Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1605

nrg345: новостей 1370

blues: новостей 1189

raspisuha: новостей 1111

maloy: новостей 1052

Игорь_S: новостей 994

Shurik Питер: новостей 836

кузнечик212: новостей 779

Lik: новостей 620

nivhey: новостей 383

mitro_fan: новостей 361

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

Андрей: новостей 166

prostotak: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 129

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 3
За месяц: 94
Всего:18765

Пользователей
За сутки: 1
За месяц:140
Всего:76303

Комментариев:
За сутки: 33
За месяц: 1060
Всего:512489
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:7, Пользователей: 4 (MSPK, alex58324851, mohsenhugoboss, sergeyk888)  

 Календарь
 
« Август 2026 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Curman (2025) Испания WEB-Rip
Категория: Короткометражные, На языке оригинала, Прямая ссылка / одним файлом | Автор: Minhers76 | (24 июля 2026)
 

https//i5.imageban.ru/out/2026/07/24/65dd8aed7fa589b44bc5a0fa0c058f92.jpeg




Оригинальное название: Curmán
Английское название: Cousin
Год выхода: 2025
Жанр: короткометражный
Режиссёр: Алехандро Хато / Alejandro Jato

В ролях:
Xurxo Cuquejo, Браис Сиксто / Brais Sixto, Альба Бланко / Alba Blanco, Мелания Крус / Melania Cruz, Денис Гомес / Denis Gómez, Мачи Сальгадо / Machi Salgado и др.

Plot:
Antón travels to his grandparents’ village to receive his first communion. There, while celebrating this special day with his family, he wanders off with his older cousin who introduces him to something fun. But will he now burn in Hell?


Скриншоты

https//i7.imageban.ru/thumbs/2026.07.24/32a956942fd706accc209a09f1ccefe4.png https//i1.imageban.ru/thumbs/2026.07.24/67984bb914ee9dda0a9099a02f53e6.png https//i3.imageban.ru/thumbs/2026.07.24/6ad08468056120c4e083f9c5f03b75a3.png

https//i2.imageban.ru/thumbs/2026.07.24/63538e476713a63361f3196de1089986.png https//i6.imageban.ru/thumbs/2026.07.24/fe96313aa3f27102a1be2703c401714e.png https//i2.imageban.ru/thumbs/2026.07.24/73bb0d440cf3fb3f53bf59cdcac05f.png

https//i2.imageban.ru/thumbs/2026.07.24/8f90321f3a462c8e5b71e9335c3ddf.png https//i6.imageban.ru/thumbs/2026.07.24/7f54dca9276cadc84076edd3ca1974a8.png https//i4.imageban.ru/thumbs/2026.07.24/73058f0b9c0088860733258e2bba8f4c.png




Каталог фильмов IMDB


Производство: Испания (Alejandro Jato, Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA), Mala Herba Producións)
Продолжительность: 00:24:10
Язык: испанский
Субтитры: английские встроенные неотключаемые и внешние

Файл
Формат: MKV
Качество: WEB-Rip
Видео: AVC, 1998x1080 (1.85:1), 24 fps, 4748 kbps
Аудио: AAC LC, 48.0 kHz, 2 ch, 189 kbps
Размер: 854 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Скачать Curman (2025) Испания WEB-Rip

  • 5
 (Голосов: 6)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1]

(26.07.2026 - 11:06:29) цитировать
 
 
kidkong
Lik написал:
5 строк пропущено: 262, 264, 267, 283, 333.
Понял. Так как я впервые в жизни пользовался этой программой, то вообще не лез в её настройки. Хорошо, что ты проверил результат. Я немного эти настройки подкрутил, получилось лучше, но всё равно программа пропустила "We..." на 00:20:37 и несколько субтитров повторила дважды, теперь их всего стало 338. Зато я увеличил шаг с каждого кадра до каждого второго, и она стала работать в 2 раза быстрее, что должно хорошо сказаться на больших фильмах.
 
 
(26.07.2026 - 00:23:14) цитировать
 
 
Lik
kidkong написал:
Но, вроде бы, просто сдвинута нумерация и в моих субтитрах пропущено "No!" на 00:16:14.
5 строк пропущено: 262, 264, 267, 283, 333. Д.б. 335, а не 330.
 
 
(25.07.2026 - 23:37:34) цитировать
 
 
kidkong
Lik написал:
Дабы не быть голословным, совместил основные разночтения на одном скриншоте (слева - твои субтитры, справа - мои): https://yapcdn.net/se7/1/VROjn4Uz7OijweO.png
В 
В таком виде мне трудновато сравнивать. Но, вроде бы, просто сдвинута нумерация и в моих субтитрах пропущено "No!" на 00:16:14.
 
 
(25.07.2026 - 21:19:46) цитировать
 
 
Lik
kidkong написал:
Сверил на скорую руку, разночтений не заметил.
... теоретически, ИИ не может ошибиться...
Дабы не быть голословным, совместил основные разночтения на одном скриншоте (слева - твои субтитры, справа - мои): https://yapcdn.net/se7/1/VROjn4Uz7OijweO.png
 
 
(25.07.2026 - 20:47:39) цитировать
 
 
kidkong
Lik написал:
Ошибок немного, до 261 строки практически совпадает, за исключением нескольких лишних или пропущенных символов, а вот дальше пошли разночтения. Не много, 5 строк, но всё же качественный результат без верификации вручную, пока, видно, не достижим.
Сверил на скорую руку, разночтений не заметил. Но именно "на скорую руку", так что мог и ошибиться.

А почему сверял, потому что, теоретически, ИИ не может ошибиться в распознании символов. Точнее, есть два наиболее вероятных случая ошибки: 1)я неправильно выставил рамку и субтитр не влез в неё; 2)в рамку попала надпись на свитере мальчика, и ИИ её распознал.)) Второй случай как раз произошёл после последнего субтитра, но я сразу заметил и удалил.

Да, распознавало действительно минут 10. И то, потому что делало это на CPU, у меня нет карты NVIDIA, а была бы - ушло бы меньше минуты, я думаю.
 
 
(25.07.2026 - 14:14:53) цитировать
 
 
Lik
kidkong написал:
Для этого теперь существует небольшая мощная программа VideOCR
Насчёт "небольшая" не соглашусь, а программа хороша, наверное, очень жаль, что с моим старым "железом" она не совместима.
kidkong написал:
Внешние английские субтитры:
Я потратил не менее 5 часов на распознавание и сверку субтитров. Думаю, что у тебя это заняло минут 10-15. Ошибок немного, до 261 строки практически совпадает, за исключением нескольких лишних или пропущенных символов, а вот дальше пошли разночтения. Не много, 5 строк, но всё же качественный результат без верификации вручную, пока, видно, не достижим.
Добавил в тушку свой вариант. Англосабы там полностью аутентичны вшитым.
 
 
(25.07.2026 - 11:20:23) цитировать
 
 
kidkong Внешние английские субтитры:
https://pixeldrain.com/u/tr7ph84U
Распознаны из вшитых английских субтитров. Для этого теперь существует небольшая мощная программа VideOCR с открытым исходным кодом, использующая ИИ. Скачать с гитхаба:
https://github.com/timminator/VideOCR/releases/tag/v1.5.1
Гугл-перевод английских субтитров:
https://pixeldrain.com/u/yiBvoot8

Перевод описания фильма от ChatGPT:
Антон приезжает в деревню к бабушке и дедушке, чтобы пройти обряд первого причастия. Пока семья празднует это важное событие, он незаметно уходит со своим старшим двоюродным братом, который знакомит его с новым, захватывающим опытом. Но неужели теперь Антон обречён гореть в аду?
 
 
(24.07.2026 - 15:02:50) цитировать
 
 
Minhers76 Спасибо Desert Dirkie (TNT).
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.11 sec 
Правообладателям