|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 2 За месяц: 79 Всего:17643
Пользователей За сутки: 8 За месяц:174 Всего:71056
Комментариев: За сутки: 44 За месяц: 1346 Всего:485410
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:7, Пользователей: 12 (katz, video_fun, vikmol1, resi5, Minhers76, 3, fyntik, Alex88, Helg, tim2014, gingerua, ros-m)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
После войны / Apres La Guerre (1989) Франция, Германия DVD-Rip + DVD5 |
|
|
|
|
Название: После войны Оригинальное название: Après La Guerre Год выхода: 1989 Жанр: комедия, драма, военный Режиссёр: Жан-Лу Юбер / Jean-Loup Hubert
В ролях: Ришар Боринже / Richard Bohringer, Антуан Юбер / Antoine Hubert, Жюльен Юбер / Julien Hubert, Мартин Ламотт / Martin Lamotte, Изабель Садоян / Isabelle Sadoyan, Рауль Бийре / Raoul Billerey, Жан-Франсуа Дерек / Jean-François Dérec, Жак Мату / Jacques Mathou, Роже Мирмон / Roger Miremont, Мари Пийе / Marie Pillet
Описание: Действие разворачивается в конце Второй мировой войны. Три мальчика из маленького французского городка видят приближающийся танк и решают, что это американцы пришли освободить их. Они бегут в деревню и собирают людей для встречи с ними. К их ужасу танки оказываются не союзнические, а германские. После того, как в результате этой ошибки погибает один из жителей, мальчики убегают от стыда. Они должны выжить в родной деревне и когда они сталкиваются с немецким солдатом на заброшенной мельнице, то готовятся к худшему... At the end of World War 2, 3 boys in a small French town, see tanks approaching and believe that the Americans have come to liberate them. They run to the villge and assemble the people to greet the Americans. To their horror, they discover that the tanks are not from the allies, but from the Germans. After the death of one citizen, because of the mistake the boys made, the boys run away in shame. They must survive on their own in the French countryside, and when they run into a German soldier in a deserted mill, they expect the worst. However the German Soldier is actually not a soldier, and teams up with the boys reluctantly as they wander around whilst deciding what to do next. When the Americans finally do arive, will they be so lucky... ? Whilst not understanding the language, the film was not too hard to follow, and the performances by brothers, Antoine and Julien, were simply superb. A great film.
Перевод на русский язык - Анатолий Горский Озвучание фильма - Вячеслав Прошин
Скриншоты (DVD-Rip 1.17 GВ рус.суб.)
- DVD-Rip (1.72 GB)
- DVD5 (4.04 GB)
- DVD-Rip (1.17 GВ) рус.суб.
Производство: Франция, Германия (Camera Noire, Gemini Filmproduktion Gerhard Schmidt) Продолжительность: 01:42:53 Язык: французский Перевод: одноголосый закадровый ( Вячеслав Прошин) Субтитры: русские ( Angora_Cat) внешние ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD, 704x416 (1.692), 25.00 fps, 2000 Kbps, 0.27 bit/pixel Аудио 1: MPEG Audio Layer 3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (французский) Размер: 1.72 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Франция, Германия (Camera Noire, Gemini Filmproduktion Gerhard Schmidt) Продолжительность: 01:42:53 Язык: французский Перевод: одноголосый закадровый ( Вячеслав Прошин) Субтитры: русские ( Angora_Cat) ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD5 Видео: PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed, Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (французский) Размер: 4.04 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Франция, Германия (Camera Noire, Gemini Filmproduktion Gerhard Schmidt) Продолжительность: 01:42:53 Язык: французский Субтитры: английские внешние (srt в архиве), русские внешние ( Angora_Cat) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: MPEG4, XviD, 640x384 (5:3), 25.000 fps, 1498 kbps, 0.244 bit/pixel Аудио: MP3, 48.0 kHz, 2 ch, 123 kbps, VBR Размер: 1.17 GВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать После войны / Apres La Guerre (1989) Франция, Германия DVD-Rip + DVD5
(Голосов: 63)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
А я подожду озвучки
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А фильм то местами вполне серьёзен. Тут как в жизни. Сейчас весело, потом трагично. И снова. И Ваш тон, ветерОК, не уместен. Жульен: "Хорошо, что ты с добычей, а то черники совсем мало". Антуан: "А ты пока груш набери. Только не жри их" . Собака классная. Только черезчур хитрохвостые они . Главный герой (старший брат) весьма и весьма улыбчив и оптимистичен. Я давно не видел таких счастливых . Это же надо, почти всегда так ярко улыбаться. Прям свежестью веет. И ничего его не смущает. Подумаешь, платье. Раньше все в платьях ходили. Прекрасный актёр Ришар... Просто прекрасно сыграно. Как обычно. Этика солдата. Солдат - орудие, которое не должно задавать вопросы. Вся ответственность лежит на тех, кто затевает и планирует. А солдат просто должен. В чём его обвинить, если только он просто выполняет свой долг? Но когда простой солдат увидел (предполагается, что до этого не видел) обыкновенное зло, бойню, заклание мирных жителей, маленьких и больших, то его сердце дрогнуло. Он не смог вынести причастности к зверям. Совершённая и оправданная кража жгла сердце. "Я украл, а они здесь мертвы!" Он сам подставил свою голову под плаху. Это только твари с напрочь отсутствующей совестью доживали до старости, даже не задумываясь о совершённом. Ему не хотелось быть в одной реальности с этим... Война всегда грязь, тупая бойня. Нет в ней ничего героического. "Текс, куси его за .опу!" "-... Мне всё равно хорошо тобой. - Да я и сам не жалею, сынок, что остался с вами..." Только рождалось что-то прекрасное, рождалась взаимная симпатия, красивые отношения отец-сыновья, и все уничтожено. А могла бы случится такая себе семья. Как много хорошего могло бы быть. Но по каким-то законам оно было низведено на нет. И это вызывает во мне тихую злость. Хотя надо послушать умных людей и принимать всё, что даётся без чувств и эмоций. Вот и безумная радость Андрэ стоила ему жизни. Одно хорошо, что быстро. Как же всё глупо. А Виктор, дядя пацанов - жалкий трус. Я оставлю себе это кино. Спасибо Guz, Angora_Cat. Перевод прикольный Но не было там оно... Немецкий рип, хотя и со значком, но более чёткий. Сохранилось больше деталей. И нет борьбы с полицаем в лесу. Ну и нафик. Язык, конечно, хотелось бы родной, но ладно.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
orneo1 написал: у меня непонятка с сабами, включается инородный язык (хотя сабы русские)
Русский текст не отображается? Ты поподробнее напиши в чём дело то?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
у меня непонятка с сабами, включается инородный язык (хотя сабы русские))))))!?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
спасибо за субтитры,хотя по НТВ он шел в хорошем дубляже
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ангора, спасибо большое!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Какой симпатичный постер. От спасибо Guz, Angora_Cat. А это мальчик в платичке, да? Фигасе идёт... Что-то у арестованного фрица на постере рожа довольная...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wonderful, much thanks.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Поэтому и добавлена категория: Русские субтитры.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kl@us написал: Какой такой Slay73 написал: большое спасибо за перевод если " На языке оригинала"?
Субтитрированный, а говорят в фильме на немецком, в одном рипе, и на французском, в другом рипе. Так что язык остался оригинальным, а вот почитать уже можно по-русски.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ангоре спасибо! Люблю кино про фашистов
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Какой такой Slay73 написал: большое спасибо за перевод если " На языке оригинала"?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ангора, большое спасибо за перевод, добавил субтитры для обоих рипов, новость поднял на главную.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А чего про Жюльку молчите? Он ничуть не хуже брата. И к папе-режиссеру у меня претензий нет - работой его отпрысков остался доволен. Ох, ох, ох, ну и болтливы эти французы, даже эльзасские дезертиры и беглые дети-убийцы. Страшнее только сицилийцы и кастильские базарные торговки. Я понял очень скоро, что, если буду читать здешние субтитры (на полэкрана), то фильм не увижу вообще.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Да, англ. сабы только для ссылок на немецком. По ссылкам на французском другой файл.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Я не знаю как для немецко-язычного файла (не качал), но для франко-язычного данные англ.сабы не походят по таймингу
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pavlinsp, спасибо за ссылки!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Забыл написать, что язык - французский.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Файл Формат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: Xvid, 640x416, 25.000 fps, 841 Kbps Аудио: MP3, 48000Hz, 2ch, 96 kbps Размер: 698 MВ Продолжительность: 01:42:53
http://rapidshare.com/files/403320506/Apr_s_la_Gue rre.1989.DVDRIP.XviD.part1.rar http://rapidshare.com/files/403320773/Apr_s_la_Gue rre.1989.DVDRIP.XviD.part2.rar http://rapidshare.com/files/403320763/Apr_s_la_Gue rre.1989.DVDRIP.XviD.part3.rar http://rapidshare.com/files/403320776/Apr_s_la_Gue rre.1989.DVDRIP.XviD.part4.rar http://rapidshare.com/files/403320781/Apr_s_la_Gue rre.1989.DVDRIP.XviD.part5.rar http://rapidshare.com/files/403352923/Apr_s_la_Gue rre.1989.DVDRIP.XviD.part6.rar http://rapidshare.com/files/403353003/Apr_s_la_Gue rre.1989.DVDRIP.XviD.part7.rar http://rapidshare.com/files/403353004/Apr_s_la_Gue rre.1989.DVDRIP.XviD.part8.rar
Добавлена информация для востановления 3%!!!
Одним файлом с Letitbit:
http://letitbit.net/download/39874.395c9bf34aec91e 7632b534369ec91f29/Apr__s_la_Guerre.1989.DVDRIP.Xv iD.avi.html
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Thank you for the subtitles :) German language TV-Rip is about 1 minute shorter from the French language version of the movie. There are two scenes missing in the middle, where Antoine, Julien and German soldier are in the forest and stealing clothes from the militiaman.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Обложку DVD тоже добавил в новость.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pavlinsp написал: У меня есть этот фильм DVDRip на французском. Могу добавить ссылки с разрешения автора раздачи
Добавь конечно. По мне так это гораздо лучше чем на немецком. Даже когда будут сабы, и перевод, французская дорожка приятней на слух.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В этом сайте (http://www.telechargementz.org/video/films/258199 -apris-la-guerre-hotfile.html#axzz0s4nWvGnW) сылки на фильм на языке оригинала (French).
Link: http://kwrvzs.link-protector.com 700 mb
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Жаль...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kl@us написал: ожет и субы накропаешь? Увы не настолько силен в немецком
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Уважаемые модераторы! добавьте перевод описания Действие разворачивается в конце Второй Мировой войны. Три мальчика из маленькго француского городка видят приближающийся танк и решают что это американцы пришли освободить их. Они бегут в деревню и собирают людей для встречи с американцами. К их ужасу танки оказываются не союзнические, а германские. После того как в результате этой ошибки погибает один из жителей, мальчики убегают от стыда. они должны выжить в родной деревне, и когда они сталкиваются с немецким солдатом на заброшенной мельнице, то готовятся к худшему...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
У меня есть этот фильм DVDRip на французском. Могу добавить ссылки с разрешения автора раздачи.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|