 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 0
За месяц: 78
Всего:17953
Пользователей
За сутки: 8
За месяц:191
Всего:72194
Комментариев:
За сутки: 23
За месяц: 943
Всего:492008
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:4, Пользователей: 4 (RudolfIII, betejof999, yuio, mrAVA)
|
|
|
Календарь |
|
|
| |
| « |
Ноябрь 2024 |
» |
| Пн |
Вт |
Ср |
Чт |
Пт |
Сб |
Вс |
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
| 4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
| 11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
| 18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
| 25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Рафтеры / Raftaci (2006) Чехия DVD-Rip + WЕВDL-Rip + DVD9 |
 |
|
|
|
| |
Название: Рафтеры
Оригинальное название: Rafťáci / Raftaci
Год выхода: 2006
Жанр: комедия
Режиссёр: Карел Янак / Karel Janak / Karel Janák
В ролях:
Войтех Котек / Vojtěch Kotek, Иржи Мадл / Jiří Mádl, Матиаш Валента / Matyas Valenta / Matyáš Valenta, Milan Šteindler, Oldřich Navrátil, Pavla Tomicová, Veronika Freimanová, Antonín Duchoslav, Andrea Kerestešová, Běla Šarayová, Eliška Křenková, Veronika Kubařová, Tereza Voříšková, Jiřina Jirásková
Описание:
Летняя подростковая комедия режиссера Карла Янака с Войтой Котекем и Йиркой Мадлем в главных ролях. Каждый из нас помнит, каким кошмаром для подростка представляется отпуск с родителями. А когда этот кошмар станет реальностью только благодаря сплетению несчастных случайностей, это действительно бесит. Дэни с Филипом однако не сдаются даже в такой ситуации. Фильм "Рафтеры" полон смеха, напряженности и неожиданных "засад". Последний отпуск с родителями полон приключений, в которых родителям бы вообще не следовало бы участвовать. Когда Дэни обещал Филипу, что поможет ему закадрить девушку, он и не представлял, сколько появится препятствий. Хоть им и пришлось постепенно смириться с присутствием родителей Дэни, младшего брата Гонзика, строгого инструктора Боржка, открытие девичьего плавательного курса, наконец, предоставило им огромные возможности, для осуществления мечты Филипа. Что может быть "на водах"? Купание, скука, речные пороги, усталость, любовь, разочарование и опьянение. "Рафтеры" - комедия для молодежи и подростков, но что-то для себя в ней найдет и поколение их родителей, которые о беспечной поре первой любви могут уже только вспоминать с тоской (Официальная аннотация. Перевел Ромка)
Матиаш Валента / Matyáš Valenta 1996 г.р.
Скриншоты (DVD-Rip 703 MВ)
  
  
  
  
  
  
  
- DVD-Rip (703 MВ)
- DVD-Rip (1.46 GB)
- WЕВDL-Rip (4.89 GB)
- DVD9 (7.73 GB)
- DVD-Rip (1.5 GВ) оrig.
Производство: Чехия (Сinemania, TV NOVA) Продолжительность: 01:43:55 Перевод: профессиональный дубляж Релиз: UralmixФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: 640x352 (1.82:1), 25 fps, XviD build 50, ~807 kbps avg, 0.14 bit/pixel Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Размер: 703 MВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Чехия (Сinemania, TV NOVA) Продолжительность: 01:43:56 Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( ТНТ) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: Xvid, 720x400, 25 fps, 1815 kbps, 0.25 bit/pixel Аудио: Dolby AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps Размер: 1.46 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Чехия (Сinemania, TV NOVA) Продолжительность: 01:43:42 Язык: чешский Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( ТНТ) ФайлФормат: MKV Качество: WЕВDL-Rip Видео: DivX 6, 1920x1080, 25 fps, 6230 kbps Аудио 1: Dolby AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: MP3, 48 kHz, 2 ch, 320 kbps (чешский) Размер: 4.89 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Чехия (Сinemania, TV NOVA) Продолжительность: 01:43:55 Язык: чешский Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( ТНТ) Субтитры: русские, чешские, английские встроенные отключаемые Бонусы: фильм о фильме, трейлеры, видеоклипы, вырезанная сцена, комикс, анонсы ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD9 Видео: MPEG2 Video, 720x576 (16:9), 25 fps, 5775 kbps Аудио 1: AC3, 6 ch, 48 kHz, 448 Kbps (чешский) Аудио 2: DTS, 6 ch, 48 kHz, 768 Kbps (чешский) Аудио 3: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 Kbps (русский) Размер: 7.73 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Скриншоты
  
  
  
  
  
  Производство: Чехия (Сinemania, TV NOVA) Продолжительность: 01:43:56 Язык: чешский ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD MPEG-4, ~1555 kbps avg, 0.22 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps Размер: 1.5 GВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Рафтеры / Raftaci (2006) Чехия DVD-Rip + WЕВDL-Rip + DVD9
(Голосов: 12)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
| |
| |
 |
Давно не видел такой прыти, спасибо!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Фильм и энергичный, и забавный одновременно: отличная комедия, которую можно смело рекомендовать к просмотру широкому кругу зрителей).
По поводу "сабжевости". У заявленного сабжа - Матиаша Маленты, роль второплановая, да и маловат он, если честно. Я бы к сабжу отнёс одного из главных героев, которого сыграл Войтех Котек (старшего брата персонажа Матиаша Маленты). Кстати, фильм с его участием "Похищение домой" также есть на Портале - тогда Котек был ещё в совсем детском возрасте. Но даже спустя 4 года этот актёр выглядит весьма сабжево.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kasper7007 написал:
так это и есть на %99 атрибут WebDL
 WebDL это я с потолка написал, потому что надо было что-то написать. А откуда этот рип на Уложе взялся, это тайна во мраке. По детализации он DVD не превосходит.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kasper7007 написал:
это 3 абсолютно разных формата
Вопрос в том, откуда появился файл 1080р, да ещё без логотипа.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Новость переоформлена, приведена в порядок и поднята в связи с добавлением файлов лучшего качества. Спасибо, Berendey!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Угарный фильмец, хотя и малосабжевый.
С этими же балбесами есть ещё приквел "Сноубордисты" (на трушке с переводом)
По поводу "WebDL-Ripa" у меня есть определённые опасения, что это разжатка из DVD9, так как блю-рэй, вроде бы, не выходил. Ну да пусть будет, там, вроде, картинка посветлее.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Спасибо!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Добавлен дублированный вариант
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Egor_Boy написал:
Рафтяки - переводится как Рафтеры.
Наверное, если уж рафтеры - то хотя бы рафтёры. Типа как игрок -> игрун/игруля. Потому что странно было бы чешскую кальку переводить на русскую кальку и получать разные окончания. Тем более, что в чешском, как подсказывает гугл, для рафтеров устоялось существительное рафтар: "Pro sportovce pestujici rafting se ujala podoba raftar, ktera ma oporu napr. u podobnych jmen skifar, surfar aj." http://bit.ly/xKI4nA
Ё хорошо тем, что точки обычно ж не пишутся, и мой пост на написание не повлияет.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Вишь ведь ты! Век живи - век учись. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ромка написал:
Рафтяки, рафтеры - один хрен: я всё равно не знаю, что это такое
Гугл знает всё:
Рафтинг - это групповой сплав по бурной воде, сопряженный с мощным выбросом в кровь адреналина. Иногда под рафтингом подразумевают любое мероприятие на воде с использованием в качестве судов рафтов.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Egor_Boy, а я не знал, что такое слово в русском есть
За наводку на переведенную версию спасибо. Скачаю, добавлю в новость
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Ромка написал:
И Рафтяки - переводится как Рафтеры
Да ради дога Рафтяки, рафтеры - один хрен: я всё равно не знаю, что это такое Да, и мне тоже любопытно. Ну Рафтяки на чешском - Бог с ними, но вот что на русском они переводятся как Рафтеры - это что за русское слово? Эх, не знаем мы своего языка. Если не полагать, конечно, что Микулаш переводится на русский как Санта Клаус.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
И кто сказал что Рафтяки по-чешски - по-русски будет также писаться? Как вижу, так и переводится что ли?
Судя по рутрекеру - этот фильм уже давно есть в профессиональном переводе. И Рафтяки - переводится как Рафтеры. Вот ссылка - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2562611
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
- Новые приключения детей из Бюллербю / Mer om oss barn i Bu...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Рафтяки, рафтеры - один хрен: я всё равно не знаю, что это такое 
