| |
Название: После войны
Оригинальное название: Après La Guerre
Год выхода: 1989
Жанр: комедия, драма, военный
Режиссёр: Жан-Лу Юбер / Jean-Loup Hubert
В ролях:
Ришар Боринже / Richard Bohringer, Антуан Юбер / Antoine Hubert, Жюльен Юбер / Julien Hubert, Мартин Ламотт / Martin Lamotte, Изабель Садоян / Isabelle Sadoyan, Рауль Бийре / Raoul Billerey, Жан-Франсуа Дерек / Jean-François Dérec, Жак Мату / Jacques Mathou, Роже Мирмон / Roger Miremont, Мари Пийе / Marie Pillet
Описание:
Действие разворачивается в конце Второй мировой войны. Три мальчика из маленького французского городка видят приближающийся танк и решают, что это американцы пришли освободить их. Они бегут в деревню и собирают людей для встречи с ними. К их ужасу танки оказываются не союзнические, а германские. После того, как в результате этой ошибки погибает один из жителей, мальчики убегают от стыда. Они должны выжить в родной деревне и когда они сталкиваются с немецким солдатом на заброшенной мельнице, то готовятся к худшему...
At the end of World War 2, 3 boys in a small French town, see tanks approaching and believe that the Americans have come to liberate them. They run to the villge and assemble the people to greet the Americans.
To their horror, they discover that the tanks are not from the allies, but from the Germans.
After the death of one citizen, because of the mistake the boys made, the boys run away in shame.
They must survive on their own in the French countryside, and when they run into a German soldier in a deserted mill, they expect the worst.
However the German Soldier is actually not a soldier, and teams up with the boys reluctantly as they wander around whilst deciding what to do next.
When the Americans finally do arive, will they be so lucky... ?
Whilst not understanding the language, the film was not too hard to follow, and the performances by brothers, Antoine and Julien, were simply superb.
A great film.
Перевод на русский язык - Анатолий Горский
Озвучание фильма - Вячеслав Прошин
Скриншоты (DVD-Rip 1.17 GВ рус.суб.)
  
  
  
  
  
  
  
  
 
- DVD-Rip (1.72 GB)
- DVD5 (4.04 GB)
- DVD-Rip (1.17 GВ) рус.суб.
Производство: Франция, Германия (Camera Noire, Gemini Filmproduktion Gerhard Schmidt) Продолжительность: 01:42:53 Язык: французский Перевод: одноголосый закадровый ( Вячеслав Прошин) Субтитры: русские ( Angora_Cat) внешние ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD, 704x416 (1.692), 25.00 fps, 2000 Kbps, 0.27 bit/pixel Аудио 1: MPEG Audio Layer 3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (французский) Размер: 1.72 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Франция, Германия (Camera Noire, Gemini Filmproduktion Gerhard Schmidt) Продолжительность: 01:42:53 Язык: французский Перевод: одноголосый закадровый ( Вячеслав Прошин) Субтитры: русские ( Angora_Cat) ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD5 Видео: PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed, Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (французский) Размер: 4.04 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Франция, Германия (Camera Noire, Gemini Filmproduktion Gerhard Schmidt) Продолжительность: 01:42:53 Язык: французский Субтитры: английские внешние (srt в архиве), русские внешние ( Angora_Cat) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: MPEG4, XviD, 640x384 (5:3), 25.000 fps, 1498 kbps, 0.244 bit/pixel Аудио: MP3, 48.0 kHz, 2 ch, 123 kbps, VBR Размер: 1.17 GВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать После войны / Apres La Guerre (1989) Франция, Германия DVD-Rip + DVD5
(Голосов: 63)
|
|
После войны / Apres La Guerre (1989) Франция, Германия DVD-Rip + DVD5
Plot
