|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 3 За месяц: 71 Всего:17632
Пользователей За сутки: 4 За месяц:160 Всего:70990
Комментариев: За сутки: 55 За месяц: 1254 Всего:484948
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:6, Пользователей: 2 (gestes64, Apollo_H)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Операция "Коммандос" / Operation Commando (2016) Швейцария DVB + WEB-Rip |
|
|
|
|
Название: Операция "Коммандос" Оригинальное название: Opération Commando Год выхода: 2016 Жанр: приключения, драма, короткометражный Режиссёр: Ян Чарлевски / Jan Czarlewski
В ролях: Мило Бреда / Milo Breda, Венсан Фонтана / Vincent Fontannaz, Роман Гроссо / Roman Grosso, Эй Аидара / Eye Haïdara и др.
Описание: В летнем лагере дети играют в войну: с одной стороны — Коммандос, а с другой — Индейцы. Два брата разделены между двумя конкурирующими группами. Старший обещает младшему прийти за ним в первую же ночь. Dans cette colonie de vacances, on joue à la guerre : d’un côté les Commandos et de l’autre, les Indiens. Deux frères sont séparés dans les deux groupes rivaux. Le grand promet au petit de venir le chercher la première nuit. * * * Children play war in this summer camp, a war opposing the Indians to the Commandos. Two brothers are separated in between the two rival groups. The eldest promises the youngest that he will go look for him on their first night.
Tanger International Film Festival - Special Mention Festival de Court-Métrage de Fréjus - Prix de la Ville BDA ECPM Cellule pédagogique du Service de la culture Palm Springs ShortFest Washington - DC Shorts Film Fest. Duhok International Film Festival Tanger Internation Film Festival Festival de Namur Int. Hofer Filmtage Hanoi - HANIFF Three Little Wolves Film Festival Tirana Int. Film Fest. Stockholm International Film Festival International Bosphorus Film Festival FESTIVAL COMBAT Kuki 9th International Short Film Festival for Children and Youth Berlin Festival du court métrage de Fréjus The San Luis Obispo International Film Festival ClujShorts Taos Shortz Film Fest PUFF Indy Film Festival 11th MOSCA - Cambuquira Short Film Festival Urban Int. Film Festival Taratsa Int. Film Festival Portobello Film Festival World of Film Int. Festival Glasgow Int. Human Rights Film Festival in Albania Festival Courts-Bouillon / DELTA Religion Today FF Seoul Int. Youth FF Feelfest IFF For Children and Youth Armenia Manlleu SFF Int. Children's FF India Festival Ecran Libre Paris Courts Devant Französische Filmwoche Berlin ARCIPELAGO Festival
Автор релиза - Shurik Питер
Скриншоты (DVB 495 MB RusSub)
- WEB-Rip (472 MB)
- DVB (524 MB)
- DVB (495 MB) RusSub
Производство: Швейцария (Box Productions, RTS) Продолжительность: 00:21:05 Язык: французский Субтитры: английские встроенные неотключаемые Перевод: одноголосый закадровый ( Александр Водяной) ФайлФормат: MKV Качество: WEB-Rip Видео: AVC, 2842 Кбит/сек, 1920x1080, 25.000 кадр/сек Аудио 1: AAC LC, 160 Кбит/сек, 2 канала, 44.1 КГц (русский) Аудио 2: AAC LC, 128 Кбит/сек, 2 канала, 44.1 КГц (французский) Размер: 472 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швейцария (Box Productions, RTS) Продолжительность: 00:20:59 Язык: французский Перевод: одноголосый закадровый ( Александр Водяной) Субтитры: русские ( ECLAIR, Н. Шатарская), английские, французские, немецкие, нидерландские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: DVB Видео: MPEG-2 (PAL), 720x576@1024x576 (16:9), 25.000 fps, ~3100 kbps, 0.299 bit/pixel Аудио 1: AC3 (Dolby Digital), 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AC3 (Dolby Digital), 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (французский) Размер: 524 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швейцария (Box Productions, RTS) Продолжительность: 00:20:59 Язык: французский Субтитры: русские ( ECLAIR), английские, французские, немецкие, нидерландские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: DVB Видео: MPEG2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, 3041 kbps Аудио: MP2, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps Размер: 495 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Операция "Коммандос" / Operation Commando (2016) Швейцария DVB + WEB-Rip
(Голосов: 21)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
|
Пробный комент. (Просто пробую, даёт ли движок портала отправить комент, т.к. в некоторые новости уже несколько дней мне не даёт). Сам фильм, несмотря на разумные замечания в коментах номер 9 и 10, считаю достаточно интересным
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76 написал: Вот тебе лейбл нет уж Minhers76 написал: Обоснуйте
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shurik Питер, это другое
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76 написал: Добавлены DVB...новость подброшена ну вот, а ты утверждал что nrg345 написал: Повторяю третий раз - лучший файл, тот, который я давал и ссылка к нему на ютуб
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Добавлены DVB (524 MB) и альтернативные ссылки на файл DVB (495 MB) RusSub, новость подброшена. Спасибо, Lik!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76 написал: А пока это можно расценивать как "хотелку" Я ничего не хотел, кроме реакции на просьбу в виде ответа, которого не было. Вот и всё.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shurik Питер написал: Я больше за ответ, а не за молоток. Обоснуйте, можно в личку. А пока это можно расценивать как "хотелку".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shurik Питер написал: Lik, если не трудно оформи как положено DVB без вшитых сабов в обновлялке Увы, сейчас не могу..., а то бы так и сделал.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WEB-Rip (238 MB) заменен на WEB-Rip (472 MB). Спасибо, Shurik Питер!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shurik Питер написал: Просьба прибить лейбак (релиз портала). На форуме и здесь, а воз и ныне там. Я больше за ответ, а не за молоток.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lik, если не трудно оформи как положено DVB без вшитых сабов в обновлялке, более качественный ютубный я вчера вечером закинул.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мой прогноз оправдался. Причем полностью. Ничего другого в наше время снять в принципе не могли. За подобные фильмы нужно не премии давать, а забивать этих всех деятелей камнями.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shurik Питер написал: Где? Как говорила моя первая учительница русского языка: "Тебе в рифму ответить?"
Shurik Питер написал: В новости же нет Нет чего?
Shurik Питер написал: или это ответ ради того чтобы ответить? С чего это ради? Мне делать больше нечего?
Shurik Питер написал: Не морочь голову с качеством, А кто это морочит? Я давал указанный файл лучшего качества и субтитры тем же людям, у которых ты взял или тебе дали озвучку. Куда они дели лучший файл тебе лучше спросить у них.
Shurik Питер написал: лучше перезалей файл, что в новости, раз он не обновлялся, значит видимо самый лучший Его у меня нет и он не лучший. Повторяю третий раз - лучший файл, тот, который я давал и ссылка к нему на ютуб. * А из файла DVB, который в новости изначально у меня сохранились только русские субтитры.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
nrg345 написал: Я же давал для озвучки другой ютубовский файл лучшего качества Где? В новости же нет, или это ответ ради того чтобы ответить? Не морочь голову с качеством, лучше перезалей файл, что в новости, раз он не обновлялся, значит видимо самый лучший, а я приклею к нему, тем более там ничего не надо подгонять.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: потому что нет напряжённых сцен в психологическом или в экшеновском плане
Есть и другие приёмы. Волшебные кадры с природой, дикие пляски "индейцев", привязать нас эмоционально к братьям, сделав их главными действующими лицами по сабжтайму, а не только формально, хорошая музыка, параллельная история (дружба с очкариком, конфликт с "пионервожатым", драка с Миланом) и т.д.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Пересмотрел с озвучкой. Дилемма вечная и в общем случае неразрешимая: что важнее - долг или родственные чувства. Поэтому, в частности, близким родственникам разрешается не свидетельствовать в суде.
Но это в тяжких случаях, в число которых не входят детские игры. Иначе нельзя бы было выигрывать в шахматы у брата, например. И многие ли из вас вспоминали про родственные связи, когда играли в "Казаков и разбойников", в догонялки, в футбол?
Снято скучновато, так и хотелось всё время перемотать. А потому что нет напряжённых сцен в психологическом или в экшеновском плане. Кроме сцены разделения братьев и основной задумки синопсиса - и то умудрились подать её мимоходом, а не так, чтобы мы замерли и напряжённо ждали решения.
Водяному совет, который сделает его озвучки на 50% лучше. Не надо сюсюкать, когда озвучиваете фразу ребёнка. Это классика. Представьте, что реплику произносит взрослый персонаж, если уже вошло в привычку и трудно себя контролировать.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shurik Питер написал: При обновлении новости не удалось скачать новостной файл (на меге умер, трушка не хочет отдавать), поэтому подогнал (подвинул) озвучку в файл с ютуба (https://www.youtube.com/watch?v=hDFkZewcE4s). Shurik Питер А зачем? Я же давал для озвучки другой ютубовский файл лучшего качества https://www.youtube.com/watch?v=U1Jz7Y4YMwI https://dropmefiles.com/0LVeW , тот, что сейчас с озвучкой в новости, совсем уж мыло-мыльное. и русские субтитры из новостного файла давал. https://dropmefiles.com/uom9r Там ничего подгонять не нужно было.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
При обновлении новости не удалось скачать новостной файл (на меге умер, трушка не хочет отдавать), поэтому подогнал (подвинул) озвучку в файл с ютуба (https://www.youtube.com/watch?v=hDFkZewcE4s). Просьба прибить лейбак (релиз портала).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Добавлен WEB-Rip (238 MB) с озвученным вариантом, новость поднята. Спасибо, Александр Водяной, Shurik Питер!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
nrg345 написал: мне кажется, что это перевод для озвучки был
Подозреваю, что большинство самодеятельных переводчиков не заморачивается вопросом соответствия длины исходной фразы и длины её русского аналога. Это делали только в СССР для дубляжа, ну и делают страдающие перфекционизмом нынешние переводчики.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: И, честно говоря, не люблю таких переводов. Как будто переводили SRT, не включив просмотр фильма: с экрана говорят 5 слов, а переводят одним русским, и наоборот. А мне кажется, что это перевод для озвучки был, но что-то не срослось...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сильная зарисовочка о двух братьев, и хорошо сыграна и срежиссирована.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В принципе, продуктивная фабула. Можно даже её ужесточить и тогда рекомендовать Вайлдкидзу. И, честно говоря, не люблю таких переводов. Как будто переводили SRT, не включив просмотр фильма: с экрана говорят 5 слов, а переводят одним русским, и наоборот. Хотя, в принципе, это дело вкуса, содержание-то понятно.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А чё, неплохая короткометражка. "Не давай обещаний, если не сможешь их выполнить". Вообще интересная тема, когда братья или друзья попадают в разные команды в игре. Видно, насколько быстро человек забывает изначальное положение и начинает играть по правилам того общества, куда попал. Ну, в игре так и должно быть. Но ведь и в жизни так бывает: братские или дружеские души воплощаются в разных местах, чтобы сыграть роль врагов. Экие у меня пошли ассоциации, однако
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|