Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

blues: новостей 1080

Minhers76: новостей 1063

Игорь_S: новостей 995

raspisuha: новостей 867

maloy: новостей 796

Shurik Питер: новостей 567

nrg345: новостей 401

Lik: новостей 367

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

zulu: новостей 212

kidkong: новостей 205

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

кузнечик212: новостей 163

Yaxel: новостей 155

mitro_fan: новостей 138

SergeyI: новостей 121

vlad555: новостей 110

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 3
За месяц: 188
Всего:14674

Пользователей
За сутки: 21
За месяц:478
Всего:56810

Комментариев:
За сутки: 51
За месяц: 2294
Всего:435643
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:9, Пользователей: 7 (nube3089, justgiovanni, pietjedtg, justgiovanni, kinozritel, 212, et093462)  

 Календарь
 
« Июль 2020 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Этой ночью лев спит / Le lion est mort ce soir (2018) Франция, Япония BD-Rip
Категория: Драмы, На языке оригинала, Прямая ссылка / одним файлом | Автор: mitro_fan | (2 июня 2020)
 

http//images.vfl.ru/ii/15910460/c92d9092/30690450.jpg




Название: Этой ночью лев спит
Оригинальное название: Le lion est mort ce soir
Год выхода: 2017
Жанр: драма
Режиссёр: Нобухиро Сува / Nobuhiro Suwa

В ролях:
Жан-Пьер Лео / Jean-Pierre Léaud ("Четыреста ударов", 1959), Жюль Ланглад / Jules Langlade ("Liberian Boy", 2015), Том Куккюредду / Tom Cuccureddu, Адриен Бьянки / Adrien Bianchi, Луи Бьянки / Louis Bianchi,Ромен Матей / Romain Mathey, Матис Николь / Mathis Nicolle, Полин Этьен / Pauline Etienne, Колин Пишон-ле Метр / Coline Pichon-Le Maître, Эммануэль Пишон-ле Метр / Emmanuelle Pichon-Le Maître, Рафаэль Гелблат / Rafaèle Gelblat, Лу-Анн Мазо-Геген / Lou-Ann Mazeau-Guéguen

Описание:
Юг Франции, наши дни. Актер Жан узнает, что съемки фильма с его участием откладываются на неопределенное время. Он решает воспользоваться паузой в работе и навестить старого приятеля. Герой останавливается в старом заброшенном доме, в котором когда-то жила Жюльетт, любовь всей его жизни. Там же появляется группа детей, начинающих режиссеров. Они считают, что это идеальное место для съемок фильма ужасов. Рано или поздно Жану и ребятам суждено встретиться лицом к лицу...



Жюль Ланглад / Jules Langlade

http//images.vfl.ru/ii/1591046118/35dcfcf0/306904.png


Скриншоты

https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/d7/_3e799535fc744cca01d2c779da17d7.jpeg https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/5f/_ccc751d7cd308d5d7f92ecadb5d15f.jpeg https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/e6/_ebb302c0f01062fc7d71d344bccce6.jpeg
https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/7a/_d1b8908ec59812c0b91d1d2f72ae7a.jpeg https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/95/_91c5c01dcc5fc00f407891bf38900c95.jpeg https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/09/_3f98a39be5e6ee43b681210c615f6009.jpeg
https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/6a/_d293bc0b7538182383bcec97d88d716a.jpeg https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/c1/_4c79d91044e3a4415607271303328ec1.jpeg https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/14/_eaa7111cd74b224f76e8505d45fe0d14.jpeg
https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/84/_d4b9453a015d22f8150f44d4baee8184.jpeg https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/50/_cd90325e5e26e3b14656854cfd32ae50.jpeg https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/2f/_7edaab1734ff5cd1d3812d4471d62f.jpeg
https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/74/_d31d5f90c34c742f4dbea2b336c4.jpeg https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/ad/_9d5b7ce076926cab8f00d8df3c8fad.jpeg https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/8f/_4c837ba2389b400306d3b07a8b6d988f.jpeg
https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/d2/_809226d7c644332f31af83f87e5bc7d2.jpeg https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/a0/_3229e3a22e9943bf222e76c9a6eda0.jpeg https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/9f/_ff0a7840ef6a5c010e1cf30de7d6fd9f.jpeg
https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/78/_3930438f9864b3b281db3175da47fa78.jpeg https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/33/_a2ee06ebbb6acb446c631c727fee3b33.jpeg https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/ba/_776df4e4b6edd6a3aef9767341402dba.jpeg
https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/a5/_abfa14d3ff75efc044a66b82ff7ef1a5.jpeg https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/b7/_91d85dd4e3592c44e3067defb7.jpeg https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/30/_fb42ea7084a3199f164e69ca4ef03c30.jpeg
https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/0e/_63db921e127290c380d8ef224be60b0e.jpeg https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/79/_4c055f3699ceffee24d4d7985f72d779.jpeg https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/05/_e791ac9042de9939bf42db72af0505.jpeg
https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/75/_01f83596f0a37d89f0a68083379b0c75.jpeg https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/f3/_a4b682254217387be1f64f133d6ecdf3.jpeg https//i112.fastpic.ru/thumb/2020/0602/4b/_b3c059fa2f45dd0c6fab8dd4c5a87f4b.jpeg




Каталог фильмов IMDB Каталог фильмов Кинопоиск Официальный сайт фильма


Производство: Франция, Япония (Balthazar Productions, Film-In-Evolution, Bitters End)
Продолжительность: 01:43:05
Язык: французский
Субтитры: английские встроенные неотключаемые, испанские внешние

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Rip
Видео: AVC, 1920x1038, 24 fps, 4060 kbps
Аудио: AAC, 48 KHz, 2 ch, 384 kbps
Размер: 3.18 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


http//images.vfl.ru/ii/1591052991/e9f24589/30690888.jpg




Скачать Этой ночью лев спит / Le lion est mort ce soir (2018) Франция, Япония BD-Rip

  • 4
 (Голосов: 6)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1]

(3.06.2020 - 15:06:53) цитировать
 
 
Seva О, да у этого названия долгая история! Спасибо всем за разъяснения!
 
 
(3.06.2020 - 01:38:36) цитировать
 
 
nrg345 mitro_fan,
http://images.vfl.ru/ii/1591137420/1d6c9e81/30702217.jpg
http://images.vfl.ru/ii/1591137439/977a9114/30702219.jpg
rolleyes
 
 
(3.06.2020 - 00:57:56) цитировать
 
 
nrg345 В английской версии песни лев спит, а во французской умер.
На оф. сайте фильма http://www.bitters.co.jp/lion
режиссёр объясняет, довольно смутно выбор названия фильма из-за песни...
 
 
(3.06.2020 - 00:25:24) цитировать
 
 
nrg345 Ещё можно уснуть вечным сном. pop_kadilom_po_lby_hlop
 
 
(3.06.2020 - 00:24:35) цитировать
 
 
mitro_fan
kidkong написал:
не вдавался в подробности, так как лень.
Мне тоже было лень выяснять, но после твоей наводки на песню разобрался за пару минут.=28=
pisaka Значит так: в 1939 году южноафриканский музыкант Соломон Лида написал песню "Mbube", что на зулусском языке значит "Лев":
https://fr.wikipedia.org/wiki/Solomon_Linda
https://www.youtube.com/watch?v=mrrQT4WkbNE
В 1962 году французский певец гвианского происхождения Анри Сальвадор записал кавер-версию этой песни на французском языке:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Сальвадор,_Анри
https://www.youtube.com/watch?v=yGaIfuPIa7s
Вот подробная история этой песни:
https://fr.wikipedia.org/wiki/The_Lion_Sleeps_Tonight
Уже после выхода фильма свою версию песни выпустил детский ансамбль Kids United Nouvelle Generation:
https://www.youtube.com/watch?v=1ZMyO0UsoOA
 
 
(2.06.2020 - 23:51:17) цитировать
 
 
kidkong Гугл и Reverso Context утверждают, что всё выражение "le lion est mort ce soir" переводится как "лев спит в ночи", гугл при этом ссылается на какую-то песню:
https://teksty-pesenok.ru/pow-wow/tekst-pesni-le-lion-est-mort-ce-soir /6661685/
но я тоже не вдавался в подробности, так как лень.
 
 
(2.06.2020 - 23:42:54) цитировать
 
 
mitro_fan
Seva написал:
почему "...лев СПИТ", если он "est mort" - "умер"?
Да, во французском оригинале - "умер", но в рунете, в публикациях о фестивальных премьерах, в рецензиях, закрепилась калька с неточного английского перевода.pardon В английских хардсабах - "lion is sleeping". Почему - фиг знает.unknw
 
 
(2.06.2020 - 22:06:47) цитировать
 
 
Seva Простите, а почему "...лев СПИТ", если он "est mort" - "умер"?
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.06 sec 
Правообладателям