 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 4
За месяц: 72
Всего:17632
Пользователей
За сутки: 4
За месяц:159
Всего:70990
Комментариев:
За сутки: 59
За месяц: 1260
Всего:484956
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:6, Пользователей: 5 (Nikitos123, pipiksha, vigor6, Yan33, PaulMV1)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-Бельгия DVD-Rip |
 |
|
|
|
| |
Название: Девчонка-сорванец
Оригинальное название: Garçon manqué / Tomboy
Год выхода: 2008
Жанр: драма
Режиссер: Давид Дельрие / David Delrieux
В ролях:
Ryan Azzoug Gaumont: Нуреддин, Smain: Амрани, Fejria Deliba: Fatima, Biyouna: Лела, Taida Vazan: Нана, Sabrina Vazan: Nadia.
Описание:
Однажды утром Нуреддин, который всегда считал себя маленьким мальчиком, обнаруживает, что мать Фатима лгала ему 11 лет. На самом деле он - это маленькая девочка. Но 11 лет, которые он провел мальчишкой в играх с мячом и шутках с друзьями, намертво врезались в его память. В действительности, Нуреддин даже не знает, что значит быть девочкой...
От себя:
Когда первый раз просматривал, думал, что Нуретдина играет девчонка. Потом вычитал, что актер - пацан Ryan Azzoug Gaumont, который снялся в 2007 в "Big City" в роли The Little Brother. Бедный парнишка натерпелся во время съемок - и платья пришлось одевать, и прокладки менять, да еще целоваться с другим мальчишкой... С каждым новым фильмом узнаешь что-то новенькое об обычаях в других странах - не знал, что французы, когда несколько семей отдыхают вместе где-нибудь на водоеме, устраивают забавную игру - взрослые должны стянуть плавки у купающихся в речке детей, причем у чужих.
Скриншоты
Производство: Франция-Бельгия
Продолжительность: 01:32:47
Перевод: русский авторский одноголосый (Владимир Штейн)
Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: XviD, 640x360 (16:9), 948 kbps, 25.00 fps, 0.16 bit/pixel
Аудио 1: MPEG Audio Layer 3, 44100Hz stereo, 128 kbps (русский)
Аудио 2: MPEG Audio Layer 3, 48000Hz stereo, 128 kbps (французский)
Размер: 808 MВ
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-Бельгия DVD-Rip
(Голосов: 26)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
Упс Конечно спасибоDitrih, а то я не глядя по привычке, что Виля всё без перевода тащит отдал и тут пальму первенства Вилл, но ты все равно самый крутой
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Так...фильм есть, спасибо Вилл, перевод есть, но хитро скрывают Так так...В студию плиз!!!!  
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
prostotak написал:
о да, меня так тут любят, что я постоянно с кем-нибудь срусь. :) Печально известный Простотак
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Саша Том, о да, меня так тут любят, что я постоянно с кем-нибудь срусь. :)
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
barbos написал:
Девчонка-сорванец
Глянь в личку, я тебе ссылки кину
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Lukas написал:
На благосине выложили версию с переводом Владимира Штейна.
А хде это находится?
Шибко побачить охота!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Саша Том,
Ты знаешь ,вот то что ты мне сейчас сказал озадачило меня по самые недра.
Я, конечно, переживу, и не такое переижвал, но уж очень во мне сильно чувство справедливости ,поэтому хочу разобраться. Хотя если у тебя нет желания поддерживать разговор с такой низкой личностью, как я, то всего тебе хорошего.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Саша Том написал:
Да. В душу наплевал и дальше пошел.
Еще интересней. Ей-Богу, я заинтригован ,на каком этапе отношений это произошло. Ну, если ты неспособен к диалогу и не желаешь говорить, я ничего с этим поделать не могу. Хотя я к нему готов всегда, и тебе в тушу не плевал и не собирался, я вообще никому туда не плюю, ибо прекрасно знаю, как это неприятно. Нсли ты какое-либо действие воспринял на свой счет, то видимо оно было либо не в твою сторону, либо кто-то что-то не так понял.
Это связано с твоим вкладом в переводы фильмов? 
Я просто не пойму 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
sf@gnum написал:
Ты хочешь сказать, я тебя когда-то пинал??
Да. В душу наплевал и дальше пошел.
sf@gnum написал:
Хочешь об этом поговорить?
Нет.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Саша Том написал:
sf@gnum, я ушел с Близарда в том числе и из-за тебя.
почему-то я об этом ничего не знаю. Хочешь об этом поговорить? Саша Том написал:
Меня все только пинают и унижают постоянно.
Ты хочешь сказать, я тебя когда-то пинал?? 
Нда....
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
prostotak, у тебя есть мотивация здесь что-то выкладывать (и еще какая, учитывая как тебя все любят), а у меня нет. Меня все только пинают и унижают постоянно. С какой радости я должен делать что-то хорошее для этого ресурса?
sf@gnum, я ушел с Близарда в том числе и из-за тебя.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Не надо ругаться
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Собсно, позиция Саши Тома действительно непонятная. Саш ,а что, тот безусловно известный тебе факт , что выложенное в сети один раз сразу же автоматом становится достоянием общественности уже не играет роли? Кроме того, можно было поросить Штейна пару фраз сказать в конце: а моим врагам пламенный привет
Так что, как ни странно, здесь я позицию Простотака поддерживаю.
Хотя он, как обычн, сказал все очнь прямо
И я тоже скоро буду так говорить. В последнее время что-то уж очень много странных вещей происходит ,которые начинают надоедать 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Саша Том, и что ты сделаешь, если кто-нибудь его сюда перетащит? Будешь плакать и биться головой об стену?
Терпеть не могу этого выебонства. Как младенцы, ей-Богу, кто-то что-то не так сказал: все, писец, забирай свои игрушки и не писай в мой горшок. ОК, я свои переводы теперь тоже буду через личку распространять, чтобы всякие неприятные мне личности ими не пользовались... А то, блин, стараешься, а всякое мудачье только жрать и срать привыкло.
Договорились?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
И большая просьба сюда эту версию не перетаскивать.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
На благосине выложили версию с переводом Владимира Штейна.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Georg писал:
iskatel написал:
Georg написал:
Это ты можешь оценить.
Ага. Если учесть, что бабс с корабля выбрасывали за борт по порядкам того времени.Да и пацана могли бы выбросить. Вон, в "Джеке Холборне" все намеревались.
Иржик написал:
Georg написал:
Но согласись какая разница мальчик или девочка
Да вообще-то некоторая разница есть. Хоть и небольшая.
Я говорю не о половых различиях, а мечте человека и не важно кто он мальчик или девочка. Главное, что ради своей мечты он многим готов пожертвовать. Это надо уважать, особенно в таком юном возрасте. Да пусть они ошибаются, но они борятся за свою мечту за то, что мы уже потеряли.
Экскузе муа, случайно удалил, это реставрация поста Georg'а. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Georg написал:
Но согласись какая разница мальчик или девочка Да вообще-то некоторая разница есть. Хоть и небольшая.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Georg написал:
Это ты можешь оценить.
Ага. Если учесть, что бабс с корабля выбрасывали за борт по порядкам того времени.Да и пацана могли бы выбросить. Вон, в "Джеке Холборне" все намеревались.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
iskatel написал:
А она терпела всю дорогу.
Или в трюме тово-етово.
Я не понимаю мамашу этого фильма, но хоть убей. Но согласись какая разница мальчик или девочка, ну пусть только в фильмах,хотя я уверен, что и в жизне это было, пробирались на корабль, что бы осуществить свою мечту. Были жэ и девочки с мечтами о дальних странах, а то кто и как писал на корабле - дело десятое. Они многим для этого пожертвовали. Это ты можешь оценить.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Иржик написал:
женни Хокинс в нашем "Острове сокровищ" 37 года влачила мужскую роль на корабле, юнгой! С открытым гальюном на носу корабля!
А она терпела всю дорогу.
Или в трюме тово-етово.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
iskatel написал:
как ему, то есть ей, удавалось не проявить свою половую принадлежность до такого возраста? Ну, кино ведь. Дженни Хокинс в нашем "Острове сокровищ" 37 года влачила мужскую роль на корабле, юнгой! С открытым гальюном на носу корабля! И не одну неделю! Да еще и жила в кубрике с матросами. Разве что "жентльмены удачи" были вечно вдребезину.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
iskatel написал:
А кто-нибудь понял, для чего мамаше понадобился весь этот цирк с переодеваниями?
Там есть эпизод, где Фатима (мать) объясняет дочери мужа от первого брака (после того, как та стянула плавки с Нурдина):
Дескать, он бросил твою мать, потому-что у нее были одни девочки. Мне очень нужен был мальчик, чтобы отец взял нас с собой во Францию. У меня с моим диабетом не могло быть больше детей, поэтому единственным выходом было солгать, что Нурдин - мальчик. А потом просто признаться боялась.
Но как ей удалось держать в неведении все эти годы отца и всех остальных - действительно чудо чудное. У них же обрезание в семь лет положено и все такое. Некоторая натяжка безусловно присутствует.
В целом получилась ИМХО забавная фантазия на фоне нынешней сложной социокультурной ситуации во Франции. Это кстати экранизация романа некой Nina Bouraoui. Чем то напомнило соц. драмы Майка Ли, особенно Секреты и ложь, где разными членами семьи по ходу фильма из шкафов извлекаются скелеты, все жутко страдают, плачутся друг другу в жилетку и примиряются в конце. А может Солондза, с арабским акцентом, конечно. Особенно когда Нурдин, которой уже сказали, что она - девочка, но она еще не осознала этого до конца, приходит к матери и говорит Мне кажется, я - педик. И персонажи присутствуют интересные, тетка например, и сыграно довольно неплохо.
Понравилась сценка, где Нурдин подходит к живой статуе в историческом костюме и строит ей разные рожи, а статуя стоически не реагирует. Вот так со всех концов света съезжаются в старушку Европу охотники до лучшей жизни и строят там разные рожи, а она все терпит. А вообще, это кино о будущем Франции, лет через тридцать эти люди будут основным ее населением.
Спасибо Ditrich.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Вот убей не пойму - как ему, то есть ей, удавалось не проявить свою половую принадлежность до такого возраста? Как их там воспитывают. У нас бы еще в ясельной группе вычислили.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Sunny Kid написал:
Если с тем и другим - чё-нить надо отрезать. Ну почему сразу надо? Мож у него другие планы.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
А кто-нибудь понял, для чего мамаше понадобился весь этот цирк с переодеваниями?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
"Родила царица в ночь
Не то сына, не то дочь...
...............................
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
спасибо
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Значит, определим как DVD-Rip пока что.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
