| |
Название: Малютка Виргил и Орлан Жабоглот / Малыш Вергилий и Орлан Жабоглот
Оригинальное название: Lille Virgil og Orla Frøsnapper
Год выхода: 1980
Жанр: детский, комедия
Режиссёр: Герт Фредхольм / Gert Fredholm
В ролях:
Брор Бёдткер-Нэсс / Bror Bødtker-Næss[/u ], [u]Кристиан Оноре / Christian Honoré , Аллан Олсен / Allan Olsen ,Катинка Бёдткер-Нэсс / Katinka Bødtker-Næss , Карл Стеггер / Karl Stegger , Элин Реймер / Elin Reimer , Ингер Ховман / Inger Hovman , Питер Шрёдер / Peter Schrøder и др.
Описание:
Из воспоминаний детства все знают как не легко быть самыми мелкими в городе. Даже если живёте в совсем крохотном датском городке. Ведь наверняка, как и в любом другом городе, найдётся тот кто будет стараться тебя обидеть. Таким в этом городе является местный хулиган Орлан по прозвищу "Жабоглот". Почему его так зовут? Об этом вы узнаете посмотрев этот фильм. Так вот, он всеми силами пытается навредить нашим малышам Вергилию и его лучшему другу Оскару. Но, благодаря их смелости и находчивости сам постоянно попадает в разного рода комические ситуации. Ещё малышам достаётся и от очень озорной и отважной девочки Силле.
Спокойная и размеренная жизнь города нарушается, когда в город приехал цирк шапито...
В общем эта история о двух малышах Оскаре и Вергилии, хулигане Орлане, о лучшем друге малышей кузнеце, об бакалейщике, учителе и других жителях этого весёлого городка. И конечно же о настоящем огнедышущём драконе, которого Оскар нашёл на берегу озера. Это очень красивая, добрая и весёлая история не оставит равнодушным ни детей ни взрослых.
A magical journey into the heart of a child. It flows great in a happy mood all the way; not very much action and all these things movies have to content today. Still, for a kid, the antagonist, Orla Frogeater, is intimidating and scary at times. As is the dragon - is it real?
Жил-был в крохотном датском городке малыш Виргил. И больше всего на свете он боялся хулигана Орлана Жабоглота… или это Орлан Жабоглот побаивался проделок малютки Виргила? Короче, всё запутано. Фильм для маленьких.
Перевод - serega и kidkong
Редактирование русского текста - sergeyk888
Озвучание 1 - Галина Васюкова
Озвучание 2 - Дима Левицкий и Александр Водяной
Сборка DVD9 - Lukas
Организация озвучания и сведение звука - serega
От себя:
Подготавливая новость, я с удивлением узнал, что этот фильм в 1986-м году был в советском прокате под тем именем, которое вы видите в заголовке. Поэтому не стал изобретать велосипед с названием. Всего по сценариям Оле Лунда Киркегаарда в Дании сняли 5 детских художественных фильмов: «Альберт» (1998), «Ходжа и ковёр-самолёт» (1985), «Носорог Отто» (1983), «Резиновый Тарзан» (1981) и тот, который сейчас перед вами. Честно говоря, понравился из пяти только «Gummi Tarzan», и то, больше благодаря актёрам.
Скриншоты (DVD5 4.25 GB рус. суб.)
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
- DVD-Rip (761 МВ)
- DVD-Rip (1.46 GB)
- DVD-Rip (1.46 GB)
- DVD5 (4.36 GB)
- DVD5 (4.37 GB)
- DVD-Rip (649 МВ) рус. суб.
- DVD-Rip (681 МВ) рус. суб.
- DVD5 (4.25 GB) рус. суб.
Производство: Дания (Metronome Productions) Продолжительность: 01:19:46 Язык: датский Перевод: одноголосый закадровый ( Галина Васюкова) Субтитры: русские ( serega, kidkong), английские внешние ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: DivX 5, 720x400, 25 fps, 999 kbps Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: MP3, 48000 Hz, 2 ch, 128 kbps (датский) Размер: 761 МВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Дания (Metronome Productions) Продолжительность: 01:19:46 Язык: датский Перевод: двухголосый закадровый ( Дима Левицкий и Александр Водяной) Субтитры: русские ( serega, kidkong), английские внешние ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: Xvid, 704x400, 25 fps, 2228 kbps Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (датский) Размер: 1.46 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Дания (Metronome Productions) Продолжительность: 01:19:46 Язык: датский Перевод: одноголосый закадровый ( Галина Васюкова) Субтитры: русские ( serega, kidkong), английские внешние ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: Xvid, 704x400, 25 fps, 2228 kbps Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (датский) Размер: 1.46 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Дания (Metronome Productions) Продолжительность: 01:19:46 Язык: датский Перевод: одноголосый закадровый ( Галина Васюкова) Субтитры: русские ( serega, kidkong), английские Реавторинг: LukasФайлФормат: DVD Video Качество: DVD5 Видео: MPEG2 Video, 720x576 (16:9), 25 fps Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 448 kbps (датский) Размер: 4.36 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Дания (Metronome Productions) Продолжительность: 01:19:46 Язык: датский Перевод: двухголосый закадровый ( Дима Левицкий и Александр Водяной) Субтитры: русские ( serega, kidkong), английские Реавторинг: LukasФайлФормат: DVD Video Качество: DVD5 Видео: MPEG2 Video, 720x576 (16:9), 25 fps Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 448 kbps (датский) Размер: 4.37 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Дания (Metronome Productions) Продолжительность: 01:19:46 Язык: датский Субтитры: русские ( serega, kidkong), английские внешние ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: DivX 5, 720x400, 25 fps, 999 kbps Аудио: MP3, 48000 Hz, 2 ch, 128 kbps Размер: 649 МВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Дания (Metronome Productions) Продолжительность: 01:09:41 Язык: датский Субтитры: русские ( kidkong) внешние ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: Xvid, 640x360 (16:9), 25.00 fps, 1228 kbps, 0.21 bit/pixel Аудио: MP3, 48000 Hz, 2 ch, 128 kbps Размер: 681 МВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Дания (Metronome Productions) Продолжительность: 01:19:46 Язык: датский Субтитры: русские ( serega, kidkong), английские, датские Реавторинг: НордерФайлФормат: DVD Video Качество: DVD5 Видео: MPEG2 Video, 720x576 (16:9), 25 fps Аудио: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 448 kbps Размер: 4.25 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Малютка Виргил и Орлан Жабоглот / Lille Virgil og Orla Frosnapper (1980) Дания DVD-Rip + DVD5
(Голосов: 34)
|
|
Малютка Виргил и Орлан Жабоглот / Lille Virgil og Orla Frosnapper (1980) Дания DVD-Rip + DVD5
Plot
