 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
 |
Топ авторов новостей |
 |
|
|
|
|
|
 |
Статистика портала |
 |
|
|
Новостей: За сутки: 4 За месяц: 179 Всего:16590
Пользователей За сутки: 8 За месяц:210 Всего:66574
Комментариев: За сутки: 39 За месяц: 1245 Всего:467622
|
|
--Bar-->
|
 |
Пользователи онлайн |
 |
|
|
Гостей:6, Пользователей: 10 (SCOUSE71UK, Van, veterw, 3193981590, Caleyunior, nrg345, starkey55, danila, potapovpb, alc)
|
|
 |
Календарь |
 |
|
|
|
 |
Последние комментарии |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Velka Kata a jej brat (1994) Словакия SAT-Rip |
 |
|
|
|

Оригинальное название: Veľká Kata a jej brat Год выхода: 1994 Жанр: детский, семейный Режиссёр: Зоро Лауринц / Zoro Laurinc
В ролях: Катарина Сапакова / Katarína Sapáková, Зоро Лауринц мл. / Zoro Laurinc ml., Ingrid Ištoková, Ivan Vojtek st., Andrea Černá, Tomáš Nemec, Matej Oravec, Andrea Bystrická, Júlia Hrková, Peter Hodaň, Katarína Krejčíková, Daniel Laurinc, Lucia Porubská, Veronika Weberová, Zuzana Weberová, Ľudovit Moravčík, Danica Koršová, Mária Čačaná
Описание: Фильм рассказывает о непростых отношениях старшеклассницы Кати в школе с одноклассниками, и, конечно, о сложных взаимоотношениях с младшим братом Мишко. Pôvodná hra o problémoch dospievania Katy, ale aj celej rodiny v zmenených spoločenských a sociálnych podmienkach.
Скриншоты







 Производство: Cловакия (Slovenská televízia Bratislava) Продолжительность: 01:07:26 Язык: словацкий
Файл Формат: AVI Качество: SAT-Rip Видео: Xvid, 640x480, 25 fps, 1198 kbps Аудио: MP3, 44.1 kHz, 2 ch, 128 kbps Размер: 644 MB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Velka Kata a jej brat (1994) Словакия SAT-Rip
(Голосов: 5)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
 |
Новость обновлена. Спасибо, Berendey!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Ромка написал: Конретно здесь я не знаю - просто Катя большая или это у неё фамилиё такой Не фамилие. Катя большая, с тем оттенком, когда говорят: "Ну, ты уже большая!"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Kl@us написал: У него иначе не бывает.
У него - это у Радикала или у BRUNO? Если у Радикала, то только что совершенно случайно наткнулся на новость, где Радикал отправляет на картинку, а не на страницу рекламы: http://u.to/omnoCA
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
kidkong написал: Интересно, не получается по-другому с Радикалом или просто забыл? У него иначе не бывает.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
kidkong написал: значит Радикал непобедим, даже при таких установках пересылает на рекламу Уёбищен прокуратурэн! (с)
Однако если написать скрипт, который на выходе будет выдавать тэги, что ты как-то предлагал, то в в старой Опере всё открывается, как надо и без рекламы. В Хроме же - когда как: вот только что открывалось без рекламы, а на следующий раз уже почему-то всё по-другому. Короче, Радикал... впрочем, читай сначала...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Den1438, у меня всё равно при увеличении миниатюр из новости происходит переход на страницу с рекламой, а не на чистую картинку. Если ты при мультизагрузке на закладке "Ссылки" выбирал "9. BBCode: превью" и "На графический файл", то значит Радикал непобедим, даже при таких установках пересылает на рекламу.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Что за хрень... В предыдущем посте, ссылки не, что я писал... Но до того, если не считать что половина зачёркнута, ссылки верные.))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
kidkong, Да нормально всё с радикалом, я каждый день с ним работаю))) Видимо, что то было упущено...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Радикал по-прежнему выставлен на страницу загрузки, а не на картинку. Интересно, не получается по-другому с Радикалом или просто забыл?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Да, невольно добавил болг. определительный артикул - я. При этом неправильно, ибо teen-олюбитель являлось подлогом, а тогда артикул должен быть полным - ят.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Valk, teen-олюбителя Ромка
А это на каком языке? По болгарски?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Ромка написал: velka - большАя velika - великая
Это по чешски? Да? Kidkong, teen-олюбителя Ромка знает чешский. А фильм на словацком языке.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
kidkong, Но мог бы предположить, что не фамилия, если только у словаков принято, как и у чехов, не изменять фамилии по родам (Иван Большой -> Катя Большая, Иван Великов -> Катя Великова), а добавлять в женском роде -ova "Kata Velkova".
Не всегда Если фамилия в мужском роде кончается на -y, то в женском родe добавляется не -ova, a -a. Например, Забрански-Забранска, Копечны-Копечна и т.д.
Конретно здесь я не знаю - просто Катя большая или это у неё фамилиё такой. Эт надо фильм смотреть
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
BRUNO, Velka-''старшая''.
velka - большАя velika - великая
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
BRUNO, ну вот, я оказался прав, как всегда.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Valk, я просто не смотрел фильм, поэтому не знаю "Большая" - это фамилия или просто прилагательное. Но мог бы предположить, что не фамилия, если только у словаков принято, как и у чехов, не изменять фамилии по родам (Иван Большой -> Катя Большая, Иван Великов -> Катя Великова), а добавлять в женском роде -ova "Kata Velkova". Нужен совет специалиста, Ромки.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Вообще-то первое значение этого слова "Великая". Ты высказал недавно мнение, что иностранных имён надо переводить. Не буду комментировать уместность этого требования. Только дам тебе перевод имя и фамилии девочки. Они таковы - "Катя Великова".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Valk написал: "Velka Kata a jej brat" означает "Ката Велька и её брат"
Там ошибка, не "Velka", а так, как написано на постере. Подозреваю, что это "Большая".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Да ничего, BRUNO.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
А перевести названия тяжело, что ли? Удивляете меня - ибо на мой взглядь смысл совсем прозрачен, даже для тех, которые ничего не понимают по словацки. "Velka Kata a jej brat" означает "Ката Велька и её брат" (мест фамилии м имя поменял).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
BRUNO, некрасиво игнорить, скачал, техпараметры исправил.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Популярные |
 |
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres / This Special F...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + DVD...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Парусина / Холст / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-R...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Я король замка / Je suis le seigneur du сhateau (1988) Фра...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
- Новые приключения детей из Бюллербю / Mer om oss barn i Bu...
- Мальчишки Беслана / The Boys of Beslan (2005) Россия DVD-R...
|
|
|
|
|
|
|
|
|