки Виктора здесь под запретом, всё равно несут.
 
 
(10.07.2016 - 10:14:44) цитировать
 
 
=90=
 
 
(10.07.2016 - 07:47:47) цитировать
 
 
Minhers76
кузнечик212 написал:
Ни у кого не осталось рипа 1.36 GB с русскими сабами?
Ссылки оживлены благодаря mitro_fan.
 
 
(10.07.2016 - 02:06:08) цитировать
 
 
кузнечик212 Новость переоформлена и поднята в связи с добавлением русского любительского перевода. Спасибо, smart! Постер заменён на более чёткий. Спасибо, Shurik Питер! handshake
Пы.Сы. Ни у кого не осталось рипа 1.36 GB с русскими сабами?
 
 
(5.11.2015 - 00:09:02) цитировать
 
 
jojag Оказывается, фильм надо просмотреть 2-3 раза и только тогда можно проникнуться всеми его достоинствами. Прекрасное кино, настоящая драма показанная просто и естественно, через тихое и спокойное повествование. Актеры, похоже, не играют, а живут тем, что играют.
 
 
(24.08.2012 - 16:58:48) цитировать
 
 
DIMON sf@gnum написал:
Но вот теперь я в задумчивости. Вроде как девственности невесту лишили накануне свадьбы, без меня.

Вань, ежели впадать в глыбокую задумчивость, каждый раз, когда какая-нибудь пьяная прошмондовка в невесты начнёт набиваться...=31=
Замучашся жаницца!na_metle na_metle na_metle biggrin biggrin biggrin
 
 
(24.08.2012 - 16:33:00) цитировать
 
 
sf@gnum Да я не против, только предупреждать надо было. Дело не в том, что я буду возмущаться, делать мне нечего, а в том ,что мы вместе потратили много времени на доводку и всякие подробности, которые, видимо, в вариант Виктора не попали. Если бы попали ,тогда было бы и хорошоsmile

Но вот теперь я в задумчивости. Вроде как девственности невесту лишили накануне свадьбы, без меня sisechki
 
 
(5.08.2012 - 13:20:17) цитировать
 
 
Ef1m
Minhers76 написал:
Новость не будет поднята по следующим причинам:

Детские игры в пеочнице.

VIKTOR_2838 - спасибо за озвучку.
 
 
(26.07.2012 - 23:00:15) цитировать
 
 
barbos
VIKTOR_2838 написал:
я это для себя делаю

Тогда это самое кино, что ты озвучил, надо сначала подзабыть, чтобы потом, через год, скажем, посмотреть с с своей же озвучкой. По-моему, это - мазохизм или испытание силы воли - ждать год!confused
Поэтому для себя достаточно и с титрами, хоть я этого и не люблю тоже. Зато не ожидать год потОм!biggrin
А я вот собираюсь пересмотреть Своего "Циску". Вроде, как раз успел достаточно его подзабыть.smile
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.09 sec 
Правообладателям