 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 2
За месяц: 65
Всего:18257
Пользователей
За сутки: 7
За месяц:201
Всего:73488
Комментариев:
За сутки: 36
За месяц: 1176
Всего:498896
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:9, Пользователей: 6 (Mikhail-555, gagalover, rtoeiuoeryuort, AleshaA, emr.egor, Veiko123)
|
|
|
Календарь |
|
|
| |
| « |
Май 2025 |
» |
| Пн |
Вт |
Ср |
Чт |
Пт |
Сб |
Вс |
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
| 5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
| 12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
| 19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
| 26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Один франк, 14 песет / Un franco, 14 pesetas (2006) Испания DVD-Rip + DVD5 + WEB-Rip |
 |
|
|
|
| |
Название: Один франк, 14 песет
Оригинальное название: Un franco, 14 pesetas
Год выхода: 2006
Жанр: комедия, драма
Режиссёр: Карлос Иглесиас / Carlos Iglesias
В ролях:
Карлос Иглесиас / Carlos Iglesias, Хавиер Гутиеррэс / Javier Gutiérrez, Ниев дё Медина / Nieve de Medina, Исабель Бианко / Isabel Blanco, Иван Мартин / Iván Martín, Тим Фрэдэрик / Tim Frederick, Элоиса Варгас / Eloisa Vargas, Альдо Себастинелли / Aldo Sebastianelli, Ангела дель Сальто / Ángela del Salto и др.
Описание:
Пилар надоело прозябать в подвале, где размещалась квартира родителей её мужа. Пусть это центр Мадрида, но лучше уж иметь свое жильё, отдельное. А то, что средств нет, так для этого придуманы кредиты и рассрочки.
Интересно, как бы вы отнеслись к тому, что ваша жена, без согласия мужа, подписалась на выплату 63000 песет за квартиру в доме, строительство которого едва вышло за рамки «нулевого цикла»? Подписалась — это не только форма речи, это факт — Пилар подделала подпись супруга на расписке о согласии принять на себя указанные в договоре кредитные обязательства. Впрочем, Мартину (так звали мужа Пилар) было, уже всё равно: незадолго до этого его выперли с работы, лишив мизерного дохода в размере 1300 песет в месяц, и теперь он готовился вместе со своим другом Маркосом ехать на заработки в Швейцарию, лелея мысль о том, что там за один заработанный франк дают 14 песет.
Скриншоты (DVD-Rip 1.03 GB orig.)
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
- DVD-Rip (1.63 GB)
- WEB-Rip (2.98 GB)
- DVD5 (4.16 GB)
- DVD-Rip (1.03 GB) orig.
Производство: Испания (Adivina Producciones S.L.) Продолжительность: 01:41:39 Язык: испанский Перевод: авторский одноголосый закадровый ( Антон Алексеев) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD MPEG-4 Visual, 720x384, 25.000 fps, 1901 kbps, 0.275 bits/pixel Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (испанский) Размер: 1.63 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Испания (Adivina Producciones S.L.) Продолжительность: 01:41:45 Язык: испанский Перевод: авторский одноголосый закадровый ( Антон Алексеев) Субтитры: английские, испанские (со вставками английского текста), немецкие, французские, болгарские, чешские встроенные отключаемые Формат: MKV Качество: WEB-Rip Видео: AVC (Main@L4; 1 ref), 1920x1080 (16:9), 25.000 fps, ~3869 kbps, 0.075 bit/pixel Аудио 1: AC3 (Dolby Digital), 48.0 kHz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AAC LC, 48.0 kHz, 2 ch, 128 kbps (испанский) Размер: 2.98 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Испания (Adivina Producciones S.L.) Продолжительность: 01:41:39 Язык: испанский Перевод: авторский одноголосый закадровый ( Антон Алексеев) Субтитры: испанские, английские, французские, немецкие Реавторинг: DiabloФайлФормат: DVD Video Качество: DVD5 Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Aудио 1: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (русский) Aудио 2: Dolby AC3, 2 ch, 320 kbps (испанский) Размер: 4.16 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Испания (Adivina Producciones S.L.) Продолжительность: 01:41:40 Язык: испанский Субтитры: английские, испанские, французские, немецкие встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: DVD-Rip Видео: AVC, 716x412 (1.85:1), 25.000 fps, 1 142 kb/s (0.155 bit/pixel) Аудио: AC-3, 48.0 kHz, 2 ch, 320 kb/s, CBR Размер: 1.03 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Один франк, 14 песет / Un franco, 14 pesetas (2006) Испания DVD-Rip + DVD5 + WEB-Rip
(Голосов: 20)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
Добавлен "мыльный" WEB-Rip (2.98 GB) 1080p. На мой взгляд, на подъём не тянет. С ним синхронизированы русская дорожка, английские, испанские, немецкие, французские, болгарские и чешские субтитры. В испаносабах присутствуют вставки английского текста.
Для DVD-Rip (1.63 GB) и DVD5 (4.16 GB) добавлены ссылки на файлообменники.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
В сети болтаются два странных файла 1080р.
1) Un franco 14 pesetas [WEB-DL h264 1080p Galego][OsArquivosDaMeiga].mkv (3.00 GB) на галисийском и испанском с такими же субтитрами. На мой взгляд, это рип и не очень чёткий. Продолжительность 01:41:39. Звук МР3 227 / ААС 128 стерео.
2) Un franco 14 pesetas (2006) [BluRay 720p X264 MKV][AC3 5.1 Castellano][www.maxi.mkv (3.96 GB). Этот вроде смотрится лучше предыдущего. Но он с "особенностями". При заявленном разрешении 720р MediaInfo показывает 1080р. При логичном соотношении сторон 16:9 картинка сильно сплющенная. Если поменять DAR на 4:3, то всё хорошо. Естественно, это никакой не BD-Rip. Продолжительность у файла такая же, как у DVD - 01:41:39, что наводит на мысль об upscale. Звук АС3 448. Заявлен 6-канальный, по факту 4 дорожки пустые.
Русскую дорожку подогнать без проблем.
Если кому надо - пишите, если нет, грохну исходники, чтобы зря место не занимали.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
DVD5 (4.16 GB) перезалит.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Добавлен DVD-Rip (1.03 GB) orig. Спасибо, blues!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
makslm написал:
Рип 1,63 Гб, очевидно, при поднятии не проверяли? На руторе вроде как уже раздачи нет. Ну вроде рутрекеровский магнит вполне рабочий...
Проверяли. На руторе на данный момент один сид, на рутрекенре - два.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Какая пустота и томленье духа! Кто придумал, что этот фильм хороший? 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Новость переоформлена, приведена в порядок и поднята в связи с добавлением пятёрки. Спасибо, Diablo и Minhers76!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Кстати, очень неплохой фильм, рекомендую. Мальчишки, правда больше на втором плане, но кино очень даже, ИМХО
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Новость подброшена в связи с добавлением более крупного рипа. Извиняюсь за задержку, пришлось повозиться с небольшим рассинхроном 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Цитата:
лишив мизерного дохода в размере 1300 песет в месяц
А сколько это будет в хохляцких цехинах? 
Спасибо за фильм.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mr.Ice написал:
Перезалил на Яндек.Диск Добавлено.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Перезалил на Яндек.Диск. Забирайте :)
http://yadi.sk/d/UgGrusUE2ZzhX
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Господа, а магнитик или торрент будет?!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Valk написал:
Есть DVD 5:
Может релиз по-лучше сделает кто-нибудь? Попробуем
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Есть DVD 5:
http://thepiratebay.se/torrent/4069707/Un_Franco__14_Pesetas_DVDR_%5BS panish%5D_PAL
Может релиз по-лучше сделает кто-нибудь?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Спасибо за предоставленный перевод.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
С улоза, оказывается, можно качать все 3 файла одновременно, то есть скорость закачки получилась в 3 раза выше установленной сервером. Если вдруг не получится одним браузером, то другой файл качайте другим или даунлоадером. Интересно, если разбить файл на 10, то скорость будет в 10 раз выше?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Новость поднята в связи с появлением перевода.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Все выдержали, Поросенок. Теперь мне интересно: : а если я предложу озвучить этот фильм, кто-нибудь возьмется за перевод? Не откладывая в долгий (длинный) ящег?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Тот раздел что "от себя" писал человек не владеющий русским? или это машинный перевод с импортного?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#13. Все поросята попадают в рай |
|
|
|
|
| |
| |
|
Во развели дебаты! 
Есть же англ сабы, это значет, что этот кин может перевести даже колхознег из тундры. Вот и посмотрим, кто первый не выдержит.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#12. Что ж |
|
|
|
|
| |
| |
|
Нуу, насчет "феномена"- Вы преувеличиваете. Большая часть фильмов на портале не то что осубтитрена, но даже озвучена на русском языке. И даже более того- преобладает профессиональный дубляж. Что радует, думаю, сто сорок с копейками миллионов людей 
И все таки написал:
Бухтук упомянул San-ya, как мне кажется, только в плане того, что...
Подозреваю, что Вы намного лучше меня знаете, что хотел сказать Бухтук, так что не буду настаивать.
Я просто отметил, как это смотрится со стороны, на мой взгляд.
Только и всего.
Не исключено, что мое мнение и ошибочно...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#11. И все таки |
|
|
|
|
| |
| |
|
Здесь я не видел стремление спихивать работу. Бухтук выложил фильм на портал. Дал понять, что есть такой фильм и заявил, что он интересен. Далее дело прежде всего для русских переводить или не переводить этого фильма на своем родном языке. Так же как этот вопрос стоял перед англичанином и болгарином, которые делали соответственно английские и болгарские субтитры. Ведь они не говорили испанцам, благодаря которыми узнали о фильме, что если не делают перевод на их языках, то так спихивают работу на них. Сами выбрали перевести фильм, и сами сделали это. Ну и сделали добро для своих соотечественников. Бухтук упомянул San-ya, как мне кажется, только в плане того, что если были бы больше такие русские как его, то не наблюдался бы тот феномен - мало субтитров по русски, не смотря на то, что русские 140 с чем-то миллионов.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#9. И все таки |
|
|
|
|
| |
| |
|
Уважаемый Однако, если делается перевод через несколько языков, теряется - пусть и немножко, но теряется. Почему в России мало занимаются с переводом субтитров? Никто из иностранцев не должен переводить на русски для русских. Вот англичане сделали английские субтитры для этого фильма на основе оригинального языка. Болгарский переводчик видимо тоже пользовался оригинала. Вы хотите, чтобы иностранец делал перевод по русски. А если те люди которые сделали английские и болгарские субтитры, тоже говорили, что испанцы должны перевести фильм на их языках, что было бы тогда? Наверное никогда не появились бы переводы.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#8. Однако |
|
|
|
|
| |
| |
|
Почему первым делом вспомнили Сан-ю (который и так сделал много для портала), если фильм с болгарскими субтитрами вложил Бухтук, который знает и русский и болгарский?
Несправедливо это... скидывать черную работу на кого-то третьего.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Фильмец станет еще смотрибельней с рус субтитрами
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Описания вполне достаточно, чтобы все было понятно и без перевода
Фильмец довольно смотрибелен, проглядел полностью, что в последнее время происходит крайне редко
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Вот так всегда ,на каком угодно языке кроме русского!
Подождём твою маму!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2008) Испания, Канада ...
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands (1977) Франция, П...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD5 +...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Шлюнц / Der Schlunz (2010-2012) Германия DVD-Rip + DVD5 + ...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США DVD-Rip + HD-R...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Альтернативный постер
